Electrolux EMS3085X, Инструкция по эксплуатации

Страница: 33 / 76

-4- -3-
$IÞâUSÈOIUJ̋QYÞDUS̤DUJ̋QW̙JONJOH
Mˍ̝OHTØOHêJ̏OU̡
1. ,IÙOHD̔ŴOIËOIUIJ̋UC̑LIJD̢BMÛêBOHN̛WÖWJ̏DŴOIËOIMÛLIJD̢BMÛN̛DØ
UI̍ÉOU̙JT̤UJ̋QYÞDDØI˼JW̙JONJOHMˍ̝OHTØOHêJ̏OU̡,IÙOHêˍ̝DMËNH́Z
IṖDL̈ULIØBMJÐOê̘OHBOUPËO
2. ,IÙOHê̇UC˾UD̠ŴUHÖHJ̣BṄUUSˍ̙DD̢BMÛWJTØOHWËDÈOID̢BIṖDê̍C̞J
C̀OIṖDDI˾UÙZS̢BDÛOEˍUÓDIƯ̤ČṄUHJPNJOHD̢B
3. ,IÙOHŴOIËOIMÛŐVMÛC̑IˍI˼JåJ̌Vê̇DCJ̏URVBOUS̒OHMËD̢BMÛQI˽J
êˍ̝DêØOHDİUWËLIÙOHDØIˍI˼JY˽ZSBê̔JW̙J
B $̢BMÛ C̑DPOHWÐOI
C #˽OM̌WËDI̔U C̑HÍZIṖDC̑M̓OH
D (JPNJOHD̢BWËČṄUHJPNJOHD̢B
4. ,IÙOHêˍ̝DṲâêJ̌VDI̐OIIṖDT̢BDỊBMÛWJTØOHUS̡LIJWJ̏DOËZêˍ̝DUI̤D
IJ̏OC̛JOIÉOWJÐOȆDIW̞DØUBZOHǏ
/ỊOHDI̐ÉOBOUPËORVBOUS̒OH
,IJT̢E̞OHDÈDUIJ̋UC̑êJ̏ORVâLIÈDID˿OUVÉOUI̟OỊOHDIÞâBOUPËODˌC˽OCBP
H̕NOỊOHêJ̌VTBV
$ˑ/)#«0
å̍HJ˽NUIJ̍VOHVZDˌC̑C̓OHDÎQêJ̏ODIÈZC̑UIˍˌOH̛OHˍ̚JIṖDUJ̋Q
YÞDW̙JONJOHMˍ̝OHTØOHêJ̏OU̡
1.
å̒DUPËOC̘Iˍ̙OHÉOT̢E̞OHUSˍ̙DLIJT̢E̞OHUIJ̋UC̑
2. $I̐T̢E̞OHMÛê̔JW̙JDÈDN̞DêÓDIT̢E̞OHêˍ̝DOÐVUSPOHTÈDIIˍ̙OHÉO,IÙOHEáOH
DI˾UÙZS̢BIØBI̒DUSPOHMÛ,J̍VMÛOËZDI̐êˍ̝DUIJ̋UL̋ê̍MËNOØOHO˾VIṖDT˾ZLIÙUI̤D
QÌN,IÙOHêˍ̝DT̢E̞OHMÛDIPDÈDN̞DêÓDIDÙOHOHIJ̏QIBZUSPOHQIÛOHUIÓOHIJ̏N
3.
,IÙOHŴOIËOIMÛLIJMÛUS̔OH
4.
,IÙOHŴOIËOIUIJ̋UC̑ŐVEÉZIṖDQIÓDID̃NêJ̏OC̑IˍI̓OHIṖDIP˼Uê̘OHLIÙOHCÖOI
UIˍ̚OHIṖDC̑SˌJ/̋VEÉZêJ̏OC̑IˍI̓OHWJ̏DUIBZUI̋QI˽Jêˍ̝DUI̤DIJ̏OC̛JOIËT˽OYV˾U
DÈDUSVOHUÉNȆDIW̞̟ZRVŽOIBZĻTˍêJ̏ODØUBZOHǏê̍USÈOIOỊOHOHVZIJ̍NUJ̌NUËOH
5.
$ˑ/)#«0 ,IJUIJ̋UC̑IP˼Uê̘OH̛DI̋ê̘O˾VL̋UI̝QUS̉OI̓DI̐êˍ̝DT̢E̞OH
UIJ̋UC̑LIJDØT̤HJÈNTÈUD̟BOHˍ̚JM̙OEPMˍ̝OHOIJ̏UM̙OTJOISBUSPOHRVÈUSÖOIO˾V
6.
$ˑ/)#«0 $I̐DIPQIÏQUS̉FNT̢E̞OHMÛNËLIÙOHDØT̤HJÈNTÈUD̟BOHˍ̚JM̙O
LIJêÍIˍ̙OHÉOUS̉T̢E̞OHMÛĻDËOHHJÞQUS̉CJ̋Uêˍ̝DDÈDIT̢E̞OHMÛBOUPËO
WËIJ̍Vêˍ̝DDÈDN̔JOHVZIJ̍NDØUI̍Y˽ZSBŐVT̢E̞OHMÛLIÙOHêÞOHDÈDI
7. å̍HJ˽NUIJ̍VOHVZDˌDIÈZUSPOHLIPBOHMÛ
t ,IJIÉNOØOHUI̤DQÌNUSPOHI̘Qê̤OHC̄OHHJ˾ZIṖDC̄OHOI̤BDIÞâUIFPEÜJMÛ
UIˍ̚OHYVZÐOC̛Jê̕ê̤OHDØUI̍C̑C̃UM̢B
t 5IÈPC̓DÈDEÉZCV̘DWËNØDC̄OHLJNMP˼JLI̓JUÞJI̘Qê̤OHUI̤DQÌNC̄OHHJ˾ZIṖD
OI̤BUSˍ̙DLIJê̇UDIÞOHWËPMÛ
t /̋VUI˾ZDØLIØJC̔DSBIÍZSÞUQIÓDID̃NWËLIÙOHN̛D̢BMÛê̍USÈOIDIÈZ
t ,IÙOHT̢E̞OHLIPBOHMÛê̍D˾UHJ̣ê̕ŴU,IÙOHê̍ê̕HJ˾ZE̞OHD̞OIËC̋QIṖDUI̠D
NJOUSPOHLIPBOHMÛLIJLIÙOHT̢E̞OH
8.
$ˑ/)#«0
,IÙOHOÐOêVOOØOHDI˾UM̓OHWËDÈDUI̤DQÌNLIÈDLIJê̤OHUSPOHDÈD
I̘QLÓOWÖWJ̏DOËZDØUI̍HÉZO̖
9.
7J̏DIÉNOØOHDI˾UM̓OHUSPOHMÛWJTØOHDØUI̍ÉOê̋OIJ̏OUˍ̝OHTÙJUSËPC̛JŴZ
D˿OQI˽JD̀OUÎOLIJUJ̋QYÞDW̙JCÖOIDI̠BTBVLIJO˾V
10.
,IÙOHSÈOUI̤DQÌNUSPOHMÛ%˿VOØOHDØUI̍HÉZIˍI˼Jê̋ODÈDC̘QÎOD̟BMÛWË
DÈDŴUê̤OHWËDØUI̍HÉZC̓OHEB
11.
,IÙOHOÐOO˾VUS̠OHOHVZÐORV˽WËUS̠OHDI˿OêÍCØDW̓USPOHMÛWJTØOHC̛JDIÞOH
DØUI̍C̑O̖OHBZD˽LIJRVÈUSÖOIMËNOØOHD̟BMÛWJTØOHêÍL̋UUIÞD
12.
$IÉNW̓N̘UT̔MP˼JUI̤DQÌNDØW̓EËZOIˍLIPBJUÉZCÓOHVZÐORV˽UÈPWËI˼UẺ
USˍ̙DLIJO˾V
13.
$˿OLJ̍NUSBOIJ̏Uê̘WËLIV˾Zê̌VDI˾UM̓OHUSPOHDÈDDIBJṬBWËê̕NJOD̟BUS̉
FNUSˍ̙DLIJT̢E̞OHê̍USÈOIC̑QI̓OH
14.
$ÈDE̞OHD̞O˾VC̋QDØUI̍T̊OØOHWÖOIJ̏UUSVŽOU̡UI̤DQÌNW̡Bêˍ̝DIÉN
OØOH/ÐOT̢E̞OHHNJOHUBZEáOHUSPOHMÛWJTØOHê̍D˿NDIÞOH
15.
$˿OLJ̍NUSBDÈDE̞OHD̞O˾VC̋Qê̍ê˽NC˽PS̄OHDÈDE̞OHD̞OËZQIáI̝QDIPWJ̏D
T̢E̞OHUSPOHMÛWJTØOH
16.
$ˑ/)#«0 7J̏DṲâT̢BDỊBMÛWJTØOHUSPOHêØDØUIÈPC̓U˾NDĨOBOUPËOHJÞQC˽P
W̏OHˍ̚JEáOHLI̓JWJ̏DUJ̋QYÞDUS̤DUJ̋QW̙JONJOHMˍ̝OHWJCBŐVêˍ̝DUI̤DIJ̏OC̛J
OHˍ̚JLIÙOHDØUSÖOIê̘DIVZÐONÙOĻUIV̂UT̊S˾UOHVZIJ̍N
17.
4˽OQÌNOËZMËN̘UUIJ̋UC̑OIØNMP˼J#*4.å̑OIOHIǡBOIØNCBPH̕NU˾UD˽DÈD
UIJ̋UC̑*4. *OEVTUSJBMo$ÙOHOHIJ̏Q4DJFOUJGJDo,IPBI̒D.FEJDBMo:ŰNËONJOH
Mˍ̝OHU˿OT̔WÙUVZ̋Oêˍ̝DU˼PSBWËIṖDT̢E̞OHDØDI̟âEˍ̙JE˼OHC̠DY˼êJ̏OU̡ê̍
Y̢MâŴUMJ̏VWËDÈDUIJ̋UC̑NJONÛOYVOHêJ̏O5IJ̋UC̑UIV̘DMP˼J#MËDÈDUIJ̋UC̑QIáI̝Q
W̙JN̞DêÓDIT̢E̞OHUSPOHHJBêÖOIWËêˍ̝DO̔JW̙JOHV̕OêJ̏ODØêJ̏OÈQUI˾QUSPOH
DÈDUÛBOIËW̙JN̞DêÓDIT̢E̞OHUSPOHHJBêÖOI
18.
5IJ̋UC̑OËZLIÙOHEËOIDIPOỊOHOHˍ̚J CBPH̕ND˽US̉FNTVZHJ˽NUI̍DI˾UD˽N
HJÈD UIJ̍V ONJOH USÓ UV̏ IBZ LIÙOH DØ LJOI OHIJ̏N T̢ E̞OH US̡ LIJ I̒ êˍ̝D HJÈN TÈU
IṖDêˍ̝DDI̐ÉOMJÐORVBOê̋OT̢E̞OHUIJ̋UC̑C̛JOHˍ̚JDØUSÈDIOIJ̏NW̙JT̤BO
UPËOD̟BI̒
19.
5S̉FNQI˽Jêˍ̝DHJÈNTÈUê̍USÈOIWJ̏DDÈDCÏêáBOHȊDIW̙JUIJ̋UC̑
20.
-ÛWJTØOHêˍ̝DT̢E̞OHNËLIÙOHD˿OHJÈê̜
21.
$ˑ/)#«0 ,IÙOHM̃Qê̇UMÛWJTØOHQIÓBUSÐOC̋QêVOIṖDDÈDUIJ̋UC̑TJOIOIJ̏ULIÈD
7J̏DOËZDØUI̍HÉZIˍI˼JDIPMÛWJTØOHWËWÙIJ̏VIØBDÈDȆDIW̞C˽PIËOI
22.
#̌ṄUUJ̋QYÞDDØUI̍OØOHMÐOLIJMÛIP˼Uê̘OH
23.
-ÛWJTØOHLIÙOHêˍ̝Dê̇UÉNUSPOHL̏U̟
24.
$ÈOID̢BIṖDČṄUCÐOOHPËJD̟BMÛWJTØOHDØUI̍OØOHMÐOLIJMÛêBOHIP˼Uê̘OH
25.
/IJ̏Uê̛̘ČṄUUJ̋QYÞDDØUI̍UNJOHDBPLIJMÛIP˼Uê̘OH
26.
5IJ̋UC̑OÐOêˍ̝Dê̇UE̤BWËPUˍ̚OH