- 10 -
Spares Operation 08.01 A. B.
599 51 19 69 EN
4.4 Actuators
Depending on the set function, the actuators open or close the devaporization valve and the water
vapor valve (see table below).
The stroke is approx. 6 mm. The zero position of the ram ( 0V ) is the extended state.
devaporization valve
water vapor valve
steam cooking
closed
closed
Edevaporization
open
open
conventional
closed
open
total view
water vapor valve
devaporization valve
They are selected by both relays steam.