Electrolux ENERGICA Z S20 3, Руководство пользователя

Страница: 6 / 68

4
Norm e di s icure z z a
Q ue s to as pirapol ve re de ve e s s e re util iz z ato
e s cl us ivam e nte pe r l a norm al e pul iz ia
dom e s tica.
L'appare cch io non è de s tinato ad e s s e re
util
iz z ato da pe rs one , com pre s i i bam bini,
con ridotte capacità fis ich e , m e ntal i o
s e ns orial i o con e s pe rie nz a e /o com pe te nz e
ins ufficie nti, a m e no ch e non s iano s otto l a
s upe rvis ione di una pe rs ona re s pons abil e
de l l a l oro s icure z z a o non ve ngano da e s s a
is truite s ul l 'util iz z o de l l 'appare cch io.
Te ne re i bam bini s otto s upe rvis ione pe r
e vitare ch e gioch ino con l
'appare cch io.
Non as pirare m ai:
• In are e bagnate .
• In pros s im ità di gas infiam m abil
i e cos ì via.
• Se nz a il fil tro H EPA, pe r e vitare di
danne ggiare l 'as pirapol ve re .
• Q uando l 'invol ucro m os tra s e gni vis ibil i di
danne ggiam e nto.
Non as pirare m ai:
• O gge tti tagl ie nti.
• Acq ua o al tri l iq uidi.
• Ce ne re cal da o fre dda, m oz z iconi acce s i
di s igare tte e cos ì via.
• Pol ve re fine di intonaco, cal ce s truz z o,
farina o ce ne re (ad e s e m pio).
Q ue s to tipo di m ate rial i può caus are s e ri
danni al m otore . Q ue s ta e ve nie nz a non è
cope rta dal l a garanz ia.
Norm e di s icure z z a e l e ttrica
• Ve rificare pe riodicam e nte ch e il cavo non
s ia danne ggiato. Non util iz z are
l 'as pirapol ve re s e il cavo è danne ggiato.
• Se il cavo di al im e ntaz ione è
danne ggiato, de ve e s s e re s os tituito da
un age nte de l
l 'as s is te nz a El e ctrol ux o da
una pe rs ona e gual m e nte q ual ificata pe r
e vitare ris ch i.
• Il danne ggiam e nto de l cavo de l l a
m acch ina non è cope rto dal l a garanz ia.
• Non tirare o s ol l e vare m ai l 'as pirapol ve re
pe r il cavo.
• Staccare l a s pina dal l 'al im e ntaz ione di
re te prim a de l l a pul iz ia o de l l a
m anute nz ione de l l 'as pirapol ve re .
Précautions de s écurité
Ce t as pirate ur doit être uniq ue m e nt util is é
pour as pire r dans un e nvironne m e nt
dom e s tiq ue norm al
.
Ce t appare il n'e s t pas de s tiné à être util is é
par de s pe rs onne s (y com pris de s e nfants )
dont l
e s capacités ph ys iq ue s , s e ns orie l l e s ou
m e ntal e s s ont dim inuée s , ou q ui ne
dis pos e nt pas de s connais s ance s ou de
l
'e xpérie nce néce s s aire s , à m oins q u'e l l e s
n'aie nt été form ée s e t e ncadrée s pour
l
'util is ation de ce t appare il par une pe rs onne
re s pons abl e de l e ur s écurité.
Le s e nfants doive nt être s urve il l és afin q u'il s
ne puis s e nt pas joue r ave c ce t appare il .
Ne jam ais as pire r :
• dans l e s e ndroits h um ide s ;
• à proxim ité de gaz infl am m abl e s , e tc. ;
• s ans util is e r de fil tre H EPA, afin de ne pas
e ndom m age r l 'as pirate ur ;
• l ors q ue l e corps de l 'as pirate ur e s t
vis ibl e m e nt e ndom m agé.
Ne jam ais as pire r :
• de s obje ts pointus ;
• de l
'e au ou d'autre s l iq uide s ;
• de s ce ndre s ch aude s ou re froidie s , de s
m égots de cigare tte s incande s ce nts ,
e tc. ;
• de s particul e s de pous s ière très fine s
is s ue s e ntre autre s du pl âtre , du béton,
de l a farine ou de ce ndre s .
Le s él ém e nts s us m e ntionnés pe uve nt
provoq ue r de grave s dom m age s au m ote ur.
La garantie ne pre nd pas e n ch arge ce type
de dom m age s .
Précautions e n m atière de s écurité
él
e ctriq ue
• Vérifie r régul ière m e nt q ue l e câbl e n'e s t
pas e ndom m agé. Ne jam ais util is e r
l 'as pirate ur s i l e câbl e e s t e ndom m agé.
• Si l e cordon d'al im e ntation e s t
e ndom m agé, il doit être re m pl acé par
El e ctrol ux, l 'un de s e s réparate urs ou
toute autre pe rs onne dûm e nt q ual ifiée
afin d'évite r tout dange r.
• Le s dom m age s portés au câbl e de
l 'appare il ne s ont pas couve rts par l a
garantie .
• Ne jam ais tire r ni s oul e ve r l 'as pirate ur par
l e câbl e .
Pre caucione s de s e guridad
Es ta as piradora s ól o de be util iz ars e para
as pirar de form a norm al e n e ntornos
dom és ticos .
Es te e l e ctrodom és tico no e s tá indicado para
q ue l o util ice n pe rs onas (incl uidos niños ) con
dis capacidade s fís icas , s e ns orial e s o
m e ntal e s o q ue no cue nte n con e xpe rie ncia
o conocim ie ntos , a m e nos q ue l o h agan bajo
s upe rvis ión o s e gún l as ins truccione s de una
pe rs ona re s pons abl e de s u s e guridad.
Se de be rá control ar q ue l os niños no
jue gue n con e s te e l e ctrodom és tico.
Nunca pas e l a as piradora:
• En z onas m ojadas .
• Ce rca de gas e s infl
am abl e s , e tc.
• Sin e l fil tro H EPA, para e vitar daños e n l a
as piradora.
• Cuando l a carcas a pre s e nte daños
vis ibl e s .
Nunca pas e l a as piradora:
• Sobre obje tos cortante s o afil ados .
• Sobre agua u otros l íq uidos
• Sobre ce niz as cande nte s o frías , col il l as
de cigarril l os e nce ndidas , e tc.
• Sobre pol vo fino, com o ye s o, ce m e nto,
h arina, ce niz as , e tc.
Es tas m ate rias podrían ocas ionar grave s
daños e n e l
m otor (e s te tipo de daños no
e s tá cubie rto por l a garantía).
Pre caucione s de s e guridad e l éctrica
• Com prue be pe riódicam e nte q ue e l cabl e
no e s té dañado. Bajo ninguna
circuns tancia util
ice l a as piradora s i e l
cabl e no e s tá e n pe rfe ctas condicione s .
• Si e l cabl e de al im e ntación no e s tá e n
pe rfe ctas condicione s , de be s e r
s us tituido por El
e ctrol ux, por s u s e rvicio
de as is te ncia o por pe rs onal cual ificado,
para e vitar pe l igros .
• La garantía no cubre l os daños
ocas ionados e n e l cabl e de l aparato.
• Nunca util ice e l cabl e para tirar de l a
as piradora o l e vantarl a.
• De s cone cte e l e nch ufe de l a tom a de
corrie nte ante s de l im piar o de re al iz ar
cual q uie r tare a de m ante nim ie nto e n l a
as piradora.
I F E