background image

INSTRUCTION BOOK

KÄYTTÖOHJE

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

2223 390-4

7

ENN 26800

RU

HU

GB

FIN

f r i d g e   -   f r e e z e r   /  

j ä ä k a a p p i   -   p a k a s t i n

/   h ü t ö   -   f a g y a s z t ó    

х о л о д и л ь н и к   -   м о р о з и л ь н и к

Содержание ENN 26800

Страница 1: ...YTTÖOHJE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2223 390 47 ENN 26800 RU HU GB FIN f r i d g e f r e e z e r j ä ä k a a p p i p a k a s t i n h ü t ö f a g y a s z t ó х о л о д и л ь н и к м о р о з и л ь н и к ...

Страница 2: ...such as ice cream makers inside of refrigerating appliances Service Repair Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person This product should be serviced by an authorized Service Centre and only genuine spare parts should be used Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself Repairs carried ou...

Страница 3: ...e agent If the appliance is transported horizontally it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant circuit It is advisable to wait at least two hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor There are working parts in this product which heat up Always ensure that there is adequate ventilation as a failure to do this will res...

Страница 4: ...elative compartment 2 If on the indicated temperature is that of the freezer compartment if it flashes the alarm corresponds to the relative compartment Operation After plugging the plug into the power outlet if the display is not illuminated press button A appliance on As soon as the appliance is turned on the following signals will appear on the control panel symbol 3 will be positive indicating...

Страница 5: ...ition is usually the most suitable The thermostat setting can vary as the temperature inside the appliance depends on the following factors room temperature how often the door is opened how much food is stored position of the appliance To shut off the refrigerator compartment rotate the knob F anticlockwise till position 0 In this position the word OF is indicated for 5 seconds The freezer compart...

Страница 6: ...ast freeze function Press button E several times if necessary until the corresponding icon appears After a pre cooling period of 24 hours place the foods in the freezer The freezing process takes 24 hours During this period do not put other foods in the freezer This function stops automatically after 54 hours Put the foods to be frozen in the compartments of the freezer as per the diagram Storage ...

Страница 7: ...illumination changes over from red to white During the alarm phase the buzzer can be switched off by pressing button E the illumination of the display remains red until normal storage conditions are restored Ice cube production This appliance is equipped with one or more trays for the production of ice cubes Fill these trays with water then put them in the freezer compartment Do not use metallic i...

Страница 8: ...o be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity required wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the packages are airtight do not allow fresh unfrozen food to touch food which is already frozen thus avoiding a rise in temperature of the latter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the storage lif...

Страница 9: ... refrigerator automatically defrosts every time the compressor stops The water is discharged via the pipe into a tray located at the back of the appliance above the compressor where it evaporates Freezer Your appliance is frost free which means there is no need to manually defrost your appliance as this will be carried out automatically Unplug the appliance before carrying out any maintenance oper...

Страница 10: ... working properly after making the above checks contact the nearest service centre To obtain fast service it is essential that when you apply for it you specify the model and serial number of your appliance which can be found on the guarantee certificate or on the rating plate located inside the appliance on the bottom left hand side TECHNICAL INFORMATION 162 86 0 918 335 10 25 Fridge Net Capacity...

Страница 11: ...ns consulting a specialist technician The Manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed INSTALLATION Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators boilers direct sunlight etc See the enclosed built in instructions This appliance complies with the following E E C Directives 87 308 EEC of 2 6 87 relative to rad...

Страница 12: ...ing dimensions depth 50 mm width 540 mm The appliance is supplied with the right or left door opening To change the opening direction of the door proceed as in the following instructions before installing it 1 Unscrew the upper pin and remove the spacer 2 Remove the upper door 3 Unscrew the middle hinge and refit them on the opposite side 4 Refit the upper door the upper pin and the spacer on the ...

Страница 13: ...ke sure that the lower hinge is in line with the surface of the unit 2 D023 1 2 D724 Apply the sealing strip pushing it between the refrigerator and the adjacent cabinet I P Fasten the appliance with 4 screws provided in the kit included with the appliance I short P long Apply covers C D on joint cover lugs and into hinge holes Snap vent grille B and hinge cover E into position PR266 Ha Hb Hc Hd S...

Страница 14: ...furniture door at 90 Insert the small square Hb into guide Ha Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes as indicated in the figure PR168 Hb Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied Should the lining up of the furniture door be necessary use the clearance of slots At the end of operations it is necessary to check if the door of th...

Страница 15: ...ing operation check that the door gasket adheres to the cabinet If the ambient temperature is cold i e in Winter the gasket may not fit perfectly to the cabinet In that case wait for the natural fitting of the gasket or accelerate this process by heating up the part involved with a normal hairdryer on a low setting PR167 1 Hd Hb Fix cover Hd on guide Hb until it clips into place F ...

Страница 16: ...kilön tai sähköalan ammattilaisen tehtäväksi Laite tulee huollattaa valtuutetussa huoltoliikkeessä ja varaosina tulee käyttää vain alkuperäisiä varaosia Älä milloinkaan yritä korjata laitetta itse Asiantuntemattoman henkilön tekemät korjaukset voivat aiheuttaa henkilövahinkoja tai pahentaa vikaa entisestään Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen ja vaadi aina että laitteessa käytetään alkuperä...

Страница 17: ...tava sopivaan sähkö ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat kuntasi jäteasio...

Страница 18: ...ttavat pintoja Käyttö Kiinnitä pistoke pistorasiaan Jos näyttöön ei syty valo paina laitteen virtakytkintä A Kun virta kytketään laitteeseen seuraavanlaiset symbolit tulevat näkyviin toimintapaneelille kohdassa 3 on plus merkki joka tarkoittaa että lämpötila on plussan puolella lämpötila arvo vilkkuu näytön tausta on punainen ja kuuluu merkkiääni Voit vaientaa merkkiäänen painamalla painiketta E k...

Страница 19: ... sisälämpötilaan huoneen lämpötila oven avaamistiheys säilytettävien elintarvikkeiden määrä laitteen sijaintipaikka Voit kytkeä jääkaappiosaston pois toiminnasta kiertämällä säädintä F vastapäivään asentoon 0 Kun säädin on tässä asennossa näytössä näkyy viiden sekunnin ajan sana OF Pakastinosasto on edelleen toiminnassa Säädin on suositeltavaa asettaa keskiasentoon jolloin sisälämpötila on noin 5 ...

Страница 20: ...yy näytössä Laita ruoat pakastimeen 24 tunnin esijäähdytyksen jälkeen Ruokien pakastuminen kestää 24 tuntia Älä lisää ruokia pakastimeen tämän ajan kuluessa Pikapakastus kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta 54 tunnin kuluttua Järjestä pakastettavat ruoat pakastimen osastoihin kuvan ohjeiden mukaisesti Pakasteiden säilyttäminen Kun käytät pakastinta ensimmäistä kertaa tai pitkän käyttämättömä...

Страница 21: ...n näytössä palaa edelleen punainen valo Kun nollaat hälytyksen painamalla painiketta E näytössä 4 näkyy noin viiden sekunnin ajan korkein arvo johon pakastimen lämpötila on noussut häiriön aikana Hälytyksen kuittauksen jälkeen arvon vilkkuminen lakkaa ja näytön väri muuttuu punaisesta valkoiseksi Hälytyksen aikana voit vaientaa merkkiäänen painamalla painiketta E Näytössä palaa edelleen punainen v...

Страница 22: ...miseksi hyllyjen etuosat voidaan työntää takaosien päälle Ovilokeroiden sijoittaminen Ovilokerot voidaan sijoittaa eri korkeuksille siten että erikokoiset pakkaukset mahtuvat lokeroihin Ovilokeroiden korkeus säädetään seuraavasti vedä lokeroa varovasti nuolen suuntaan kunnes se irtoaa kiinnikkeestään Sijoita lokero sen jälkeen haluamallesi korkeudelle ...

Страница 23: ...i rasvainen liha Elintarvikkeet säilyvät parhaiten ilmatiiviissä alumiini tai muovipakkauksissa Pakastimeen ei koskaan saa panna hiilihappopitoisia juomia tai suljettuja pulloja räjähdysvaara eikä lämpimiä ruokia Kannellisia astioita ei saa täyttää reunoja myöten Suositamme pakastuspäivän kirjoittamista pakasteisiin tai joissakin pakastuskoreissa oleviin etiketteihin Tällöin säilytysaikoja on help...

Страница 24: ...rituskykyä ja säästää energiaa Sulatus Jääkaappi Jääkaapin sulatus tapahtuu automaattisesti aina kompressorin pysähtyessä Sulatusvesi valuu putkea pitkin laitteen takana kompressorin yläpuolella olevaan astiaan josta se haihtuu Pakastin Laite on tyypiltään huurtumaton Frost Free mikä tarkoittaa sitä että laitetta ei tarvitse sulattaa manuaalisesti vaan sulatus tapahtuu automaattisesti Kytke laite ...

Страница 25: ...200 2662 0 1597 min 0 95 mk min pvm Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan vaadi aina käytettäväksi sopivinta siis alkuperäistä varaosaa Huollosta ja varaosien myynnistä vastaa Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab HUOLTOLUX Porissa puh 02 622 3300 Mainitse soittaessasi tuotteen merkki Kopioi arvokilvestä tuotteen tiedot alla olevaan kohtaan niin ne löytyvät helposti jos sinun pitää ottaa yh...

Страница 26: ...ettimella Jos pistorasia johon laite kytketään ei ole maadoitettu ota yhteys sähköasentajaan ja pyydä asentajaa kytkemään laite erilliseen maadoitusliittimeen voimassa olevien määräysten mukaisesti Valmistaja ei vastaa millään tavalla vahingoista mikäli edellä olevia turvallisuusohjeita ei ole noudatettu Tämä laite täyttää seuraavien EY direktlivien vaatimukset 87 308 EEC päiväys 2 ó 87 radiohäiri...

Страница 27: ...ikappale 2 Poista ovi paikaltaan 3 Aseta ovi takaisin paikoilleen ja ruuvaa ylempi tappi sekä välikappale vastakkaiselle puolelle 4 Ruuvaa alempi tappi auki ja poista välikappale Asenna ne vastakkaiselle puolelle Hyllyn kiinnittimet Kaappisi hyllyt on kiinnitetty paikoilleen kuljetuksen ajaksi erityisillä hyllyn kiinnittimillä Poista ne seuraavasti nosta hyllyn takaosaa työnnä sitä nuolen osoittam...

Страница 28: ...an riittävän hyvä ilmankierto Tämän lisäksi on tärkeää että jääkaapin asennustilassa on ilmankiertoaukko ja että sen mitat ovat seuraavat syvyys 50 mm leveys 540 mm Sijoita jääkaappi tarkoitusta varten soveltuvaan kaappiin siten että jääkaapin aukaisupuoli asettuu kaapin sisäseinämän suhteen vastakkaiselle puolelle Työnnä jääkaappia kunnes ylempi ilmaritilän suoja koskettaa kaapin sisäseinämää 1 V...

Страница 29: ...Pidä laitteen ja kaapin ovia yhdessä ja merkitse reiät kuvan osoittamalla tavalla Poista kulmamitat ja poraa 2 mm reiät 8 mm oven ulkoreunalta Aseta kulmamitta uudelleen ohjaimen päälle ja kiinnitä mukana toimitettavilla ruuveilla 21 mm ca 50 mm 90 ca 50 mm 21 mm PR33 Hc Ha PR167 Ha Hb 8mm Erota kappaleet Ha Hb Hc Hd kuvan osoittamalla tavalla B E C D Kiinnittäkää suojakansi C D sokkareikään ja sa...

Страница 30: ...steeseen asettamalla kiinnityskappale E F paikalleen säädä etäisyys ja kiinnitä ruuveilla kuten kuvassa Aseta suojus D paikalleen Tarkista oven kätisyyden vaihtamisen jälkeen että oven tiiviste tarttuu hyvin kiinni Jos ympäristön lämpötila on alhainen esim talvella tiiviste ei mahdollisesti tartu hyvin Odota tässä tapauksessa että tiiviste kiinnittyy itsestään tai voit nopeuttaa tarttumista kuumen...

Страница 31: ...ри холодильника Обслуживание Ремонт Любые операции по электрическому подключению необходимые для установки данного прибора должны выполняться квалифицированным электриком или уполномоченным специалистом Ремонт и техобслуживание данного прибора должны выполняться только специалистами авторизованного сервисного центра с использованием исключительно оригинальных запчастей Ни при каких обстоятельствах...

Страница 32: ...енен специальным шнуром за которым следует обращаться к изготовителю или в авторизованный сервисный центр Если при транспортировке холодильник находился в горизонтальном положении масло из компрессора может вытечь и распределиться по трубкам холодильного контура Рекомендуется подождать не менее двух часов перед тем как включать холодильник для того чтобы масло вернулось в компрессор Некоторые элем...

Страница 33: ...тветствует температуре в холодильном отделении если мигает для соответствующего отделения сработала сигнализация 2 Если включен отображаемая температура соответствует температуре в морозильном отделении если мигает для соответствующего отделения сработала сигнализация Включение Если после включения вилки сетевого шнура в розетку дисплей не загорается нажмите кнопку включения прибора A После включе...

Страница 34: ...так как температура внутри прибора зависит от следующих факторов температуры в помещении частоты открывания дверцы количества хранимых продуктов расположения прибора Для выключения холодильного отделения вращайте рукоятку F против часовой стрелки в положение 0 В данном положении в течение 5 секунд на дисплее отображается слово OF ВЫКЛ Морозильное отделение будет продолжать работать Рекомендуется у...

Страница 35: ...ок После 24 часового периода предварительного охлаждения поместите продукты в морозильную камеру Процесс замораживания занимает 24 часа В течение этого времени не кладите в морозильную камеру другие продукты Функция автоматически деактивируется через 54 часа Поместите подлежащие замораживанию продукты в отсеки морозильного отделения как показано на рис Хранение замороженных продуктов При первом вк...

Страница 36: ...овлены нормальные условия Замораживание кубиков льда Данный прибор оснащен одной или несколькими ванночками для замораживания кубиков льда Налейте в эти ванночки воду и поставьте их в морозильную камеру Не используйте металлические инструменты для отделения ванночек от дна морозильного отделения Аккумуляторы холода Прибор оснащен двумя аккумуляторами холода В случае перебоя в подаче электропитания...

Страница 37: ...период не следует класть в морозильную камеру новые продукты подлежащие замораживанию замораживайте только высококачественные свежие и тщательно вымытые продукты перед замораживанием разделите продукты на маленькие куски для того чтобы получить возможность быстро и полностью замораживать их а также размораживать только нужное количество продуктов заворачивайте продукты в алюминиевую фольгу или в п...

Страница 38: ... Холодильная камера Изморозь в холодильной камере автоматически удаляется при каждой остановке компрессора Вода отводится по трубке в лоток расположенный в задней части прибора под компрессором где она испаряется Морозильная камера В холодильнике не образается наледь что означает отсутствие необходимости ручного удаления наледи из прибора так как это выполняется автоматически Перед выполнением как...

Страница 39: ...е работает должным образом обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр Для обеспечения быстрого обслуживания очень важно чтобы Вы указали модель и серийный номер Вашего прибора их можно найти в гарантийном талоне или на паспортной табличке расположенной внутри холодильника внизу слева ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 162 86 0 918 335 10 25 ПОЛЕЗНЫЙ ОБЪЕМ ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ Л ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ КВТч 2...

Страница 40: ...ующими нормами поручив эту операцию квалифицированному специалисту Изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения вышеуказанных правил техники безопасности УСТАНОВКА Расположение Прибор следует устанавливать вдали от источников тепла таких как радиаторы отопления котлы прямые солнечные лучи и т д См прилагаемые инструкции по установке Данное изделие соответствует следующи...

Страница 41: ...о следующими размерами глубина 50 мм ширина 540 мм Прибор поставляется с дверцей открывающейся вправо или влево Для изменения направления открывания двери прибора перед его установкой выполните следующие операции 1 Открутите верхний винт и снимите прокладку 2 Снимите верхнюю дверцу 3 Отвинтите среднюю петлю и кронштейны и установите их на противоположной стороне 4 Установите на противоположную сто...

Страница 42: ...о вентиляционную решетку B и крышку петли E PR266 Ha Hb Hc Hd Отделите друг от друга детали Ha Hb Hc Hd как показано на рисунке B E C D Установите прибор в нишу для встраивания таким образом чтобы он прилегал к внутренней поверхности кухонного шкафа со стороны противоположной той к которой у него установлены петли дверцu Вставьте прибор так чтобы верхняя полоса уперлась в кухонный шкаф 1 убедитесь...

Страница 43: ...прибора и дверцу кухонного шкафа под углом 90 Вставьте маленькую планку Hb в направляющую Ha Совместите вплотную друг с другом дверцу прибора и дверцу кухонного шкафа и отметьте места под отверстия как показано на рисунке PR168 Hb Снова установите маленькую планку на направляющую и прикрепите ее прилагаемыми винтами Если потребуется отрегулировать дверцу кухонного шкафа выполните ее с помощью люфт...

Страница 44: ...е крышку Hd на направляющую Hb так чтобы она защелкнулась F Установите прибор сбоку от кухонного шкафа закрепите держатель E F отрегулируйте расстояние и зафиксируйте с помощью винтов как показано на рисунке Установите крышку D ...

Страница 45: ...t Ne használjon más elektromos készüléket például fagylaltkészítő gépet hűtőberendezések belsejében Szerviz Javítás A készülék üzembe helyezéséhez szükséges minden villanyszerelési munkát szakképzett villanyszerelőnek vagy kompetens személynek kell elvégeznie A készüléket kizárólag arra felhatalmazott szervizközpont javíthatja és csak eredeti pótalkatrészek használhatók Semmilyen körülmények közöt...

Страница 46: ...ó különleges kábelre vagy szerelvényre Ha a készüléket vízszintes helyzetben szállítják előfordulhat hogy a kompresszorban lévő olaj belefolyik a hűtőfolyadék keringető rendszerébe Ajánlatos legalább két órát várni a készülék bekötésével és hagyni hogy az olaj visszafolyjon a kompresszorba A termékben működő elemek közül néhány felmelegszik Mindig ügyelni kell hogy legyen megfelelő a szellőzés mer...

Страница 47: ...og a riasztó a megfelelő rekeszre reagál 2 Ha világít a jelzett hőmérséklet a fagyasztórekesz hőmérséklete ha villog a riasztó a megfelelő rekeszre reagál Működés A kijelző nem világít miután a csatlakozódugaszt a hálózati aljzatba csatlakoztatta az A gombot megnyomva kapcsolja be a készüléket Rögtön a készülék bekapcsolása után az alábbi jelek válnak láthatóvá a kezelőpanelen a 3 szimbólum pozití...

Страница 48: ...lítás a leginkább megfelelő A hőmérséklet szabályozó gomb beállítása különféle lehet mivel a készülék belsejében uralkodó hőmérséklet a következő tényezőktől függ szobahőmérséklet az ajtónyitások gyakorisága a tárolt élelmiszer mennyisége a készülék elhelyezése A hűtőrekesz kikapcsolásához forgassa az F gombot az óramutató járásával ellenkező irányban a 0 állásba Ebben a pozícióban az OFF szó 5 má...

Страница 49: ... E gombot amíg a megfelelő ikon meg nem jelenik A 24 órás előhűtési időszak után helyezze be az élelmiszereket a fagyasztóba A fagyasztási folyamat 24 órát vesz igénybe Ezalatt az idő alatt ne tegyen további élelmiszereket a fagyasztóba A funkció 54 óra elteltével automatikusan kikapcsol Tegye a lefagyasztandó élelmiszert a fagyasztó rekeszeibe az ábrán látható módon Fagyasztott élelmiszerek tárol...

Страница 50: ...ban a csengő az E gomb megnyomásával kikapcsolható a kijelző fénye továbbra is piros marad amíg helyre nem állnak a normális tárolási körülmények Jégkockakészítés A készülékben egy vagy több jégkockatartó található jégkockák készítéséhez Töltse fel a tartókat vízzel majd tegye be őket a fagyasztórekeszbe Amikor a jégkockatartókat ki akarja venni a fagyasztóból ne próbáljon fémeszközzel segíteni Mo...

Страница 51: ...m szabad további fagyasztásra váró élelmiszert betenni csak első osztályú friss és alaposan megtisztított élelmiszereket fagyasszon le készítsen kisebb adag ételeket hogy gyorsan és teljesen megfagyjanak és hogy a későbbiekben csak a kívánt mennyiséget kelljen felolvasztani csomagolja az ételt alufóliába vagy folpackba és ellenőrizze hogy sikerült e a csomagolással kizárni a levegőt ne hagyja hogy...

Страница 52: ... fogyasztásnál Leolvasztás Hűtőszekrény A hűtőszekrény automatikus leolvasztást hajt végre minden alkalommal amikor a kompresszor leáll A víz egy vezetéken keresztül belefolyik a készülék hátulján a kompresszor felett lévő tartályba és ott elpárolog Fagyasztó A készülék jegesedésmentes ami azt jelenti hogy nincs szükség a készülék manuális leolvasztására mivel az automatikusan megtörténik Bármilye...

Страница 53: ... ellenőrzések elvégzése után még mindig nem megfelelően működik forduljon a legközelebbi szervizközponthoz Ha gyors kiszolgálásban szeretne részesülni a készülék bejelentésekor adja meg a készülék típusát és sorszámát amelyet vagy a garanciajegyen vagy a készülék belsejében baloldalt alul látható névtáblán talál meg MŰSZAKI TUDNIVALÓK 162 86 0 918 335 10 25 Hűtőszekrény nettó kapacitása liter Ener...

Страница 54: ...szabályok szerint külön földpólushoz egy szakember tanácsa alapján A Gyártó minden felelősséget elhárít magától ha a fenti biztonsági óvintézkedéseket nem tartják be ÜZEMBE HELYEZÉS Elhelyezés A készüléket minden hőforrástól például radiátoroktól kazánoktól közvetlen napsütéstől stb távol kell üzembe helyezni Lásd a mellékelt beépítési utasításokat Ez a készülék megfelel a következő EGK irányelvek...

Страница 55: ...ekkel rendelkezik mélység 50 mm szélesség 540 mm A készülék jobb vagy bal oldalra nyíló ajtóval érkezik Ha meg kívánja változatni az ajtónyitás irányát az üzembe helyezés előtt végezze el az alábbi utasításokat 1 Csavarja ki a felső csapot és vegye ki a távtartót 2 Vegye le a felső ajtót 3 Csavarja ki a középső zsanért és a tartólemezeket majd szerelje fel őket a másik oldalon 4 Szerelje fel a más...

Страница 56: ...majd ellenőrizze hogy az alsó zsanér egy vonalban van e az egység felületével 2 D023 1 2 D724 A tömítőcsíkot nyomja be a hűtőszekrény és a mellette lévő szekrény közé I P Rögzítse a készüléket a készülékkel járó készletben kapott 4 csavarral I rövid P hosszú Tegye fel a borítókat C D a csuklóborító fülekre és zsanérnyílásokba Pattintsa a helyére a szellőzőrácsot B és a zsanérfedelet E PR266 Ha Hb ...

Страница 57: ... a bútorajtót 90 ban Tegye be a kis négyzetet Hb a megvezetőbe Ha Tegye össze a készülék ajtaját és a bútorajtót majd az ábrán látott módon jelölje be a nyílásokat PR168 Hb Tegye rá újra a kis négyzetlapot a megvezetőre majd rögzítse a kapott csavarok segítségével Amennyiben szükség van a bútorajtó bélésére használja ki a nyílások közötti hézagot A műveletek befejeztével szükség esetén ellenőrizze...

Страница 58: ...az ajtótömítés hozzátapad e a készülékszekrényhez Ha a környezeti hőmérséklet alacsony pl télen előfordulhat hogy a tömítés nem tapad hozzá tökéletesen a készülékszekrényhez Ilyen esetben várjon amíg a tömítés természetes módon illeszkedik vagy gyorsítsa fel a folyamatot úgy hogy felmelegíti a megfelelő részt egy normál hajszárítóval alacsony fokozaton PR167 1 Hd Hb Rögzítse a fedelet Hd a megveze...

Страница 59: ......

Страница 60: ...www electrolux com www electrolux be www electrolux fi www electrolux ru www electrolux hu ...

Отзывы: