background image

16      www.electrolux.com

Step 4

 

- Starting a program

To start a program, press the Start/Pause (      ) touchpad, the 
corresponding pilot light will stop flashing and a default program 
duration will be displayed on the screen. 

To pause press Start/Pause. The 
indicator will start flashing.

Press the Start/Pause again. The 
program will continue.

Changing a running program is possible 
only by switching off the appliance.

Press the “On/Off” button to cancel the 
program and to turn off the appliance.

5.2 Interruption Of A Program

5.3 Changing A Program

It is possible to change only some 
option after the program has 
started.

Press the touchpad Start/Pause. The 
indicator will start flashing.

1.

Change the options.

2.

Press Start/Pause again. The program 
will continue.

3.

While a program or the Delay End 
is operating, the appliance door is 
locked and the door lock indicator 
“       ” is on. 

First set the machine to PAUSE by 
pressing the “Start/Pause” 
touchpad. Wait until the door lock 
indicator “       ” goes off, then the 
door can be opened.

If the door lock indicator “      ” 
does not disappear,

 this means 

that the machine is already 
heating and the water level is 
above the bottom edge of the 
door or the drum is turning

. In 

this case the door CAN NOT be 
opened. If you need to open it, you 
must drain the water to open the 
door.

To drain the water, you have to 
switch the machine off by pressing 
the “On/Off” button to deactivate 
the appliance. Turn On the 
machine and select “Drain & Spin” 
option, then press Start/Pause 
touchpad to start the program.  

Press the “On/Off” button again to 
start the appliance. Now, you can set a 
new washing program.

The appliance will not drain the 
water.

5.4 Changing The Options

5.5 Opening The Door

You can select “

No Spin

      

     ”, if you want the machine 
to only drain the water. 

After starting the washing program the dot (   ) on the display starts 
to flash. 

The appliance will automatically adjust the selected 

program duration according to the type and size of the load 
(

approximately 15 minutes). When this phase ends the dot (   ) lights 

up fixed and t

he display will show adjusted program duration. 

NOTE

Содержание EWF10744

Страница 1: ... 7jL LӋX ѭӟQJ үQ 6ӱ өQJ DVKLQJ 0DFKLQH 0i LһW ...

Страница 2: ...nce and innovation Ingenious and stylish it has been designed with you in mind So whenever you use it you can be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux We recommend the use of original spare parts When contacting Service ensure that you have the following data available The information can be found on the rating plate Model PNC Serial Number Visit our ...

Страница 3: ...ng it through its life will be properly informed on appliance use and safety 1 1 GENERAL SAFETY Make sure that small pets do not climb into the drum To avoid this please check into the drum before using the appliance Any objects such as coins safety pins nails screws stones or any other hard sharp material can cause extensive damage and must not be placed into the machine Only use the advised quan...

Страница 4: ...ne is situated on a carpeted floor please adjust the feet in order to allow air to circulate freely Always be sure that there is no water leakage from hoses and their connections after the installation Any plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified plumber Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electric...

Страница 5: ...he relevant section in the user manual Before washing ensure that all pockets are empty and buttons and zips are fastened Avoid washing frayed or torn articles and treat stains such as paint ink rust and grass before washing Underwired bras must NOT be machine washed Garments which have been in contact with volatile petroleum products should not be machine washed If volatile cleaning fluids are us...

Страница 6: ... 12 Back Feet Fixed Transit Bolts 6 www electrolux com To connect the drain hose on the edge of a sink Plastic caps To close the holes on the rear side of the cabinet after the removal of the transit bolts ACCESSORIES Plastic hose guide 4 5 This machine is integrated drain design lint will be drained out and don t need to clean the filter regularly If you would like to clean the filter please cont...

Страница 7: ...this touchpad repeatedly to increase or decrease the spin speed if you want your laundry to be spun at a speed different from the one proposed by the washing machine The relevant light will light up This option eliminates all the spin phases and adds 3 rinses to the Cottons program and 1 rinse for another programs No Spin By selecting this option the water of the last rinse is not emptied out and ...

Страница 8: ...pour function is more effective with half load This option allows you to soak heavily soiled clothes and stained items at the beginning of the wash before main washing phase This option will increase the duration of the program selected for about 50 minutes And uses more water from normal wash The process is as follows Soak 3 Once the soak process complete the machine will check the water level ag...

Страница 9: ...e fabric by pouring it into the detergent compartment If you set also the No Spin option the appliance only rinse Delay End Touchpad Before you start the program this option makes it possible to define the end of the washing program from minimum 3 hours to maximum 20 hours If program duration is longer than 3 hours minimum Delay End option starts from 4 hours After select Delay End time press Star...

Страница 10: ...ion When the program is completed the display will show Incorrect Option Selection If an option which is not compatible with the set wash program selected the display will show and flash with 3 consecutive short beeps End Of Program In the event of operating problems some alarm codes can be displayed for example see Troubleshooting After the program has started the time remaining is updated every ...

Страница 11: ...s to freshen up Bedding Special program for one synthetic blanket duvet bedspread and so on Wool Handwash Specially tested program for woollen garments bearing the Pure new woollen non shrink machine washable label and hand washing fabrics No Spin Rinse Hold EWF10844 EWF12844 EWF12844S 4 kg EWF10744 3 5 kg EWF10844 EWF12844 EWF12844S 4 kg EWF10744 3 5 kg EWF10844 EWF12844 EWF12844S 4 kg EWF10744 3...

Страница 12: ...lly soiled cottons Program Temp Energy Saving 40 C and 60 C 2 Baby Wear White and colourfast cotton with normal soil Set this program to have a good washing results and decrease the energy consump tion The time of the washing program is extended Baby cotton clothes and delicate knitting items with normal soil Program Description type of load and soil level Options Quick Vapour 1 Soak Rinse Spin Dr...

Страница 13: ... no laundry remains between the seal and the door There is a risk of water leakage or damage to the machine and your laundry 4 Step 1 Loading The Laundry 5 1 Four Steps Start Up Guide 1 Make sure that you wash lint collectors separately from lint producers IMPORTANT Button up pillowcases close zip fasteners hooks and poppers Tie any belts or long tapes Make sure that no metal objects are left in t...

Страница 14: ...t DETERGENT This compartment is used for detergent on all programs Powder or liquid detergent Position down for liquid detergent Position up for powder detergent factory setting Do not use gelatinous or thick liquid detergents Do not put more liquid than the maximum level Do not set the DELAY END When you use the liquid detergent Pull out the dispenser drawer until it stops Measure out the deterge...

Страница 15: ...touchpad flashes 3 If you want your laundry to be spun or use temperature different from the one proposed by the washing machine 4 Press this touchpad if you want your laundry to be washed with special functions The relevant light will light up Different functions can be combined which is dependent on the program selected 2 Press the Program touchpad to choose the wash program you require For more...

Страница 16: ...it until the door lock indicator goes off then the door can be opened If the door lock indicator does not disappear this means that the machine is already heating and the water level is above the bottom edge of the door or the drum is turning In this case the door CAN NOT be opened If you need to open it you must drain the water to open the door To drain the water you have to switch the machine of...

Страница 17: ...ff you can open the door 1 To drain the water NOTE Alternatively before pressing the Start Pause touchpad you can press the Spin touchpad to change the spin speed You can select No Spin if you want the machine to only drain the water then press the Start Pause touchpad The appliance will drain the water and spin Press the Start Pause touchpad The appliance drains the water and spins with the maxim...

Страница 18: ...ed items may run in the first wash they should therefore be washed separately the first time Button up pillowcases close zip fasteners hooks and poppers Tie any belts or long tapes Remove persistent stains before washing Rub particularly soiled areas with a special detergent or detergent paste Treat curtains with special care Remove hooks or tie them up in a bag or a net Make sure that no metal ob...

Страница 19: ...hing 6 5 Removing Stains Rust oxalic acid dissolved in hot water or a rust removing product used in cold water Be careful with rust stains which are not recent since the cellulose structure will already have been damaged and the fabric tends to hole Mould stains treat with bleach rinse well whites and fast coloureds only Grass soap lightly and treat with bleach whites and fast coloureds only Ball ...

Страница 20: ...in your area can be obtained from the relevant water supply company or from your local authority You may have to try using the detergent quantity as per the product manufacturers instructions then compare the washing result to the list below and adjust the amount of detergent for the next time accordingly Water hardness is classified by so called degrees of hardness NOTE Use only low sudsing front...

Страница 21: ...C Hot iron max 200 C Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 DO NOT dry clean Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C DO NOT iron Max wash temperature 60 C Max wash temperature 40 C Max wash temperature 30 C DO NOT wash at all Ironing Dry cleaning Drying Flat Tumble dry DO NOT tumble dry High te...

Страница 22: ...eaned regularly Remove the drawer by pushing the catch and pulling it out Flush it out under a tap to remove any traces of accumulated powder To aid cleaning the top part of the additive compartment should be removed 8 5 Cleaning The Dispenser Drawer Leave the door open for a while This helps to prevent mould and stagnant smells forming inside the appliance Keeping the door open after a wash will ...

Страница 23: ...ed Cleaning The Water Inlet Filter It is therefore a good idea to clean it from time to time 8 8 After washing cycle finish residues of softener and water may remain in the softener dispenser It is recommended to clean the bottom of softener dispenser regularly to remove any residue 8 6 Cleaning The Drawer Bottom To clean the bottom of softener dispenser 1 After pulling out the drawer from its rec...

Страница 24: ... Unscrew the inlet hose 3 Remove the drain hose from the rear support and unhook it from sink or spigot 4 Put the ends of the drain and inlet hose in a container Let the water flow out of the hoses 5 When no more water flows install the inlet hose and the drain hose again Disconnect the mains plug from the mains socket Do this procedure also when you want to do the emergency drain Make sure that t...

Страница 25: ...e Switch off and switch on again With some problems the acoustic signals operate and the display shows an alarm code TROUBLESHOOTING 9 WARNING Deactivate the appliance before you do the checks Possible failures The door has not been closed Error code Close the door firmly The plug is not properly inserted in the power socket Insert the plug into the power socket There is no power at the socket Ple...

Страница 26: ...Refer to relevant paragraph in Positioning section The support feet have not been adjusted Check the correct levelling of the appliance The laundry is not evenly distributed in the drum Pause the machine and redistribute laundry manually There is very little laundry in the drum Load more laundry Unstable floors eg wooden floors Refer to relevant paragraph in Positioning section There is water in t...

Страница 27: ...have not been removed Check the correct installation of the appliance The support feet have not been adjusted Check the correct levelling of the appliance The laundry is not evenly distributed in the drum Pause the machine and redistribute laundry manually There is very little laundry in the drum Load more laundry Unstable floors eg wooden floors Refer to relevant paragraph in Positioning section ...

Страница 28: ... Kg Model EWF10844 EWF12844 EWF12844S Program 8 Kg 4 Kg 1 5 Kg 4 Kg 4 Kg 2 5 Kg 4 Kg 8 Kg 85 x 60 x 56 8 cm Power supply Voltage Frequency Total power absorbed Water supply pressure Maximum Minimum 0 8 MPa 0 05 MPa 220 240 V 50 Hz 2000 W Minimum fuse protection 10 A INSTALLATION 11 11 1 Unpacking You are advised to keep all transit devices so that they can be refitted if the machine ever has to be...

Страница 29: ... Remove all the items from the drum 2 3 4 5 6 Remove the polystyrene base Put one of the polystyrene packaging elements on the floor behind the appliance Carefully put down the appliance with the rear side on it Make sure not to damage the hoses Open top flaps and remove internal foam inserts as shown on picture ...

Страница 30: ...astic caps in the holes You can find these caps in the user manual bag 1 2 3 Use a spirit level on the top and side of the washing machine to check the levels It is important that your washing machine stands firm and level on the floor to ensure correct operation 11 2 Positioning The appliance must not be installed behind a lockable door a sliding door or a door with a hinge on the opposite side s...

Страница 31: ...achine can be turned in any direction Simply loosen the fitting rotate the hose and retighten the fitting making sure there are no water leaks 11 3 Water Inlet Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets rugs etc Check that the machine does not touch the wall or cupboard units Loosen or tighten the feet to adjust the level A ...

Страница 32: ...nk using the plastic hose guide supplied with the machine For correct functioning of the machine the drain hose must remain hooked on the proper support piece situated on the top part of back side of the appliance In this case make sure the end cannot come unhooked when the machine is emptying 11 4 Water Drainage Please check rated power supply condition that is mentioned on the Rating Label befor...

Страница 33: ...ndling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product 12 1 Packaging Materials 12 3 Ecological Hints 12 2 Old Machine ENVIRONMENT CONCERNS 12 Normally soiled laundry may be washed without prewashing in order to save detergent water and time the envi...

Страница 34: ...h bạn Vì vậy bất cứ khi nào bạn sử dụng thiết bị này bạn có thể yên tâm rằngbạn sẽ luôn có được kết quả tuyệt vời Chào mừng bạn đến với Electrolux Chúng tôi đề nghị sử dụng các linh kiện dự phòng gốc Khi liên hệ với bộ phận Dịch Vụ đảm bảo là bạn có sẵn dữ liệu sau đây Có thể tìm thấy thông tin trên biển thông số Model PNC Số Sê ri Hãy truy cập trang web của chúng tôi để Lấy các lời khuyên về sử d...

Страница 35: ...dụng thiết bị đến hết thời hạn sử dụng sẽ được thông báo phù hợp về việc sử dụng và an toàn của thiết bị 1 1 AN TOÀN CHUNG Hãy đảm bảo rằng vật nuôi nhỏ khôngleo vào bên trong trống Để tránh tình huống này hãy kiểm tra trống trước khi sử dụng thiết bị Bất kỳ đồ vật nào chẳng hạn như đồng xu ghim an toàn đinh ốc vít đá hay bất kỳ vật nào cứng sắc đều có thể gây ra hư hỏng lớn và không được bỏ vào m...

Страница 36: ...áy được đặt trên sàn trải thảm hãy điều chỉnh các chân để cho không khí lưu thông tự do Hãy luôn đảm bảo rằng không có nước rò rỉ từ các ống dây và các đầu nối sau khi lắp đặt Bất kỳ công việc lắp ống nào cần để lắp đặt thiết bị này cũng phải được tiến hành bởi một thợ ống nước có năng lực Bất kỳ công việc điện nào cần để lắp đặt thiết bị này cũng phải được tiến hành bởi thợ điện có đủ điều kiện B...

Страница 37: ...đồ vào thiết bị Xem mục liên quan trong tài liệu hướng dẫn sử dụng Trước khi giặt hãy đảm bảo rằng tất cả các túi quần áo đều rỗng và các nút áo khóa kéo đã được kéo Tránh giặt các món đồ bị sờn hay rách và xử lý các vết ố chẳng hạn như sơn mực gỉ và cỏ trước khi giặt KHÔNG ĐƯỢC giặt áo ngực bằng máy giặt Máy này được cung cấp tùy chọn Khóa Trẻ Em nhằm tránh trường hợp trẻ em phá phách bảng điều k...

Страница 38: ...n 12 Chân đằng sau cố định Bulông Vận Chuyển 38 www electrolux com Để treo ống xả trên mép bồn Nắp nhựa Để đóng các lỗ trên mặt sau của tủ sau khi tháo các bulông vận chuyển Máy này được thiết lập chương trình tháo nước xơ vải sẽ được thoát ra bên ngoài và không cần vệ sinh bộ lọc thường xuyên Nếu bạn cần vệ sinh bộ lọc vui lòng liên lạc Trung tâm chăm sóc khách hàng của chúng tôi PHỤ KIỆN Thanh t...

Страница 39: ...áng Tùy chọn Không Vắt loại bỏ tất cả các giai đoạn vắt và tăng số lần xả thêm 3 lần cho chương trình Cotton 1 lần cho những chương trình khác Không Vắt Bằng cách chọn tùy chọn này nước trong lần xả cuối không bị rút sạch và lồng giặt xoay liên tục để ngăn đồ giặt bị nhăn Cửa vẫn khóa để cho biết nước phải được xả hết ra Giữ Xả Với tùy chọn này quý vị có thể giảm thời gian chương trình Sử dụng tùy...

Страница 40: ...ước giai đoạn giặt chính Soak Ngâm Hơi nước được tạo ra bên dưới thùng giặt và được phép bốc hơi tự nhiên vào trong quần áo Hơi nước có thể không xuất hiện trong toàn chu kỳ giặt hơi nước Chức năng Vapour hiệu quả hơn với quần áo khi lượng đồ cho vào là một nữa tải 3 Sau khi chế độ ngâm quần áo kết thúc máy sẽ kiểm tra lại mức nước lần nữa và sẽ bắt đầu chế độ giặt tiếp theo và sử dụng lại nước cũ...

Страница 41: ...in tùy chọn máy chỉ xả Phím Điều Khiển Trì Hoãn Trước khi quý vị bắt đầu chương trình tùy chọn này cho phép xác định việc kết thúc chương trình giặt từ tối thiểu 3 tiếng đến tối đa 20 tiếng LƯU Ý Nếu thời gian chương trình dài hơn 3 tiếng tùy chọn Trì Hoãn Kết Thúc tối thiểu bắt đầu từ 4 tiếng Ví dụ nếu thời gian chương trình của chương trình quý vị chọn là 3 20 tiếng và quý vị xác định thời gian ...

Страница 42: ...t lúc cho đến khi đèn LED tại ánh sáng lên Các touchpad được khóa trừ On Off nút Sau khi chương trình bắt đầu thời gian còn lại được cập nhật từng phút Khi kết thúc chương trình màn hình sẽ hiển thị Chọn Tùy Chọn Sai Nếu lựa chọn tùy chọn không tương thích với chương trình giặt được thiết lập màn hình sẽ hiển thị và nhấp nháy với 3 tiếng bíp ngắn liên tiếp Kết Thúc Chương Trình Trong trường hợp gặ...

Страница 43: ... chăn tổng hợp chăn lông ga phủ giường v v Wool Đồ len Chương trình đặc biệt cho quần áo len mang nhãn Len mới nguyên chất không co giặt máy được và vải rửa tay Không Vắt Giữ Xả Nước lạnh tới 60 C Giặt nhanh 20 Nước lạnh tới 40 C Nước lạnh tới 40 C Nước lạnh tới 40 C EWF10844 EWF12844 EWF12844S 8 kg EWF10744 7 5 kg EWF12844 EWF12844S 1200 RPM EWF10744 EWF10844 1000 RPM EWF10844 EWF12844 EWF12844S ...

Страница 44: ...g Giặt tiết kiệm 40 C and 60 C 2 Baby Wear Đồ em bé Đồ trắng và bền màu vải bông bị bẩn thông thường Đặt chương trình này để có kết quả giặt tốt và giảm điện năng tiêu thụ Thời gian của chương trình giặt được lâu hơn Quần áo vải bông trẻ nhỏ và hàng dệt mỏng manh bị bẩn thông thường Chương trình Nhiệt độ Mô tả chương trình loại tải và với mặt đất Trọng lượng quần áo tối đa Mô hình Max kg Tốc độ qu...

Страница 45: ... không còn đồ giặt giữa miếng đệm và cửa Có một nguy cơ rò rỉ nước hoặc thiệt hại cho máy giặt 4 Mở cửa bằng cách kéo cẩn thận tay cầm cửa ra phía ngoài 2 1 Hãy chắc chắn rằng quý vị giặt riêng đồ hút xơ vải với đồ tạo ra xơ vải QUAN TRỌNG Cài nút gối kéo khóa móc và khuy bấm Buộc bất kỳ thắt lưng hoặc dải dài nào Hãy chắc chắn rằng không có vật kim loại sót lại trong máy giặt ví dụ như kẹp tóc kẹ...

Страница 46: ...ử dụng cho bột giặt ở tất cả các chương trình Bột giặt hoặc nước giặt Đặt xuống đối với dung dịch tẩy rửa Đặt lên đối với bột giặt cài đặt tại nhà máy Không sử dụng bột giặt dạng lỏng gel hoặc đặc Không cho dung dịch nước giặt tẩy nhiều hơn mức tối đa Không đặt DELAY END Khi nào thì sữ dụng nước giặt tẩy Kéo ngăn định lượng ra cho đến khi nó dừng lại Đo lượng bột giặt và chất làm mềm vải 2 QUAN TR...

Страница 47: ...rình giặt xin vui lòng xem trên trang 43 44 Màn hinh hiển thị khoảng thời gian chương trình 5 Đèn tương ứng sẽ phát sáng Nếu cần đổ chất làm mềm vải vào ngăn được đánh dấu lượng được sử dụng không được vượt dấu MAX TỐI ĐA trong ngăn Đóng ngăn lại một cách nhẹ nhàng Nếu bạn muốn giảm thời gian giặt Nhấn phím điều khiển Quick để giảm thời gian giặt Tùy chọn này thích hợp cho các hạn mục Bẩn nhẹ hạng...

Страница 48: ...DỪNG bằng cách nhấn phím điều khiển Start Pause Đợi cho đến khi chỉ báo khóa cửa tắt sau đó có thể mở cửa Nếu chỉ báo khóa cửa không tắt điều này có nghĩa là máy đang nóng lên và mức nước ở trên mép đáy cửa hoặc Lồng giặt đang xoay Trong trường hợp này KHÔNG THỂ mở cửa Nếu bạn cần phải mở nó bạn phải thoát nước để mở cửa Để ráo nước bạn phải chuyển sang máy tính bằng cách nhấn nút On Off để tắt th...

Страница 49: ...hỉ số Start Pause nhấp nháy để nhắc nhở bạn để ráo nước Khi chương trình được hoàn thành và chỉ báo khóa cửa tắt bạn có thể mở cửa 1 Để xả hết nước Nếu không trước khi nhấn bàn phím cảm ứng Start Pause quý vị có thể nhấn bàn phím cảm ứng Spin để thay đổi tốc độ quay Quý vị có thể chọn No Spin nếu muốn máy giặt chỉ xả nước sau đó nhấn bàn phím cảm ứng Start Pause Thiết bị sẽ xả hết nước và quay 2 N...

Страница 50: ...hường chẳng hạn như khăn trải bàn trà khăn tắm khăn trải bàn ga giường Không bao giờ giặt đồ trắng và đồ nhuộm màu cùng nhau Đồ trắng có thể mất đi độ trắng trong quá trình giặt Các đồ màu mới có thể ra màu trong máy lần đầu tiên do đó chúng cần được giặt riêng trong lần đầu tiên Đóng nút bao gối kéo khóa kéo móc và khuy bấm Buộc dây lưng hay băng dài Loại bỏ vết ố khó giặt trước khi giặt Chà nhữn...

Страница 51: ... phá hỏng và vải có xu hướng bị thủng lỗ Vết mốc xử lý bằng thuốc tẩy rồi xả sạch chỉ đồ trắng và đồ nhuộm bền màu Nhựa cây xoa nhẹ xà phòng và xử lý bằng thuốc tẩy chỉ đồ trắng và đồ nhuộm bền màu Vết bút bi và keo dán làm ẩm bằng axeton đặt quần áo trên tấm vải mềm và thoa lên vết bẩn Vết son làm ẩm bằng axeton như trên rồi sau đó xử lý vết bẩn bằng cồn methylate hóa Loại bỏ bất kỳ vết còn lại n...

Страница 52: ... tin về độ cứng của nước trong khu vực mình từ công ty cung cấp nước tương ứng hoặc chính quyền địa phương bạn Bạn có thể thử sử dụng lượng chất giặt tẩy theo đúng hướng dẫn của nhà sản xuất sản phẩm sau đó so sánh kết quả giặt theo danh sách bên dưới và điều chỉnh tương ứng lượng chất giặt tẩy được sử dụng cho lần giặt tới Độ cứng của nước được phân loại dựa theo độ cứng LƯU Ý Chỉ sử dụng chất gi...

Страница 53: ...iặt tối đa 40 C Nhiệt độ giặt tối đa 30 C KHÔNG giặt tại tất cả các trường hợp Là Vệ sinh khô Sấy Làm Phẳng Sấy Khô KHÔNG sấy khô Nhiệt độcao Nhiệt độthấp Trên mắc treo quần áo Trên dây BẢO TRÌ VÀ VỆ SINH 8 Bạn phải NGẮT thiết bị khỏi nguồn điện trước khi bạn có thể thực hiện bất kỳ công việc vệ sinh hoặc bảo trì nào Nước chúng ta thường dùng đều chứa vôi Nên sử dụng bột làm mềm nước theo định kỳ ...

Страница 54: ...hình thành bên trong thiết bị Để cửa mở sau khi giặt cũng sẽ giúp bảo quản gioăng cửa 8 3 Sau Mỗi Lần Giặt Với việc sử dụng nhiệt độ giặt thấp có thể hình thành cặn lắng bên trong lồng giặt Chúng tôi khuyến nghị thực hiện giặt bảo trì thường xuyên 8 4 Giặt Bảo Trì Lồng giặt cần phải không còn đồ giặt Chọn chương trình giặt vải bông nóng nhất Sử dụng tách đo bột giặt thông thường phải là bột giặt c...

Страница 55: ...ớc có thể bị tắc nghẽn Vệ Sinh Bộ Lọc Nạp Nước Do đó thỉnh thoảng nên vệ sinh bộ lọc 8 8 Sau khi kết thúc chu kỳ giặt dư lượng nước xả vải và nước có thể còn lại trong ngăn đựng nước xả vải Nên làm sạch đáy ngăn đựng nước xả vải thường xuyên để loại bỏ bất kỳ dư lượng nào Để làm sạch đáy ngăn đựng nước xả vải 8 6 Làm Sạch Đáy Ngăn Kéo 1 Sau khi kéo ngăn kéo ra khỏi hốc lật ngược từ dưới lên 2 Đẩy ...

Страница 56: ...c 1 2 Tháo ống nạp nước ra 3 Tháo ống xả khỏi giá đỡ phía sau và tháo móc ra khỏi bồn hoặc đầu vòi 4 Đặt các đầu của các ống cống và đầu vào trong một thùng Hãy để cho nước chảy ra khỏi ống 5 Khi nước không chảy ra nữa lắp lại ống nạp và ống xả Tháo phích cắm ra khỏi ổ cắm điện Làm thủ tục này cũng có khi bạn muốn làm cống khẩn cấp Khi bạn có ý định khởi động lại máy chắc chắn rằng nhiệt độ phòng ...

Страница 57: ...ó thể được giải quyết dễ dàng mà không cần gọi kỹ sư Trước khi liên hệ với Trung Tâm Dịch Vụ địa phương của bạn vui lòng thực hiện việc kiểm tra nêu bên dưới Trong suốt quá trình hoạt động của máy có thể đèn dẫn hướng Start Pause màu đỏ nhấp nháy để chỉ báo rằng máy đang không hoạt động Một khi đã loại bỏ được vấn đề nhấn nút Start Pause để khởi động lại chương trình Nếu sau khi thực hiện tất cả c...

Страница 58: ...ng bột giặt khác Chương trình vẫn đang hoạt động Đợi cho đến khi kết thúc chu kỳ giặt Bulông vận chuyển và vỏ chưa được tháo ra Kiểm tra việc lắp đặt thiết bị phù hợp Các chân đỡ chưa được điều chỉnh Kiểm tra mức bằng phù hợp của thiết bị Đồ giặt không được phân bố đều trong lồng giặt Tạm dừng máy và dùng tay phân bố lại đồ giặt Có rất ít đồ giặt trong trống Cho thêm đồ giặt vào máy Sàn nhà bấp bê...

Страница 59: ...ặt máy sẽ không quay Trong trường hợp này dùng tay phân bố lại khối lượng và chọn chương trình quay Tạm dừng máy và dùng tay phân bố lại đồ giặt Máy không được lắp đặt phù hợp Đảm bảo rằng mức bằng của thiết bị đã phù hợp Tham khảo mục Lắp Đặt Bulông vận chuyển hoặc vỏ không được tháo ra Đảm bảo rằng vỏ và hoặc bu lông vận chuyển đã được tháo ra Tham khảo mục Lắp Đặt Khối lượng có thể quá nhỏ Thêm...

Страница 60: ...c Tối đa Tối thiểu 0 8 MPa 0 05 MPa 220 240 V 50 Hz 2000 W Cầu chì bảo vệ tối thiểu 10 A LẮP ĐẶT 11 11 1 Mở gói thiết bị Bạn nên giữ tất cả các thiết bị vận chuyển sao cho có thể lắp lại được chúng nếu máy đã từng phải được vận chuyển lại Cắt giảm và loại bỏ bốn cắt bỏ quai như hình vẽ Phải tháo tất cả các bulông vận chuyển và vỏ trước khi sử dụng thiết bị THẬN TRỌNG 1 Mô hình EWF10744 7 5 Kg 3 5 ...

Страница 61: ...ác vật ra khỏi thùng giặt 2 3 4 5 6 Tháo đế polystyrene Đặt một trong số các thành phần vỏ polystyrene trên sàn sau thiết bị Đặt cẩn thận thiết bị xuống sao cho mặt sau nằm trên nó Đảm bảo không làm hỏng các ống Mở cánh tà trên và loại bỏ chèn bọt nội bộ như thể hiện trên hình ảnh ...

Страница 62: ... có thể tìm thấy các nắp này trong túi tài liệu hướng dẫn sử dụng 1 2 3 Sử dụng mức bằng lý tưởng ở mặt trên cùng và mặt bên của máy giặt để kiểm tra các mức bằng Điều quan trọng là máy giặt của bạn cần đứng vững chắc và nằm trên sàn nhà để đảm bảo vận hành đúng cách 11 2 Định Vị Việc thiết bị không được lắp đặt sau cửa khóa được cửa trượt hoặc cửa có bản lềở bên đối diện với cửa máy giặt bị hạn c...

Страница 63: ...rò rỉ nước nào 11 3 Đầu Nạp Nước Nới lỏng hoặc thắt chặt các chân để điều chỉnh mức bằng Việc điều chỉnh phù hợp mức bằng của thiết bị ngăn chặn tiếng rung tiếng ồn và chuyển động của thiết bị khi đang vận hành Nếu bạn không có mức bằng lý tưởng làm hướng dẫn hãy sử dụng mép khung cửa tủ hoặc băng ghế để kiểm tra xem máy giặt có đang được đặt bằng phẳng không Không bao giờ đặt bìa các tông gỗ hoặc...

Страница 64: ...o ba cách Móc qua mép chậu nước bằng cách sử dụng thanh dẫn ống nhựa được cung cấp kèm theo máy Để có chức năng phù hợp của máy ống xả vẫn phải được móc trên tấm giã đỡ phù hợp đặt trên mặt trên cùng của mặt sau thiết bị Trong trường hợp này chắc chắn rằng đầu này không thể bị tuột móc khi máy đang làm cạn 11 4 Xả Nước Nguồn điện không thích hợp có thể vô hiệu hóa bảo hành của bạn Kiểm tra việc lắ...

Страница 65: ...u dây nguồn điện của thiết bị cần được thay thế điều này cần do Trung Tâm Dịch Vụ của chúng tôi thực hiện Nếu thiết bị này được cung cấp từ bộ dây nối dài hoặc thiết bị ổ cắm di động thì bộ dây nối dài hay thiết bị ổ cắm di động phải được bố trí sao cho không bị dính nước hoặc ngấm ẩm ...

Страница 66: ...điện tử Bằng cách chắc chắn sản phẩm này được thải bỏ đúng cách bạn sẽ giúp ngăn các hậu quả tiềm ẩn đối với môi trường và sức khỏe con người mà việc xử lý chất thải sai quy cách gây ra Để biết thêm thông tin chi tiếtvề việc tái chế sản phẩm này vui lòng liên hệ văn phòng thành phố địa phương của bạn cơ quan phụ trách vứt bỏ rác thải sinh hoạt hoặc cửa hàng nơi bạn mua sản phẩm 12 1 Vật Liệu Đóng ...

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Отзывы: