background image

Safety requirement and warning
This appliance can be used by children aged from 8 

years and above and persons with reduced physical, 

sensory or mental capabilities or lack of experience 

and knowledge if they have been given supervision or 

instruction concerning use of the appliance in a safe way 

and understand the hazards involved.
WARNING: Turbo nozzles* have a rotating brush 

in which parts may become entrapped. Please use 

them with caution and only on intended surfaces. 

Please turn the vacuum cleaner off before removing 

entrapped parts or cleaning the brush. 
Children should be supervised to ensure that they 

do not play with the appliance.
Cleaning and maintenance shall not be made by 

children without supervision.
Always disconnect the plug from the power outlet 

before cleaning or maintaining the appliance. 

Never use the vacuum cleaner without its filters. 
On collection of proprietary carpet conditioning 

powder, it is recommended that the dust bag is 

thrown and the filter is cleaned after each use. 

Some of the preparations contain substances 

which if left in the vacuum cleaner for extended 

periods, could cause damage. Many air fresheners, 

household deodorants, sprays and polishes contain 

highly inflammable gas propellants, because of 

this, it is particularly important that these products 

are used strictly in accordance with the relevant 

manufacturers’ instructions, it is essential that none 

of the above products are sprayed directly into the 

vacuum cleaner or any of the filters, hose assembly 

or dust chamber.
Caution

This appliance contains electrical connections:

•  Never vacuum any liquid

•  Do not immerse in any liquid for cleaning

•  The hose should be checked regularly and must 

not be used if damaged.

Never use vacuum cleaner

•  Close to flammable gases, etc.

•  On sharp objects

•  On hot or cold cinders, lit cigarette butts, etc.

•  On fine dust, for instance plaster, concrete, flour.

Power cord precautions

•  Regularly check that the plug and cord are not 

damaged. Never use the vacuum cleaner if the 

cord is damaged.

•  If the cord is damaged, it must be replaced only by 

an authorized Electrolux service centre in order to 

avoid a hazard. Damage to the vacuum cleaner’s 

cord is not covered by the warranty. 

•  Never pull or lift the vacuum cleaner by the cord.

The above can cause serious damage to the 

motor or the vacuum, which is not covered by the 

warranty.
This vacuum cleaner is for domestic use only.

All servicing and repairs must be performed by an 

authorized Electrolux service centre. Store the vacuum 

cleaner in a dry place.

* Accessories may vary from model to model.

4

Содержание Classic Silence ZCS2000

Страница 1: ...Classic Silence EN INSTRUCTION BOOK TW 使用指南 ...

Страница 2: ...re starting 6 Getting the best results 7 Replacing the dust bag s bag 8 Replacing the motor filter and exhaust filter 8 Cleaning the hose and nozzle 10 Troubleshooting and consumer information 11 感謝您選擇使用 Electrolux Classic Silencer 吸塵 器 這些 操作說明 涵蓋所有的 Classic Silencer 型號 這表示 您如果使用特別的型號 則某些配件可 能不包含在內 為了確保最佳的使用效果 請一律使用 原廠的 Electrolux 配件 這些配件是專門針對您的吸 塵器而設計 產品保證書另外收納於機盒中 請確認 保證書內容必須填寫購買日期並加蓋經銷商店章 並與 操作...

Страница 3: ...Hosehandle hose 3 Carpet hard floor nozzle 4 Crevice nozzle 5 Combination nozzle brush 6 Dust bag s bag 7 Turbo nozzle 8 Parquet nozzle Certain models only 3 配件與安全措施 配件 1 伸縮管 2 軟管手柄與軟管 3 地毯 硬質兩用地板吸頭 4 隙縫吸頭 5 小型兩用小吸頭 6 長效型 s bag 7 渦輪吸頭 8 拼花地板吸頭 僅限特定型號 ...

Страница 4: ...ly inflammable gas propellants because of this it is particularly important that these products are used strictly in accordance with the relevant manufacturers instructions it is essential that none of the above products are sprayed directly into the vacuum cleaner or any of the filters hose assembly or dust chamber Caution This appliance contains electrical connections Never vacuum any liquid Do ...

Страница 5: ... 含 以上之兒童 身體官能貨心智能力退化 者 或是經驗與使用知識缺乏者 使用前需有安 全人員在旁看護及指示本機的使用方法 並讓他 們了解可能之危險的情況下 方可使用本機 警告 Turbo 渦輪吸頭 使用時可能會有異物或 毛髮卡入其中的旋轉式毛刷 請小心使用此毛 刷 而且只能用於指定的地板表面材質 請監督兒童確保他們不會擅自把玩本機器 在清潔或維護本機之前 務必先將插頭自電源插 座拔下 注意 本機器包含電源插頭 ...

Страница 6: ...e hose 3 Attach the extension tubes or telescopic tube certain models only to the hose handle and hard floor nozzle by pushing and twisting together Twist and pull apart to dismantle 4 Extend the electric cable and connect to the power outlet The vacuum cleaner is fitted with a cable winder 5 Press the foot pedal to rewind the cable take hold of the plug to prevent it striking you 6 Press the On O...

Страница 7: ...zzle 6 Using the turbo nozzle 7 Ideal for carpets and wall to wall carpeting to remove stubborn fluff and pet hairs Note Do not use the turbo nozzle on animal skin rugs or carpet fringes To avoid damaging the carpet do not keep the nozzle stationary whilst the brush is rotating Do not pass the nozzle across electric cables and be sure to switch off the vacuum cleaner immediately after use Certain ...

Страница 8: ...lter Cleaning replacing the exhaust filter Replace or wash the exhaust filter every year There are two types of exhaust filters Micro filter Ref No EF17 this type of filter can not be washed and must be replaced with a new one HEPA H12 Washable Ref No EFH 12W 12 To replace the exhaust filter open the exhaust filter lid by pulling the back edge upwards Replace the filter 14 Close the lid inserting ...

Страница 9: ...排氣濾網共有兩種 Micro filter 參考號碼 EF17此類型濾網無法 清洗 必須直接更換 HEPA H12 可水洗濾網 參考號碼 EFH 12W 12 更換排氣濾網時 將後端向上拉即可開啟蓋 子 更換濾網 14 將前鉤插入溝槽即可關上蓋子 將蓋子往前 推 並在中心位置往下按 直到兩端都卡緊為 止 清潔 HEPA H12 可水洗濾網 如果使用 HEPA H12 可水洗排氣濾網 請每年 洗一次濾網 請更新損壞的濾網 13 清潔 HEPA H12 可水洗濾網時 在水龍頭下以 溫水沖洗濾網的內面 沾塵的那一面 用手輕 拍濾網網架 以去除水分 重複 4 次 放著使 其自然風乾 然後如上所示重新插入吸塵器 備註 請勿使用清潔劑 並且避免觸碰濾網表面 待完 全晾乾後 才能放回 更換集塵袋 S Bag 集塵袋s bag 須在指示燈視窗變紅色時更換 表示 集塵袋已滿 ...

Страница 10: ...damage to the hose caused by cleaning it Cleaning the floor nozzle 4 Be sure to frequently clean the combination floor nozzle Remove dust balls hair or other objects that may be entangled Larger objects can be accessed by removing the connection tube from the nozzle Cleaning the turbo nozzle certain models only 5 Disconnect the nozzle from the vacuum cleaner tube and remove entangled threads etc b...

Страница 11: ...product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappr...

Страница 12: ...2193042 xx ...

Отзывы: