background image

safety information 

electrolux  

5

GB

IIn

n  tth

he

e  iin

ntte

erre

es

stt  o

off  y

yo

ou

urr  s

sa

affe

etty

y  a

an

nd

d  tto

o  e

en

ns

su

urre

e

tth

he

e  c

co

orrrre

ec

ctt  u

us

se

e,,  b

be

effo

orre

e  iin

ns

stta

alllliin

ng

g  a

an

nd

d  ffiirrs

stt

u

us

siin

ng

g  tth

he

e  a

ap

pp

plliia

an

nc

ce

e,,  rre

ea

ad

d  tth

hiis

s  u

us

se

err  m

ma

an

nu

ua

all

c

ca

arre

effu

ulllly

y,, iin

nc

cllu

ud

diin

ng

g iitts

s h

hiin

ntts

s a

an

nd

d w

wa

arrn

niin

ng

gs

s.. T

To

o

a

av

vo

oiid

d  u

un

nn

ne

ec

ce

es

ss

sa

arry

y m

miis

stta

ak

ke

es

s  a

an

nd

d a

ac

cc

ciid

de

en

ntts

s,,

iitt iis

s iim

mp

po

orrtta

an

ntt tto

o e

en

ns

su

urre

e tth

ha

att a

allll p

pe

eo

op

plle

e u

us

siin

ng

g

tth

he

e a

ap

pp

plliia

an

nc

ce

e a

arre

e tth

ho

orro

ou

ug

gh

hlly

y ffa

am

miilliia

arr w

wiitth

h iitts

s

o

op

pe

erra

attiio

on

n  a

an

nd

d  s

sa

affe

etty

y  ffe

ea

attu

urre

es

s..  S

Sa

av

ve

e  tth

he

es

se

e

iin

ns

sttrru

uc

cttiio

on

ns

s a

an

nd

d m

ma

ak

ke

e s

su

urre

e tth

ha

att tth

he

ey

y rre

em

ma

aiin

n

w

wiitth

h tth

he

e a

ap

pp

plliia

an

nc

ce

e iiff  iitt iis

s m

mo

ov

ve

ed

d o

orr s

so

olld

d,, s

so

o

tth

ha

att e

ev

ve

erry

yo

on

ne

e u

us

siin

ng

g iitt tth

hrro

ou

ug

gh

h iitts

s lliiffe

e w

wiillll b

be

e

p

prro

op

pe

errlly

y  iin

nffo

orrm

me

ed

d  o

on

n  a

ap

pp

plliia

an

nc

ce

e  u

us

se

e  a

an

nd

d

s

sa

affe

etty

y..

G

Ge

en

ne

erra

all s

sa

affe

etty

y

It is dangerous to alter the specifications
or attempt to modify this product in any
way.

This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or lack of experience
and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.

Make sure that small pets do not climb
into the drum. To avoid this, please
check into the drum before using.

Any objects such as coins, safety pins,
nails, screws, stones or any other hard,
sharp material can cause extensive
damage and must not be placed into the
machine.

In order to avoid danger of fires caused
by excessive drying, do not use
appliance to dry the following items:
Cushions, quilts and the like (these items
accumulate heat).

tems such as foam rubber (latex foam),
shower caps, waterproof textiles, rubber
backed articles and clothes or pillows
fitted with foam rubber pads should not

be dried in the tumble dryer.

Always unplug the appliance after use,
clean and maintenance.

Under no circumstances should you
attempt to repair the machine yourself.
Repairs carried out by inexperienced
persons may cause injury or serious
malfunctioning. Contact your local
Service Centre. Always insist on genuine
spare parts.

Items that have been soiled with
substances such as cooking oil acetone,
petrol, kerosene, spot removers,
turpentine, waxes and wax removers
should be washed in hot water with an
extra amount of detergent before being
dried in the tumble dryer.

D

Da

an

ng

ge

err  o

off  e

ex

xp

pllo

os

siio

on

n:: Never tumble dry

items that have been in contact with
inflammable solvents (petrol, methylated
spirits, dry cleaning fluid and the like). As
these substance are volatile, they could
cause an explosion. Only tumble dry
items washed with water.

R

Riis

sk

k o

off ffiirre

e:: items that have been spotted

or soaked with vegetable or cooking oil
constitute a fire hazard and should not
be placed in the tumble dryer.

If you have washed your laundry with
stain remover you must execute an extra
rinse cycle before loading your tumble
dryer.

Please make sure that no gas lighters or
matches have accidentally been left in
pockets of garments to be loaded into
appliance

W

WA

AR

RN

NIIN

NG

G!!

Never stop a tumble dry before the end of the
drying cycle unless all items are quickly
removed and spread out so that the heat is
dissipated.
R

Riis

sk

k o

off ffiirre

e!!

IIm

mp

po

orrtta

an

ntt s

sa

affe

etty

y iin

nffo

orrm

ma

attiio

on

n

Содержание TAL1E100

Страница 1: ...TAL1E100 user manual Tumble Dryer ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...uture The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable You find some examples on the cover in this manual Please take a few minutes to study this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine We promise that it will provide a superior User Experience delivering Ease of Mind Good luck GB ...

Страница 4: ...re and cleaning 19 20 Something not working 21 22 Technical data 23 Consumption values 24 Installation 25 27 Environment concerns 28 Guarantee conditions 29 30 The following symbols are used in this manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information ...

Страница 5: ...his please check into the drum before using Any objects such as coins safety pins nails screws stones or any other hard sharp material can cause extensive damage and must not be placed into the machine In order to avoid danger of fires caused by excessive drying do not use appliance to dry the following items Cushions quilts and the like these items accumulate heat tems such as foam rubber latex f...

Страница 6: ...d for purposes other than those for which it was designed Only wash fabrics which are designed to be machine dried Follow the instructions on each garment label Do not dry unwashed items in the tumble dryer Do not overload the appliance See the relevant section in the user manual Clothes which are dripping wet should not be placed in the dryer Garments which have been in contact with volatile petr...

Страница 7: ...uff filters Door opening direction can be changed Adjustable feet Rating plate Drum light 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 Power supply cable Rear vent outlet Ring nut Intake grille Side vent outlet 1 11 1 1 10 0 9 9 8 8 7 7 F Fr ro on nt t v vi ie ew w R Re ea ar r v vi ie ew w 1 1 ...

Страница 8: ...Tiim me e S Se elle ec ct to or r D Diia all I In nd diic ca at to or r lliig gh ht t TROCKNEN Drying ABKÜHLEN Cooling ENDE End SIEB Filtres Start Pause button Display Delay start button Delicate button Quick button Buzzer button Door button 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 ...

Страница 9: ...e Synthetics Zeit Time Special Allows you to select electronically controlled or time controlled drying Turn the dial to the required programme or time E Elle ec ct tr ro on niic ca alllly y c co on nt tr ro olllle ed d d dr ry yiin ng g a au ut to om ma at tiic c The appliance runs these programmes with the help of probes which detect the degree of dampness of the laundry Simply select the progra...

Страница 10: ...l is switched off in the following cases when selecting the programme when depressing the buttons when the programme selector dial is turned to another position during the programme or when you depress an option button during the cycle at the end of the programme The corresponding light comes on S Se elle ec ct t t th he e Q Qu uiic ck k b bu ut tt to on n By depressing this button the drying time...

Страница 11: ...rogramme the options and the delayed start then press the Start Pauze button To cancel or change options that have been select ed simply set the appliance to PAUZE Once you perform the desired opera tion press once again the Start Pauze button If you wish to add more laundry while the machine is performing the count down simply open the door When you close the door press the Start Pauze button aga...

Страница 12: ... ht ts s These lights indicate the following functions T Tr ro oc ck kn ne en n D Dr ry yiin ng g lliig gh ht t This light indicates that the appliance is in the drying phase A Ab bk kü üh hlle en n C Co oo olliin ng g lliig gh ht t This light indicates that the appliance is in the cooling phase At the end of drying there is a 10 minute cooling phase to cool the laundry E En nd de e E En nd d o of...

Страница 13: ... dial to position A Ab bk kü üh hlle en n C Co oo olliin ng g and wait until the end of this cooling phase before remov ing the laundry This will avoid a build up of heat inside the appliance To do this first turn the dial to R RE ES SE ET T and then to A Ab bk kü üh hlle en n C Co oo olliin ng g and depress Start button M Mo od diif fy yiin ng g t th he e p pr ro og gr ra am mm me e To change a p...

Страница 14: ...seconds or using the special brief spin programme of your washing machine Knitted textiles knitted underwear may shrink a little during drying Please do not overdry items of this type It is advisable to allow for shrinkage when choosing the size of new purchases You can also put starched items into your dryer However to achieve the desired starched effect choose the programme iron dry To remove an...

Страница 15: ...ll Try to load to the maximum capacity of the machine as small loads are uneconomical Laundry weights The following weights are indicative 1200 g bathrobe 100 g napkin 700 g quilt cover 500 g sheet 200 g pillow case 250 g tablecloth 200 g towelling towel 100 g tea cloth 200 g night dress 100 g ladies briefs 600 g man s work shirt 200 g man s shirt 500 g man s pyjamas 100 g blouse 100 g men s under...

Страница 16: ... er r D De elliic ca at te e D De ella ay y Cotton and linen B Bü üg ge ell t tr ro oc ck ke en n Iron Drying thick or multi layered textiles e g terry towelling items Drying thick textiles e g terry towelling items towels Drying textiles of even thicknesses e g terry towelling items knitted items towels For cotton or linen laundry which are still to be put through a machine e g bedding table line...

Страница 17: ...mum ironing effort The result depends on the type and quality of textiles The loading volume corresponds to approx 4 to 5 shirts Recommendation Place textiles in the dryer straight after spinning Once dried immediately remove textiles and place on clothes hanger Special programme lasting around 10 minutes for refreshing or gently cleaning textiles with commercially available dry cleaning sets Only...

Страница 18: ... ck k and S St ta ar rt t p pa au us se e Press the buttons down until until C0 appears on the digits A Ad djju us st tiin ng g t th he e lle ev ve ell o of f c co on nd du uc ct tiiv viit ty y Press the Z Ze eiit tw wo or rw wa ah hll D De ella ay y button sequentially the level of conductivity is indicated by the lighting of the horizontal hyphens Display Conductivity Approximate value µS cm CO ...

Страница 19: ...t S Siie eb be e f fiillt te er rs s is on to remind you this operation A U T O R E V E R S E kg 5 kg 2 5 800 900 70 90 35 50 1000 1200 65 85 30 45 800 900 80 100 55 70 1000 1200 75 95 50 65 650 50 60 30 35 kg 2 5 kg 1 P1109 The filter in the inner door must be removed for cleaning Do not be alarmed by the amount of fluff It is not due to excessive wear caused by the dryer All fabric loses fluff w...

Страница 20: ...ach the desired degree of dryness in other words when it turns out either too dry or too damp we advise you to clean the inside of the drum with a cloth soaked with vinegar This will eliminate the slight patina that has formed in the drum due to residues of detergent and softeners used in the wash ing and to the lime contained in the water which prevents the probes from detecting the correct degre...

Страница 21: ...ns plug is not plugged in or fuse is not working correctly Loading door is open Have you pressed the START PAUSE button Plug in at mains socket Check fuse in fuse box domestic installation Close loading door Press the START PAUSE button again Drying results unsatisfactory Wrong programme selected Lint filter clogged Incorrect volume of laundry Ventilation slots in base area covered up Residue on i...

Страница 22: ...ght illuminated Not enough washing loaded or washing loaded is too dry for selected programme Select time programme or higher drying level e g EXTRA DRY instead of STRONG If you are unable to identify or solve the problem contact our service centre Before telephoning make a note of the model serial number and purchase date of your machine the Service Centre will require this information P1206 Mod ...

Страница 23: ...age Overall power Fuse Information on the electrical connection is given on the rating plate on the inner edge of the appliance door This appliance conforms with the following EU Directives 73 23 EEC dated 19 02 1973 Low Voltage Directive 89 336 EEC dated 03 05 1989 EMC Directive inclusive of Amending Directive 92 31 EEC 93 68 EEC dated 22 07 1993 CE Marking Directive Use Domestic 5 C à 35 C GB ...

Страница 24: ...onsumption values Programme duration in minutes Programme Energy consumption in kWh Revolutions per minute 1 Max Cottons load 7 kg 2 Max Synthetics load 3 kg Cottons Cupboard 1 Cottons Iron 1 Cottons Cupboard 1 Cottons Iron 1 Synthetics Cupboard 2 1000 1000 1400 80 2 65 1400 35 1 18 1200 123 3 9 102 3 0 114 3 70 24 electrolux consumption values ...

Страница 25: ...p Make sure there are no obstructing items or material near the air intake louvres provided at the back e g paper rags etc To keep vibration and noise to a minimum when the dryer is in use it should be placed on a firm level surface Once in its permanent operating position check that the dryer is absolutely level with the aid of a spirit level If it is not raise or lower the feet until it is T Th ...

Страница 26: ...m and that it contains no P1056 B P1027 A A P1028 more than two bends As to the outlet itself if you have decided on a fixed wall window grille a good local builder s merchant should be able to supply you with the necessary fittings and installation advice It is important not to connect the vent hose to for example a cooker hood or a chimney or flue pipe designed to carry the exhaust from a fuel b...

Страница 27: ...must be carried out by qualified personnel Please contact the nearest Service Centre P1107 Electrical connection This machine is designed to operate on a 220 230 V single phase 50 Hz supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required also taking into account any other appliances in use Connect the machine to an earthed socket in accordance with current wirin...

Страница 28: ...uct please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Ecological hints To save energy and to help protect the environment we recommend that you follow these hints Try to load the maximum capacity of the machineas small loads are uneconomical Always load well spun laundry The higher the spinspeed the lower the electricity consump...

Страница 29: ...ance The appliance guarantee is for the same period and to the same extent for labour and parts as exists in your country of residence for this particular model or range of appliances The appliance guarantee is personal to the original purchaser of the appliance and cannot be transferred to another user The appliance is installed and used in accordance with instructions issued by Electrolux and is...

Страница 30: ...a Luxembourg 35 2 42 43 13 01 Rue de Bitbourg 7 L 1273 Hamm Magyarország 36 1 252 1773 H 1142 Budapest XIV Erzsébet királyné útja 87 Nederland 31 17 24 68 300 Vennootsweg 1 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge 47 81 5 30 222 Risløkkvn 2 0508 Oslo Österreich 43 18 66 400 Herziggasse 9 1230 Wien Polska 48 22 43 47 300 ul Kolejowa 5 7 Warsaw Portugal 35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte Edificio Gonçalves ...

Страница 31: ...guarantee conditions electrolux 31 GB ...

Страница 32: ...136904480 01 05022008 ...

Отзывы: