UFESA Mybaby BN2020 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

Báscula para bebé

BN2020 Mybaby

Manual de instrucciones
Manual de instruções
Instructions manual
Mode d’empoi
Handbuch

наръчник

كتيب

Содержание Mybaby BN2020

Страница 1: ...B scula para beb BN2020 Mybaby ES EN PT FR DE BG Manual de instrucciones Manual de instru es Instructions manual Mode d empoi Handbuch AR...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...eb est mojado para evitar que se deslice o resbale No guardar el aparato en posici n vertical No utilizar el aparato si el mismo est agrietado o roto La utilizaci n inadecuada del producto puede compo...

Страница 4: ...b scula se ponga a 0 00 9 Para que la medici n sea lo m s precisa posible intente que el ni o no se mueva 10 Para ahorrar energ a el aparato pasa a modo reposo tras varios segundos de inactividad 11 V...

Страница 5: ...ada El aparato est da ado Presione el bot n de encendido Revise que la pila est colocada con la polaridad correcta Contacte con el servicio t cnico Ufesa Significa que ha superado el peso m ximo Mensa...

Страница 6: ...do para evitar que escorregue ou escorregue N o armazene o dispositivo na vertical N o utilize o dispositivo com fissuras no vidro ou vidro partido A utiliza o incorreta do dispositivo poder envolver...

Страница 7: ...0 00 9 Tente manter o beb im vel para que a pesagem seja o mais precisa poss vel 10 Para poupar energia o dispositivo entra em modo de repouso ap s alguns segundos de inatividade 11 Volte a colocar a...

Страница 8: ...Res duos de equipamentos el tricos e eletr nicos que estabelece a estrutura legal aplic vel na Uni o Europeia para o descarte e a reciclagem de dispositivos eletr nicos e el trica N o jogue este produ...

Страница 9: ...ce if the baby is wet to prevent it from slipping or slipping Do not store the device in upright position Do not use the device with cracked or broken glass Improper use of the product may involve dan...

Страница 10: ...press the TARE button so that the scale goes back to 0 00 9 Try to hold the baby still so that the weighing is as accurate as possible 10 To save energy the device goes into sleep mode after several s...

Страница 11: ...om electrical and electronic equipment which establishes the legal framework applicable in the European Union for the disposal and recycling of electronic devices and electrical Do not throw this prod...

Страница 12: ...sez pas l appareil si le b b est mouill pour l emp cher de glisser ou de glisser Ne conservez pas l appareil en position verticale N utilisez pas l appareil lorsque la vitre est fissur e ou cass e Tou...

Страница 13: ...revienne 0 00 9 Essayez de tenir le b b droit pour que le pesage soit aussi pr cis que possible 10 Pour conomiser de l nergie l appareil va en mode Veille au bout de quelques secondes d inactivit 11 R...

Страница 14: ...D chets d quipements lectriques et lectroniques qui tablit le cadre juridique applicable dans l Union europ enne pour l limination et le recyclage des appareils lectroniques et lectrique Ne jetez pas...

Страница 15: ...er t nicht wenn das Baby nass ist um ein Verrutschen oder Verrutschen zu verhindern Bewahren Sie die Waage nicht in aufrechter Position auf Verwenden Sie die Waage nicht mit gesprungenem oder zerbroch...

Страница 16: ...d 9 Versuchen Sie das Baby ruhig zu halten damit sein Gewicht so genau wie m glich ermittelt wird 10 Um Energie zu sparen geht die Waage nach einigen Sekunden Inaktivit t in den Ruhemodus ber 11 Bewah...

Страница 17: ...Elektronikaltger te WEEE bezeichnet wird und den in der Europ ischen Union geltenden Rechtsrahmen f r die Entsorgung und das Recycling elektronischer Ger te festlegt elektrisch Werfen Sie dieses Produ...

Страница 18: ...B B TRENDS SL Ufesa 1 Ufesa BN2020 Mybaby 18...

Страница 19: ...1 2 3 4 5 6 kg lb kg lb st UNIT 7 0 00 8 TARE 0 00 9 10 11 20 19...

Страница 20: ...2012 19 WEEE 20 Ufesa O Ld...

Страница 21: ...ARABIC 21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...be rellenar completamente la garant a y entregarla junto con el comprobante de compra o de entrega para poder ejercer efectivamente los derechos de garant a Debe guardar esta garant a as como la factu...

Страница 25: ...l or is disproportionate In this case you can then opt for a reduction in price or cancellation of the sale which must be dealt with directly with the sales vendor This also covers replacement of spar...

Страница 26: ...sans effet La garan tie doit tre totalement compl t e et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l exercice effectif des droits en vertu de la pr sente garantie Cette garantie doit...

Страница 27: ...sich als unm glich zu erf llen oder sind unverh ltnism ig In diesem Fall k nnen Sie sich dann f r eine Erm igung entscheiden im Preis oder bei Stornierung des Verkaufs die direkt mit dem Verk ufer zu...

Страница 28: ...ECHNICAL ASSITANCE SERVICE TAS SERVI O DE ATEN AO T CNICA SAT SERVICE TECHNIQUE ST SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 902 997 053 sat bbtrends es B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130...

Страница 29: ...76 B 924841195 comercial arfet es BARCELONA 08015 BARCELONA SUM ELECT DALMAU S C P VILADOMAT 108 934539276 sdalmau ono com 08240 MANRESA SERVICIO ELDE JORGE MANERO BRUCH 55 938728542 elde eldeservei...

Страница 30: ...ria yahoo es 39300 TORRELAVEGA DEL CASTILLO CEFERINO CALDERON 13 942880390 CASTELLON 12005 CASTELL M AGRAMUNT S L C LA LLUNA 22 964261249 12003 CASTELLON INST ELECTR JUMAR 2 SL C BENICARLO 15 96422513...

Страница 31: ...06 A CORUNA EUGENIO SUAREZ SERRANTES ANGELA BLANCO DE SOTO 1 LOCAL 5 669342814 15100 CARBALLO ELECTRO SAT BEYGA SL C F BRICA 23 BAJO 981754981 15920 RIANXO BANDIN AUDIO S L C GUDI OS N 10 BAJOS 981866...

Страница 32: ...ACION 33 CALLE COLON 46 968578838 info electronicasanmartin es 30203 CARTAGENA MEGASON HI FI SL CARLOS III 30 BJS 968527519 30300 BARRIO PERAL CARTAGENA FASEPA S L PROLONGACION ANGEL BRUNA 6 BJ 868095...

Страница 33: ...16 962872810 46005 VALENCIA RELEVAN S L C MATIAS PERELLO 49 963 222 529 merce relevansl com 46800 XATIVA JOSE PASTOR DIEZ C ABU MASAIFA 6 962274794 sat xativa josepastor es 46680 ALGEMESI JOSE A LLACE...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 www bbtrends es Ver 05 2020...

Результаты поиска

Содержание Mybaby BN2020

Отзывы:

Похожие инструкции для Mybaby BN2020

Бренды по названию

Популярные бренды

UFESA Mybaby BN2020, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Mybaby BN2020

Отзывы:

Похожие инструкции для Mybaby BN2020

Бренды по названию

Популярные бренды