Electrolux EBE4500AA Скачать руководство пользователя страница 68

Страница: 68 / 104

ANTARMUKA PENGGUNA

TENTANG ANTARMUKA PENGGUNA

Kontrol – Model ETE5720 & EHE5220.

TOMBOL/

IKON

PENJELASAN

FUNGSI UTAMA

2
3

5
7

Tombol Pemilih Kompertemen

Memilih kompartemen yang dapat dikontrol.

Ikon Kunci

Menunjukkan apakah antarmuka pengguna terkunci.

Ikon Kompartemen

Menunjukkan kompartemen yang dapat dikontrol.

Ikon ECO

Menunjukkan apakah lemari es dioperasikan dengan modus

paling hemat daya.

Layar Digital

Menunjukkan suhu kompartemen yang dipilih.

Tombol Turunkan

Menurunkan suhu kompartemen yang dipilih serta waktu

minuman dingin

Indikator modus (Naikkan, Es Cepat, Libur) Menunjukkan modus pengoperasian lemari es.

Tombol Kunci Layar

Memilih keadaan terkunci untuk antarmuka pengguna.

Tombol pilih modus

Memilih modus pengoperasian lemari es.

Dingin Tombol Minuman

Memilih pengatur waktu minuman dingin.

Indikator status pembuat es

Menunjukkan status pengoperasian.

Tombol nyala/mati pembuat es

Memilih pengoperasian pembuat es.

Nút bật/tắt bộ phận làm đá

Chọn vận hành bộ phận làm đá.

Содержание EBE4500AA

Страница 1: ...User Manual EN English Refrigeration ETB4602AA ETE4600AA ETB5702AA ETE5720AA EBE4500AA EBE5300AA EHE5220AA 811948428 ...

Страница 2: ...read through the relevant sections of this manual which provides a description of your refrigerator and its functions To avoid the risks that are always present when you use an electric appliance it is important that the refrigerator is installed correctly and that you read the safety instructions carefully to avoid misuse and hazards We recommend that you keep this instruction booklet for future ...

Страница 3: ...inside any refrigerator or freezer If you do so you may cause an explosion Do not damage the refrigerant circuit This appliance contains insulation formed with flammable blowing gases Avoid safety hazards by carefully disposing of this appliance If you wish to discard this refrigerator please contact your local authorities and ask for the correct method of disposal When you dispose of your old ref...

Страница 4: ...control panel From this panel you can control the temperature of the refrigerator compartment as well as setting the boost function or resetting the door alarm For further information on how to use this feature refer to the section About the User Interface Freezer control This is a simple slide control to adjust the temperature of your freezer compartment For further information on how to use this...

Страница 5: ...ow Door storage bin The door bin can be removed by lifting it up over the support lugs To replace push down over the support lugs to lock in place LED lighting Yourfreezer is fitted with LED lighting Slideable door bins Slide the bins to meet different storage needs To remove lift and tilt To replace tilt the top and push down until locked in place Bag clips Use the clips to hang bags of herbs etc...

Страница 6: ...ost function or resetting the door alarm For further information on how to use this feature refer to the section About the User Interface SpillSafeTM glass shelves The glass shelves improve visibility and isolate leaks preventing spills from dripping down to the shelves below Slideable door bins Slide the bins to meet different storage needs To remove lift and tilt To replace tilt the top and push...

Страница 7: ...fting it up over the support lugs To replace push down over the support lugs to lock in place Crisper Use the crisper to store vegetables fruit or small goods Lockable storage compartment This compartment can be used to store dairy and is also lockable for storing items like cosmetics and medicines To operate the lock turn the knob located on the front of the bin Slideable door bins Slide the bins...

Страница 8: ...deable door bins Slide the bins to meet different storage needs To remove lift and tilt To replace tilt the top and push down until locked in place Bag clips Use the clips to hang bags of herbs etc Bottle storage bin Use the bottle bin for tall bottle storage The bottle bin can be removed by lifting it up over the support lugs To replace push down over the support lugs to lock in place SpillSafeTM...

Страница 9: ...leaks preventing spills from dripping down to the shelves below Crisper divider Use the crisper divider to organise and separate fruit and vegetables Crisper Use the crisper to store vegetables fruit or small goods Deli drawer Use the chillerdrawerto store foods like small goods fresh or cooked meat and cheese oras an additional crisper The drawer will prevent strong food odours from impacting the...

Страница 10: ...or with a rear gap of less than 100 mm Y recommended clearance at the top of the refrigerator increases from 50mm to 90mm X minimum When positioned in a corner area spacing of at least 350mm 300mm for multi door models on the hinge side will allow the doors to open enough to enable the removal of bins and shelves NOTE Doors are designed to sit proud of cabinetry not flush The clearances shown abov...

Страница 11: ...You have successfully installed your new refrigerator USING YOUR REFRIGERATOR Refrigerators work by transferring heat from the food inside to the outside air This operation makes the back and sides of the refrigerator feel warm or even hot particularly at start up and on warm days this is normal Avoid placing food against the air vents in the refrigerator as it affects efficient circulation If the...

Страница 12: ...rawer 1 Ensure the telescopic slides are pushed in all the way 2 Slide the drawer into place over the slides and push the bin in until it stops 3 Drop drawer into position REMOVING FEATURES CATCH Freezer bottom bin To remove the bin pull the drawer out until it is open all the way then lift bin out from the front of the bin When refitting insert the rear of the bin first then lower into position W...

Страница 13: ...NFORMA TION IMPORTANT When you set a temperature you set an averag e temperature for the whole refrigerator cabi net Checking the softness of ice cream is a good indication that your freezer is the right temperature while checking the temperature of water kept in the refrigerator is a good way of checking the temperature of the food compartment Temperatures inside each compartment may vary dependi...

Страница 14: ...st temperature is reached the display will return to the warmest setting with the next press Quick Chill Use the quick chill function when you add a large amount of food to the refrigerator compartment Press and hold the Temp button for 3 seconds The Quick Chill icon will flash indicating that the Quick Chill is active Your refrigerator will run at 2 C for 90 minutes then automatically return to n...

Страница 15: ...n can be cancelled anytime by pressing the button again Refrigerator Freezer temperature scale icons Indicates the temperature setting of the refrigeratorcompartment Indicates the temperature setting of the freezercompartment Temperature adjust button Touch any button to awaken control Touch the Temp button to decrease the selected compartment temperature Once the coldest temperature is reached th...

Страница 16: ...ature of selected compartment 6 Decrease button Decreases temperature of selected compartment as well as the drinks chill time 7 Increase button Increases temperature of selected compartment as well as the drinks chill time 8 Mode indicators Boost Fast Ice Holiday Indicates appliance operation mode 9 Display Lock button Selects lock state of user interface 10 Mode select button Selects operation m...

Страница 17: ...ll Sets a timer for between 1 and 30 minutes as a reminder for when drinks are placed in the freezer for quick chill To turn on press button 11 and initial time of 20 mins will appear on digital display To adjust time use buttons 6 and 7 Alarm will sound when time is finished Press button 11 to turn off during or after countdown The time taken to chill depends on the size of your bottle Do not lea...

Страница 18: ...le to prevent food spoilage Call for service ALARM ICON WHAT IT MEANS OPERATION FreezerTemperature Alarm Activates if the freezer temperature is 10 c over set temperature for a period of 50 minutes except during a defrost An alarm will sound the temperature icons will flash To deactivate the alarm for 50 minutes press any button To deactivate alarm for 12 hrs on the ice water model press and hold ...

Страница 19: ...h unscented mild soap and rinse thoroughly with lukewarm water to completely remove any soap residue To remove the lid follow these steps 1 Unclip the front 2 clips and 2 rotate lid up and off the rear clip 3 Lift lid off tank CLEANING YOUR REFRIGERATOR Door seals Always keep door seals clean by washing them with a mild detergent and warm water followed by a thorough drying Sticky food and drink c...

Страница 20: ...1 2 Days 2 Months Prawns 1 2 Days 2 Months DAIRY Milk Until Expiry Date Not Suitable If dairy takes on a smell or colour and you are unsure about it it is best to throw it out Depending on the variety hard cheese can last from 2 weeks to 2 months Yoghurt 7 10 Days Not Suitable Hard Cheeses 2 Weeks 2 Months 2 Months Grated Soft Cheeses 1 2 Weeks Not Suitable Butter 8 Weeks 12 Months FRUIT VEGETABLE...

Страница 21: ...ents are not obstructing the cooling vents Ensure the door is not held open or is being opened too frequently Food is freezing in the refrigerator Adjust temperature to a warmer setting Ensure that fruit and vegetables are stored in the crisper Items with a high water content should not be placed near the cooling vents Unable to change temperature settings Refer to function guide in Controlling Yo...

Страница 22: ...nce noise Your new refrigerator may make sounds that your old one didn t make Because the sounds are new to you you might be concerned about them Most of the new sounds are normal Hard surfaces like the floor walls and cabinets can make the sounds seem louder than they actually are The following describes the kinds of sounds and what may be making them ...

Страница 23: ...mode refer to section About the user interface Check that the user interface is not locked refer to section About the user interface If the user interface is frozen turn the appliance off for five minutes for the memory to clear then turn back on Check that the user interface is not in Sabbath Mode refer to control instructions I W models only Alarms Sounding Check that all doors are fully closed ...

Страница 24: ...s no obstruction under the ice maker and ensure the ice bin is fitted correctly Ice has bad odour or taste Cover food to ensure ice does not absorb foreign odours Interior of appliance or ice bin may require cleaning refer to Cleaning your refrigerator Discard stale ice monthly and allow ice maker to produce a fresh supply TROUBLESHOOTING Door operation CONCERN WHATTO DO Freezer door pops open Thi...

Страница 25: ...6 Le Lai Street Ben Thanh Ward District 1 Ho Chi Minh City Vietnam Office Tel 84 8 3910 5465 Office Fax 84 8 3910 5470 Email vncare electrolux co vn Malaysia Domestic Toll Free 1800 88 11 22 Electrolux Home Appliances Sdn Bhd 7th Floor Tower 2 Jaya 33 No 3 Jalan Semangat Seksyen 13 4610 Petaling Jaya Selangor Office Tel 60 3 7843 5999 Office Fax 60 3 7955 5511 Customer Care Center Lot C6 No 28 Jal...

Страница 26: ...Tài Liệu Hướng Dẫn Sử Dụng VN Tiếng Việt Tủ lạnh ETB4602AA ETE4600AA ETB5702AA ETE5720AA EBE4500AA EBE5300AA EHE5220AA 811948428 ...

Страница 27: ...ủ lạnh MÔI TRƯỜNG Ký hiệu này cho biết những lời khuyên và thông tin về cách sử dụng tủ lạnh một cách tiết kiệm và thân thiện với môi trường Điều kiện sử dụng Tủ lạnh này được thiết kế chỉ dành cho mục đích sử dụng trong các ứng dụng gia dụng thông thường Ghi lại mẫu tủ lạnh và số sêri ở đây Số mẫu Số sêri Quý khách hàng thân mến Xin chúc mừng và cảm ơn bạn đã chọn tủ lạnh của chúng tôi Chúng tôi ...

Страница 28: ...nổ chẳng hạn như bình khí có nhiên liệu dễ cháy trong thiết bị này Nếu các bình phun khí nén có chữ flammable Dễ cháy và hoặc biểu tượng ngọn lửa nhỏ không được cất chúng bên trong bất kỳ tủ lạnh hoặc tủ đông nào Nếu bạn làm như thế bạn có thể gây nổ Không được làm hư mạch chất làm lạnh Thiết bị này có lớp cách điện được hình thành với khí dễ cháy Tránh các mối nguy hiểm về an toàn bằng cách vứt b...

Страница 29: ...ái cây và những sản phẩm nhỏ Kệ thuỷ tinh chống tràn SpillSafeTM Các kệ thủy tinh giúp dễ quan sát hơn và cách ly rò rỉ phòng ngừa chất lỏng tràn đổ nhỏ xuống các kệ bên dưới Ngăn đông của bạn được lắp hệ thống đèn LED Có thể sử dụng các ngăn này để bảo quản sản phẩm từ sữa Hai khay trứng tháo ra được đảm bảo tiện lợi cho bạn Trượt các thùng đựng để đáp ứng các nhu cầu bảo quản khác nhau Để tháo r...

Страница 30: ...ẩm nhỏ Sử dụng thanh chia ngăn đựng rau để sắp xếp và tách biệt trái cây và rau củ Các kệ thủy tinh giúp dễ quan sát hơn và cách ly rò rỉ phòng ngừa chất lỏng tràn đổ nhỏ xuống các kệ bên dưới Sử dụng khay đựng chai để bảo quản các chai cao Có thể tháo thùng đựng chai ở cửa bằng cách nhấc lên qua các chốt đỡ Để lắp lại đẩy xuống lên các chốt đỡ để khóa cố định Ngăn đông của bạn được lắp hệ thống đ...

Страница 31: ...a tủ lạnh Để tháo ngăn kéo làm lạnh hãy kéo nó ra phía trước sau đó nâng lên và kéo thêm ra trước Sử dụng ngăn đựng rau để bảo quản rau củ trái cây và những sản phẩm nhỏ Sử dụng vách chia ngăn đựng rau để sắp xếp và tách biệt trái cây và rau củ Các kệ thủy tinh giúp dễ quan sát hơn và cách ly rò rỉ phòng ngừa chất lỏng tràn đổ nhỏ xuống các kệ bên dưới Ngăn đông của bạn được lắp hệ thống đèn LED C...

Страница 32: ... nhỏ Tham khảo phần Sử Dụng Tủ Lạnh để biết chi tiết về cách di chuyển và sử dụng tính năng này Tham khảo phần Sử Dụng Tủ Lạnh để biết chi tiết về cách di chuyển và sử dụng tính năng này Các kệ thủy tinh giúp dễ quan sát hơn và cách ly rò rỉ phòng ngừa chất lỏng tràn đổ nhỏ xuống các kệ bên dưới Có thể sử dụng ngăn này để bảo quản sản phẩm từ sữa Có thể sử dụng ngăn này để bảo quản sản phẩm từ sữa...

Страница 33: ...c sau đó nâng lên và kéo thêm ra trước Sử dụng vách chia ngăn đựng rau để sắp xếp và tách biệt trái cây và rau củ Sử dụng ngăn đựng rau để bảo quản rau củ trái cây và những sản phẩm nhỏ Tham khảo phần Sử Dụng Tủ Lạnh để biết chi tiết về cách di chuyển và sử dụng tính năng này Tham khảo phần Sử Dụng Tủ Lạnh để biết chi tiết về cách di chuyển và sử dụng tính năng này Các kệ thủy tinh giúp dễ quan sá...

Страница 34: ... củ Sử dụng ngăn đựng rau để bảo quản rau củ trái cây và những sản phẩm nhỏ Tham khảo phần Sử Dụng Tủ Lạnh để biết chi tiết về cách sử dụng tính năng này Tham khảo phần Sử Dụng Tủ Lạnh để biết chi tiết về cách sử dụng tính năng này Có thể sử dụng ngăn này để bảo quản sản phẩm từ sữa và cũng có thể khóa để bảo quản những sản phẩm như mỹ phẩm và thuốc Để sử dụng khóa xoay núm nằm ở phía trước ngăn đ...

Страница 35: ...n 10 C Đặt tủ lạnh ở nơi khô ráo tránh các khu vực có hơi ẩm hoặc độ ẩm cao Đảm bảo tủ lạnh được đặt trên một bề mặt bằng phẳng Đủ thông thoáng xung quanh tủ lạnh Sơ đồ bên dưới cho biết khoảng không khí khuyến cáo để cho phép tủ lạnh được thông thoáng Nếu bạn có tủ chén bên trên tủ lạnh với khoảng hở phía sau dưới 100 mm Y thông khoảng khuyến cáo bên trên tủ lạnh sẽ tăng tối thiểu từ 50mm lên 90m...

Страница 36: ...am khảo hướng dẫn trong bao bì Xin chúc mừng Bạn đã lắp đặt tủ lạnh mới thành công Tủ lạnh hoạt động bằng cách truyền nhiệt từ thức ăn bên trong ra không khí bên ngoài Thao tác này làm cho mặt lưng và hai bên của tủ lạnh có cảm giác ấm lên hoặc thậm chí nóng lên nhất là khi khởi động và vào các ngày nóng điều này là bình thường Tránh đặt thức ăn che các lỗ thông khí bên trong tủ lạnh vì điều này l...

Страница 37: ...óng cửa trong khi các thanh trượt được kéo ra Điều này có thể làm hỏng thanh trượt và hoặc tủ lạnh hoặc làm cho thanh trượt bị bung ra khỏi tủ lạnh Để lắp lại ngăn kéo 1 Đảm bảo các thanh trượt được đẩy vào hết 2 Trượt ngăn kéo vào vị trí bên trên các thanh trượt và đẩy thùng đựng vào đến khi nó dừng lại 3 Thả ngăn kéo vào vị trí Để tháo hộc chứa kéo ngăn kéo ra cho đến khi nó mở ra hết sau đó nhấ...

Страница 38: ... Bước 4 Đảm bảo bộ phận làm đá được BẬT tham khảo hướng dẫn điều chỉnh Không được châm bình nước bằng bất kỳ thứ gì không phải nước sạch nước lọc hoặc nước khoáng Thức uống có ga nước trái cây trà hoặc nước nóng v v có thể làm hỏng bộ phận làm đá tự động Bình nước có thể chịu được nhiệt độ nước tối đa là 60 C Tháo và vệ sinh thùng đá và bình nước một lần mỗi tháng đổ bỏ đá và nước chưa sử dụng Điề...

Страница 39: ...bật chức năng điều chỉnh Chạm vào nút Temp để giảm nhiệt độ tủ lạnh Một khi đạt đến nhiệt độ lạnh nhất màn hình sẽ trở lại thiết lập ấm nhất với lần nhấn tiếp theo Làm Lạnh Nhanh Sử dụng chức năng làm lạnh nhanh khi bạn thêm một lượng lớn thức ăn vào ngăn tủ lạnh Nhấn và giữ nút Temp trong 3 giây Biểu tượng Làm Lạnh Nhanh sẽ nhấp nháy cho biết rằng chức năng Làm Lạnh Nhanh đang hoạt động Tủ lạnh c...

Страница 40: ...ạt động máy nén sẽ chạy liên tục và tủ lạnh sẽ được cài đặt ở 2 c Ngăn lạnh và ngăn đông của tủ lạnh ngăn đông phía trên sẽ trở lại chế độ thông thường sau 90 phút Ngăn lạnh và ngăn đông của tủ lạnh ngăn đông phía dưới sẽ trở lại chế độ thông thường sau 26 giờ Có thể hủy chức năng làm lạnh nhanh vào bất kỳ lúc nào bằng cách nhấn lại nút này Cho biết thiết lập nhiệt độ của khoang tủ lạnh Cho biết t...

Страница 41: ...y không 5 Màn hình kỹ thuật số Cho biết nhiệt độ của ngăn tủ đã chọn 6 Nút giảm Giảm nhiệt độ của ngăn tủ đã chọn cũng như thời gian làm lạnh thức uống 7 Nút tăng Tăng nhiệt độ của ngăn tủ đã chọn cũng như thời gian làm lạnh thức uống 8 Chỉ báo chế độ Cho biết chế độ vận hành của thiết bị Làm Lạnh Nhanh Làm Đá Nhanh Nghỉ 9 Nút Khóa Màn Hình Chọn trạng thái khóa của giao diện người dùng 10 Nút chọn...

Страница 42: ...a vẫn đóng trong thời gian dài Nhấn nút 1 đến khi ngăn tủ mong muốn xuất hiện trên biểu tượng 3 Nhấn nút 6 hoặc 7 để điều chỉnh nhiệt tăng hoặc giảm Nhấn nút 10 đến khi biểu tượng tăng áp sáng lên Có thể bỏ chọn chế độ tăng áp bằng nút 10 Nhấn nút 10 đến khi biểu tượng làm đá nhanh sáng lên Có thể tắt chế độ ngày nghỉ bằng cách nhấn nút 10 hoặc mở cửa tủ lạnh Nhấn nút 10 đến khi biểu tượng nghỉ sá...

Страница 43: ... đá và cấp nước hãy nhấn và giữ bất kỳ nút nào trong 10 giây Báo động sẽ phát ra và biểu tượng sẽ nhấp nháy cho biết cửa mở Các mẫu có làm đá cấp nước Để tắt báo động trong 8 phút trong khi cửa mở hãy nhấn bất kỳ nút nào các biểu tượng sẽ tiếp tục nhấp nháy đến khi đóng cửa Nếu bạn thấy biểu tượng này xuất hiện trên các mẫu có màn hình phi điện tử hoặc biểu tượng nhiệt độ trên cùng nhấp nháy có ng...

Страница 44: ...òng nhẹ không mùi và rửa kỹ bằng nước ấm để loại bỏ hẳn cặn xà phòng Để tháo nắp hãy thực hiện theo các bước này 1 Tháo 2 cái kẹp phía trước và 2 xoay nắp lên và ra khỏi ái kẹp phía sau 3 Nhấc nắp ra khỏi bình Luôn giữ cho vòng đệm cửa được sạch sẽ bằng cách rửa bằng xà phòng nhẹ và nước ấm sau đó lau khô kỹ Thức ăn và thức uống dính bám có thể làm cho các vòng đệm dính vào tủ và có thể rách khi m...

Страница 45: ...nguội ở phía sau ngăn lạnh là nơi lạnh nhất Nhựa có thể làm cho thịt tiết ra nước nếu bảo quản trong tủ lạnh quá 1 ngày Thịt nướng có thể mất đến 48 giờ để rã đông hiệu quả đưa thịt nướng đông lạnh và ngăn lạnh 2 ngày trước khi sử dụng Nếu gia cầm có mùi hoặc màu bạn không rõ cách tốt nhất là vứt bỏ Trứng nguyên quả không thích hợp đông lạnh có thể đông lạnh trứng đập dập một chút trong 4 tháng Bả...

Страница 46: ... ngăn đựng rau Không nên đặt những thứ có hàm lượng nước cao gần các lỗ thông tản nhiệt Không thể thay đổi thiết lập nhiệt độ Tham khảo hướng dẫn chức năng trong phần Điều Chỉnh Tủ Lạnh Đảm bảo giao diện người dùng ở chế độ hoạt động trước khi điều chỉnh các thiết lập nhiệt độ Vận Hành Ngăn Đựng Rau VẤN ĐỀ PHẢI LÀM GÌ Quá nhiều hơi ẩm tích tụ trong ngăn đựng rau Có một ít hơi ẩm và độ ẩm trong ngă...

Страница 47: ...n từ thiết bị Tủ lạnh mới có thể phát ra những âm thanh mà tủ lạnh cũ không có Vì những âm thanh này là mới đối với bạn bạn có thể lo lắng Hầu hết âm thanh mới này là bình thường Các bề mặt cứng như sàn nhà tường và tủ có thể làm cho những âm thanh này có vẻ lớn hơn thực tế Nội dung sau đây mô tả các loại âm thanh và nguyên nhân có thể của chúng ...

Страница 48: ...thậm chí có thể có cảm giác nóng khi chạm vào vì thiết bị hoạt động nhiều hơn Đảm bảo rằng giao diện người dùng ở chế độ hoạt động tham khảo phần Giới thiệu về giao diện người dùng Đảm bảo rằng giao diện người dùng không bị khóa tham khảo phần Giới thiệu về giao diện người dùng Nếu giao diện người dùng tạm nghỉ hãy tắt thiết bị trong năm phút để xóa bộ nhớ sau đó bật lại Đảm bảo rằng giao diện ngư...

Страница 49: ...tham khảo phần Sử dụng tủ lạnh Đảm bảo thiết bị được cài đặt theo khuyến nghị Đảm bảo rằng Bộ Phận Làm Đá đã được bật ở giao diện người dùng tham khảo phần Giới Thiệu về Giao Diện Người Dùng để biết chi tiết Đảm bảo bình nước đầy và chứa nước sạch nếu đã sử dụng các chất lỏng không phải nước sạch hãy gọi cho bộ phận Chăm Sóc Khách Hàng của Electrolux Đảm bảo bình nước được đẩy cố định vào vỏ máy b...

Страница 50: ......

Страница 51: ...NOTES 26 ...

Страница 52: ... B Tower 76 Le Lai Street Ben Thanh Ward District 1 Ho Chi Minh City Vietnam Office Tel 84 8 3910 5465 Office Fax 84 8 3910 5470 Email vncare electrolux com Malaysia Domestic Toll Free 1800 88 11 22 Electrolux Home Appliances Sdn Bhd 7th Floor Tower 2 Jaya 33 No 3 Jalan Semangat Seksyen 13 4610 Petaling Jaya Selangor Office Tel 60 3 7843 5999 Office Fax 60 3 7955 5511 Customer Care Center Lot C6 N...

Страница 53: ...Buku Petunjuk Pengguna ID Bahasa Indonesia Pendinginan ETB4602AA ETE4600AA ETB5702AA ETE5720AA EBE4500AA EBE5300AA EHE5220AA 811948428 ...

Страница 54: ...a menghindari kerusakan pada lemari es PENTING Simbol ini menunjukkan kiat dan informasi tentang penggunaan lemari es LINGKUNGAN Simbol ini menunjukkan kiat dan informasi tentang penggunaan lemari secara ekonomis dan ekologis Ketentuan penggunaan Lemari es ini didesain dan dimaksudkan hanya untuk digunakan di rumah tangga secara normal Catat nomor model dan seri di sini Nomor model Nomor seri Pela...

Страница 55: ...lemari es ini Jika terdapat tulisan mudah terbakar dan atau simbol api kecil pada wadah aerosol yang diberi tekanan jangan simpan wadah di dalam lemari es ata freezer Jika Anda menyimpannya maka dapat menyebabkan terjadinya ledakan Jangan rusak sirkuit pendinginnya Lemari es ini berisi insulasi yang dibentuk dengan gas tiup yang mudah terbakar Hindari bahaya keselamatan dengan berhati hati saat me...

Страница 56: ...n ini dapat digunakan untuk menyimpan susu Laci pintu yang dapat dilipat ke samping Kilp kantong Penghilang Bau yang Segar Penghilang Bau yang Segar Pendinginan sisi Nampan Telur Dua nampan telur yang dapat dilepas disediakan untuk kenyamanan Anda Lemari es Anda dilengkapi dengan lampu LED Geser laci untuk memenuhi berbagai kebutuhan penyimpanan Untuk melepasnya angkat dan miringkan Untuk menggant...

Страница 57: ...i makanan kecil daging mentah atau matang dan keju atau sebagai laci tambahan Laci ini dapat mencegah makanan dengan bau yang sangat menyengat memengaruhi seluruh isi lemari es Untuk melepas pendingin laci tarik lalu angkat ke atas dan tarik lagi Lemari es Anda dilengkapi dengan lampu LED Ruangan ini dapat digunakan untuk menyimpan susu Ruangan ini dapat digunakan untuk menyimpan susu dan juga dap...

Страница 58: ...pat digunakan untuk menyimpan susu Ruangan ini dapatdigunakan untuk menyimpan susu dan juga dapat dikunci untuk menyimpan barang seperti kosmetik dan obat obatan Untuk mengoperasikan kunci putar tombol yang terletak di bagian depan laci Dua nampan telur yang dapat dilepas disediakan untuk kenyamanan Anda Geser laci untuk memenuhi berbagai kebutuhan penyimpanan Untuk melepasnya angkat dan miringkan...

Страница 59: ... dan obat obatan Untuk mengoperasikan kunci putar tombol yang terletak di bagian depan laci Dua nampan telur yang dapat dilepas disediakan untuk kenyamanan Anda Geser laci untuk memenuhi berbagai kebutuhan penyimpanan Untuk melepasnya angkat dan miringkan Untuk mengganti miringkan bagian atas tekan sampai terkunci pada tempatnya Gunakan kilp untuk menggantung kantung obat dll Laci pintu dapat dile...

Страница 60: ...susu dan juga dapat dikunci untuk menyimpan barang seperti kosmetik dan obat obatan Untuk mengoperasikan kunci putar tombol yang terletak di bagian depan laci Dua nampan telur yang dapat dilepas disediakan untuk kenyamanan Anda Geser laci untuk memenuhi berbagai kebutuhan penyimpanan Untuk melepasnya angkat dan miringkan Untuk mengganti miringkan bagian atas tekan sampai terkunci pada tempatnya Gu...

Страница 61: ...tur ini Lihat bagian Menggunakan Lemari Es Anda untuk detail tentang melepas dan menggunakan fitur ini Ruangan penyimpanan yang dapat dikunci Ruangan ini dapat digunakan untuk menyimpan susu dan juga dapat dikunci untuk menyimpan barang seperti kosmetik dan obat obatan Untuk mengoperasikan kunci putar tombol yang terletak di bagian depan laci Gunakan laci untuk menyimpan sayuran buah atau benda be...

Страница 62: ...ini menunjukkan ruang udara yang disarankan agar terdapat ventilasi di lemari es Anda Jika Anda memiliki lemari di atas lemari es dengan celah belakang berukuran kurang dari 100 mm Y jarak ruang yang disarankan di bagian atas lemari es bertambah dari 50mm menjadi minimum 90mm X Saat diposisikan di pojokan ruang berukuran setidaknya 350mm 300mm untuk model multi pintu di sisi engsel akan memungkink...

Страница 63: ...gian yang besar diputar Pegangan diberikan dalam keadaan dikemas di dalam lemari es dan harus dipasang Lihat petunjuk yang diberikan dalam kemasan Selamat Anda telah berhasil memasang lemari es baru Anda Lemari es bekerja dengan memindahkan panas dari makanan di dalam ke udara di luar Pengoperasian ini membuat bagian belakang dan samping lemari es terasa hangat atau bahkan panas terutama saat mula...

Страница 64: ...Jangan tutup pintu saat slide teleskopik dipanjangkan Ini dapat merusak slide dan atau lemari es atau menyebabkan slide menjadi terlepas dari lemari es Untuk memasang kembali laci 1 Pastikan slide teleskopik didorong semua 2 Geser laci ke tempatnya melalui slide dan dorong wadah hingga berhenti 3 Tempatkan laci pada posisinya Untuk melepas wadah tarik laci hingga terbuka sepenuhnya lalu angkat wad...

Страница 65: ... tangki Agar tidak ada kebocoran pastikan mulut tangki sepenuhnya masuk ke soket kerangka Langkah 4 Pastikan pembuat es MENYALA lihat petunjuk kontrol Jangan isi tangki air dengan apa pun selain air bersih Disaring atau air mineral Minuman ringan jus teh atau air panas dsb dapat merusak pembuat es otomatis Anda Tangki air dapat menahan suhu air maksimum 60 C Lepas dan bersihkan wadah es dan tangki...

Страница 66: ... menurunkan suhu lemari es Jika sudah mencapai suhu terdingin layar akan kembali ke pengaturan terhangat dengan tekanan berikutnya Cepat Dingin Gunakan fungsi cepat dingin jika Anda menambahkan banyak makanan ke kompartemen lemari es Tekan dan tahan tombol Suhu selama 3 detik Ikon Cepat Dingin akan berkedip yang menunjukkan bahwa Cepat Dingin aktif Lemari es Anda akan berada pada suhu 2 C selama 9...

Страница 67: ...a model top mount lemari es dan freezer akan kembali ke modus normal setelah 90 menit Pada model bottom mount lemari es dan freezer akan kembali ke modus normal setelah 26 jam Fungsi Naikkan dapat dibatalkan kapan pun dengan menekan lagi tombol Menunjukkan pengaturan suhu kompartemen lemari es pengaturan suhu kompartemen freezer Sentuh tombol apa pun untuk memunculkan pengatur Sentuh tombol Temp u...

Страница 68: ...mat daya 5 Layar Digital Menunjukkan suhu kompartemen yang dipilih 6 Tombol Turunkan Menurunkan suhu kompartemen yang dipilih serta waktu minuman dingin 7 Indikator modus Naikkan Es Cepat Libur Menunjukkan modus pengoperasian lemari es 8 Tombol Kunci Layar Memilih keadaan terkunci untuk antarmuka pengguna 9 Tombol pilih modus Memilih modus pengoperasian lemari es 10 Dingin Tombol Minuman Memilih p...

Страница 69: ...ntuk cepat dingin Tekan tombol 1 hingga kompartemen yang diinginkan ditampilkan pada ikon 3 Tekan tombol 6 atau 7 untuk menyesuaikan suhu naik atau turun Tekan tombol 10 hingga ikon naikkan menyala Modus naikkan dapat dibatalkan dengan menggunakan tombol 10 Tekan tombol 10 hingga ikon es cepat menyala Modus es cepat dapat dibatalkan dengan menggunakan tombol 10 Tekan tombol 10 hingga ikon libur me...

Страница 70: ... mana pun selama 10 detik Alarm akan berbunyi dan ikon akan berkedip yang menunjukkan pintu mana yang terbuka Model es air Untuk mengheningkan alarm selama 8 menit sementara pintu terbuka tekan tombol mana pun ikon akan terus berkedip hingga pintu tertutup Jika Anda melihat ikon ini ditampilkan model layar elektronik atau ikon suhu atas berkedip itu artinya kontrol telah kehilangan kontak dengan p...

Страница 71: ...ngki air secara teratur dengan kain lembut sabun lembut tanpa pewangi dan bilas dengan air hangat hangat kuku secara merata agar sisa sabun benar benar hilang Untuk melepas tutupnya ikuti langkah langkah berikut 1 Copot 2 penjepit di bagian depan dan 2 putar tutup ke atas dan dari belakang penjepit 3 Angkat tutup dari tangki Perapat pintu Jaga selalu kebersihan perapat pintu dengan mencucinya deng...

Страница 72: ...ORMATION PENTING Simpan daging dingin di bagian lemari es karena di sana tempat yang terdingin Plastik menyebabkan daging mengeluarkan air jika disimpan di lemari es lebih dari satu hari Makanan panggang membutuhkan waktu hingga 48 jam hingga mencair seluruhnya pindahkan makanan panggang beku ke lemari es 2 hari sebelum dikonsumsi Jika Anda ragu dengan bau dan warna unggas sebaiknya buang saja Tel...

Страница 73: ...eku di dalam lemari es Sesuaikan suhu ke pengaturan yang lebih hangat Pastikan buah buahan dan sayur sayuran disimpan dalam laci Makanan yang mengandung banyak air tidak boleh ditaruh di dekat ventilasi pendingin Tidak dapat mengubah pengaturan suhu Lihat panduan fungsi di Mengontrol Lemari Es Anda Pastikan antarmuka pengguna menggunakan modus bangun sebelum mencoba menyesuaikan pengaturan suhu Pe...

Страница 74: ...engeluarkan bunyi yang tidak dikeluarkan lemari es lama Anda Karena bunyi ini adalah hal yang baru bagi Anda mungkin Anda akan khawatir dengan bunyi tersebut Sebagian besar bunyi yang baru ini adalah hal yang normal Permukaan keras seperti lantai dinding dan kabinet dapat membuat bunyi terdengar lebih kencang dari yang sebenarnya Berikut menggambarkan bunyinya seperti apa dan kemungkinan penyebabn...

Страница 75: ...an Tentang antarmuka pengguna Periksa apakah antarmuka pengguna tidak terkunci lihat bagian Tentang antarmuka pengguna Jika antarmuka pengguna beku matikan lemari es selama lima menit agar memori jelas lalu nyalakan kembali Periksa apakah antarmuka pengguna tidak menggunakan Modus Istirahat lihat petunjuk kontrol Model I W saja Periksa apakah semua pintu sudah tertutup rapat Pastikan alarm suhu be...

Страница 76: ...askan kembali jika perlu seperti yang dimaksud pada bagian Menggunakan lemari es Anda Pastikan lemari es diatur sesuai saran Pastikan Pembuat Es dinyalakan di antarmuka pengguna lihat Tentang cukup es Antarmuka Pengguna untuk lebih jelas Pastikan tangki air penuh dan berisi air bersih jika cairan selain air bersih telah digunakan hubungi Layanan Pelanggan Electrolux Pastikan tangki air benar benar...

Страница 77: ...76 Le Lai Street Ben Thanh Ward District 1 Ho Chi Minh City Vietnam Office Tel 84 8 3910 5465 Office Fax 84 8 3910 5470 Email vncare electrolux co vn Malaysia Domestic Toll Free 1800 88 11 22 Electrolux Home Appliances Sdn Bhd 7th Floor Tower 2 Jaya 33 No 3 Jalan Semangat Seksyen 13 4610 Petaling Jaya Selangor Office Tel 60 3 7843 5999 Office Fax 60 3 7955 5511 Customer Care Center Lot C6 No 28 Ja...

Страница 78: ...คู มือสำหรับผู ใช ภาษาไทย ตู เย น ETB4602AA ETE4600AA ETB5702AA ETE5720AA EBE4500AA EBE5300AA EHE5220AA 811948428 ...

Страница 79: ...ัณฑ สิ งสำคัญ สัญลักษณ นี ระบุเคล ดลับ และข อมูลเกี ยวกับการใช ตู เย น สภาวะแวดล อม สัญลักษณ นี ระบุเคล ดลับ และข อมูลเกี ยวกับการใช งานที ประหยัด และระบบนิเวศของตู เย น เงื อนไขการใช งาน ตู เย นนี ได รับการออกแบบและมีจุดประสงค เพื อการใช งาน ในครัวเรือนตามปกติเท านั น บันทึกหมายเลขรุ น และหมายเลขลำดับที นี หมายเลขรุ น หมายเลขลำดับ เรียน ลูกค าที เคารพ ขอแสดงความยินดีและขอขอบคุณที เลือกใช ตู เย น ...

Страница 80: ...ย น ช องแช แข ง หากคุณทำเช นนั นคุณอาจทำให เกิดการระเบิดได ห ามทำให เกิดความเสียหายกับแผงวงจรสารทำความเย น อุปกรณ นี มีฉนวนกันความร อนที ขึ นรูปด วยก าซเป าที สามารถติดไฟได ให หลีกเลี ยงอันตรายด านความปลอดภัยโดยระมัดระวังในการทิ งเครื องนี หากคุณต องการทิ งตู เย นน ี โปรดติดต อหน วยงานท องถิ นของคุณ และขอวิธีที ถูกต องสำหรับการกำจัด เมื อคุณทิ งตู เย นเก าของคุณ ให ถอดประตูออก เนื องจากเด กๆอาจหาย...

Страница 81: ...บหน าจอผู ใช เป นตัวควบคุมแบบสไลด อย างง ายๆ ในการปรับอุณหภูมิของ ช องแช แข งของคุณ สำหรับข อมูลเพิ มเติมเกี ยวกับวิธีการใช คุณสมบัตินี โปรดดูที ส วน การควบคุมอุณหภูมิ ใช ช องลิ นชักเพื อเก บผักผลไม หรือของที มีขนาดเล ก ตู แช แข งของคุณได รับการติดตั งไฟ LED ช องเก บของผลิตภัณฑ นม ช องเหล านี ใช เพื อเก บผลิตภัณฑ ประเภทนม ถาดวางไข สองถาดที สามารถถอดออก ได เพื อความสะดวกสบายของคุณ ช องที ประตูแบบเล...

Страница 82: ...แบบเลื อน เลื อนช องเพื อปรับตามความต องการ ในการจัดเก บที แตกต างกัน เมื อต องการถอดออกให ยกขึ นและ เอียงเมื อต องการใส กลับ คลิปสำหรับแขวนถุง ใช คลิปเพื อแขวนถุงสมุนไพร และอื นๆ ช องเก บของที ประตู ชั นวางกระจก SpillSafeTM ชั นวางกระจกช วยให มองเห นได ง าย และช วยแยกและป องกันการรั วไหลลงไปที ชั นวางของด านล าง ใช ช องลิ นชักเพื อเก บผักผลไม หรือสินค าที มีขนาดเล ก ช องเก บขวด ใช ช องเก บขวดสำหร...

Страница 83: ...นค าที มีขนาดเล ก ช องที ประตูสามารถถอดออกได โดย การยกออกจากที ยึดในการประกอบ กลับเข าที ให กดช องเก บของเข ากับ ที ยึด คลิปสำหรับแขวนถุง ใช คลิปเพื อแขวนถุงสมุนไพร และอื นๆ ช องเก บของที ประตู ช องเก บขวด ใช ช องเก บขวดสำหรับเก บขวดแบบสูง ช องเก บขวดสามารถถอดออกได โดย การยกออกจากที ยึด เมื อต องการใส กลับให ดันลงจนเข าที ช องทำความเย นด านข าง ชั นวางแบบดึงออกได ตัวกำจัดกลิ นอาหาร ชั นวางกระจก Sp...

Страница 84: ...เพื อแขวนถุงสมุนไพร และอื นๆ ช องที ประตูสามารถถอดออกได โดย การยกออกจากที ยึดในการประกอบ กลับเข าที ให กดช องเก บของเข ากับ ที ยึด ช องเก บของที ประตู ช องเก บขวด ใช ช องเก บขวดสำหรับเก บขวดแบบสูง ช องเก บขวดสามารถถอดออกได โดย การยกออกจากที ยึด เมื อต องการใส กลับให ดันลงจนเข าที ชั นวางกระจก SpillSafeTM ชั นวางกระจกช วยให มองเห นได ง าย และช วยแยก และป องกันการรั วไหลลงไปที ชั นวางของด านล าง 7 ภ...

Страница 85: ...ิปเพื อแขวนถุงสมุนไพร และอื นๆ ช องที ประตูสามารถถอดออกได โดย การยกออกจากที ยึดในการประกอบ กลับเข าที ให กดช องเก บของเข ากับ ที ยึด ช องเก บของที ประตู ช องเก บขวด ใช ช องเก บขวดสำหรับเก บขวดแบบสูง ช องเก บขวดสามารถถอดออกได โดย การยกออกจากที ยึด เมื อต องการใส กลับให ดันลงจนเข าที ไฟ LED ตู เย นของคุณได รับการติดตั งไฟ LED อุปกรณ กำจัดกลิ นอาหาร 8 คุณสมบัติของตู เย นที มีช องแช แข งด านล าง EBE53...

Страница 86: ...ช น เครื องสำอางและยา ถาดวางไข ถาดวางไข สองถาดที สามารถถอดออกได เพื อความสะดวกสบายของคุณ คลิปสำหรับแขวนถุง ใช คลิปเพื อแขวนถุงสมุนไพร และอื นๆ ช องที ประตูสามารถถอดออกได โดย การยกออกจากที ยึดในการประกอบ กลับเข าที ให กดช องเก บของเข ากับ ที ยึด ช องเก บของที ประตู ช องเก บขวด ใช ช องเก บขวดสำหรับเก บขวดแบบสูง ช องเก บขวดสามารถถอดออกได โดย การยกออกจากที ยึด เมื อต องการใส กลับให ดันลงจนเข าที ไฟ LE...

Страница 87: ...ื นที ที เปียกหรือความชื นสูง ตรวจดูให แน ใจว าตู เย นวางอยู บนพื นราบ แผนภาพด านล างแสดงที ว างที แนะนำเพื อให การระบายอากาศ ของตู เย นของคุณ หากคุณมีตู ด านบนตู เย นที มีช องว างด านหลังน อยกว า 100 มิลลิเมตร Y ที ที แนะนำให เพิ มที ว างที แนะนำที ด านบนของตู เย นจาก 50 มม ถึง 90 มม X เป นอย างน อย เมื อวางในพื นที มุม การมีระยะห างอย างน อย 350 มม 300 มม สำหรับรุ นหลายประตู ที ด านบานพับจะทำให ...

Страница 88: ...ดดูที คำแนะนำที มีให ขอแสดงความยินดี คุณติดตั งตู เย นใหม ของคุณเรียบร อยแล ว ตู เย นทำงานโดยการถ ายโอนความร อนจากอาหารภายในสู อากาศ ภายนอกการทำงานนี จะทำให ด านหลังและด านข างของตู เย นรู สึกอุ น หรือร อนโดยเฉพาะอย างยิ งเมื อเริ มต นทำงานหรือในวันที อบอุ น ซึ งถือว านี เป นเรื องปกติ หลีกเลี ยงการวางอาหารตรงกับช องระบายอากาศในตู เย นเนื องจาก จะมีผลต อประสิทธิภาพการไหลเวียนอากาศ หากประตูถูกเปิดบ...

Страница 89: ...ำให ตัวเลื อนหลุดออกจากตู เย น เมื อต องการถอด ให ดึงลิ นชักออกจนเปิดออกจนสุด จากนั น ยกออกจากด านหน าของช อง เมื อต องการใส กลับ ให เสียบด านหลังของกล องเข าก อนจากนั นวางลงให เข า เมื อต องการใส กลับหลังจากทำความสะอาด เราแนะนำให ใส กล องด านล างก อน ห ามปิดประตูในขณะที ตัวเลื อนแบบ telescopic ยืดออก เนื องจากอาจทำให ตัวเลื อน และ หรือ ตู เย นเสียหาย หรือทำให ตัวเลื อนหลุดออกจากตู เย น การยึดถาดท...

Страница 90: ...ของที เก บดีแล ว ขั นตอนที 4 ตรวจดูให แน ใจว าเครื องทำนำ แข ง เปิดอยู โปรดดูที คำแนะนำเกี ยวกับการ ควบคุม ห ามเติมถังเก บนำ ด วยอย างอื นที ไม ใช นำ สะอาด นำ กรอง หรือนำ แร นำ อัดลม นำ ผลไม นำ ชา หรือนำ ร อนอาจทำให เครื องทำนำ แข งอัตโนมัติเสียหายได ถังเก บนำ ทนกับอุณหภูมินำ ได สูงสุด 60 C ถอดและล างกล องนำ แข งและถังเก บนำ เดือนละครั ง เทนำ แข งและนำ ที ไม ได ใช ทิ ง ซึ งจะทำให แน ใจว าคุณจะมีนำ...

Страница 91: ...ียกใช ตัวควบคุม แตะที ปุ ม Temp เพื อลดอุณหภูมิของตู เย น เมื อถึงอุณหภูมิที เย นที สุดหน าจอจะกลับเป นค าที อุ นที สุดเมื อกดครั งต อไป ความเย นด วน ใช ฟังก ชันความเย นด วนเมื อคุณใส อาหารจำนวนมากในช องของตู เย น กดปุ ม Temp ค างไว 3 วินาที ไอคอน Quick Chill จะกระพริบเพื อแสดงว า Quick Chill กำลังทำงาน ตู เย นของคุณจะทำงานที 2 C เป นเวลา 90 นาที จากนั นจะกลับเป นโหมดปกติโดยอัตโนมัติ ฟังก ชัน Quic...

Страница 92: ...ภูมิเป น 2 c รุ นที มีช องแช แข งด านบน ช องแช เย นและช องแช แข งจะกลับเป นโหมดปกติหลังจาก 90 นาที รุ นที มีช องแช แข งด านล าง ช องแช เย นและช องแช แข งจะกลับเป นโหมดปกติหลังจาก 26 ชั วโมง ฟังก ชัน Boost สามารถยกเลิกได ตลอดเวลาโดยการกดปุ มอีกครั ง แสดงการตั งค าอุณหภูมิของช องแช แข ง แสดงการตั งค าอุณหภูมิของช องแช เย น แตะปุ มใดๆ เพื อเรียกใช ตัวควบคุม แตะที ปุ ม Temp เพื อลดอุณหภูมิของช องที เล...

Страница 93: ...งอุณหภูมิของช องที เลือก 6 ปุ ม ลด ลดอุณหภูมิของช องที เลือกรวมถึงเวลาที ทำให เครื องดื มเย นขึ น 7 ปุ ม เพิ ม เพิ มอุณหภูมิของช องที เลือกรวมถึงเวลาที ทำให เครื องดื มอุ นขึ น 8 ไฟแสดงโหมด Boost Fast Ice Holiday แสดงโหมดการทำงานของเครื องใช ไฟฟ า 9 ปุ มล อคหน าจอ เลือกสถานะล อคของหน าจอผู ใช 10 ปุ มเลือกโหมด เลือกโหมดการทำงานของเครื องใช ไฟฟ า 11 ปุ ม ทำให เครื องดื มเย น เลือกตัวจับเวลาการทำให เ...

Страница 94: ...1 จนช องที ต องการแสดงบนไอคอน 3 กดปุ ม 6 หรือ 7 เพื อปรับอุณหภูมิขึ นหรือลง กดปุ ม 10 จนไอคอน boost สว าง โหมด Boost สามารถยกเลิกได โดยใช ปุ ม 10 กดปุ ม 10 จนไอคอน Fast Ice สว าง โหมด fast ice สามารถยกเลิกได โดยใช ปุ ม 10 กดปุ ม 10 จนไอคอน holiday สว าง โหมด Holiday สามารถยกเลิกได โดยใช ปุ ม 10 หรือเปิดประตูตู เย น เมื อโหมด holiday ถูกปิดการใช งานไว การตั งค าอุณหภูมิจะคืนค ากลับเป น การตั งค าก ...

Страница 95: ...ือน เป นเวลา 50 นาทีให กดปุ มใดก ได เมื อต องการปิดการทำงานสัญญาณเตือน เป นเวลา 12 ชั วโมงบนรุ นที มีนำ แข งและน ำ ให กดปุ ม เลือกโหมด ค างไว 10 วินาที สำหรับรุ นที ไม มีนำ แข งและนำ ให กดปุ มใดก ได ค างไว สัญญาณเตือนจะส งเสียงเตือน และไอคอนจะกระพริบแสดงประตูที เปิด รุ นที มีนำ แข งและนำ เมื อต องการปิดเสียงเตือนเป นเวลา 8 นาที ขณะที ประตูเปิดอยู ให กดปุ มใดก ได ไอคอนจะยังกระพริบจนกว าประตูจะปิด ห...

Страница 96: ...ทำความสะอาดภายในของถังเก บนำ เป นประจำด วยผ านุ ม สบู อ อนๆ ที ไม มีกลิ น ล างด วยนำ อุ นเพื อล างสบู ที ค างอยู ออกให หมด เมื อต องการถอดฝา ให ทำตามขั นตอนเหล านี 1 ปลดล อคคลิปด านหน าทั งสอง 2 หมุนฝาขึ น และออกจากคลิปตัวหลัง 3 ยกฝาออกจากถังเก บน ำ ยางที ประตู ดูแลให ยางประตูสะอาดอยู เสมอโดยการล างด วยผงซักฟอกอ อนๆ และนำ อุ น ตามด วยการเช ดให แห งอย างละเอียด อาหารและเครื องดื มที เหนียวอาจทำให ย...

Страница 97: ...MATION สิ งสำคัญ เก บเนื อที เย นไว ที ด านหลังของตู เย น ที เป นตำแหน งที เย นที สุด พลาสติกสามารถทำให เกิดเหงื อ หากเก บในตู เย นนานกว าหนึ งวัน เนื อย างอาจใช เวลานานถึง 48 ชั วโมง ในการละลายนำ แข ง ให ย ายเนื อย างแช แข ง ไปไว ในตู เย น 2 วันก อนใช หากสัตว ปีกมีกลิ น หรือสี และคุณไม แน ใจ วิธีที ดีที สุดคือการทิ ง ไข ทั งใบไม เหมาะสำหรับการแช แข ง ให ตีเปลือกไข ให แตกเล กน อยอาจ แช แข งได นานถ...

Страница 98: ...เป นนำ แข งในตู เย น ปรับอุณหภูมิเป นค าที อุ นขึ น ตรวจดูให แน ใจว าผักและผลไม ถูกเก บไว ในช องลิ นชัก ของที มีนำ มากไม ควรวาง ใกล ระบบระบายความร อน ไม สามารถเปลี ยนอุณหภูมิได โปรดดูที คู มือการใช งานในการควบคุมตู เย นของคุณ ตรวจดูให แน ใจว าหน าจอผู ใช อยู ในโหมด awake ก อนที จะปรับอุณหภูมิ การทำงานของช องลิ นชัก ปัญหา สิ งที ต องทำ มีความชื นส วนเกินเกิดขึ นในช องลิ นชัก เป นเรื องปกติที จะเกิด...

Страница 99: ...าจทำให เกิดเสียงที ไม มีในตู เย นเครื องเก าของคุณ เนื องคุณไม คุ นเคยกับเสียง คุณอาจกังวลเกี ยวกับเสียงเหล านี เสียงส วนใหญ เป นเรื องปกติ พื นผิวที แข ง เช น พื น ฝาผนัง และตู อาจทำให เสียงดูเหมือนว าดังขึ นกว าความเป นจริง ภาพต อไปนี อธิบายชนิดของเสียง และสิ งที ทำให เกิดเสียง ...

Страница 100: ...วน การติดตั งเครื องใช ไฟฟ าใหม ของคุณ ภายนอกตู จะอุ นกว าในวันที ร อน ซึ งอาจรู สึกว าร อนจนแตะไม ได เนื องจากเครื องใช ไฟฟ าทำงานหนักขึ น ตรวจสอบว าหน าจอผู ใช อยู ในโหมด awake โปรดดูที ส วน เกี ยวกับหน าจอผู ใช ตรวจสอบว าหน าจอผู ใช ไม ถูกล อค โปรดดูที ส วน เกี ยวกับหน าจอผู ใช หากหน าจอผู ใช ค าง ให ปิดไฟเครื องใช ไฟฟ าเป นเวลา 5 นาทีเพื อล างหน วยความจำ จากนั นเปิดไฟอีกครั ง ตรวจสอบว าหน าจอผ...

Страница 101: ...ครื องใช ไฟฟ า ตรวจดูให แน ใจว าช อง crisper ช องแช แข งปิดสนิท ติดตั งใหม หากจำเป นตามที แสดงใน การใช ตู เย นของคุณ ตรวจดูให แน ใจว าคุณติดตั งเครื องใช ไฟฟ าตามคำแนะนำ ตรวจดูให แน ใจว าเปิดไฟเครื องทำนำ แข งที หน าจอผู ใช แล ว สำหรับรายละเอียดโปรดดูที เกี ยวกับหน าจอผู ใช ตรวจสอบให แน ใจว าถังเก บน ำมีน ำที สะอาดอยู เต ม หากมีการใช ของเหลวชนิดอื นที ไม ใช น ำสะอาด หากช องแช แข งอุ นเกินไป โปรดดู...

Страница 102: ...NOTES 25 ...

Страница 103: ...NOTES 26 ...

Страница 104: ... 33 No 3 Jalan Semangat Seksyen 13 4610 Petaling Jaya Selangor Office Tel 60 3 7843 5999 Office Fax 60 3 7955 5511 Customer Care Center Lot C6 No 28 Jalan 15 22 Taman Perindustrian Tiong Nam 40200 Shah Alam Selangor Consumer Care Hotline 60 3 5525 0800 Fax 60 3 5524 2521 Philippines Domestic Toll Free 1 800 10 845 care 2273 Customer Care Hotline 63 2 845 care 2273 Electrolux Phils Inc 25th Floor E...

Результаты поиска

Содержание EBE4500AA

Отзывы:

Похожие инструкции для EBE4500AA

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux EBE4500AA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EBE4500AA

Отзывы:

Похожие инструкции для EBE4500AA

Бренды по названию

Популярные бренды