Electrolux Flymo Multi-Trim CT250X Скачать руководство пользователя страница 13

Ja, niżej podpisany

M. Bowden of

Electrolux Outdoor Products, Aycliffe
Industrial Park, 

NEWTON AYCLIFFE, 

Co.

Durham.  DL5 6UP.  

Zaświadczam że

Kosiarka do strzyżenia trawników

:-

Kategoria

......

Kosiarka do trawników 
napędzana z akumulatora

Wykonanie

... Electrolux Outdoor Products

Odpowiada wymaganiom technicznym Dyrektywy
Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej (EWG) nr
2000/14/EEC

Ja, niżej podpisany 

M. Bowden

, Electrolux

Outdoor Products, Aycliffe Industrial 

Park

,

NEWTON AYCLIFFE

, Co.Durham DL5 6UP.

Anglia,  oświadczam, że próbka powyższego
wyrobu została przebadana stosując dyrektywę
81/1051/EEC jako wzór.  Maksymalny poziom
ciśnienia akustycznego, ważonego średnio A,
przy  pozycji operatora w warunkach
częściowo bezechowej komory akustycznej
pochłaniającej był

:-

Ja, niżej podpisany 

M. Bowden

, Electrolux

Outdoor Products, Aycliffe Industrial 

Park

,

NEWTON AYCLIFFE

, Co.Durham DL5 6UP.

Anglia, oświadczam, że próbka powyższego
wyrobu została przebadana stosując ISO 5349
jako wzór. Maksymalna ważona wartośc
średnia kwadratowa wibracji zapisana w
pozycji ręki operatora była

:-

Typ Urządzenia Tnącego

....

Linka tnąca

Identyfikacja serii

..................

Patrz Tabliczka Znamionowa Wyrobu

Procedura Oceny Zgodności

........ANNEX VI

Organ Rejestrujący

...............I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB  England

Inne Dyrektywy

.....................98/37/EEC, 89/336/EEC

oraz norm

..............................EN786:1996, EN786A2:1996, EN60335-

1:1994, EN60335-2-29:1996, EN55014:1993, EN60555-2:1987,
EN60555-3:1987, EN55014:1993, EN55014:1995

Typ

................................................................................ A

Szerokość koszenia

......................................................... B

Prędkość Obrotowa Urządzenia Tnącego

.................. C

Gwarantowany Poziom Mocy Akustycznej

................. D

Mierzony Poziom Mocy Akustycznej

........................... E

Poziom

......................................................................... F

Warto

ść

........................................................................ G

Odwaznik

...................................................................... H

Já, níže podepsaný

M. Bowden of

Electrolux Outdoor Products, Aycliffe
Industrial Park, 

NEWTON AYCLIFFE, 

Co.

Durham.  DL5 6UP.  

potvrzuji, že sekačka

:-

Kategorie

....

Zarovnávač trávníků na baterie

Značka

.......... Electrolux Outdoor Products

splňuje specifikace Směrnice
2000/14/EEC

Já, níže podepsaný 

M. Bowden

, Electrolux

Outdoor Products, (Aycliffe Industrial 

Park

,

NEWTON AYCLIFFE

, Co. Durham. DL5 6UP)

prohlašuji, že exemplář svrchu uvedeného
výrobku byl odzkoušen za použití směrnice
81/1051/EEC jako vodítka. Maximální A-vážená
úroveň zvukového tlaku, která byla
zaznamenána pro pozici uživatele za podmínek
volného pole polo-bezdozvukové komory, byla

-

Já, níže podepsaný 

M. Bowden

, Electrolux

Outdoor Products, (Aycliffe Industrial 

Park

,

NEWTON AYCLIFFE

, Co. Durham. DL5

6UP) prohlašuji, že exemplář svrchu
uvedeného výrobku byl odzkoušen za
použití normy ISO 5349 jako vodítka.
Maximální vážená odmocnina střední
kvadratické hodnoty vibrace, která byla
zaznamenána v pozici ruky uživatele, byla

:-

Typ řezného nástroje

......

Řezné lanko

Identifikace Série

..............

Viz Śtítek Technických Údajů Výrobku

Postup vyhodnocování souladu

..........ANNEX VI

Oznámeno orgánu

......... I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB  England

Jiné směrnice

.................. 98/37/EEC, 89/336/EEC

a normy

............................ EN786:1996, EN786A2:1996, EN60335-

1:1994, EN60335-2-29:1996, EN55014:1993, EN60555-2:1987,
EN60555-3:1987, EN55014:1993, EN55014:1995

Typ

..........................................................................

A

Šířka sekání

...........

.....................

.................................

B

Rotační rychlost řezného nástroje

..........................

C

Zaručená hladina akustického výkonu

...................

D

Naměřená hladina akustického výkonu

..................

E

Úroveň

.....................................................................

F

Hodnota

...................................................................

G

Váha

...........................................................................

H

Ja, dolupodpísaný,

M. Bowden of

Electrolux Outdoor Products, Aycliffe
Industrial Park, 

NEWTON AYCLIFFE, 

Co.

Durham.  DL5 6UP.  t

ý

mto potvrdzujem, 

ž

e

kosa

č

ka:-

Kategória

...

Kosačka trávy na batérie

V

ý

roba

....... Electrolux Outdoor Products

Vyhovuje 

š

pecifikáciám uveden

ý

m v

Norme 2000/14/EEC

Ja, dopupodpísaný, 

M. Bowden

, Electrolux

Outdoor Products, Aycliffe Industrial 

Park

, v

meste 

NEWTON AYCLIFFE

, Co. Durham, DL5

6UP, týmto potvrdzujem, že vzorka hore
menovaného výrobku bola otestovaná v súlade
s predpisom 81/1051/EEC.  Pri maximálnom
zaAažení úroveň tlaku zvuku nameraná u
operátora za podmienok voKného poKového
pôsobenia polo-anechoického priestoru bola

:-

Ja, dopupodpísaný, 

M. Bowden

, Electrolux

Outdoor Products Park, Aycliffe Industrial

Park

, v meste 

NEWTON AYCLIFFE

, Co.

Durham, DL5 6UP, týmto potvrdzujem, že
vzorka hore menovaného výrobku bola
otestovaná v súlade s predpisom ISO 5349.
Pri maximálnom zaAažení  základný priemer
druhej mocniny vibrácie nameraný v
operátorovej ruke bol

:-

Typ rezného telesa

......

Rezné lanko

Identifik

á

cia s

é

rie

.........

Vid Štítok Parametrov Výrobku

Postupy ur

č

enia právnej spôsobilosti tovaru

................ANNEX VI

Informované orgány

..... I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB  England

Ď

al

š

ie nariadenia

......... 98/37/EEC, 89/336/EEC

a normám

.................... EN786:1996, EN786A2:1996, EN60335-

1:1994, EN60335-2-29:1996, EN55014:1993, EN60555-2:1987,
EN60555-3:1987, EN55014:1993, EN55014:1995

Typ

........................................................................ A

Š

írka skosu

................................................................ B

R

ý

chlost rotácií rezného telesa

............................. C

Garantovan

ý

stupe

ň

sily zvuku

............................. D

Nameran

ý

stupe

ň

sily zvuku

................................. E

Úroveň

................................................................... F

Hodnota

................................................................ G

Váha

...................................................................... H

EC DEKLARACJA ZGODNOŚCI

EC PROHLÁŠENĺ O SOULADU SE SM

É

RNICĺ

EC PREHLÁSENIE O PRÁVNEJ SPÔSOBILOSTI TOVARU

A

CT250X

B

25 cm

C

9,700 RPM

D

90.0 dB(A)

E

86.0 dB(A)

F

77.2 dB(A)

G

1.6 m/s

2

H

4.8 kg

Newton Aycliffe, 24/01/2003
M. Bowden,
Research & Development Director

Содержание Flymo Multi-Trim CT250X

Страница 1: ...mpää tarvetta varten SK Záruka na tento produkt nebude uznaná v prípade porúch spôsobených nesprávnou obsluhou alebo používaním výrobku na iný účel alebo iným spôsobom ako je uvedené Pred začatím práce si prosím dôkladne prečítajte návod na obsluhu a tento si aj pre prípad potreby uschovajte SI Garancija ne velja ob nepravilni uporabi proizvoda in ali ob uporabi za drugi namen kot je izdelan Prosi...

Страница 2: ...A B C 3 4 2 1 F 1 D E H 1 G 1 2 K J N O M 1 2 1 2 1 L 1 3 ...

Страница 3: ...R P S Q Z T U V X W line Y 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 1 1 2 ...

Страница 4: ...o 2 Manilla del asa 3 Gatillo del Manillar 4 Tuerca si fuera aplicable 5 Escuadra de pared 6 Cargador de batería integral 7 Arnés de hombro 8 Guarda 9 Manual de instrucciones 10 Herramienta de raspar 11 Espigas de fijación 12 Tornillos 13 Etiqueta de Advertencia 14 Placa de Características del Producto PT LEGENDA 1 Parafuso 2 Pega fixa 3 Fêmea do parafuso da pega 4 Porca se aplicável 5 Suporte de ...

Страница 5: ...KARTONGEN INNEHOLDER FI PAKETIN SISÄLTÖ SE FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL DK KARTONINDHOLD ES CONTENIDO DEL CARTON PT LEGENDAS DOS DESENHOS IT CONTENUTO HU A DOBOZ TARTALMA PL ZAWARTOŚĆ KARTONU CZ OBSAH KRABICE SK OBSAH BALENIA SI VSEBINA ŠKATLE 1 2 3 6 5 7 8 9 10 11 12 13 14 4 ...

Страница 6: ...d spool and cap are fitted correctly Use 1 Use the trimmer only in daylight or good artificial light 2 Avoid operating your trimmer in wet grass where feasible 3 Take care in wet grass you may lose your footing 4 On slopes be extra careful of your footing and wear non slip footwear 5 Do not walk backwards when trimming you could trip Walk never run 6 Switch off before pushing the trimmer over surf...

Страница 7: ...to hang the trimmer and will also ensure that the wall bracket is within easy reach of an electric socket to allow the charger to be plugged in 4 Fix wall bracket securely to the wall with the plugs and screws provided 5 Your cordless trimmer can now be attached to the wall bracket for charging Initial Charging Procedure The battery should be charged for 24 hours before use Re charge your cordless...

Страница 8: ... required line can be fed out manually To operate gently pull on the line whilst at the same time alternately pressing and releasing the button on the side of the spoolholder V Do not depress the button more than three times Excessive line will snag the line cutter and cause the trimmer to malfunction To replace nylon line Replacement nylon line is available from most Electrolux Outdoor Products s...

Страница 9: ...side of the country in which it was purchased i The machine has not been used commercially This guarantee is additional to and in no way diminishes the customers statutory rights Failures due to the following are not covered therefore it is important that you read the instructions contained in this Operator s Manual and understand how to operate and maintain your machine Failures not covered by gu...

Страница 10: ...Je soussigné M Bowden of Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial Park NEWTON AYCLIFFE Co Durham DL5 6UP certifie que la tondeuse Catégorie Coupe bordure à batterie Marque Electrolux Outdoor Products est conforme aux spécifications de la Directive 2000 14 EEC Je soussigné M Bowden Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial Park NEWTON AYCLIFFE Co Durham DL5 6UP Grande Bretagne certifie...

Страница 11: ... Jag undertecknad M Bowden of Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial Park NEWTON AYCLIFFE Co Durham DL5 6UP intygar härmed att gräsklipparen Kategori Batteridriven kantklippare Tillverkare Electrolux Outdoor Products överensstämmer med specifikationerna i direktiv 2000 14 EEC Jag undertecknad M Bowden Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial Park NEWTON AYCLIFFE Co Durham DL5 6UP b...

Страница 12: ... 1987 EN60555 3 1987 EN55014 1993 EN55014 1995 Tipo A Largura de Corte B Velocidade de Rotação do Dispositivo de Corte C Nível de Intensidade de Som Garantido D Nível de Intensidade de Som Medido E Nível F Valor G Peso H Il sottoscritto M Bowden of Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial Park NEWTON AYCLIFFE Co Durham DL5 6UP dichiara che il tagliaerba Categoria Tosaerba a batteria Marca E...

Страница 13: ...E Co Durham DL5 6UP prohlašuji že exemplář svrchu uvedeného výrobku byl odzkoušen za použití normy ISO 5349 jako vodítka Maximální vážená odmocnina střední kvadratické hodnoty vibrace která byla zaznamenána v pozici ruky uživatele byla Typ řezného nástroje Řezné lanko Identifikace Série Viz Śtítek Technických Údajů Výrobku Postup vyhodnocování souladu ANNEX VI Oznámeno orgánu I T S Cleeve Road Lea...

Страница 14: ...oftegaardsvej 93A DK 2800 Kgs Lyngby Tel 45 87 75 77 Fax 45 93 33 08 www flymo partner dk DEUTSCHLAND Flymo Deutschland Tel 097 21 7640 Fax 097 21 764202 ESTONIA Electrolux Estonia Ltd Electrolux Eesti AS Tel 372 6650010 FRANCE Flymo France SNC Tel 01 46 67 8141 Fax 01 43 34 2491 FINLAND SUOMI Electrolux Outdoor Products Finland Tel 00 358 9 39611 Fax 00 358 9 3961 2644 ITALIA McCulloch Italiana s...

Отзывы: