Electrolux EOC 69400 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 68

Electrolux EOC 69400 Скачать руководство пользователя страница 23

Inserting the shelf, tray and
roasting tray

Shelf runner safety and anti-tip de-
vice
To increase shelf runner safety, all
insertable components have a small
curved indentation on the right- and
left-hand edge.
Always insert insertable compo-
nents so that this indentation is at
the back of the oven interior. This
indentation is also important for pre-
venting the insertable components
from tipping.

Push the tray or roasting tray:

Push the tray or roasting tray between
the guide bars of the selected oven level.

Inserting the oven shelf:

Insert the oven shelf so that the feet point
downwards.
Push the oven shelf between the guide
bars of the selected oven level.

The high rim around the oven shelf
is an additional device to prevent
cookware from slipping off.

Inserting the oven shelf and roasting
tray together:

operation

electrolux

23

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание EOC 69400

Страница 1: ...user manual Oven EOC 69400 ...

Страница 2: ...We were thinking of you when we made this product ...

Страница 3: ...able You can look at some examples on the cover in this manual But now it s time to study this manual and start using and enjoying the benefits from your new machine We promise that it ll make your life a little easier Good luck The following symbols are used in this user manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General inf...

Страница 4: ...f the appliance 7 The electronic oven controls 10 Operation 15 Tips tables and advice 26 Care and maintenance 45 What to do if 53 Environment Concerns 54 Installation 55 Guarantee Customer Service 59 European Guarantee 61 www electrolux com 61 Consumer services 63 4 electrolux ...

Страница 5: ...and baking of food Be careful if connecting electrical ap pliances to sockets near to this appli ance Electrical leads must not be caught under the hot oven door WARNING Risk of burns The oven interior becomes hot when in use If you use ingredients containing alco hol in the oven a slightly flammable mixture of alcohol and air may ensue In this case be careful when opening the door Do not handle a...

Страница 6: ...hed on Do not store any moist foods inside the oven These could damage the oven enamel Do not leave dishes uncovered in the oven after switching off the cooling fan Moisture may form inside the oven or on the glass door and also get onto the units Note Enamel coating Changes in the colour of the oven s enamel surface as a result of use do not affect the oven s suitability for normal and correct us...

Страница 7: ...Description of the appliance General view 3 2 1 1 Operating panel 2 Oven door 3 Light bar description of the appliance electrolux 7 ...

Страница 8: ... key for selecting a menu option 4 Additional Functions key 5 Sensor keys for selecting a cooking category Display The information shown in the display varies according to the oven s operating status If the oven has been switched off the time of day is shown If the oven is still hot a bar appears in the display and shows the residual heat remaining in the oven When the oven is switched on the dis ...

Страница 9: ...3 Meat probe socket 4 Fat filter 5 Oven light bulb 6 Ring heating element fan 7 Bottom Heat 8 Side rails removable 9 Oven levels 10 Rotary spit drive mechanism 11 Smell filter 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Oven accessories Tray For cakes biscuits and pastry Roasting pan For baking and roasting or for use as a tray to catch fat description of the appliance electrolux 9 ...

Страница 10: ...ting larger pieces of meat and poultry Shelf For cookware cake tins roasts and for grilling food The electronic oven controls Menus and operation You use the menu to operate the oven The Main Menu contains Main Menu Auto Cooking Heating Functions Cleaning Menu Basic Settings 10 electrolux the electronic oven controls ...

Страница 11: ...n 2 When the desired menu option is shown in the display press the OK key to call it up Use Back at the end of each menu to get back to the previous menu Auto Cooking General The Auto Cooking menu is divided into five categories These can be used to select the optimum setting for a variety of dishes Press the relevant sensor key The categories are divided into various subcategories and dishes whic...

Страница 12: ...accessories You can find further information in the sec tion Tips Tables and Advice Heating Functions For manually setting Heating Functions and cooking temperature Heating Functions Fan Cooking For baking on up to three levels simultaneously Set the oven tempera tures 20 40 lower than for Conventional Cooking Conventional Cooking For baking and roasting on one level Pizza Setting For baking on on...

Страница 13: ...ttom Heat For baking cakes with crispy or crusty bases Slow Cook For preparing particularly tender suc culent roasts Specials For selecting additional heating func tions Specials Defrost Drying Keep Warm Preserving Plate Warming Basic Settings For changing various Basic Settings of the oven Basic Settings SET TIME OF DAY Sets current time on the clock Time Indication When on the time of day is dis...

Страница 14: ...sion of the software the configuration and the period of operation Factory Settings Resets all basic settings to the original factory settings Cleaning Menu Pyrolytic cleaning and other functions Cleaning Menu Pyrolytic To clean the oven using pyrolytic clean ing Cleaning Assistant Reminds you of various points that should be noted prior to pyrolytic clean ing Can be switched on or off CLEANING RE...

Страница 15: ... When you switch on the oven for the first time SET LANGUAGE appears in the display after a few seconds 1 Use the Selector to select the de sired setting 2 Then press the OK key to confirm your setting Make the additional basic settings re quired in the same way Adapts oven to the kitchen environ ment For optimum results using Auto Cook ing the oven must be adjusted to suit the environment This pr...

Страница 16: ...bration menu Following calibration the appliance is ready to be used as soon as it has cooled down Initial cleaning The oven should be thoroughly cleaned prior to first use Wipe all parts and the interior with a solution of water and washing up liquid Do not use any sharp or abrasive cleaning materials These could damage the surface Switching on and off Press the ON OFF button If the oven has been...

Страница 17: ... 4 Change the temperature using the Selector if you wish 5 Then press the OK key to confirm the oven temperature 6 Press the Additional Functions key The cooking time will show in the display 7 Turn the Selector to set the cooking time 8 Then press the OK key to confirm the cooking time The display for the end time will flash 9 Turn the Selector to set the end time 10 Then press the OK key to conf...

Страница 18: ...ed from 30 Within a few minutes a provisional end time is calculated at which the core temperature set will be reached This time is constantly re calculated and updated in the dis play The system requires that the Meatprobe is pushed into the meat and into the socket at the beginning of the cooking process and that it is not removed during the cooking process Changing the core temperature at a lat...

Страница 19: ... on the ap pliance when they shouldn t Switching the switch on lock on off No function must be selected Simultaneously press Baking and Pizza until a signal sounds When the appliance is locked Appli ance locked appears in the display Mechanical door lock When the appliance is delivered the door lock is deactivated Activating the door lock 1 Take hold of the door trim B on the upper edge of the doo...

Страница 20: ...e oven door 1 Keep lever pressed 2 Open the door To close the oven door Close door without pressing the lever To deactivate door lock To deactivate the door lock the lever is moved to the right again Proceed as described above Switching off the appliance does not remove the mechanical door lock Removing door lock 1 Take hold of the door trim B on the upper edge of the door at both sides and press ...

Страница 21: ...4 Take hold of the door trim B at each side position it on the inside edge of the door and plug the door trim B into the upper edge of the door B There is a guide bar C on the open side of the door trim B This must be pushed between the outer door panel and the guide corner D The clip seal E must be snapped in C D E 5 Close the oven door operation electrolux 21 ...

Страница 22: ...ss is complete the Smell Filter automatically switches itself off again The filter is deactivated when the appliance is set to the factory set tings If the Smell Filter is switched on the oven uses more energy Even if the Smell Filter is switched off it will switch on after every 100 hours of operation during baking or roasting in order to clean itself The Smell Filter operates during pyrolytic cl...

Страница 23: ...ntation is also important for pre venting the insertable components from tipping Push the tray or roasting tray Push the tray or roasting tray between the guide bars of the selected oven level Inserting the oven shelf Insert the oven shelf so that the feet point downwards Push the oven shelf between the guide bars of the selected oven level The high rim around the oven shelf is an additional devic...

Страница 24: ...the grease filter when roasting in order to protect the rear wall heating element from spitting fat Inserting the grease filter Hold the grease filter by the tab and in sert the two mounts downwards into the opening on the rear wall of the oven fan opening Remove the grease filter Hold the grease filter by the tab unhook it and lift out 24 electrolux operation ...

Страница 25: ...m at the front right hand side 3 Attach the handle and press the clip down The clip must remain depressed to ensure that the handle fits securely on the rotary spit 4 Press the end of the spit into the drive socket on the left hand side of the rear wall 5 Place the groove in front of the han dle in the notch in the rotary spit support provided for this purpose 6 Remove the handle 7 Set the heating...

Страница 26: ...ed cookware or ac cessories Ensure that cookware made of plas tic or with plastic handles is heat resistant Baking Home Baking Sponge Cake Type Ovenware Accessories Notes Spring form Shelf Batter with no or very little fat con tent Flat sponges Swiss roll conventional Yeast Plait Type Ovenware Accessories Notes Tray 1 piece Cake Tray Type Ovenware Accessories Notes Tray Tray completely fil led no ...

Страница 27: ...ay Tray completely fil led no roasting tray Tarte Type Ovenware Accessories Notes Tart tin Spring form Shelf Cakes with mini mal topping e g jam Pie Quiche Type Ovenware Accessories Notes Quiche tin Spring form Tart tin Shelf Strudel Type Ovenware Accessories Notes Tray 1 piece Strudel Dough with moist filling Stollen Dough with dried fruit tips tables and advice electrolux 27 ...

Страница 28: ... biscuits the traditional way Bread Type Ovenware Accessories Notes Tin Bread tin Shelf 1 tin Tray Tray 1 tin Flat Bread Tray 1 or 2 pieces e g baguettes Rolls Type Ovenware Accessories Notes Salty Tray multiple small pieces Sweet Tray multiple small pieces e g sweet yeast rolls Cake Special Type Ovenware Accessories Notes Victoria Sponge Cake English specialty 28 electrolux tips tables and advice...

Страница 29: ...ing Rare Medium or Well done Roast Beef Roasting tin Set the weight Lamb Joint medium Roasting tin Roast Lamb Roasting tin Set the weight Loin of game Roasting tin Roast Game Roasting tin Set the weight Poultry Fish Type Ovenware Accessories Notes Boned Poultry Roasting tin Chicken whole Roasting tin Set the weight Turkey whole Roasting tin Set the weight Duck whole Roasting tin Set the weight Goo...

Страница 30: ... Accessories Notes Tray Various potato convenience foods chips wedges cro quettes Frozen Pastry Type Ovenware Accessories Notes Sweet Tray multiple small pieces Salty Tray multiple small pieces Chilled Pastry Type Ovenware Accessories Notes Sweet Tray multiple small pieces Salty Tray multiple small pieces Rolls Baguette Type Ovenware Accessories Notes Frozen Tray multiple small pieces 30 electrolu...

Страница 31: ... Dishes Type Ovenware Accessories Notes Frozen Heat resistant dish Shelf Fresh Heat resistant dish Shelf Pasta Dishes Type Ovenware Accessories Notes Frozen Heat resistant dish Shelf Fresh Heat resistant dish Shelf Rice Dishes Type Ovenware Accessories Notes Frozen Heat resistant dish Shelf pre cooked rice Fresh Heat resistant dish Shelf pre cooked rice Vegetable Dishes Type Ovenware Accessories N...

Страница 32: ...venware Accessories Notes High Casserole Heat resistant dish Shelf 4 cm Flat Casserole Heat resistant dish Shelf 4 cm Potato Dishes Type Ovenware Accessories Notes Heat resistant dish Shelf Pasta Dishes Type Ovenware Accessories Notes Heat resistant dish Shelf Sprinkle with Par mesan cheese to wards the end of the baking time Vegetable Dishes Type Ovenware Accessories Notes Heat resistant dish She...

Страница 33: ...n Heat resistant dish Shelf Small tins In small tins Shelf multiple tins Au Gratin Type Ovenware Accessories Notes Heat resistant dish Shelf Sprinkle with Par mesan cheese to wards the end of the baking time Pizza Fresh Pizza Type Ovenware Accessories Notes Thick Tray Thick crust lots of topping American style Thin Tray Thin crust little topping Italian style Calzone Tray tips tables and advice el...

Страница 34: ... settings the following tables and tips provide useful information In the ta bles you will find a selection of dishes with the appropriate settings Baking Heating function Cooking baking with Conventional Cooking or Hot Air traditional cooking Oven levels Baking with Conventional Cooking is only possible on one level When baking with the Hot Air function one to three baking trays can be put into t...

Страница 35: ...ive the required temperature settings cooking times and oven levels for a selection of typical dishes Temperatures and baking times are for guidance only as these will de pend on the consistency of pastry dough or mixture the amount and the type of baking tin We recommend setting the oven to a lower temperature for the first time and only setting a higher temperature when required e g if you requi...

Страница 36: ...Cake Fan 1 150 160 1 10 1 30 Sponge Cake Fan 1 140 1 10 1 30 Sponge Cake Conventiona l Cooking 1 160 1 10 1 30 Flan base shortcrust pastry Fan 3 170 1801 0 10 0 25 Flan base sponge mixture Fan 3 150 170 0 20 0 25 Apple tart covered Conventiona l Cooking 1 170 190 0 50 1 00 Apple Pie 2 tins Ø 20 cm placed diagonally Fan 1 160 1 10 1 30 Apple Pie 2 tins Ø 20 cm placed diagonally Conventiona l Cookin...

Страница 37: ...uit Cake with Yeast Mix ture Sponge Mixture 2 Conventiona l Cooking 3 170 0 35 0 50 Fruit Cake with Shortcrust Pastry Fan 3 160 170 0 40 1 20 Yeast Cake with delicate toppings e g quark cream custard Conventiona l Cooking 3 160 180 1 0 40 1 20 Pizza with a lot of topping 2 Fan 1 180 200 1 0 30 1 00 Pizza thin crust Fan 1 200 220 1 0 10 0 25 Unleavened bread Fan 1 200 220 0 08 0 15 Swiss Flaky Past...

Страница 38: ...0 35 Biscuits 20 per tray Fan 3 1401 0 20 0 30 Biscuits 20 per tray Conventiona l Cooking 3 1701 0 20 0 30 1 Pre heat oven 2 Use drip tray roasting tray Baking on multiple oven levels Type of baking Fan Temperature C Time h min 2 levels 3 levels Cakes pastries breads on baking trays Cream puffs éclairs 1 4 160 180 1 0 35 0 60 Streusel Cake dry 1 3 140 160 0 30 0 60 Sponge Mixture Small Cakes Pastr...

Страница 39: ...0 1 20 Biscuits made with yeast dough 1 3 160 170 0 30 0 60 Puff pas tries 1 3 160 180 0 30 0 50 Bread rolls 1 4 160 0 30 0 55 Biscuits 20 per tray 1 4 1401 0 25 0 40 1 Pre heat oven Tips on Baking baking results Possible cause Remedy Bottom of cake is too light Wrong oven level used Cake collapses is sticky lumpy smooth Oven temperature too high Baking time too short tips tables and advice electr...

Страница 40: ...sistant ovenware is suita ble to use for roasting Please follow the manufacturer s instructions You can place large roasts directly in the roasting tray or on the shelf with the roasting tray underneath We recommend roasting leaner cuts in a roasting pan with a lid The meat will be more succulent All types of meat which are supposed be browned or form a crust or crack ling can be roasted in a roas...

Страница 41: ...Grill 1 180 190 0 06 0 08 well done per cm of thick ness Turbo Grill 1 170 180 0 08 0 10 Pork Shoulder neck ham 1 1 5 kg Turbo Grill 1 160 180 1 30 2 00 Chop saddle smoked pork loin 1 1 5 kg Turbo Grill 1 170 180 1 00 1 30 Meat loaf 750 g 1 kg Turbo Grill 1 160 170 0 45 1 00 Knuckle of pork pre cooked 750 g 1 kg Turbo Grill 1 150 170 1 30 2 00 Veal Roast veal 1 kg Turbo Grill 1 160 180 1 30 2 00 K...

Страница 42: ...ame 1 5 2 kg Conventional Cooking 1 200 210 1 30 2 15 Poultry Poultry pieces per 200 25 0g Turbo Grill 1 200 220 0 35 0 50 Half chicken per 400 50 0g Turbo Grill 1 190 210 0 35 0 50 Chicken poulard 1 1 5 kg Turbo Grill 1 190 210 0 45 1 15 Duck 1 5 2 kg Turbo Grill 1 180 200 1 15 1 45 Goose 3 5 5 kg Turbo Grill 1 160 180 2 30 3 30 Turkey 2 5 3 5 kg Turbo Grill 1 160 180 1 45 2 30 Turkey 4 6 kg Turb...

Страница 43: ...5 C Roast lamb leg of lamb 75 80 C Game Saddle of hare 70 75 C Leg of hare 70 75 C Whole hare 70 75 C Saddle of venison 70 75 C Haunch of venison 70 75 C Grilling Heating function Economy Grill or Dual Grill with maximum temperature setting Important Always grill with the oven door closed Always pre heat the empty oven for 5 minutes using the grilling function To grill insert the shelf into the re...

Страница 44: ...n kg Temperature C Grilling time h min 1 Chicken approx 1 kg Grill Spit Roast 240 1 00 1 10 2 Chicken per 1 kg Dual Grill Spit Roast 240 1 15 1 20 1 Duck 1 5 2 kg Grill Spit Roast 240 1 20 1 40 Rolled Pork Roast 1 Grill Spit Roast 240 1 45 2 15 Pork Knuckle pre cooked for 1 2 hour 1 1 3 kg Grill Spit Roast 240 2 00 2 30 Slow Cook Heating function Slow Cook With Slow Cook meat becomes beautifully t...

Страница 45: ... and cook until ready see table Table Slow Cook Food to be cooked Òåæèíà g Setting Level Total time minutes Topside beef 1000 1500 150 C 1 90 110 Fillet of beef 1000 1500 150 C 3 90 110 Roast veal 1000 1500 150 C 1 100 120 Steaks 200 300 120 C 3 20 30 Care and maintenance When cleaning the appliance must be switched off and cooled down Cleaning the appliance with a steam jet or high pressure clean...

Страница 46: ...ach use Soak the items to make cleaning easier Fat filter 1 Clean the grease filter in hot water and washing up liquid or in the dishwasher 2 Heavy burnt on dirt soiling can be re moved by boiling the filter in a little water with 2 3 tablespoons of dishwasher detergent Pyrolytic With the Pyrolytic function you can clean the oven using pyrolysis Select the function in the Cleaning Menu menu The ov...

Страница 47: ...alls Removing the side rails First pull the rails away from the oven wall 1 and then unhook them at the back 2 1 2 Replace the side rails Important The rounded ends of the guide bars must point to the front To install first insert the rails in the holes at the back 1 and then lower into posi tion at the front and press into place 2 1 2 Light Risk of electric shock Before re placing the oven light ...

Страница 48: ...ulb 3 Refit the glass cover Replacing the side oven light bulb Cleaning the glass cover 1 Take out the left hand side rails 2 Remove the glass cover with the help of a small blunt object e g a tea spoon and clean it 3 If necessary replace halogen oven light bulb Order the replacement light bulb from the Customer Care Department see section Service Customer Care Department Always touch the halogen ...

Страница 49: ...or from its hinges 90 1 Open the door as far as it will go A A 2 Completely loosen the clamp levers on both door hinges A 45 3 Close the oven door to the first open position approx 45 4 Hold the oven door at the level of the door handle with both hands one on each side and lift it diagonally up wards from the oven Caution the door is heavy care and maintenance electrolux 49 ...

Страница 50: ...oor with the hinges on the oven and allow the door to slide into place as far as possible 90 2 Open the door as far as it will go A 3 Fold the clamp levers on both door hinges A down into their original po sition 4 Close the oven door Oven door glass The oven door comprises four panels of glass mounted one on top of another The interior glass panels can be re moved for cleaning Important Rough han...

Страница 51: ...n the upper side of the oven door on both sides and press this inwards in order to loosen the seal Then pull the door strip upwards and off 5 Hold the glass panels on their upper side and one after the other pull them up and out of their retainers Cleaning the glass door panels Thoroughly clean the glass door panels using a solution of water and washing up liquid Then dry them carefully care and m...

Страница 52: ... larger panel B 2 Hold the door strip B on both sides align it with the inner edge of the door and press the door strip B into the upper edge of the door C D E On the open side of the door strip B there is a guide bar C This must be pressed between the outer side of the door and the corner D The seal E must audibly click into place 90 3 Open the door as far as it will go 52 electrolux care and mai...

Страница 53: ...e fuse in the house s electrical wiring fuse box has blown Check the fuses If the fuses trip several times please call a qualified electrician The oven light is not work ing The oven light bulb is faulty Change the oven light bulb F11 appears in the time display The meat probe has short circuited or the meat pro be s plug is not firmly in position in the socket Insert the meat probe plug into the ...

Страница 54: ...misuse the visit by the Customer Care Department techni cian or the repair may be chargea ble even during the warranty period Information for appliances with metal fronts Due to the appliance s cool front when the door is opened during or shortly after baking or roasting there may be condensation of the inner glass panel for a short while Environment Concerns The symbol on the product or on its pa...

Страница 55: ... not any damage resulting is not covered by the warranty Safety information for the installer The set up of the electrical installation is arranged so that the appliance can be isolated from the mains with a mini mum 3 mm all pole contact separa tion Suitable isolation devices include for example circuit breakers fuses screw type fuses are to be removed from the holder RCDs and contac tors Anti sh...

Страница 56: ...200 cm 590 541 584 567 594 594 10 10 21 546 550 min 530 min 560 min 20 30 1 max R1200mm 140 130 2 3 56 electrolux installation ...

Страница 57: ...alternativ 100 4 H05VV F H05RR F min 1 60 m installation electrolux 57 ...

Страница 58: ...90 5 58 electrolux installation ...

Страница 59: ...domestic purposes only and in accordance with the manufacturer s instructions The appliance has not been serviced maintained repaired taken apart or tampered with by any person not au thorised by us Electrolux Service Force Centre must undertake all service work under this guarantee Any appliance or defective part re placed shall become the Company s property This guarantee is in addition to your ...

Страница 60: ...name address and postcode 2 Your telephone number 3 Clear concise details of the fault 4 The model and Serial number of the appliance found on the rating plate 5 The purchase date Please note a valid purchase receipt or guarantee documentation is required for in guarantee service calls Customer Care For general enquiries concerning your Electrolux appliance or for further infor mation on Electrolu...

Страница 61: ...ular model or range of applian ces The appliance guarantee is personal to the original purchaser of the appli ance and cannot be transferred to another user The appliance is installed and used in accordance with instructions issued by Electrolux and is only used within the home i e is not used for com mercial purposes The appliance is installed in accord ance with all relevant regulations in force...

Страница 62: ...Long Mile Road Dublin 12 Italia 39 0 434 558500 C so Lino Zanussi 26 33080 Porcia PN Latvija 37 17 84 59 34 Kr Barona iela 130 2 LV 1012 Riga Lietuva 370 5 278 06 03 Ozo 10a LT 08200 Vil nius Luxembourg 352 42 431 301 Rue de Bitbourg 7 L 1273 Hamm Magyarország 36 1 252 1773 H 1142 Budapest XIV Erzsébet királyné útja 87 Nederland 31 17 24 68 300 Vennootsweg 1 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge 47 81...

Страница 63: ...ho 1 821 03 Bratislava Suomi www electrolux fi Sverige 46 0 771 76 76 76 Electrolux Service S t Göransgatan 143 S 105 45 Stockholm Türkiye 90 21 22 93 10 25 Tarlabaşı caddesi no 35 Taksim İstanbul Россия 7 495 937 7837 129090 Москва Олимпийский проспект 16 БЦ Олимпик Consumer services In the event of technical faults you should first check whether you can remedy the problem with the help of the in...

Страница 64: ...t number PNC Serial number for numbers see the rating plate Type of fault Any error message displayed by the appliance Note down the relevant numbers from your appliance here so that you always have them on hand when needed Model descrip tion Prod No PNC Serial No 64 electrolux consumer services ...

Страница 65: ...electrolux 65 ...

Страница 66: ...66 electrolux ...

Страница 67: ......

Страница 68: ...822 929 276 www electrolux com ...

Отзывы:

Нет отзывов