ЗА
С
ТЕРЕЖЕННЯ
З
ТЕХН
ІКИ
БЕ
ЗПЕКИ
Ц
ей
п
ри
ла
д м
ож
е ви
ко
рис
тов
ув
ат
ис
ь д
іт
ьм
и с
та
рш
е 8 р
ок
ів т
а о
со
ба
м
и
із
з
ни
ж
ени
м
и ф
із
ични
м
и,
се
нс
ор
ни
м
и а
бо
пс
их
ічни
м
и м
ож
лив
ос
тя
м
и чи
н
ед
ос
та
тн
ім
д
ос
ві
до
м
і з
на
нн
ям
и лиш
е п
ід
на
гл
ядо
м
а
бо
п
іс
ля
п
ро
ве
де
нн
я
інс
тр
ук
та
ж
у с
то
совно
б
езпе
чног
о к
ор
ис
ту
ва
нн
я п
ри
ла
до
м
т
а
роз
ум
ін
ня п
ов
'я
за
ни
х з ц
им р
из
ик
ів.
Д
іт
и не
пови
нн
і г
ра
тис
ь
із
п
ри
ла
до
м
.
Н
е м
ож
на д
ор
уч
ат
и ч
ищ
ен
ня а
бо т
ех
ні
чн
е о
бс
лу
го
ву
ва
нн
я п
рил
аду д
іт
ям б
ез в
ідпов
ідног
о
на
гл
яд
у.
У р
аз
і у
ти
лі
зац
ії п
рил
аду н
ео
бх
ідно
с
пе
рш
у ви
йн
ят
и з
н
ьо
го
а
ку
м
ул
ят
ор
и.
Ак
ум
ул
ят
ор
и с
лі
д у
тил
із
ув
ат
и б
ез
пе
чни
м
чин
ом
.
Вик
ор
ис
то
ву
йт
е л
иш
е а
дап
те
р д
ля
з
ар
яд
но
го
пр
ис
тр
ою
, як
ий
п
ос
та
ча
єт
ьс
я ра
зом
з
в
ир
об
ом
.
Д
ля з
ах
ис
ту д
ви
гу
на
, а
ку
м
ул
ят
ор
а
і е
ле
ктр
он
ік
и
за
бо
роня
єт
ьс
я з
бе
рі
гат
и аб
о е
кс
пл
уат
ув
ат
и в
ир
іб у
на
ст
уп
ни
х у
мо
ва
х:
•
Пр
и т
емп
ер
ат
ур
і на
вк
ол
ишн
ьо
го с
ер
ед
ов
ищ
а н
иж
че 5 °
С а
бо
ви
щ
е 3
5 °
C
. Я
кщо
в
ир
іб з
бе
рі
га
єт
ьс
я п
ри т
ем
пе
ра
ту
рі
н
иж
че
5 °
C а
бо в
ищ
е 3
5 °
C
, д
ай
те й
ом
у о
хо
ло
ну
ти а
бо н
аг
рі
ти
ся
і
ви
со
хн
ут
и п
ро
тя
го
м д
ек
іл
ько
х г
од
ин п
ер
ед в
ико
ри
ст
ан
ня
м
.
•
Пр
и р
ів
ні
в
ол
ого
ст
і н
иж
че 2
0% а
бо в
ищ
е 8
0% (
бе
з
ко
нде
нс
ац
ії).
Як
що
в
ир
іб б
уд
е з
бе
рі
га
ти
ся п
ро
тя
го
м т
ри
ва
ло
го п
ер
іо
ду ч
ас
у
(б
ез
е
кс
пл
уа
та
ції
а
бо
б
езпе
ре
рв
но
ї з
ар
яд
ки
), р
еко
м
ен
ду
єт
ьс
я
зб
ер
іг
ат
и й
ог
о з
а з
ви
ча
йн
ої
к
ім
нат
но
ї т
ем
пе
ра
ту
ри
т
а
ак
ум
ул
ят
ор
ам
и, з
ар
яд
ж
ен
им
и н
а 5
0% а
бо б
іл
ьш
е.
Ц
е д
оз
воли
ть
збе
ре
гт
и ро
бо
чі
х
ар
ак
те
ри
ст
ик
и в
ир
об
у.
Ув
аг
а!
П
ри п
ер
ем
іщ
ен
ня п
ри
ла
ду з х
ол
од
но
го у т
еп
ле п
ри
м
іще
нн
я
аб
о п
іс
ля н
аг
рі
ва
нн
я пр
им
іщ
ен
ня д
ля з
бе
рі
га
нн
я в
се
ре
ди
ні
пр
ил
ад
у м
ож
е у
тв
ор
ю
ва
ти
ся ко
нд
ен
са
т. З
ач
ек
ай
те д
ек
іл
ьк
а
го
ди
н, а
би в
ну
тр
ішн
і к
ом
по
не
нт
и н
агр
іл
ис
я т
а в
ис
ох
ли
, п
ер
ш н
іж
ко
ри
ст
ув
ат
ис
я п
ри
ла
дом
ІНДИК
АТ
ОРН
І
ЛАМПО
ЧКИ
ЗА
РЯ
ДК
А
Щ
О Ц
Е О
ЗН
АЧ
А
Є?
П
ІД Ч
А
С К
О
РИ
С
ТУ
ВА
Н
Н
Я
Щ
О Ц
Е О
ЗН
АЧ
А
Є?
М
иг
тит
ь пов
іл
ьно
=
1
00
%
повн
іс
тю
з
аря
дж
ен
о
75
-1
00
%
м
іст
ко
ст
і
50
-95
% з
ар
яд
ж
ен
о
50
-7
5%
м
іст
ко
ст
і з
алиши
ло
ся
0-
50
% з
ар
яд
ж
ен
о
25
-5
0% м
іст
ко
ст
і з
алиши
ло
ся
ER
G
O
RA
PI
D
O
® п
от
рі
бно
з
ар
яди
ти
.
ER
GOR
APIDO® повинен вик
орис
тов
ува
тис
я лише д
ля зви
чайног
о
прибиранн
я вс
ере
дин
і прим
іще
нь
в д
омашн
іх у
мовах. Перек
онай
тес
я,
щ
о пи
лос
ос з
бер
іга
єт
ьс
я в с
ух
ом
у м
ісц
і.
Пак
ува
ль
ний ма
тер
іа
л, наприк
лад п
лас
тик
ов
і пак
ет
и, не повинн
і бу
ти
дос
тупн
і д
ля д
іт
ей, щ
об уникн
ут
и ризик
у зад
ушенн
я.
За
бороня
єт
ьс
я к
орис
тув
ат
ис
ь пи
лос
ос
ом:
•
дл
я прибиранн
я во
лог
их д
іл
янок;
•
поб
лиз
у г
орю
чих г
аз
ів т
ощ
о;
•
якщ
о при
лад м
іс
ти
ть
видим
і ознаки пошк
од
ж
енн
я;
•
на г
ос
трих пре
дме
тах або р
ідин
і;
•
дл
я з
биранн
я г
аря
чог
о або х
оло
дног
о попе
лу
, не
допа
лк
ів т
ощ
о;
•
дл
я з
биранн
я др
ібног
о пи
лу
, наприк
лад з г
іпс
у, бе
тон
у, борошна,
гаря
чог
о або х
оло
дног
о попе
лу
.
Обережно! •
Не за
лишай
те пи
лос
ос п
ід д
іє
ю прямих с
он
ячних промен
ів.
•
Не п
ід
давай
те пи
лос
ос д
ії си
ль
ног
о т
еп
ла.
•
Ак
ум
ул
ят
ори вс
ере
дин
і пи
лос
ос
у заборон
яє
ть
ся д
емон
тува
ти,
пі
ддава
ти д
ії к
оро
тк
ог
о замик
анн
я, роз
ташов
ува
ти на ме
та
левих
повер
хн
ях.
•
Н
ік
оли не вик
орис
тов
уй
те пи
лос
ос бе
з ф
іл
ьтр
ів.
•
Не т
орк
ай
тес
я д
о щ
іт
ковог
о ва
лик
а, якщ
о пи
лос
ос ув
імкнений
і
щ
іт
ковий ва
лик обер
та
єт
ьс
я.
•
Береж
іт
ь па
ль
ці
п
ід час чищ
енн
я вс
ере
дин
і нас
адки д
ля п
ід
лог
и.
Ме
та
леве ле
зо ф
ункц
ії BRUSHR
OLL
CLEAN® г
ос
тре
і мо
ж
е призвес
ти
до с
ерйозних т
равм.
Вик
орис
тання пи
лос
ос
а у з
азна
чених вищ
е обс
тавинах м
ож
е
призвес
ти д
о с
ерйозних т
рав
м а
бо пошк
од
ж
ення при
лад
у. Т
ак
і
тр
ав
ми а
бо пошк
од
ж
ення не покрив
аю
ть
ся г
ар
ан
тією
E
lec
tr
olux.
СЕРВ
ІСНЕ
ОБ
С
Л
УГ
ОВ
УВ
АННЯ
Т
А
Г
АР
АНТ
ІЯ
Ус
і ремон
тн
і робо
ти повинн
і вик
он
ува
тис
я ав
торизованим с
ерв
існим
цен
тром к
омпан
ії Elec
tr
olux.
Ц
я г
аран
ті
я не розповсю
дж
ує
ть
ся на ск
оро
ченн
я т
рива
лос
ті
робо
ти в
ід
ак
ум
ул
ят
ора, спри
чинене йог
о с
тар
інн
ям чи вик
орис
танн
ям
86
www
.electr
olu
x.
com
GB
FR
AR
BG
GR
NO
CZ
HR
PL
DE
HU
PT
DK
IT
RO
EE
LT
RU
ES
LV
SE
SL
FI
NL
SK
SR
TR
UA
Содержание Ergorapido EER73DB
Страница 86: ......
