background image

Due to a constant product improvement programme, the factory reserves the right to
modify technical details mentioned in this manual without prior notice.
Le fabricant se réserve la possibilité de changer des caractéristiques et des données de
ce manuel à n’importe quel moment et sans préavis.
Im Sinne des Fortschritts behält sich der Hersteller das Recht vor, technische Änderun-
gen ohne vorherigen Hinweis durchzuführen.
Door konstante produkt ontwikkeling behoud de fabrikant zich het recht voor om rech-
nische specificaties zoals vermeld in deze handleiding te veranderen zonder biervan
vooraf bericht te geven.
La casa produttrice si riserva la possibilità di variare caratteristiche e dati del presente
manuale in qualunque momento e senza preavviso.
La firma productora se reserva la posibilidad de cambiar las características y datos del
presente manual en cualquier momento y sin previo aviso.
A casa productora se reserva a possibilidade de variar características e dados do pre-
sente manual em qualquer momento e sen aviso prévio.
Tilverkaren reserverar sig rätten att ändra fakta och uppgifter ur handboken utan för-
varning.
Producenten forbeholder sig ret til ændringer, hvad angår karakteristika og data i
nærværende instruktion, når som helst og uden varsel.
Produsenten forbeholder seg all rett og mulighet til å forandre tekniske detaljer i denne
manualen uten forhåndsvarsel.
Jatkuvan tuotteen parannusohjelman tähden valmistaja pidättää oikeuden vaihtaa ilman
ennakkovaroitusta tässä ohjekirjasessa mainittuja teknisiä yksityiskohtia.

Λγω προγράµµατος συνεχούς βελτίωσης προϊντων, το εργοστάσιο επιφυλάσσεται του
δικαιώµατος να τροποποιεί τις τεχνικές λεπτοµέρειες που αναφέρονται στο εγχειρίδιο
αυτ χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση.

Folyamatos gyártmány felùjítási müsorunk következtében, a gyártó cég fenntartja a
jogát ebben a Használati leirt müszaki adatok elözetes értesítés nélküli változtatására.

GB

FR

DE

IT

NL

ES

PT

SE

GR

HU

DK

NO

FI

Содержание McCULLOCH REX 450

Страница 1: ...REX 450 450w REX 500 500w REX 700 700w ...

Страница 2: ... Ê Â fi fl 0 ...

Страница 3: ...96dBA 15m 1 2 fl fi Fig 2 1 Fig 2 4 Fig 2 5 Fig 2 2 Fig 2 3 ...

Страница 4: ...3 Fig 3 1 Fig 3 3 Fig 4 1 Fig 3 2 4 ...

Страница 5: ...4 Fig 4 2 Fig 4 3 Fig 4 4 Fig 4 5 Fig 4 6 Fig 4 7 ...

Страница 6: ...l potência sonora garantida LWA 96 dBA Nível potência sonora medida LWA 94 dBA Nível pressão sonora registrado 87 dBA Níveis de vibração 3 49 m s2 5x Cabeça de substituição de 3 fios para REX 450 20cm PN 302628 5x Cabeça de substituição de 6 fios para REX 500 700 25 cm PN 302629 ESPECIFICAÇÕES 230 240 V växelström 50 Hz klass II dubbel isolering Tomgångsvarv 9000 min 1 Rex 450 500 2 2 kg Rex 700 2...

Страница 7: ...ière de protection 12 Ne jamais travailler pieds nus ou en sandales UTILISATION 13 Respecter les instructions d utilisation contenues dans cette notice 14 Vérifier régulièrement l état de la machine et du câble 15 Ne jamais utiliser la machine si le carter est endommagé ou absent 16 Ne pas mettre la machine en marche lorsqu elle est retournée 17 Seulement mettre la machine en marche lorsque pieds ...

Страница 8: ...ue la tension nominale indiquée sur la machine correspond à l alimentation 3 Prises L usage de prises et de connecteurs recouverts de PVC ou de caoutchouc est préconisé pour la machine 4 Prise de force La machine doit être raccordée à une prise de courant murale et non pas à une prise pour ampoule 5 Coupe circuit pour courant résiduel Pour plus de sécurité nous préconisons fortement d utiliser la ...

Страница 9: ... porte tête de la manière indiquée Fig 2 4 4 Enfoncer fermement la tête de coupe sur le porte tête jusqu à ce qu un déclic se fasse entendre Fig 2 5 Dépose 1 Débrancher la machine 2 Appuyer sur le bouton rouge situé en haut du carter du moteur pour éjecter la tête REX usagée c REGLAGES DU PRODUIT Fig 3 1 Réglage de la poignée de maintien 1 A l aide du pouce et de l index enfoncer les deux boutons ...

Страница 10: ...4 7 N essayez pas de faire avancer le fil en tappant la tête sur le sol e ENTRETIEN COURANT Après utilisation débrancher la fiche d alimentation de la prise secteur et éliminer les débris et les saletés qui pourraient encombrer la surface autour du fil de coupe Cela prolonge la vie du moteur en permettant à l air de circuler librement et de refroidir le moteur et permet de déposer et de poser faci...

Страница 11: ...omento y sin previo aviso A casa productora se reserva a possibilidade de variar características e dados do pre sente manual em qualquer momento e sen aviso prévio Tilverkaren reserverar sig rätten att ändra fakta och uppgifter ur handboken utan för varning Producenten forbeholder sig ret til ændringer hvad angår karakteristika og data i nærværende instruktion når som helst og uden varsel Produsen...

Страница 12: ...gnética Directiva 2000 14 ECC Apêndice VI PT Dichiarazione di Conformità CE Il sottoscritto autorizzato dalla E O P I dichiara che il seguente prodotto Rex 450 500 700 costruito dalla E O P I 23868 Valmadrera LC Via Como 72 Italia è conforme alle Direttive Europee 98 37 CEE Direttiva Macchine 73 23 EEC Direttiva Bassa Tensione 93 68 CEE Direttiva Marcatura CEE 89 336 CEE Direttiva Compatibilità El...

Отзывы: