background image

EVID Surface Mount S Series ‑ X Models

EVID‑S5.2XB | EVID‑S5.2XW

Installation Manual

english
français

Содержание EVID S Series

Страница 1: ...EVID Surface Mount S Series X Models EVID S5 2XB EVID S5 2XW Installation Manual english fran ais...

Страница 2: ......

Страница 3: ...EVID Surface Mount S Series X Models 3 Electro Voice Installation Manual 2022 03 07 F 01U 345 358 english Table of contents 4 fran ais Table des mati res 23...

Страница 4: ...ation and wiring 8 3 1 Installing the speaker 8 3 2 U Bracket installation options 9 3 3 Recommended wire gauge 11 3 4 Wiring 11 3 5 Transformer taps 13 3 6 Replacing the logo 13 4 Troubleshooting 15...

Страница 5: ...spended overhead Any hardware used to suspend a loudspeaker not associated with Electro Voice is the responsibility of others Safety point As an added safety measure it is suggested the user install a...

Страница 6: ...xible mounting options the EVID S series is the perfect solution for a wide variety of surface mount applications The EVID S5 2X models are IP65 rated designed to withstand the toughest weather condit...

Страница 7: ...45 358 2 3 Packing list Item Quantity Component A 2 Speakers B 1 Allen wrench C 4 Safety screws for the U Brackets D 2 U bracket E 2 Weather covers F 8 Weather cover screws G 2 Grille logos spares H 1...

Страница 8: ...is warning could result in damage to the product and major injury or possibly death may occur Caution It is the installer s responsibility to determine and use the proper mounting hardware for the wal...

Страница 9: ...Bracket to the speaker Ensure the speaker is secured to the U Bracket Safety point As an added safety measure it is suggested the user install an extra suspension point back to the building structural...

Страница 10: ...igure 3 3 U Bolt 4 inch Using a threaded rod The U Bracket can be installed to a threaded rod Figure 3 4 Threaded rod Using a pole mount The U Bracket can be installed to a pole mount using steel band...

Страница 11: ...ctrical Code NFPA 70 and the National Fire Alarm and Signaling Code NFPA72 3 In the EU national electrical codes apply Maximum recommended wiring length 0 5 dB loss 100 Watt 40 Watt 10 Watt 18 AWG 1 m...

Страница 12: ...n section A B C C 6 Plug the Euroblock connector into the speaker 7 Insert the four screws into the weather cover B Loosely tighten the four screws to keep the weather cover in place 8 Tighten all fou...

Страница 13: ...can select the mode of operation 70 V 100 V 8 ohm and power taps using the rotary switch on the input panel i Notice For UL1480 ULC S541 fire installations the speaker is not intended for connection...

Страница 14: ...1U 345 358 Installation Manual Electro Voice To replace the logo do the following 1 Remove the existing logo 2 Clean the surface with alcohol 3 Align the logo with the logo recess on the grille 4 Remo...

Страница 15: ...Observe proper polarity Poor Low Frequency Response Speakers Wired Out of Polarity When two speakers are connected out of polarity out of phase the low frequencies will cancel each other acoustically...

Страница 16: ...ss 60 Hz 24 dB octave Input transformer 70 V 100 V 60 W Transformer taps 70V 60 W 30 W 15 W 8 W 8 100V 60 W 30 W 16 W 8 Low frequency transducer 5 25 in 133 mm High frequency transducer 0 75 in 20 mm...

Страница 17: ...n 17 Electro Voice Installation Manual 2022 03 07 F 01U 345 358 5 1 Dimensions 180 0 mm 7 09 in 255 0 mm 10 04 in 193 0 mm 7 60 in 148 0 mm 5 83 in 169 0 mm 6 65 in Figure 5 1 EVID S5 2X dimensions 5...

Страница 18: ...100 V 70 V 100 V power taps 8 15 30 W 70 V 16 30 W 100 V 60 W transformer tap not to be used in UL1480 ULC S541 UL1480A CSA C22 2 NO 205 installations Mounting system U Bracket Acoustic design Two wa...

Страница 19: ...Manual 2022 03 07 F 01U 345 358 Directional Characteristic data as per UL1480 and ULC S541 Angle OSPL dBA 0 on axis 0 ref 16 3 40 6 90 12 6 Table 6 3 Vertical directional characteristic data broadband...

Страница 20: ...cy Reproducibility Horizontal Coverage Vertical Coverage HZ dB SPL Degrees Degrees 500 59 3 360 360 630 61 3 800 62 6 1000 62 3 160 145 1250 62 8 1600 63 0 2000 63 4 115 100 2500 63 0 3150 62 5 4000 6...

Страница 21: ...he grille surface and perpendicular to the reference axis Horizontal plane Plane is containing the reference axis and perpendicular to the reference plane Bosch Security Systems LLC 130 Perinton Pkwy...

Страница 22: ...s The U Bracket dimensions are not to scale and are for reference only 65 0 mm 2 56 in 243 3 mm 9 58 in 16 0 mm 0 63 in 30 2 mm 1 19 in 55 6 mm 2 19 in 99 3 mm 3 91 in 30 2 mm 1 19 in 55 6 mm 2 19 in...

Страница 23: ...allation du haut parleur 29 3 2 Options d installation du support en U 30 3 3 Section de c ble recommand e 32 3 4 C blage 32 3 5 Bornes du transformateur 34 3 6 Remplacement du logo 34 4 D pannage 36...

Страница 24: ...tection d un d faut ou d une d t rioration des mesures correctives doivent tre imm diatement prises L utilisateur est tenu de s assurer que le mur plafond ou structure pr vu est capable de supporter...

Страница 25: ...ous quelque forme et par quelque moyen que ce soit lectronique m canique photocopie enregistrement ou autre sans l autorisation crite pr alable de l diteur Pour savoir comment obtenir l autorisation d...

Страница 26: ...de montage flexibles la s rie EVID S est la solution parfaite pour une large gamme d applications de montage en surface Les mod les EVID S5 2X sont de classe IP65 con us pour r sister aux conditions...

Страница 27: ...358 A C D B E Figure 2 1 Fiche produit 2 3 Contenu de l emballage l ment Quantit Composant A 2 Hauts parleurs B 1 Cl Allen C 4 Vis de s curit pour supports en U D 2 Support en U E 2 Caches tanches F 8...

Страница 28: ...28 fr Introduction EVID Surface Mount S Series X Models 2022 03 07 F 01U 345 358 Installation Manual Electro Voice A x2 B D x2 C x4 E x2 F x8 G x2 H Figure 2 2 Liste des composants...

Страница 29: ...tissement risque d endommager le produit voire de provoquer des blessures ou la mort Attention L installateur est tenu de d terminer et d utiliser le mat riel de montage appropri au type de constructi...

Страница 30: ...e haut parleur est fix sur le support en U Point de s curit Pour ajouter une s curit suppl mentaire il est recommand d installer un point de suspension suppl mentaire au niveau des supports de la stru...

Страница 31: ...let Le support en U peut tre install sur un insert filet Figure 3 4 Insert filet Utilisation d un montage sur tube Le support en U peut tre install sur un montage sur tube l aide de colliers de serrag...

Страница 32: ...c blage recommand e maximale perte de 0 5 dB 100 Watts 40 Watts 10 Watts 18 AWG 1 mm2 230 pieds 560 pieds 2 300 pieds 16 AWG 1 5 mm2 360 pieds 900 pieds 3 600 pieds 14 AWG 2 5 mm2 560 pieds 1 400 pied...

Страница 33: ...e tanche 8 Serrez les quatre vis pour fixer le cache tanche V rifiez la fixation du cache tanche 9 R glez la longueur des fils 10 Serrez les crous presse toupe C Pour connecter l enceinte avec un c bl...

Страница 34: ...Pour les installations d incendie UL1480 ULC S541 le haut parleur n est pas con u pour une connexion des syst mes supervis s CC Reportez vous au manuel de l unit de contr le d alarme incendie compati...

Страница 35: ...nual 2022 03 07 F 01U 345 358 Pour remplacer le logo proc dez comme suit 1 Retirez le logo existant 2 Nettoyez la surface avec de l alcool 3 Alignez le logo sur l encoche de logo de la grille 4 Retire...

Страница 36: ...y aura peu ou pas de son Respectez la polarit correcte Faible r ponse en basse fr quence Polarit incorrecte des haut parleurs Lorsque deux haut parleurs sont connect s avec une polarit incorrecte d p...

Страница 37: ...es X Models D pannage fr 37 Electro Voice Installation Manual 2022 03 07 F 01U 345 358 Si ces suggestions ne vous permettent pas de r soudre votre probl me contactez le revendeur Electro Voice ou le d...

Страница 38: ...e haut recommand 60 Hz 24 dB octave Transformateur pour panneau d entr e 70 V 100 V 60 W Bornes du transformateur 70V 60 W 30 W 15 W 8 W 8 100V 60 W 30 W 16 W 8 Transducteur basse fr quence 5 25 po 13...

Страница 39: ...e g n ral fr 39 Electro Voice Installation Manual 2022 03 07 F 01U 345 358 5 1 Dimensions 180 0 mm 7 09 in 255 0 mm 10 04 in 193 0 mm 7 60 in 148 0 mm 5 83 in 169 0 mm 6 65 in Figure 5 1 EVID S5 2X Di...

Страница 40: ...it pas tre utilis e dans les installations UL1480 ULC S541 UL1480A CSA C22 2 NO 205 Dispositif de fixation Support en U Conception acoustique Conception bidirectionnelle amortie en interne avec filtra...

Страница 41: ...205 fr 41 Electro Voice Installation Manual 2022 03 07 F 01U 345 358 40 6 90 12 6 Tableau 6 3 Donn es de caract ristiques directionnelles verticales large bande 400 Hz 4 kHz Angle OSPL dBA 0 sur l ax...

Страница 42: ...S R ponse en fr quence et imp dance 1 watt 4 m tres sur un axe Fr quence Reproductibilit Couverture horizontale Couverture verticale HZ dB SPL Degr s Degr s 500 59 3 360 360 630 61 3 800 62 6 1000 62...

Страница 43: ...nt au centre la surface de la grille et perpendiculaire celle ci Plan de r f rence Plan sur la surface de la grille ou perpendiculaire l axe de r f rence Plan horizontal Plan contenant l axe de r f re...

Страница 44: ...Les dimensions du support en U ne sont pas l chelle et sont pour r f rence uniquement 65 0 mm 2 56 in 243 3 mm 9 58 in 16 0 mm 0 63 in 30 2 mm 1 19 in 55 6 mm 2 19 in 99 3 mm 3 91 in 30 2 mm 1 19 in 5...

Страница 45: ...EVID Surface Mount S Series X Models Dimensions du support en U 45 Electro Voice Installation Manual 2022 03 07 F 01U 345 358...

Страница 46: ...46 Dimensions du support en U EVID Surface Mount S Series X Models 2022 03 07 F 01U 345 358 Installation Manual Electro Voice...

Страница 47: ......

Страница 48: ...osch Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www boschsecurity com Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2022 Bosch Security Systems LLC 12000 Portland Avenue South Burnsville MN 55337 USA www electrovoice com Bosch S...

Отзывы: