Electrohome 19, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 48

- 36 -
1. Anglais canadien: Change le niveau de contrôle de
classement en anglais:
Classement Description
Âge
E
Exemption: Comprend les nouvelles, les sports, les
documentaires et autres émissions informatives, des
talk-shows, des vidéos musicales et la programmation
de variété.
C
Enfants: Destiné aux jeunes enfants de moins de 8
ans. Prêtez une attention particulière aux thèmes qui
pourraient nuire à leur sens de sécurité et de bien-être.
C8 +
Enfants plus de 8 ans : Ne contient aucune représentation
idyllique de la violence comme un moyen recommandé,
acceptable, ou le seul moyen de résoudre les conflits, ni
d’encourager les enfants à imiter les actes dangereux
qu’ils peuvent voir à l’écran.
G
Général: Considéré acceptable pour tous les groupes
d’âge, appropriée pour toute la famille, très peu de
violence, physique, verbale ou émotionnelle.
PG
Surveillance parentale: Destiné à un public général,
mais certaines scènes peuvent ne pas être adapté pour
les enfants (de moins de 8 ans), car il peut contenir des
thèmes ou des questions controversées.
14 +
Plus de 14 ans: Peut contenir des thèmes où la violence
est l’un des éléments dominants de l’intrigue, mais il doit
faire partie intégrante de l’évolution de l’intrigue ou du
personnage. Le langage utilisé peut être grossier et des
scènes de nudité dans le contexte du thème.
18 +
Adultes : Destiné aux spectateurs de 18 ans et plus et
pourrait contenir des scènes de violence, qui, bien que
liées au développement de l’intrigue, les personnages ou
des thèmes, sont destinés aux adultes. Peut contenir du
langage graphique et des représentations de la sexualité
et la nudité.
2. Français canadien: Change le niveau de contrôle de
classement en français:
Classement Description
Âge
E Programmation exempt
G Général: Tous les âges et les enfants, contient de la vio-
lence directe minimale, mais pourrait être intégré dans
le complot dans une manière amusante ou peu réaliste.
8 ans
+
Général, mais déconseillé aux jeunes enfants : Peut
être vu par un large public, mais pourrait contenir des
scènes troublantes aux enfants de moins de 8 ans qui
ne peuvent pas distinguer entre les situations imagi-
naires et réels. Recommandé pour la visualisation avec
les parents.
13 ans
+
Plus de 13 ans : Peut contenir des scènes de violence
fréquentes et de violence intense.
16 ans
+
Plus de 16 ans : Peut contenir des scènes de violence et
de violence fréquentes.
18 ans
+
Plus de 18 ans : Réservé pour adultes seulement. Peut
contenir des scènes de violence fréquentes ou de vio-
lence extrême.
Réglage RRT
Peut être ajusté en mode ATSC.
Réinitialise RRT
Appuyez sur la touche
►
et l’écran s’affiche comme ceci:
3.2 Minuterie
Vous pouvez ajuster la minuterie ici:
Appuyez sur les touches
▲▼
pour sélectionner,
appuyez sur les touches
◄ ►
pour ajuster, et sur
MENU pour quitter.
Minuterie sommeil: Vous pouvez régler ou désactiver la
minuterie.
Note
: Fuseau horaire, DST et l’horloge sont
disponibles en mode ATSC, l’horloge ne peut pas
être ajustée.
3.3 Sous-titrage
Appuyez sur les touches
▲▼
pour sélectionner
les sous-titres. Appuyez sur la touche
►
et l’écran
s’affiche comme ci-dessous:
Appuyez sur les touches
◄ ►
pour régler le mode
sous-titrage ou le désactiver ainsi que la sélection de
base (CC1, etc.).
FONCTIONNEMENT