background image

1. 

2. 

4. 

5. 

6. 7. 

8. 

9. 

10. 

3. 

Содержание EL1030A Ergorapido Ion

Страница 1: ...Ergorapido Ion Owner s Guide ...

Страница 2: ... IB BSE GSPN FMFDUSJDBM UFSNJOBMT MPDBUFE PO UIF WBDVVN B CVSO DPVME SFTVMU GSPN NFUBM PCKFDUT CFJOH JOTFSUFE JOUP UIF UFSNJOBM BSFBT 7BDVVN DMFBOFS UFSNJOBMT TIPVME BMXBZT CF LFQU GSFF PG PCKFDUT t 5IJT WBDVVN DMFBOFS DSFBUFT TVDUJPO BOE IBT B SFWPMWJOH CSVTISPMM FFQ IBJS MPPTF DMPUIJOH GJOHFST BOE BMM QBSUT PG CPEZ BXBZ GSPN PQFOJOHT BOE NPWJOH QBSUT t P OPU QJDL VQ BOZUIJOH UIBU JT CVSOJOH PS T...

Страница 3: ...UF QBT EF SJTRVF E ÏMFDUSPDVUJPO Ë QBSUJS EFT CPSOFT ÏMFDUSJRVFT TJUVÏFT TVS M BTQJSBUFVS M JOUSPEVDUJPO E PCKFUT NÏUBMMJRVFT EBOT MF WPJTJOBHF EFT CPSOFT QPVSSB QSPWPRVFS EFT CSßMVSFT M GBVU UPVKPVST ÏWJUFS MB QSÏTFODF E PCKFUT EBOT MF WPJTJOBHF EFT CPSOFT EF M BTQJSBUFVS t FU BTQJSBUFVS DSÏF EF M BTQJSBUJPO 5FOF MFT DIFWFVY MFT IBCJUT MFT EPJHUT FU UPVU BVUSF QBSUJF EV DPSQT MPJO EFT QBSUJFT NPC...

Страница 4: ...JOBMFT FMÏDUSJDPT VCJDBEPT FO MB BTQJSBEPSB QVFEFO QSPEVDJSTF RVFNBEVSBT TJ TF JOUSPEVDFO PCKFUPT NFUÈMJDPT FO MBT ÈSFBT EF MPT UFSNJOBMFT PT UFSNJOBMFT EF MB BTQJSBEPSB EFCFO NBOUFOFSTF MJCSFT EF UPEP UJQP EF PCKFUPT FO UPEP NPNFOUP t TUB BTQJSBEPSB DSFB TVDDJØO Z DPOUJFOF VO DFQJMMP DJSDVMBS HJSBUPSJP BOUFOHB DBCFMMP SPQB TVFMUB EFEPT Z UPEBT MBT QBSUFT EFM DVFSQP BMFKBEPT EF MBT BCFSUVSBT Z QBS...

Страница 5: ...QPTBCMF EBQUBUFVS JMUSF öO öMUSF JOUFSOF 1SÏöMUSF öMUSF FYUFSOF PVUPO EF EÏWFSSPVJMMBHF CBD Ë QPVTTJÒSF BD Ë QPVTTJÒSF PVWFSDMF QPVS MF WJEBHF SBQJEF SPTTF NFVCMFT 4VDFVS MPOH QPVS GFOUFT PVUPO EF EÏWFSSPVJMMBHF EF MB CSPTTF SPUBUJWF 5SBQQF EhBDDÒT Ë MB CSPTTF SPUBUJWF SPTTF SPUBUJWF DMBJSBHF GSPOUBM 7PZBOU EF DIBSHF VUÏFT DBPVUDIPVUÏFT EF SBOHFNFOU 22 Station de charge Español COMPONENTES Y ACCES...

Страница 6: ... 1 2 3 4 5 6 12 11 13 14 7 8 9 10 ...

Страница 7: ...IBSHF EF MB CBUUFSJF WPZBOU CMFV DIBSHF EF MB CBUUFSJF WPZBOU CMFV DMJHOPUBOU CBUUFSJF EÏDIBSHÏF Si le voyant rouge s allume BTQJSBUFVS FTU USPQ DIBVE FUUPZFS MFT öMUSFT MB CSPTTF SPUBUJWF FU MF DPVEF E BTQJSBUJPO øFYJCMF FU NFUUSF M BTQJSBUFVS FO DIBSHF Si le voyant rouge clignote F NPUFVS FTU TVSDIBSHÏ FU M BTQJSBUFVS T ÏUFJOESB ÏHBHF M PCTUSVDUJPO EF MB CSPTTF FU SFNFUUF M BQQBSFJM FO NBSDIF QM...

Страница 8: ... 1 2 4 5 6 7 8 9 10 3 ...

Страница 9: ...BT EF CMPDBHF PV E PCTUSVDUJPO QPVS VOF SBJTPO RVFMDPORVF PNNFODFS QBS BSSÐUFS SHPSBQJEP QQVZFS TVS MF CPVUPO EF EÏWFSSPVJMMBHF EF MB CSPTTF SPUBUJWF B USBQQF E BDDÒT Ë MB CSPTTF SPUBUJWF FTU BMPST QBSUJFMMFNFOU MJCÏSÏF QPVS RV FMMF QVJTTF ÐUSF SFUJSÏF 3FUJSFS MB CSPTTF SPUBUJWF FU MB OFUUPZFS 3FUJSFS MFT öMT Ë M BJEF E VO PCKFU USBODIBOU 3FNPOUFS MB CSPTTF SPUBUJWF FO T BTTVSBOU RV FMMF QFVU UPVS...

Страница 10: ...N 1MFBTF SFHJTUFS ZPVS OFX MFDUSPMVY IPNF DBSF QSPEVDU FMFDUSPOJDBMMZ CZ WJTJUJOH XXX FMFDUSPMVYVTB DPN 64 PS XXX FMFDUSPMVYDB DPN BOBEB BOE DMJDL PO UIF QSPEVDU SFHJTUSBUJPO MJOL 3FHJTUFSJOH ZPVS OFX MFDUSPMVY QSPEVDU FOUJUMFT ZPV UP UIF NPTU VQ UP EBUF MFDUSPMVY QSPEVDU XBSSBOUZ BOE QSPNPUJPO JOGPSNBUJPO Removing batteries CAUTION OOMZ SFNPWF CBUUFSJFT JG QSPEVDU JT UP CF TDSBQQFE NQSPQFS IBOEMJ...

Страница 11: ...N BOBEB FU DMJRVF TVS MF MJFO E JOTDSJQUJPO FOSFHJTUSFNFOU EF WPUSF OPVWFBV QSPEVJU MFDUSPMVY WPVT QFSNFU E PCUFOJS MB HBSBOUJF MFDUSPMVY FU MFT SFOTFJHOFNFOUT QSPNPUJPOOFMT MFT QMVT récents ESPAÑOL LA G ARANTÍA LIMITADA DE ELECTROLUX 4V BTQJSBEPSB MFDUSPMVY FTUÈ HBSBOUJ BEB DPOUSB UPEPT MPT EFGFDUPT EF NBUFSJBM Z GBCSJDBDJØO EVSBOUF VTP OPSNBM FO FM IPHBS QPS VO QFSÓPEP EF EPT B PT B HBSBOUÓB FT ...

Страница 12: ...ÓF BOUFT EF FODFOEFS MB aspiradora Si se enciente una luz roja 6OJEBE EFNBTJBEP DBMJFOUF JNQJF MPT öMUSPT FM DFQJMMPT EF SPEJMMP Z MB NBOHVFSB Z QPOHB MB CBUFSÓB B DBSHBS Si la luz roja parpadea M NPUPS FTUÈ TPCSFDBSHBEP MP RVF QSPWPDØ FM BQBHBEP EFM WBDÓP JNQJF MBT PCTUSVDDJPOFT EFM DFQJMMP DJSDVMBS Z FODJFOEB OVFWBNFOUF MB VOJEBE Note 5IJT FRVJQNFOU IBT CFFO UFTUFE BOE GPVOE UP DPNQMZ XJUI UIF M...

Отзывы: