background image

End of programme

When the programme has finished, the display shows a blinking
zero   .
The DOOR light 

B

, the WASHING light 

A

 and the light of button 

8

go out.
The door can be opened.

Incorrect option selection

If you set an option which is not compatible with the wash pro-
gramme, the display shows the message 

Err 

for some seconds.

The yellow pilot light of button 

8

 light starts blinking.

Delay Start

When you press the relevant button to set the delay (20 hours
max), it appears for some seconds, then the display shows the du-
ration of the set programme.
The delay time value decreases by one unit every hour. When only
1 hour remains, the time decreases every minute.

Delay Start symbol

This symbol comes on when you set the delay time.

Child safety lock

This symbol comes on when you activate the child lock function.

INDICATOR PILOT LIGHTS

A
B
C

After you have pressed the button 

8

, the

WASHING light (

A

) comes on.

The machine is operating.
The DOOR light (

B

) indicates when the

door can be opened:
• light on: the door cannot be opened
• light blinking: the door is opening in

some minutes

• light off: the door can be opened
When the appliance is performing addi-
tional rinses The EXTRA RINSE light (

C

)

comes on.

ACOUSTIC SIGNALS

The machine is provided with an acoustic
device, which sounds in the following ca-
ses:
• at the end of the cycle
• in the event of operating problems.
By pressing the 

3

 and 

4

 buttons simulta-

neously for some seconds, the acoustic
signal is deactivated (except for the
events of operating problems). By press-
ing these two buttons again, the acoustic
signal is reactivated.

CHILD SAFETY LOCK

This device permits you to leave the ap-
pliance unsupervised and not to worry
that children might be injured by or cause
damage to the appliance.
This function remains able also when the
washing machine is not working.
There are two different ways to set this
option:
• Before pressing button 

8

: it will be im-

possible to start the machine.

• after pressing button 

8

: it will be impos-

sible to change any other programme
or option.

To enable or disable this option press si-
multaneously for about 6 seconds buttons

ENGLISH

9

Содержание LAVAMAT 61271 BI

Страница 1: ...LAVAMAT 61271 BI LAVAMAT 61470 BI EN WASHING MACHINE USER MANUAL ...

Страница 2: ...in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office VISIT OUR WEBSITE FOR Products Brochures User manuals Trouble shooter Service information www a...

Страница 3: ... find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry bags Visit the webshop at www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts ...

Страница 4: ...lose the door This prevents chil dren or pets to be closed in the drum To activate the device turn it clockwise until the groove is horizontal To deacti vate the device turn it counterclock wise until the groove is vertical GENERAL SAFETY Do not use the appliance for professio nal use The appliance is only for do mestic use Do not change the specifications of this appliance There is the risk of in...

Страница 5: ...talled shock proof socket Do not use multiple plugs and exten sion cables There is a risk of fire Do not replace or change the mains ca ble Contact the service centre Make sure not to cause damage to the mains plug and cable Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installa tion Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains c...

Страница 6: ...ed by the protective cover except where the low voltage equipment has no protection against moisture IPX4 Water supply pressure Minimum 0 5 bar 0 05 MPa Maximum 8 bar 0 8 MPa Water supply 1 Cold water Maximum load Cotton 7 kg Spin speed Maximum 1200 rpm L 61271 BI 1400 rpm L 61470 BI 1 Connect the water inlet hose to a water tap with a 3 4 thread 6 www aeg com ...

Страница 7: ...n hose 8 Mains cable 9 Water inlet hose 10 Feet for the appliance level ACCESSORIES 1 2 3 4 1 Spanner To remove the transit bolts 2 Plastic caps To close the holes on the rear side of the cabinet after the removal of the transit bolts 3 Anti flood inlet hose To prevent possible leakage 4 Plastic hose guide To connect the drain hose on the edge of a sink ENGLISH 7 ...

Страница 8: ...C Extra Rinse DISPLAY The display shows the following informa tion Duration of the set programme When you set a programme the display shows the duration in hours and minutes for example 2 05 The duration is calculated automatically on the maximum load for each type of fabric After the programme has started the time remaining is updated every minute Alarm codes In the event of operating problems so...

Страница 9: ...cates when the door can be opened light on the door cannot be opened light blinking the door is opening in some minutes light off the door can be opened When the appliance is performing addi tional rinses The EXTRA RINSE light C comes on ACOUSTIC SIGNALS The machine is provided with an acoustic device which sounds in the following ca ses at the end of the cycle in the event of operating problems B...

Страница 10: ...4 and 5 until the symbol comes on or disappears from the display 10 www aeg com ...

Страница 11: ...Max load 1 kg Synthetic fabrics to be gentle washed and spun The laundry is gently washed and spun to avoid any creasing Furthermore the machine will perform additional rinses Main wash Rinses Short spin SPIN REDUCTION RINSE HOLD EXTRA RINSE Delicates 40 Cold Max load kg 3 Reduced load kg 2 Delicate fabrics acrylics viscose polyester Main wash Rinses Short spin SPIN REDUCTION RINSE HOLD STAIN1 TIM...

Страница 12: ...i nal spin The spin speed can be reduced Rinses Long spin SPIN REDUCTION RINSE HOLD EXTRA RINSE Jeans 60 Cold Max load 3 kg All items in jeans Jersey made items with hi tech materials Main wash Rinses Short spin SPIN REDUCTION RINSE HOLD Refresh 30 Max load 3 kg Quick wash for sport items or cotton and synthetic items lightly soiled or worn once Main wash Rinses Short spin SPIN REDUCTION Super Eco...

Страница 13: ...ial detergent for very low temperature CONSUMPTION VALUES Programme1 Energy consumption KWh 2 Water consump tion litre 2 White Cottons 95 C 2 20 72 Cottons 60 C 1 35 67 Cottons 40 C 0 85 67 Synthetics 40 C 0 55 42 Delicates 40 C 0 55 63 Wool Handwash 30 C 0 25 55 1 Refer to the display for the programme time 2 The consumption information shown in this chart is indicative It can vary depending on t...

Страница 14: ...pliance Make sure not to put too much laundry in the drum 3 Close the door Make sure that no laundry stays between the seal and the door There is a risk of water leakage or damage to the laundry FILLING THE DETERGENT AND ADDITIVES MAX The detergent compartment for the prewash phase the soak pro gramme and for the stain function Add the detergent for prewash soak and stain remover before the start ...

Страница 15: ... water is indicated with For the maximum and the mini mum available wash water tem perature see Washing pro grammes SETTING THE SPIN SPEED BUTTON 3 When you set the programme the appli ance automatically proposes the maxi mum spin speed allowed by that pro gramme Press this button repeatedly to change the spin speed The relevant light will light up RINSE HOLD the water of the last rinse is not emp...

Страница 16: ...nt at which it was interrupted If you have chosen a delayed start with button 9 the machine will begin the countdown If you set an incorrect option the yellow pilot light of the button 8 blinks for 3 times The display shows the message Err for some seconds SETTING THE DELAY START BUTTON 9 Press this button again an again to set the required delay The display shows the set delay time val ue up to 2...

Страница 17: ...ng the door it is necessary to set the programme and the options again Press button 8 to start the pro gramme again CANCELLING A PROGRAMME Turn the selector dial to to cancel a programme which is running Now you can select a new programme AT THE END OF THE PROGRAMME The machine stops automatically The pi lot light of button 8 the pilot lights A and B go off A blinking will appear on the display If...

Страница 18: ...movers are available Use the special stain remover that is applica ble to the type of stain and fabric DETERGENTS AND ADDITIVES Only use detergents and additives spe cially made for washing machines Do not mix different types of deter gents To help the environment do not use more than the correct quantity of deter gent Obey the instructions that you find on the on packaging of these products Use t...

Страница 19: ...Level Type Water hardness dH T H mmol l Clarke 2 medium 8 14 16 25 1 6 2 5 10 16 3 hard 15 21 26 37 2 6 3 7 17 25 4 very hard 21 37 3 7 25 ENGLISH 19 ...

Страница 20: ...e only with soap and warm water Fully dry all the surfaces CAUTION Do not use alcohol solvents or chemical products DOOR SEAL Regularly examine the seal and remove all objects from the inner part DRUM Regularly examine the drum to prevent limescale and rust particles Only use special products to remove rust particles from the drum To do this Clean the drum with special product for stainless steel ...

Страница 21: ...aining due to objects such as safety pins coins etc blocking the pump a problem with water draining is detec ted see chapter Troubleshooting for more details WARNING Before unscrewing the pump cov er switch the appliance off and remove the mains plug from the socket Proceed as follows 1 Unplug the appliance 2 If it is necessary wait until the water has cooled down A B 3 Place a container close to ...

Страница 22: ...inserting it correctly into the special guides Screw the pump cover firmly by turning it clockwise WARNING When the appliance is in use and depend ing on the programme selected there can be hot water in the pump Never remove the pump cover during a wash cycle always wait until the appliance has finished the cycle and is empty When refitting the pump cover ensure it is securely re tightened so as t...

Страница 23: ...y into the bowl When the bowl is full put the cap back on the hose Empty the bowl Repeat the procedure until water stops flowing out 7 clean the pump if necessary as previ ously described 8 replace the emergency emptying hose in its seat after having plugged it 9 screw the pump again FROST PRECAUTIONS If the machine is installed in a place where the temperature could drop below 0 C proceed as foll...

Страница 24: ...closed Close the door firmly The plug is not properly inserted in the power socket Insert the plug into the power socket There is no power at the socket Please check your domestic electrical installation The main fuse has blown Replace the fuse The programme dial is not correctly positioned and the button 8 has not been pressed Please turn the programme dial and press the but ton 8 again The delay...

Страница 25: ... is damp Check the water inlet hose connection The drain or the inlet hose is damaged Replace it with a new one The cap on the emergency emptying hose has not been replaced or the filter has not been properly screwed in after cleaning action Refit the cap on the emergency emptying hose or screw the filter fully in Unsatisfactory washing results Too little detergent or unsuitable detergent has been...

Страница 26: ...rmal spinning can re sume If after some minutes the laundry is still not evenly distributed in the drum the machine will not spin The laundry load is perhaps to little add more items redistribute the load manually and then se lect the spinning programme The machine makes an unusual noise The machine is fitted with a type of motor which makes an unusual noise compared with other tradi tional motors...

Страница 27: ...he external film If necessary use a cutter 2 Remove the cardboard top 3 Remove the polystyrene packaging materials 4 Remove the internal film 5 Open the door Remove the polystyr ene piece from the door seal and all the items from the drum ENGLISH 27 ...

Страница 28: ...side on it Make sure not to damage the hoses 1 2 7 Remove the polystyrene protection from the bottom 8 Pull up the appliance in vertical posi tion 9 Remove the power supply cable and the drain hose from the hose holders 10 Remove the three bolts Use the key supplied with the appliance 11 Pull out the plastic spacers 28 www aeg com ...

Страница 29: ...t in or out After having levelled the appliance tighten the lock nuts The appliance must be level and stable Never place cardboard wood or similar materials under the ma chine to compensate for any un evenness in the floor If it is impossible to avoid positioning the machine next to a gas cooker or coalburn ing stove an insulating panel covered with aluminium foil on the side facing the cooker or ...

Страница 30: ... couplings Do not use an extension hose if the inlet hose is too short Contact the service centre for the replace ment of the inlet hose Water stop device A The inlet hose has a water stop device This device prevents water leaks in the hose because of its natural ageing The red sector in the window A shows this fault If this occur close the water tap and con tact the service centre to replace the ...

Страница 31: ...fer to the illustration Directly into a drain pipe at a height of not less than 60 cm 23 6 and not more than 100 cm 39 3 The end of the drain hose must always be ventilated i e the inner di ameter of the drainpipe min 38 mm min 1 5 must be larger than the ex ternal diameter of the drain hose If the end of the drain hose is this see the drawing you can push it directly in to the stand pipe ENGLISH ...

Страница 32: ...se to maximum 400 cm Contact the service centre for the other drain hose and the extension IN THE INTEREST OF THE ENVIRONMENT Connect the appliance to the FOUL sys tem for the drain water The sewage works keeps the drain water for the treatment before to release safely it in to a river Do not connect this appliance to the surface drain system of the water because it releases the drain water di rec...

Страница 33: ... dimensions shown in Fig 1 Fig 1 Preparation and assembly of the door The machine is originally pre arranged for the assembly of a door opening from right to left Fig 2 Fig 2 Ø 35 mm 14 mm 16 22 mm 22 1 5 mm 416 mm X 595 598 mm Door The dimensions of the door should be width 595 598 mm thickness 16 22 mm the height X depends on the height of the adjacent furniture s base Fig 3 Fig 3 ENGLISH 33 ...

Страница 34: ...ate for possible uneven thickness of the door To align the door perfectly it is necessa ry to loosen the screw adjust the door and tighten the screw A again Fig 5 Do not remove the screw B Fig 5 Fig 5 A B C Counter magnet The appliance is prearranged for a magnetic closure of the door To ena ble a correct operation of this device it is necessary to screw the counter mag net A steel disk rubber rin...

Страница 35: ...Fig 7 ENGLISH 35 ...

Страница 36: ...www aeg com shop 132927080 A 022012 ...

Отзывы: