background image

electrolux 

7

EN

Important!

Never use a knife or any

other sharp implement to remove frost or
ice.

Cleaning

The best time to clean your freezer is
after defrosting.

Disconnect the appliance from the
power supply and remove all loose
accessories.

Use a damp cloth to clean your
freezer. Use hot water and a mild, non-
aromatic detergent.

Clean the loose accessories, before
replacing them again.

Important!

Never use strong detergents,

scouring powder or aromatic detergents
to clean your freezer.

When not in use

Disconnect the appliance from the
power supply.

Remove all food from the freezer.

Clean the freezer as described above.

Leave the lid slightly open.

Helpful hints and tips

Freezing food

Before freezing, fresh food must be
packed in airtight and moisture-proof
packaging to prevent it from drying
out.

Only use fresh food of the best quality.

Always leave hot food to cool to room
termperature before placing in the
freezer.

Divide food into small portions before
freezing; this ensures that freezing is
more rapid, and that you only need to
defrost the amount needed for
immediate consumption.

Mark the freezer packaging with the
date of freezing.

Place fresh food for freezing close to
the cold sides of the freezer, making
sure that it is not in contact with the
frozen food already in the freezer.

Frozen food can be stored anywhere
inside the freezer, but should be kept
at least 5 mm below the upper edge.

If freezing is too slow, the quality of the
food being frozen deteriorates. The
amount of fresh food (expressed in kg)
that can be frozen in 24 hours is
indicated in the chapter "Technical data"
under "Freezing capacity".

Food storage

For fresh frozen food, please refer to
the storage period table underneath.

For purchased frozen food, never
exceed the expiry date.

When you buy frozen food, make sure
that it has been stored at the correct
temperature. Do not buy products
which have wet or damaged
packaging. Place purchased products
in your freezer as quickly as possible.
We recommend using an insulated
bag to bring such products home with
you.

Important!

Remember that fully or

partially defrosted food must not be re-
frozen. However, dishes which have
been cooked using defrosted food may
be frozen.

Содержание 1

Страница 1: ...ACN 1154 1 User manual Notice d utilisation EN FR ...

Страница 2: ...We were thinking of you when we made this product Nous avons pensé à vous lors de la conception de ce produit ...

Страница 3: ...ent For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the appliance Contenu Safety Information 4 Product Description 4 Control panel 4 Display 5 Installation 5 Electrical connection 5 First use 5 Switch on off 5 Daily use 6 Care and Cleaning 6 Helpful hints and tips 7 What to do ...

Страница 4: ...g on the power supply cable Before servicing or cleaning always unplug the appliance or disconnect the power supply Do not use other electrical appliances such as ice cream makers inside the appliance Your appliance contains an environmentally friendly natural gas isobuthane R600a Caution is required however since isobuthane is flammable Therefore it is essential to ensure that the refrigerant pip...

Страница 5: ...g is not squashed or damaged by the back of the freezer There must be adequate ventilation around the appliance Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician Warning This appliance must be earthed First use Before first use the freezer should be cleaned inside see chapter Care and cleaning Plug in the appliance The green light will come on ...

Страница 6: ...tion of a large amount of fresh food Opening the lid too long A defect in the system see chapter What to do if Storage baskets Hang the baskets on the upper edge X or place the stackable baskets inside the freezer Y Turn and fix the handles for these two positions as shown in the drawings Spare baskets can be obtained from your local Service Force Centre or from the Electrolux website depending on...

Страница 7: ... is more rapid and that you only need to defrost the amount needed for immediate consumption Mark the freezer packaging with the date of freezing Place fresh food for freezing close to the cold sides of the freezer making sure that it is not in contact with the frozen food already in the freezer Frozen food can be stored anywhere inside the freezer but should be kept at least 5 mm below the upper ...

Страница 8: ...socket or burned out The motor seems to run too much Is the lid not closed completely See underneath Is the room termperature hotter than normal Has a large amount of fresh food just been added to the freezer Is the lid opened often Is the temperature control set correctly for the surrounding conditions Is the lid seal damaged or deformed Is there enough air circulation space around the freezer Is...

Страница 9: ...Cm 55 Depth Cm 59 3 Weight Kg 48 Energy consumption 24h kWh 24h 0 57 Freezing capacity kg 24h 12 Hold over time Hours 26 Rated power Watt 60 Voltage Volts 230 Climatic class SN Descriptif technique Climatic classification Ambient temperature limits SN from 10 C to 32 C N from 16 C to 32 C ST from 18 C to 38 C T from 18 C to 43 C This appliance complies with the following EC Directives 73 23 EEC of...

Страница 10: ...dans des conditions optimum Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l achat Sommaire Avertissements et conseils importants11 Installation 13 La description du produit 14 Bandeau de commandes 14 A la premiére utilisation 14 Le thermostat 15 Utilisation du congélateur 15 Entretien 17 C...

Страница 11: ... eau ou de vapeur est proscrite pour écarter le risque d électrocution Si votre appareil est équipé d un éclairage débranchez l appareil avant de procéder au changement de l ampoule ou du néon etc pour éviter de s électrocuter Afin d empêcher des risques d explosion et d incendie ne placez pas de produits inflammables ou d éléments imbibés de produits inflammables à l intérieur à proximité ou sur ...

Страница 12: ... personnes ayant reçues une formation spécifique aux fluides inflammables peuvent intervenir sur cet appareil qui contient des hydrocarbures Ce gaz est néanmoins inflammable Pendant le transport et l installation de votre appareil assurez vous qu aucune partie du circuit n est endommagée Si tel est le cas Evitez les flammes vives briquet et tout autre allumage étincelles Aérez la pièce où se trouv...

Страница 13: ...ue pour l appareil Voir chapitre Caractéristiques techniques Mettez le congélateur sur un sol stable et horizontal sur lequel les quatre pieds de l appareil prennent appui Mettez le de niveau et d aplomb Pour le fonctionnement optimal et pour éviter les accidents au moment de l ouverture du couvercle laissez au moins 5 cm d écart sur le côté et l arrière de l appareil Avant de raccorder l appareil...

Страница 14: ...t jaune s allume lorsque la fonction de congélation rapide est activée D Touche de congélation rapide doit être activée lors de la congélation de denrées fraîches A la première utilisation L appareil étant convenablement installé nous vous conseillons de le nettoyer soigneusement avec de l eau tiède produit utilisé pour la vaisselle avant toute utilisation N utilisez pas de produits abrasifs de po...

Страница 15: ...réglage Ne modifiez la position du thermostat que progressivement La température à l intérieur de l appareil est fonction de plusieurs facteurs tels que la température ambiante la quantité de denrées stockées la fréquence d ouverture du couvercle etc Prenez ces facteurs en considération lors du réglage du thermostat La fonction de congélation rapide Votre appareil porte le sigle normalisé 4 étoile...

Страница 16: ...ont prévus pour le stockage des aliments congelés Les poignées peuvent être placées de deux façons différentes comme indiqué ci dessous Selon la position des poignées les paniers peuvent être soit posés en fond de cuve Y soit accrochés aux parois X Vous pourrez vous procurer des paniers supplémentaires en les commandant auprès de votre magasin vendeur Les figures suivantes vous indiquent les diffé...

Страница 17: ...récaution à l aide de la spatule prévue à cet effet Epongez bien et séchez soigneusement les parois Important N utilisez en aucun cas de couteau ou tout autre objet tranchant d objet métallique pour gratter la couche de givre vous risquez de détériorer irrémédiablement l évaporateur N utilisez pas d appareils électriques d agents chimiques de dispositifs mécaniques ou autres moyens artificiels pou...

Страница 18: ... de placer des produits à congeler en contact avec des denrées déjà entreposées pour éviter d en élever la température Vous pouvez stocker les produits alimentaires congelés quelque soit l emplacement dans le congélateur mais il doit rester au moins 5 mm entre eux et le bord supérieur du congélateur Respectez le pouvoir de congélation de votre appareil c est à dire la quantité maximale de denrées ...

Страница 19: ...on pour les aliments Abstenez vous cependant d ouvrir le couvercle Si la panne doit se prolonger transférez les produits surgelés et congelés dans un autre congélateur L autonomie de fonctionnement de votre appareil est indiquée au chapitre Caractéristiques techniques Cette durée est sensiblement raccourcie suivant la charge de l appareil Dès que vous constatez un début de décongélation consommez ...

Страница 20: ...Il n y a pas trop de givre Des aliments n empêchent pas la fermeture correcte du couvercle Le joint du couvercle est propre et en bon état L appareil est correctement installé Le couvercle s ouvre difficilement Vérifiez que Le joint du couvercle est propre et en bon état Si après toutes les vérifications le problème persiste contactez le service après vente de votre magasin vendeur Service après v...

Страница 21: ...1154 1 Volume brut litre 105 Volume net litre 102 Hauteur cm 85 Largeur cm 55 Profondeur cm 59 3 Poids kg 48 Consommation d énergie kWh 24 heures 0 57 24 heures Pouvoir de congélation kg 24 heures 12 0 Autonomie de fonctionnement heure 26 0 Puissance nominale Watt 60 Tension Volt 230 Classe SN ...

Страница 22: ... ou rayons solaires trop intenses Pour le bon fonctionnement de l appareil il est impératif de respecter les températures ambiantes du local où doit être placé l appareil suivant la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique pour lequel il est prévu Au delà de ces températures son fonctionnement peut s en trouver perturbé condensation performances Les différentes classes climatiques exi...

Страница 23: ...l art aux prescriptions de la norme NF C 15100 et aux prescriptions des fournisseurs d énergie électrique Utilisez un socle de prise de courant comportant une borne de mise à la terre qui doit être obligatoirement raccordée conformément à la norme NF C 15100 et aux prescriptions des fournisseurs d énergie électrique cette prise de courant doit impérativement être accessible Si le câble d alimentat...

Страница 24: ...24 electrolux ...

Страница 25: ...electrolux 25 ...

Страница 26: ...26 electrolux 820 418 862 12072007 ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...820 418 862 09072007 www electrolux com www electrolux arthurmartin gb www electroluxarthurmartin fr ...

Отзывы: