Electrolux EEB3210POX Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 36

• Mos përdorni pastrues gërryes të fortë ose kruajtëse të

mprehta metalike për të pastruar xhamin e derës,
sepse këto mund të gërvishtin sipërfaqen, gjë e cila
mund të rezultojë në krisjen e xhamit.

UDHËZIME PËR SIGURINË

2.1

Instalimi

PARALAJMËRIM

Vetëm një person i kualifikuar
duhet ta instalojë këtë pajisje.

• Hiqni të gjithë paketimin.
• Mos instaloni ose mos përdorni një

pajisjen të dëmtuar.

• Zbatoni udhëzimet e instalimit të dhëna

me pajisjen.

• Gjithmonë bëni kujdes kur e lëvizni

pajisjen sepse është e rëndë. Përdorni
gjithnjë doreza sigurie.

• Mos e tërhiqni pajisjen nga doreza.
• Ruani largësitë minimale nga pajisjet

dhe njësitë e tjera.

• Sigurohuni që pajisja të jetë e instaluar

nën dhe pranë strukturave të sigurta.

• Anët e pajisjes duhet të jenë pranë

pajisjeve ose njësive me të njëjtën
lartësi.

Lidhja elektrike

PARALAJMËRIM

Rrezik zjarri dhe goditjeje elektrike.

• Të gjitha lidhjet elektrike duhen kryer

nga një elektricist i kualifikuar.

• Pajisja duhet tokëzuar.
• Sigurohuni që të dhënat elektrike në

pllakën e specifikimeve të përkojnë me
karakteristikat e rrjetit elektrik. Nëse nuk
përkojnë, kontaktoni me një elektricist.

• Përdorni gjithmonë një prizë të tokëzuar

të instaluar si duhet.

• Mos përdorni përshtatës me shumë

spina dhe kabllo zgjatuese.

• Sigurohuni që të mos dëmtoni prizën

dhe kabllon elektrike. Kontaktoni me

qendrën e shërbimit ose një elektricist
për ndërrimin e kabllos elektrike të
dëmtuar.

• Mos i lini kabllot që të prekin derën e

pajisjes, veçanërisht kur dera është e
nxehtë.

• Mbrojtja nga goditja e pjesëve me

korrent dhe të izoluara duhet të
shtrëngohet në mënyrë të tillë që të
mos hiqet pa vegla.

• Pajisjen futeni në prizë vetëm në fund të

instalimit. Sigurohuni që spina të jetë e
arritshme pas montimit të pajisjes.

• Nëse priza është e lirë, mos e futni

spinën.

• Mos e shkëputni pajisjen nga rrjeti duke

e tërhequr nga kablloja elektrike.
Gjithmonë tërhiqeni kabllon duke e
kapur nga spina.

• Përdorni mjetet e duhura izoluese:

çelësa mbrojtës të linjës, siguresa
(siguresa tip vidë të hequra nga
mbajtësja), çelësa të humbjeve në
tokëzim dhe kontaktorë.

• Instalimi elektrik duhet të ketë një pajisje

instaluese e cila ju lejon të shkëpusni
pajisjen nga rryma elektrike në të gjitha
polet. Pajisja instaluese duhet të ketë
një hapje kontakti me gjerësi minimale 3
mm.

2.2

Përdorimi

PARALAJMËRIM

Rrezik lëndimi, djegiesh ose
goditjeje elektrike ose shpërthimi.

• Përdoreni pajisjen në mjedis shtëpiak.
• Mos i ndryshoni specifikimet e kësaj

pajisjeje.

• Sigurohuni që vrimat e ajrimit nuk janë

të bllokuara.

www.electrolux.com

Содержание EEB3210POX

Страница 1: ...EOB2200BOX EEB3210POX EOB2200DOX SQ FURRË UDHËZIMET PËR PËRDORIM 2 EN OVEN USER MANUAL 19 ...

Страница 2: ...igurt se çdo herë do të merrni prej tij rezultate të shkëlqyera Mirë se vini në Electrolux Vizitoni faqen tonë të internetit në adresën Merrni këshilla përdorimi broshura informacion për ndreqjen e problemeve si dhe për shërbimin www electrolux com Regjistroni produktin tuaj për shërbim më të mirë www electrolux com productregistration Blini aksesorë pjesë konsumi pjesë këmbimi origjinale për paji...

Страница 3: ... i rritur ose nga një person që është përgjegjës për sigurinë e tyre Mos lejoni fëmijët të luajnë me pajisjen Mbajini të gjitha materialet e ambalazhimit larg fëmijëve Mbajini fëmijët dhe kafshët shtëpiake larg pajisjes gjatë kohës që ajo punon ose kur ftohet Pjesët e prekshme janë të nxehta Nëse pajisja ka një mekanizëm për sigurinë e fëmijëve ju rekomandojmë që ta aktivizoni Pastrimi dhe mirëmba...

Страница 4: ...zuar të instaluar si duhet Mos përdorni përshtatës me shumë spina dhe kabllo zgjatuese Sigurohuni që të mos dëmtoni prizën dhe kabllon elektrike Kontaktoni me qendrën e shërbimit ose një elektricist për ndërrimin e kabllos elektrike të dëmtuar Mos i lini kabllot që të prekin derën e pajisjes veçanërisht kur dera është e nxehtë Mbrojtja nga goditja e pjesëve me korrent dhe të izoluara duhet të shtr...

Страница 5: ... funksionimin e pajisjes Ai nuk konsiderohet defekt në kuptimin e ligjit për garancinë Përdorni një tigan të thellë për kek të njomë Lëngjet e frutave shkaktojnë njolla që mund të jenë të përhershme 2 3 Kujdesi dhe pastrimi PARALAJMËRIM Rrezik lëndimi zjarri ose dëmtimi të pajisjes Përpara se të kryeni mirëmbajtjen e pajisjes çaktivizojeni atë dhe hiqeni nga priza Sigurohuni që pajisja të jetë e f...

Страница 6: ...të mbledhur yndyrën 4 PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË PARALAJMËRIM Referojuni kapitullit Të dhëna për sigurinë 4 1 Pastrimi paraprak Hiqni të gjithë aksesorët dhe mbështetëset e rafteve që mund të hiqen nëse ka Pastroni pajisjen përpara përdorimit të parë Referojuni kapitullit Kujdesi dhe pastrimi 4 2 Parangrohja Ngrohni paraprakisht pajisjen bosh për të djegur yndyrën e mbetur 1 Vendosni funksionin dh...

Страница 7: ...heshta në sasi të vogla në qendër të raftit Për të thekur Skarë e shpejtë Për të pjekur në skarë ushqime të sheshta në sasi të mëdha Për të thekur Funksionon elementi i plotë i skarës Cilësimi për pica Për të bërë pica quiche ose kek Skara dhe elementi i poshtëm japin nxehtësi të drejtpërdrejtë dhe ventilatori qarkullon ajër të nxehtë për të gatuar shtresat e picave ose mbushjet e kekëve Nxehtësia...

Страница 8: ...kur hapni derën e pajisjes ndërsa është në punë Për të ulur kondensimin përdoreni pajisjen bosh për 10 minuta para gatimit Fshini lagështinë e formuar pas çdo përdorimi të pajisjes Mos vendosni objekte drejtpërdrejt mbi bazën e pajisjes dhe mos i mbuloni pjesët e pajisjes me letër alumini gjatë gatimit Kjo mund të ndryshojë rezultatet e pjekjes dhe mund të shkaktojë dëmtimin e smaltit të furrës 8 ...

Страница 9: ... 170 2 majtas dhe djathtas 160 80 100 Në 2 forma keku prej 20 cm në një raft me rrjetë1 Strudel 3 175 2 150 60 80 Në një tavë pjekjeje Ëmbëlsirë me reçel 2 170 2 majtas dhe djathtas 165 30 40 Në një formë keku 26 cm Pandispanjë 2 170 2 160 50 60 Në një formë keku 26 cm Kek krishtlindjesh Kek i pasur me fruta 2 170 2 150 90 120 Në një formë keku 20 cm1 Kek me kumbulla 1 175 2 160 50 60 Në një tavë ...

Страница 10: ...m Kek i pasur me fruta 1 160 2 150 110 120 Në një formë keku 24 cm Kek Viktoria 1 170 1 majtas dhe djathtas 160 50 60 Në një formë keku 20 cm1 1 Ngroheni paraprakisht furrën për 10 minuta BUKË DHE PICA LLOJI I GATIMIT Gatim i zakonshëm Gatim me ajrim Koha e gatimit në minuta Shënime Pozicion i i raftit Temp C Pozicioni i raftit Temp C Bukë e bardhë 1 190 1 190 60 70 1 2 copë 500 g për copë1 Bukë t...

Страница 11: ... Koha e gatimit në minuta Shënime Pozicion i i raftit Temp C Pozicion i i raftit Temp C Mish lope 2 200 2 190 50 70 Në një raft me rrjetë Mish derri 2 180 2 180 90 120 Në një raft me rrjetë Viç 2 190 2 175 90 120 Në një raft me rrjetë Rosto viçi angleze e pjekur pak 2 210 2 200 50 60 Në një raft me rrjetë Rosto viçi angleze e pjekur mesatarisht 2 210 2 200 60 70 Në një raft me rrjetë Rosto viçi an...

Страница 12: ... deti 2 190 2 175 40 55 3 4 peshq Peshk ton Salmon 2 190 2 175 35 60 4 6 fileto 8 5 Pjekja në skarë Nxehni paraprakisht furrën bosh për 10 minuta para gatimit Sasia Pjekja në skarë Koha e gatimit në minuta LLOJI I GATIMIT Copë g Pozicioni i raftit Temp C Njëra anë Ana tjetër Biftek fileto 4 800 4 maks 12 15 12 14 Biftek 4 600 4 maks 10 12 6 8 Salsiçe 8 4 maks 12 15 10 12 Kotëleta derri 4 600 4 mak...

Страница 13: ... ose materiale gërryese pasi ato mund të dëmtojnë sipërfaqen e furrës Pastroni panelin e kontrollit të furrës duke marrë të njëjtat masa paraprake 9 1 Pastrimi i guarnicionit të derës Guarnicionin e derës kontrollojeni rregullisht Guarnicioni i derës ndodhet rreth kornizën së hapësirës së furrës Mos e përdorni pajisjen nëse guarnicioni i derës është i dëmtuar Lidhuni me Qendrën e Shërbimit Për të ...

Страница 14: ...ën e furrës Çmontimi i derës së furrës dhe panelit prej xhami 1 Hapeni derën plotësisht dhe mbani dy menteshat e derës 2 Ngrini dhe rrotulloni levat mbi dy menteshat 3 Mbyllni derën e furrës në pozicionin e parë të hapjes përgjysmë Pastaj tërhiqeni atë përpara dhe hiqeni derën nga foleja 14 www electrolux com ...

Страница 15: ...emin bllokues për të hequr panelet e brendshme prej xhami 90 6 Rrotullojini dy mbërthyeset 90 dhe nxirrini ato nga foletë e tyre 1 2 7 Ngrini me kujdes hapi 1 dhe hiqni hapi 2 panelin prej xhami 8 Pastroni panelin e xhamit me ujë dhe sapun Fshijini panelin prej xhami me kujdes SHQIP 15 ...

Страница 16: ...uesi Kujtuesi i minutave Përfundimi i gatimit Vendosni programuesin Kujtuesi i minutave Përfundimi i gatimit Referojuni kapitullit Funksionet e orës Pajisja nuk punon Ka rënë siguresa në kutinë e siguresave të shtëpisë Kontrolloni siguresat Nëse siguresa bie më shumë se një herë kontaktoni një elektricist të kualifikuar Llamba e furrës nuk punon Llamba e furrës është me defekt Zëvendësoni llambën ...

Страница 17: ...1 Montimi 573 594 5 589 558 548 20 min 550 20 590 min 560 min 550 min 560 600 20 A B 12 2 Instalimi elektrik PARALAJMËRIM Instalimin elektrik duhet ta kryejë vetëm një person i kualifikuar Prodhuesi nuk mban përgjegjësi nëse nuk i ndiqni masat e sigurisë të përshkruara në kapitullin Të dhëna për sigurinë Kjo pajisje ofrohet me spinë dhe kabllo elektrike SHQIP 17 ...

Страница 18: ...1 mm maksimumi 3680 W 3 x 1 5 mm Teli i vatrës jeshil të verdhë duhet të jetë 2 cm më i gjatë se telat e fazës dhe të nulit blu dhe kafe 13 PROBLEME QË LIDHEN ME MJEDISIN Ricikloni materialet me simbolin Vendoseni ambalazhin te kontenierët e riciklimit nëse ka Ndihmoni në mbrojtjen e mjedisit dhe shëndetit të njerëzve dhe në riciklimin e mbetjeve të pajisjeve elektrike dhe elektronike Mos hidhni p...

Страница 19: ...er you use it you can be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER C...

Страница 20: ...e if they are supervised by an adult or a per son who is responsible for their safety Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device we recom mend that you activate it Cleaning and user maintenance shall not be ...

Страница 21: ...nsion cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Contact the Service or an electrician to change a damaged mains cable Do not let mains cables to come in touch with the appliance door specially when the door is hot The shock protection of live and insula ted parts must be fastened in such a way that it cannot be removed without tools Connect the mains plug to the...

Страница 22: ...mel has no ef fect on the performance of the appli ance It is not a defect in the sense of the warranty law Use a deep pan for moist cakes Fruit juices cause stains that can be perma nent 2 3 Care and Cleaning WARNING Risk of injury fire or damage to the appliance Before maintenance deactivate the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Make sure the appliance is cold There ...

Страница 23: ...llect fat 4 BEFORE FIRST USE WARNING Refer to Safety information chapter 4 1 Initial cleaning Remove all accessories and removable shelf supports if applicable Clean the appliance before first use Refer to the chapter Care and cleaning 4 2 Preheating Preheat the empty appliance to burn off the remaining grease 1 Set the function and the maximum temperature 2 Let the appliance operate for 45 mi nut...

Страница 24: ...ng To grill flat food items in small quantities in the middle of the shelf To make toast Fast Grilling To grill flat food items in large quantities To make toast The full grill element operates Pizza Setting To make pizza quiche or pie The grill and bottom ele ment provide direct heat and the fan circulates the hot air to cook the pizza toppings or pie filling Bottom Heat To bake cakes with crispy...

Страница 25: ...l Always stand back from the appli ance when you open the appliance door while cooking To decrease the condensation operate the appliance for 10 minutes before cooking Clean the moisture after each use of the appliance Do not put the objects directly on the appliance floor and do not put alumini um foil on the components when you cook This can change the baking re sults and cause damage to the ena...

Страница 26: ...5 2 150 60 80 In a baking tray Jam tart 2 170 2 left and right 165 30 40 In a 26 cm cake mould Sponge cake 2 170 2 160 50 60 In a 26 cm cake mould Christmas cake Rich fruit cake 2 170 2 150 90 120 In a 20 cm cake mould1 Plum cake 1 175 2 160 50 60 In a bread tin 1 Small cakes one level 3 170 3 140 150 20 30 In a baking tray Small cakes two levels 2 and 4 140 150 25 35 In a baking tray Biscuits pas...

Страница 27: ...ng time min Notes Shelf po sition Temp C Shelf po sition Temp C White bread 1 190 1 190 60 70 1 2 pieces 500 gr per piece1 Rye bread 1 190 1 180 30 45 In a bread tin Pizza 1 230 250 1 230 250 10 20 In a baking tray or a deep pan1 Scones 3 200 3 190 10 20 In a baking tray1 1 Preheat for 10 minutes FLANS TYPE OF DISH Conventional Cooking Fan Cooking Cooking time min Notes Shelf position Temp C Shelf...

Страница 28: ...der of pork 2 180 2 170 120 150 With rind Shin of pork 2 180 2 160 100 120 Two pieces Lamb 2 190 2 175 110 130 Leg Chicken 2 220 2 200 70 85 Whole Turkey 2 180 2 160 210 240 Whole Duck 2 175 2 220 120 150 Whole Goose 2 175 1 160 150 200 Whole Rabbit 2 190 2 175 60 80 Cut in pieces Hare 2 190 2 175 150 200 Cut in pieces Pheasant 2 190 2 175 90 120 Whole FISH TYPE OF DISH Conventional Cooking Fan Co...

Страница 29: ...th with warm water and a clean ing agent To clean metal surfaces use a usual cleaning agent Clean the oven interior after each use Then you can remove dirt more easily and it does not burn on Clean stubborn dirt with a special oven cleaner Clean all oven accessories after each use and let them dry Use a soft cloth with warm water and a cleaning agent If you have nonstick accessories do not clean t...

Страница 30: ...rn the glass cover counterclock wise to remove it 2 Clean the glass cover 3 Replace the oven light bulb with an applicable 300 C heat resistant oven light bulb Use the same oven lamp type 4 Install the glass cover 9 3 Cleaning the oven door The oven door has two glass panels You can remove the oven door and the inter nal glass panel to clean it The oven door can close if you try to remove the inte...

Страница 31: ...alfway Then pull for ward and remove the door from its seat 4 Put the door on a soft cloth on a sta ble surface 5 Release the locking system to re move the internal glass panel 90 6 Turn the two fasteners by 90 and re move them from their seats ENGLISH 31 ...

Страница 32: ...e internal glass panel in the seats correctly Refer to the illustration 10 WHAT TO DO IF WARNING Refer to Safety information chapter Problem Possible cause Remedy The appliance does not operate The appliance is not acti vated Activate the appliance Refer to the chapter Dai ly Use The appliance does not operate The Minute Minder End of Cooking programmer is not set Set the Minute Minder End of Cook...

Страница 33: ...rob lem yourself contact your dealer or the service centre The necessary data for the service centre is on the rating plate The rating plate is on the front frame of the appliance cavity We recommend that you write the data here Model MOD Product number PNC Serial number S N 11 TECHNICAL DATA Voltage 230 V Frequency 50 Hz 12 INSTALLATION WARNING Refer to Safety information chapter 12 1 Building In...

Страница 34: ...tal power on the rating plate and to the table Total power Section of the ca ble maximum 1380 W 3 x 0 75 mm maximum 2300 W 3 x 1 mm maximum 3680 W 3 x 1 5 mm The hearth cord green yellow cable must be 2 cm longer than phase and neu tral cables blue and brown cables 13 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect th...

Страница 35: ...ENGLISH 35 ...

Страница 36: ...www electrolux com shop 397232101 D 282012 ...

Результаты поиска

Содержание EEB3210POX

Отзывы:

Похожие инструкции для EEB3210POX

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux EEB3210POX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EEB3210POX

Отзывы:

Похожие инструкции для EEB3210POX

Бренды по названию

Популярные бренды