Eldonex EKS-4040-SL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

PRECISION 0.01g SCALE

HOCHPRÄZISE FEINWAAGE

PŘESNÁ SETINOVÁ VÁHA

PRESNÁ STOTINOVÁ VÁHA

KONYHAI MÉRLEG

EKS-4040-SL

USER MANUAL

BENUTZERHANDBUCH
UŽIVATELSKÝ MANUÁL

POUŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Содержание EKS-4040-SL

Страница 1: ...RECISION 0 01g SCALE DE HOCHPR ZISE FEINWAAGE CZ P ESN SETINOV V HA SK PRESN STOTINOV V HA HU KONYHAI M RLEG EKS 4040 SL USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH U IVATELSK MANU L POU VATE SK MANU L HASZN LATI TM...

Страница 2: ...al which shall be given to them together with the product We recommend keeping the original packaging of the product proof of purchase and the warranty card if supplied at least for the warranty perio...

Страница 3: ...are not intended for this product z You should not repair or modify the product yourself under any circumstances Entrust all repairs and adjustments to this product to a professional company service c...

Страница 4: ...ckaging Contents z Scale z CR2032 batteries 2 pcs z User manual 3 Description of Each Part A Button for switching units weight number of pieces Digital display Button for switching the display backlig...

Страница 5: ...ng function Abbreviation of the unit of weight in the metric system 1 2 3 4 5 6 4 Specifications z Weight measurement max 100 g with an accuracy of 0 01 g z Tare function z Gradual weighing function z...

Страница 6: ...s inactive for more than 30 seconds the display backlight will turn off automatically If the scale remains idle for more than 2 minutes it will automatically shut down Choice of the unit of weight and...

Страница 7: ...ry 6 Now place the next raw material on the scale and again wait for its weight to be displayed 7 Press the ZERO button again 8 The symbol will briefly appear on the display indicating the weight was...

Страница 8: ...ottom of the battery compartment 4 Close the battery compartment 7 Cleaning and Maintenance z Cleaning and maintenance carried out by the user shall not be made by children unless they are at least 8...

Страница 9: ...EU or other European countries you can return the products to your local dealer when buying an equivalent new product The proper disposal of this product helps to preserve valuable natural resources a...

Страница 10: ...ng gelesen haben und bergeben Sie sie gemeinsam mit dem Produkt Wir empfehlen die Originalverpackung des Produktes den Kaufbeleg und ggf den Garantieschein zumindest f r die Dauer der Garantie aufzube...

Страница 11: ...ushaltsgebrauch vorgesehen es ist weder f r kommerziellen noch f r Dauerbetrieb zum Beispiel in Restaurants bestimmt z Das Ger t ist zum Gebrauch in Innenr umen vorgesehen Benutzen Sie das Ger t nicht...

Страница 12: ...e z AAA Batterie 2 stk z Bedienungsanleitung 3 Beschreibung der einzelnen Teile A Taste zum Umschalten der Ma einheiten Gewicht St ckzahl Digitalanzeige Taste zum Ab Einschalten der Hintergrundbeleuch...

Страница 13: ...lliert 2 ffnen Sie das Batteriefach und ziehen Sie den Isolierstreifen mit der Aufschrift REMOVE BEFORE USE heraus Dieser Isolierstreifen verhindert das Entladen der Batterie vor der Anlieferung vom W...

Страница 14: ...t im internen Speicher der Waage auch nach dem Ausschalten und erneuten Einschalten der Waage erhalten Eine Ausnahme gibt es wenn die Batterie herausgenommen oder gewechselt wird In diesem Fall zeigt...

Страница 15: ...gehensweise bis alle erforderlichen Zutaten gewogen sind 10 Dr cken Sie zum Schluss die ZERO Taste und die LCD Anzeige zeigt die Gewichtssumme aller W geg ter an Hinweis Die Funktion ist nur dann akti...

Страница 16: ...Sie das Batteriefach entnehmen Sie die alte Batterie und legen Sie eine neue Batterie Typ CR2032 ein 3 Achten Sie dabei auf die korrekte Polarit t die immer auf dem Boden des Batteriefachs markiert is...

Страница 17: ...n anderen europ ischen L ndern beim Kauf eines quivalenten neuen Produktes beim lokalen H ndler abgeben Durch die richtige Entsorgung dieses Produktes helfen Sie wertvolle Naturrohstoffe zu bewahren u...

Страница 18: ...by si tento u ivatelsk manu l p e etly a p edejte jim ho spole n s v robkem Minim ln po dobu z ruky doporu ujeme uschovat origin ln balen v robku doklad o n kupu a p padn i z ru n list pokud byl dod n...

Страница 19: ...lu enstv kter nen dod v no s t mto v robkem nebo pro n j nen ur eno z V dn m p pad neopravujte v robek sami a neprov d jte na n m dn pravy Ve ker opravy a se zen tohoto v robku sv te odborn firm servi...

Страница 20: ...2 Obsah balen z V ha z CR2032 lithiov baterie 2 ks z N vod k obsluze 3 Popis jednotliv ch st A Tla tko pro p ep n n jednotek hmotnost po et kus Digit ln displej Tla tko pro vypnut zapnut podsv tlen d...

Страница 21: ...n displej funkce automatick ho vypnut po 30 sekund ch v ne innosti z Funkce automatick ho vypnut v hy po 2 minut ch v ne innosti z Nap jen 2 x 3 V lithiov baterie CR2032 z Rozm ry ka hloubka v ka 70 1...

Страница 22: ...e Pozn mka Pokud z stane v ha d le jak 30 sekund v ne innosti dojde k automatick mu vypnut podsv cen displeje Pokud z stane v h d le jak 2 minuty v ne innosti dojde k jej mu automatick mu vypnut Volba...

Страница 23: ...yn polo te na v hu dal surovinu a op t vy kejte na zobrazen jej hmotnosti 7 Op tovn stiskn te tla tko ZERO 8 Na displeji se kr tce objev symbol indikuj c nulov n hmotnosti a n sledn se zobraz symbol i...

Страница 24: ...ete vyjm te starou baterii a vym te ji za novou typ CR2032 3 Dbejte p itom na spr vnou polaritu kter je vyzna ena na dn bateriov ho prostoru baterii vkl dejte v dy kladn m p lem sm rem nahoru 4 Bateri...

Страница 25: ...nie nebo jin ch evropsk ch zem ch m ete vr tit sv v robky m stn mu prodejci p i koupi ekvivalentn ho nov ho produktu Spr vnou likvidac tohoto produktu pom ete zachovat cenn p rodn zdroje a napom h te...

Страница 26: ...aby si tento pou vate sk manu l pre tali a odovzdajte im ho spolu s v robkom Minim lne po as z ruky odpor ame uschova origin lne balenie v robku doklad o n kupe pr padne aj z ru n list ak bol s as ou...

Страница 27: ...enstvo ktor nie je dod van s t mto v robkom alebo nie je pre ur en z V iadnom pr pade v robok neopravujte sami a nevykon vajte na om iadne pravy V etky opravy a nastavenia tohto v robku zverte odborne...

Страница 28: ...sah balenia z V ha z Bat ria CR2032 2 ks z N vod na obsluhu 3 Opis jednotliv ch ast A Tla idlo na prep nanie jednotiek hmotnos po et kusov Digit lny displej Tla idlo na vypnutie zapnutie podsvietenia...

Страница 29: ...lej funkcia automatick ho vypnutia po 30 sekund ch ne innosti z Funkcia automatick ho vypnutia v hy po 2 min tach ne innosti z Nap janie 2 x 3 V lithium battery CR2032 z Rozmery rka x h bka x v ka 70...

Страница 30: ...svietenie displeja Pozn mka Ak zostane v ha dlh ie ako 30 sek nd v ne innosti d jde k automatick mu vypnutiu podsvietenia displeja Ak v ha zostane ne inn dlh ie ako 2 min ty automaticky sa vypne Vo ba...

Страница 31: ...na v hu al iu surovinu a op po kajte k m sa zobraz jej hmotnos 7 Op stla te tla idlo ZERO 8 Na displeji sa nakr tko zobraz symbol ktor znamen e hmotnos bola vynulovan Potom sa zobraz symbol ktor zname...

Страница 32: ...na bat riu vyberte star bat riu a vyme te ju za nov typ CR2032 3 Dbajte na spr vnu polaritu ktor je vyzna en v spodnej asti priestoru na bat riu bat riu vkladajte v dy kladn m p lom smerom nahor 4 Za...

Страница 33: ...krajin ch m ete pr padne vr ti star v robky miestnemu predajcovi pri k pe ekvivalentn ho nov ho produktu Spr vnou likvid ciou tohto produktu pom ete zachova cenn pr rodn zdroje a pom hate pri prevenc...

Страница 34: ...a term kkel egy tt ezt is adja t r sz kre Javasoljuk hogy az term k eredeti csomagol s t a v s rl s igazol s t s adott esetben a j t ll si k rty t ha k zbes tik legal bb a j t ll si id tartamra rizze...

Страница 35: ...term k belt ri haszn latra szolg l ne haszn lja a szabadban z Soha ne haszn ljon a term kkel egy tt nem sz ll tott tartoz kot vagy olyat amire azzal nem kompatibilis z Soha ne jav tsa egyed l a term...

Страница 36: ...040 2 Csomagol s tartalma z M rleg z Elem CR2032 2 db z Haszn lati utas t s 3 Egyes r szek le r sa A M rt kegys gv lt gomb s ly darabsz m Digit lis kijelz A kijelz h tt rvil g t s nak be kikapcsol gom...

Страница 37: ...tomatikus kikapcsol s funkci 30 m sodperc t tlens get k vet en z A m rleg automatikus kikapcsol sa 2 perc t tlens get k vet en z T pfesz lts g 2 x 3 V l tium elem CR2032 z M retek sz less g x m lys g...

Страница 38: ...be ki a kijelz h tt rvil g t s t Megjegyz s Ha a m rleg 30 m sodpercn l hosszabb ideig t tlen a h tt rvil g t s automatikusan kikapcsol Ha a m rleg 2 percn l hosszabb ideig t tlen automatikusan kikapc...

Страница 39: ...ez alapanyagot s v rjon m g a s lya megjelenik 7 Nyomja meg jra a ZERO gombot 8 A kijelz n r vid id re megjelenik a piktogram jelezve a s ly null z s t majd megjelenik a piktogram ami jelzi a m sodik...

Страница 40: ...mtart rekeszt vegye ki a r gi elemet s cser lje ki jra t pus CR2032 3 Az elemcsere sor n gyeljen a megfelel polarit sra ami az elemtart rekesz fenek n tal lhat az elemet mindig a pozit v p lussal felf...

Страница 41: ...ernat v megold sk nt az Eur pai Uni egyes orsz gaiban vagy m s eur pai orsz gokban a term keket visszak ldheti a helyi keresked nek amikor egyen rt k j term ket v s rol Annak biztos t s val hogy ezt a...

Страница 42: ...NOTES Eldonex is a registered trade mark R202106 IM EKS4040...

Страница 43: ...NOTES Eldonex is a registered trade mark R202106 IM EKS4040...

Страница 44: ...MANUFACTURER HERSTELLER V ROBCE V ROBCA GY RT IT TRADE a s Brtnick 1486 2 101 00 Praha 10 Czech Republic tel 420 734 777 444 service eldonex com www eldonex com...

Результаты поиска

Содержание EKS-4040-SL

Отзывы:

Похожие инструкции для EKS-4040-SL

Бренды по названию

Популярные бренды

Eldonex EKS-4040-SL, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EKS-4040-SL

Отзывы:

Похожие инструкции для EKS-4040-SL

Бренды по названию

Популярные бренды