background image

33

30°-40°

Woollens   

Gentle programmes for synthetics, mixed fibres, delicates and woollens

Maximum load: 2 kg, woollens: 1kg

Progr.

Temp.

Type of laundry

Cycle description

Possible 

option  

G

40°-60°

Synthetics 
with prewash
(heavy soiled)

Prewash
Wash at 40°-60°C
Rinses
Short spin

H

40°-60°

Synthetics 
without prewash
(normally soiled)

Wash at 30°-40°C
Rinses
Short spin

J

Wash at 40°-60°C
Rinses
Short spin

Rinses

Rinses with fabric softener
Short spin

K

M

Drain

The temperatures indicated are the optimum temperatures for each programme and depend on the type of laundry
and degree of soiling.

L

Delicate  fabrics - Silk 

30°-40°

Wash at 30°-40°C
Rinses
Short spin

FRANÇAISENGLISH

N

Short spin

Содержание EW524F

Страница 1: ...O L I B R E T T O I S T R U Z I O N I I N S T R U C T I O N M A N U A L B R U K S A N V I S N I N G K Ä Y T T Ö O H J E LAVATRICE EW 610 F WASHING MACHINE EW 610 F TVÄTTMASKIN EW 610 F PYYKINPESUKONE EW 610 F ...

Страница 2: ...he environment we advice you to follow these instructions Always wash full loads for maximum savings Do not overload the appliance Use a programme with prewash only for heavy soiled items Measure out detergent according to the water hardness degree of soiling and quantity of laundry being washed Protection of the environment Materials marked with the symbol are recyclable To enable them to be recy...

Страница 3: ... Description of the controls 28 Washing hints 29 Sorting the laundry 29 Temperatures 29 Before loading the laundry 29 Maximum loads 29 Removing stains 29 Laundry weights 29 Detergents and additives 30 International wash code symbols 31 Washing programmes 32 33 Operating sequence 34 Maintenance 35 Bodywork 35 Detergent and dispenser drawer 35 The dangers of freezing 35 Water inlet filter 36 Drain f...

Страница 4: ...e appliance is placed on a carpeted floor ensure that air can circulate freely between the adjustable feet and the floor Use This appliance is designed for domestic use It must not be used for purposes other than those for which it was designed Do not overload the appliance Follow the instructions in the instruction book Only wash fabrics which are designed to be machine washed Follow the instruct...

Страница 5: ...t 03 ON OFF button 04 Option buttons 05 Door opening button 06 Temperature selector dial 07 Programme selector dial 08 Operating pilot light 09 Drain filter 10 Feet Detergent dispenser drawer Prewash Main wash Fabric softener Bleaching agent 10 2 7 6 5 3 1 4 8 9 P0962 Cl ENGLISH i ...

Страница 6: ...g them towards the centre of the machine Set the machine upright and remove the two remaining bolts from the back Pull out the three plastic spacers from the holes into which the bolts were fitted Plug the open holes with the plugs which you will find at the back of the appliance Positioning Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded b...

Страница 7: ...he bend is at least 60 cm above the ground Directly into a drain pipe at a height of not less than 60 cm and not more than 90 cm The end of the drain hose must always be ventilated i e the inside diameter of the drain pipe must be larger than the outside diameter of the drain hose The drain hose must not be kinked Run it along the floor only the part near the drainage point must be raised Electric...

Страница 8: ...2200 W MINIMUM FUSE PROTECTION 10 A WATER PRESSURE Minimum 5 N cm2 Maximum 80 N cm2 MAXIMUM LOAD Cotton 5 kg Synthetics delicate fabrics 2 kg Woollens 1 kg SPIN SPEED 650 rpm This appliance complies with the following EEC Directives 73 23 EEC of 19 02 73 relating to low voltage 89 336 EEC of 03 05 89 relating to electromagnetic compatibility i ...

Страница 9: ...l panel 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Programme chart 2 ON OFF button 3 No spin button 4 Rinse hold Anti crease button 5 Door opening button 6 Temperature selector dial 7 Programme selector dial 8 Operating pilot light ENGLISH ...

Страница 10: ...ake the machine stop with water in the drum after the synthetic or delicate wash cycles This prevents any creasing which may take place if the clothes are left damp in the drum When it is convenient for you to empty the machine simply press this button again so that the machine can proceed to drain and spin or turn the dial to the drain programme N 5 Door opening button Press it to open the door 6...

Страница 11: ... 1200 g napkin 100 g quilt cover 700 g sheet 500 g pillow case 200 g tablecloth 250 g towelling towel 200 g tea cloth 100 g night dress 200 g ladies briefs 100 g man s work shirt 600 g man s shirt 200 g man s pyjamas 500 g blouse 100 g men s underpants 100 g Removing stains Stubborn stains may not be removed by just water and detergent It is therefore advisable to treat them prior to washing Blood...

Страница 12: ... be selected Pour liquid detergent into the dispenser drawer compartment marked just before starting the programme Any fabric softener or starching additives must be poured into the compartment marked before starting the wash programme The bleaching agent chlorine can be used only for white or fast coloured cotton and linen items Pour it into the compartment marked Follow the product manufacturer ...

Страница 13: ...ash Do not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tumble dry high temperature low tempe...

Страница 14: ...mally soiled Wash at 40 60 C Rinses Spin C Rinses Rinses with liquid additives if required Spin D Spin F Wash at 30 40 C Rinses Spin 30 40 Quick wash lightly soiled The temperatures indicated are the optimum temperatures for each programme and depend on the type of laundry and degree of soiling Consumptions for a washing load of 4 5 kg cotton items at 60 C progr B water litres 59 energy kWh 1 15 t...

Страница 15: ...ash at 40 60 C Rinses Short spin H 40 60 Synthetics without prewash normally soiled Wash at 30 40 C Rinses Short spin J Wash at 40 60 C Rinses Short spin Rinses Rinses with fabric softener Short spin K M Drain The temperatures indicated are the optimum temperatures for each programme and depend on the type of laundry and degree of soiling L Delicate fabrics Silk 30 40 Wash at 30 40 C Rinses Short ...

Страница 16: ...ramme and start it Turn the programme selector dial clockwise to the required wash programme and press the start stop button the operating pilot light comes on and the machine starts to operate At the end of the programme The machine stops automatically the operating pilot light goes out If you have selected a gentle programme with the anticrease option drain the water before opening the door It i...

Страница 17: ...litate cleaning the top part of the additive compartments can be removed Detergent can also eventually accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the drawer after cleaning The dangers of freezing If the machine is exposed to temperatures below 0 C certain precautions should be taken Turn off the water tap Unscrew the inlet hose Unhook the drain hose from the rear sup...

Страница 18: ... Clean it with a stiff brush Refit the filter and screw the hose back onto the tap Drain filter The drain filter collects threads and small objects inadvertently left in the laundry Check regularly that the filter is clean Open the filter door Place a container under the filter and unscrew it Pull out the filter Clean the filter under a running tap then refit it screwing it fully in P0011 P0132 P0...

Страница 19: ...there is power at the socket Check that the main fuse has not blown Check that the programme selector dial is positioned correctly and that the start stop button has been depressed The machine does not fill Check that the water tap is open Check that water is coming out of the tap Check that the inlet hose is not squashed or kinked Check that the filter in the inlet hose is not blocked Check that ...

Отзывы: