background image

22

 USO

Colocar la báscula sobre una superficie dura, estable y seca.
Colocar el bol en la báscula.
Pulsar 

ON/OFF

 para encender la báscula.

Se encenderá la pantalla y después de unos segundos 
indicara 

0 g

.

Pulsar 

UNIT

 para seleccionar la unidad de pesaje.

La báscula está lista.
Se recomienda pesar los productos sólo en el bol 
suministrado porque otros recipientes pueden distorsionar 
el pesaje.

 

FUNCIÓN “CERO” O “TARA”

Durante el pesaje se pueden añadir productos, uno tras otro, sin retirarlos de la báscula.

1: Función “CERO”

Cuando el peso total de los productos en la báscula es ≤ 4% de la carga máxima admisible 
(en caso del peso máx. 5 kg, 4% = 200 g). Después de pulsar la tecla 

“Z/T”

 la pantalla 

mostrará 

“_ _ _”

 o 

“0 g”

“_ _ _”

 significa que la báscula está inestable, debe esperar.  

“0 g” y a poco rato la aparición del símbolo 

“o”

 en la esquina inferior izquierda de la pantalla 

significa que la función 

“CERO”

 está activa. La carga máxima admisible se mantiene sin 

cambios.

2: Función “TARA”

Cuando el peso total de los productos pesados en la báscula es ≤ 4% de la carga máxima 
admisible (más de 200 g). Después de pulsar la tecla “Z/T” la pantalla mostrará “_ _ _” o  
“0 g”. “_ _ _” significa que la báscula está inestable, debe esperar. “0 g” y el símbolo “TARE” en 
la esquina inferior izquierda de la pantalla significa que esta función está activa. La carga 
máxima admisible se reduce por el peso total de los productos pesados. Al pulsar de nuevo 
[Z/T] la pantalla mostrará el peso total de los productos. Si se vuelve a pulsar [Z/T] se pone 
a cero el indicador.

 

APAGADO DE LA BÁSCULA

Se puede apagar la báscula pulsando el botón   o la báscula se apagará automáticamente 
después de unos 2 minutos.

 

MENSAJES DE ADVERTENCIA

1. 

Reemplazar la pila.

2. 

Báscula sobrecargada. Retirar el exceso de los productos 
pesados para no dañar la báscula. La carga máxima permitida 
es de 5 kg.

1. 

2.  

Содержание WK340

Страница 1: ...a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu WK340 PL ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA EN ELECTRONIC KITCHEN SCALE DE ELEKTRONISCHE K CHENWAAGE RU ES B SCULA ELECT...

Страница 2: ......

Страница 3: ...the shop where you bought it DE Entsorgung von gebrauchten Elektro bzw Elektronikger ten gilt f r L nder der Europ ischen Union und andere europ ische L nder mit getrennten Abfallsammelsystemen Dieses...

Страница 4: ...eku co naj mniej 8 lat i przez osoby o obni onych mo liwo ciach znajomo ci sprz tu je eli zapewniony zostanie nadz r lub instrukta odno nie do u ytkowania sprz tu w bezpieczny spos b tak aby zwi za ne...

Страница 5: ...r ci uwag na polaryzacj Zamkn pokryw Zu yte baterie nale y wyrzuca do specjalnie w tym celu przygotowanych pojemnik w INSTRUKCJA OBS UGI ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA WK340 PL DANE TECHNICZNE waga maksy...

Страница 6: ...ie si po chwili symbolu o w lewym dolnym rogu wy wietlacza oznacza i funkcja ZERO jest aktywna Dopuszczalna waga maksymalna pozostaje bez zmian Funkcja TAROWANIE Gdy czna suma wa onych produkt w wynos...

Страница 7: ...y jest u ytkownik we w asnym zakresie Termin naprawy w przypadku dostarczenia do centralnego punktu serwisowego wysy k pocztow lub za innym po rednictwem ulegnie przed u eniu o czas niezb dny do dosta...

Страница 8: ...are the responsibility of the user shall not be carried out by children without supervision Protect the appliance and the power cord against children under 8 years old 2 For home use only 3 Keep the s...

Страница 9: ...ing down the other side Used batteries should be thrown away the containers specially designed for this purpose INSTRUCTION MANUAL ELECTRONIC KITCHEN SCALE WK340 EN LCDDISPLAY TECHNICAL DATA weight ca...

Страница 10: ...le s max weight capacity 4 200 g when capacity is 5 kg LCD will show _ _ _ lub 0 g each time Z T button is pressed _ _ _ means not stable please wait for a moment 0 g and meanwhile an icon TARE on low...

Страница 11: ...hould be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment WARRANTY this appliance is designed for domestic use only it cannot be used for profess...

Страница 12: ...icht durchgef hrt werden Das Ger t und das Netzkabel sind vor Kin dern unter 8 Lebensjahr zu sch tzen 2 Das Ger t ist ausschlie lich f r den privaten Gebrauch bestimmt 3 Das Ger t in einem beschattete...

Страница 13: ...ringt Achten Sie bitte auf die Polarisation der Batterien Den Deckel schlie en Die leeren Batterien sind in eigens daf r vorgesehene Beh lter zu entsorgen BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTRONISCHE K CHENWAAGE...

Страница 14: ...nzeige und 0 g bedeuten dass die ZERO Funktion aktiv ist Die maximale Waagebelastung bleibt unver ndert 2 TARE Funktion Wenn die Gesamtbelastung der Waage 4 der maximalen zul ssigen Waagebelastung bet...

Страница 15: ...e kann ihre irreversible Besch digung verursachen Solche Besch digungen sind in die Garantie nicht eingeschlossen UMWELTSCHUTZHINWEISE Das Ger t wurde aus Rohstoffen hergestellt die weiter verarbeitet...

Страница 16: ...16 1 8 8 2 3 4 5 6 7 Eldom Sp z o o...

Страница 17: ...17 WK340 RU lb OZ 5 1 8 2xAAA...

Страница 18: ...18 ON OFF 0 UNIT ZERO 1 4 5 4 200 Z T _ _ _ 0 _ _ _ 0 e 2 4 200 _ _ _ 0 _ _ _ e 0 TARE Z T Z T 2 1 2 5 1 2...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...o pueden ser realizados por ni os sin la supervisi n de un adulto 3 El aparato est destinado para uso dom stico 4 Almacenar en un lugar oscuro y seco 5 No colocar el aparato cerca de fuentes de calor...

Страница 21: ...que encaje Por favor preste atenci n a la polaridad Cerrar la tapa Las pilas gastadas deben desecharse en contenedores especiales INSTRUCCIONES DE USO B SCULA ELECTR NICA DE COCINA WK340 ES PANTALLA L...

Страница 22: ...esquina inferior izquierda de la pantalla significa que la funci n CERO est activa La carga m xima admisible se mantiene sin cambios 2 Funci n TARA Cuando el peso total de los productos pesados en la...

Страница 23: ...ede da arlos para siempre Este tipo de da o no est cubierto por la garant a PROTECCI N DEL MEDIO AMBIENTE el aparato est fabricado de materiales que pueden ser procesados o reciclados el aparato debe...

Страница 24: ...v3...

Отзывы: