background image

Canister Vacuum

Owner’s Guide 

Содержание Ergospace Green

Страница 1: ...Canister Vacuum Owner s Guide ...

Страница 2: ...followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY To reduce the risk of electric shock outlet Do not change the plug in any way Thermal Cut Off 0 10 2 10 3 2 ...

Страница 3: ...SEPO 1PVS EÏCSBODIFS UFOF MB GJDIF FU OPO MF DPSEPO t F NBOJQVMF QBT MB GJDIF PV M BTQJSBUFVS BWFD MFT NBJOT NPVJMMÏFT t JOTÏSF SJFO EBOT MFT PVWFSUVSFT VUJMJTF QBT M BTQJSBUFVS BWFD VOF PVWFSUVSF CMPRVÏF FT PVWFSUVSFT EPJWFOU ÐUSF EÏHBHÏFT EF QPVTTJÒSF EF NPVTTF EF DIFWFVY PV EF UPVU BVUSF DIPTF RVJ QPVSSBJU SÏEVJSF MF QBTTBHF EF M BJS t FU BTQJSBUFVS DSÏF EF M BTQJSBUJPO 5FOF MFT DIFWFVY MFT IBC...

Страница 4: ...t P BTQJSF OBEB RVF TF FTUÏ RVFNBOEP P IVNFBOEP DPNP DJHBSSJMMPT GØTGPSPT DFSJMMPT P DFOJ BT DBMJFOUFT t P MB VTF TJO MB CPMTB QBSB QPMWP P GJMUSP T FO TV MVHBS t BT QPMFBT EF MB DPSSFB QVFEFO DBMFOUBSTF EVSBOUF FM VTP OPSNBM 1BSB FWJUBS RVFNBEVSBT OP UPRVF MB QPMFB EF MB DPSSFB DVBOEP DBNCJB MB DPSSFB EF USBOTNJTJØO t 5FOHB DVJEBEP FTQFDJBM BM MJNQJBS MBT FTDBMFSBT t P MB VTF QBSB BTQJSBS MÓRVJEP...

Страница 5: ...ES 13 DÉPANNAGE ET INFORMATION DESTINÉE AUX CONSOMMATEURS 14 GARANTIE LIMITÉE 15 ESPAÑOL X 3 2 3 X referencia futura DESCRIPTIÓN DE LA ASPIRADORA ERGOSPACE6 7 COMPONENTES Y ACCESORIOS 8 9 INSTRUCCIONES DE PREPARACIÓN 9 ANTES DE COMENZAR 9 GUARDO 9 LOGRO DE LOS MEJORES RESULTADOS 10 11 UTILIZACIÓN LA BOQUILLA TURBO 11 CAMBIO DE LA BOLSA S BAG 13 CAMBIAR EL FILTRO DEL MOTOR 13 CAMBIAR EL FILTRO DE E...

Страница 6: ...6 21 3 4 10 1 9 16 18 20 13 14 22 7 11 6 15 12 5 2 19 8 17 ...

Страница 7: ...ÙMF SHPTIPDL QBSF DIPDT GMFYJCMFT OEJDBUFVS EF TBD PNNBOEF NBSDIF BSSÐU F CPVUPO EF M FOSPVMFVS DDFTTPJSF NVMUJGPODUJPO FO PSEPO E BMJNFOUBUJPO MJQ EF SBOHFNFOU QPVS MFT QPTJUJPOT i1BSLJOHw JMUSF EF TPSUJF E BJS EF DPVWSJS JMUSF EF TPSUJF E BJS 1PJHOÏF EF USBOTQPSU JMUSF NPUFVS SJMMF EF GJMUSF NPUFVS ESPAÑOL Descriptión de la aspiradora Ergospace Green KVTUF EF MB QPUFODJB 5VCP GMFYJCMF FSPQSP 5VC...

Страница 8: ...8 F E D C B A 1b 1a 1c 1 3 4 7 8 9 10 12 13 11 14 2 5 6 Click Click Click Click Max Min ...

Страница 9: ...VS BTQJSBUFVS FTU ÏRVJQÏ E VO FOSPVMFVS 6OF GPJT EÏSPVMÏ MF DPSEPO E BMJNFOUBUJPO DPOTFSWF TB QPTJUJPO 1PVS FOSPVMFS MF DPSEPO BQQVZFS TVS MF CPVUPO EF M FOSPVMFVS F DPSEPO T FOSPVMF BMPST BVUPNBUJRVFNFOU UFOJS MB QSJTF QPVS ÏWJUFS RV FMMF OF WPVT IFVSUF PNNBOEF NBSDIF BSSÐU QQVZFS TVS MF CPVUPO NBSDIF BSSÐU QPVS NFUUSF M BTQJSBUFVS FO SPVUF QQVZFS Ë OPVWFBV TVS DF CPVUPO QPVS M BSSÐUFS 3ÏHMBHF EF...

Страница 10: ... MFT QFUJUT UBQJT Fentes coins etc 6UJMJTFS MB GPODUJPO TVDFVS MPOH QPVS GFOUFT EF M BDDFTTPJSF NVMUJGPODUJPO FO JH Cadres étagéres etc 6UJMJTFS MB GPODUJPO CSPTTF NFVCMFT EF M BDDFTTPJSF NVMUJGPODUJPO FO JH Mobilier recouvert de tissu 3JEFBVY UJTTVT MÏHFST FUD 6UJMJTFS MB GPODUJPO QFUJU TVDFVS EF M BDDFTTPJSF NVMUJGPODUJPO FO JH 4J OÏDFTTBJSF SÏEVJSF MB QVJTTBODF E BTQJSBUJPO FRANÇAIS PARA OBTENE...

Страница 11: ... peau des tapis avec de longues franges ou des tapis dont l épaisseur dépasse 1 2 Pour éviter d abîmer le tapis ne pas garder la turbobrosse immobile pendant que la brosse tourne Ne pas passer la passer sur les câbles électriques et veiller à arrêter l aspirateur immédiatement après utilisation PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS BOQUILLA MULTIFUNCIÓN 3 EN 1 04 403 04 6 04 026 6 5 6 4 6 53 1 35 10...

Страница 12: ...12 1a 1b 1c 1d 1e 3a 3b 3c 3d 2a 2b 2c 4a 4b 5a 6a 6b ...

Страница 13: ...GJMUSF QVJT M PVWSJS Ë M BJEF EF M JOEFY PV EV NBKFVS FO UJSBOU TVS MB QPJHOÏF QPVS MB TPVMFWFS WFST M BSSJÒSF C 4PVMFWFS MF GJMUSF QPVS M FYUSBJSF JH D OTÏSFS VO GJMUSF OFVG FU SFNFUUSF MB HSJMMF FO QMBDF DPNNF MF NPOUSF MF TDIÏNB JH E NETTOYER LE FLEXIBLE ET LES ACCESSOIRES BTQJSBUFVS T BSSÐUF BVUPNBUJRVFNFOU TJ MF TVDFVS MF UVCF MF GMFYJCMF PV MFT GJMUSFT TF CMPRVFOU 4J M VO EF DFT DBT TF QSÏTF...

Страница 14: ...F EF SFNQMBDFS MF NPUFVS BVQSÒT E VO FOUSF 4FSWJDF HSÏÏ MFDUSPMVY B EÏUÏSJPSBUJPO EV NPUFVS QSPWPRVÏF QBS MB QÏOÏUSBUJPO E FBV PV EF MJRVJEFT O FTU QBT QSJTF FO DIBSHF QBS MB HBSBOUJF Informations consommateur MFDUSPMVY EÏDMJOF UPVUF SFTQPOTBCJMJUÏ QPVS MFT EPNNBHFT DPOTÏDVUJGT Ë VOF VUJMJTBUJPO JODPSSFDUF EF M BQQBSFJM PV FO DBT EF NPEJGJDBUJPO EF M BQQBSFJM FRANÇAIS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PRECAUC...

Страница 15: ...m 4 J 4 4 J 4 4 J 4 3 5 4 4 J 4 4 4 4 J ENREGISTRANT 3 4 2 ou 4 7 3 3 4 ESPAÑOL LA G ARANTÍA LIMITADA DE ELECTROLUX 3 K q v x 7 v 7 v K 3 v 3 v x 4 Q 2 x 3 4 3 q K K 4 v 3 v v 3 K v v v X v 2 3 q 3 K 6 1 800 896 9756 También puede visitar nuestro sitio web en www electroluxusa com LAS SIG UIENTES SON OTRAS L IMITACION ES Y EXCLUSIO NES ADICIONALES v v v v q q v 3 q v v q v q 3 K x 3 q q x q q 3 v ...

Страница 16: ... 12 8 0 3 ELECTROLUX CUSTOMER SERVICE 1 800 896 9756 Q 610 0 610 www electroluxusa com USA or www electroluxca com Canada ...

Отзывы: