manualshive.com logo in svg

Eldat Easywave, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Eldat Easywave Скачать руководство пользователя страница 24

24

Aufstellungsort

Beachten Sie bitte:

• Stellen Sie Ihr Telefon auf eine flache, ebene Oberfläche bzw.  

befestigen Sie es an der Wand.

• Verlegen Sie die Anschlusskabel so, dass keine Stolperfallen entstehen.

• Stellen Sie sicher, dass die Steckdose mit dem Netzgerät jederzeit 

zugänglich ist, um das Gerät schnell vom Netz trennen zu können.

• Halten Sie einen Abstand von ca. 1 Meter zu anderen elektronischen 

Geräten ein, um eine gegenseitige Beeinflussung zu vermeiden. 

• Vermeiden Sie Belastungen durch Rauch, Staub, Erschütterungen, 

Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung. 

Netzgerät 

Achtung: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil, da andere 

Netzteile das Telefon beschädigen können. Sie dürfen den Zugang 

zum Netzteil nicht durch Möbel oder andere Gegenstände versperren.

Eigenschaften des Netzteils:

Eingang:100-240V/50-60Hz 0,15 A

Ausgang: 9V DC 0.2A 1,8W

Das Netzteil erfüllt die Ökodesign-Anforderungen der Europäischen 

Union (Richtlinie 2005/32/EG).

Dies bedeutet, dass sowohl im Betrieb als auch im Ruhezustand der 

Stromverbrauch im Vergleich zu Netzteilen älterer Bauart deutlich  

niedriger ist. 

Hörgeräte kompatibel

Das Telefon ist auf Hörgeräte abgestimmt und mit den meisten am Markt

befindlichen Hörgeräten kompatibel.

Durch die Vielzahl der angebotenen Modelle kann jedoch keine 

einwandfreie Funktion mit jedem Hörgerät garantiert werden.

 

Achtung: Dieses Telefon kann sehr hohe Lautstärken wiedergeben, 

wenn der Verstärker aktiviert ist und der Lautstärkeregler auf  

Maximum steht.

Große Vorsicht ist geboten beim Wechsel zwischen Benutzern mit 

normalem Gehör und vermindertem Gehör.  

Содержание Easywave

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User Guide Fon Alarm ENGLISH DEUTSCH...

Страница 2: ...2 21 22 20 OK C 1 2 21 22 20 OK C...

Страница 3: ...aste 10 Anrufliste Telefonbuch 11 R Taste 12 Mikrofon stummschalten 13 Wahlwiederholung 14 LED Freisprechen ein 15 Taste Freisprechen 16 LED Telefon klingelt 17 H rerlautst rke verst rken 18 LED H rer...

Страница 4: ...keeinstellen 11 Klingellautst rkeeinstellen 11 Klang des H rers einstellen 12 Freisprechlautst rke einstellen 12 Mikrofon stummschalten 12 Eine Rufnummer mit Wahlwiederholung w hlen 12 Eine Rufnummer...

Страница 5: ...tomatischer Hilferuf ber das Telefon 19 Automatischer Hilferuf ber den Rufgeber 20 Ablauf des automatischen Hilferufs 20 Batterie Rufgeber pr fen 21 Weitere Rufgeber einlernen 21 Rufgeber l schen 21 E...

Страница 6: ...l RJ11 auf TAE 4 Batterien AA 1 5 V f r Tischger t 1 Batterie Typ CR2032 3V bereits im Rufgeber eingesetzt 1 Wandmontagehalterung 1 Bedienungsanleitung Wichtig Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netz...

Страница 7: ...el eventuell nicht funktioniert Rufgeber einlernen Nach dem Einstecken des Netzsteckers blinkt die LED auf der Unterseite des Telefons ca 5 Sekunden Nach dem Erl schen der LED k nnen Sie den Rufgeber...

Страница 8: ...ntage geeignet F r die Befestigung des Telefons ben tigen Sie zwei Schrauben Bohren Sie zwei L cher im Abstand der vorgesehenen Aufh ngungen und lassen Sie die Schrauben 5 mm aus der Wand herausstehen...

Страница 9: ...angerufen Anzeige der Positionsnummer in der Anrufliste Sie haben XX Eintrage in der Anrufliste Sie haben XX neue Eintrage in der Anrufliste blinkt Sie befinden sich im Aufnahmemodus s S 15 18 leucht...

Страница 10: ...ssen Sie das Men mit Weitere Einstellungen finden Sie im Kapitel Einstellungen s S 22 Telefonieren Eine Rufnummer von Hand eingeben und w hlen Um jemanden anzurufen k nnen Sie zuerst den H rer abheben...

Страница 11: ...che vom Mikrofon im Tischger t bertragen Sprechen Sie mit einem Abstand von bis zu 50 cm in Richtung der Vorderseite des Tischger tes Laute Ger usche in Ihrer Umbegung werden ebenfalls bertragen und k...

Страница 12: ...ie Taste und dann die Taste Eine Rufnummer aus der Anrufliste w hlen In der Anrufliste werden Anrufe gespeichert die Sie nicht angenommen haben Weitere Information finden Sie im Abschnitt Anrufliste a...

Страница 13: ...ken Sie kurz die Notruftaste oder oder Dr cken Sie zuerst kurz die Notruftaste oder Heben Sie dann den H rer ab oder dr cken Sie die Taste Hinweis Die gespeicherten Rufnummern auf den Direktwahl Notru...

Страница 14: ...ie Zifferntasten sind mit Buchstaben beschriftet Durch mehrmaliges Dr cken der entsprechenden Taste k nnen Buchstaben Ziffern und Sonderzeichen eingegeben werden Leerzeichen geben Sie mit der Taste ei...

Страница 15: ...ein und dr cken Sie Gesprochenen Namen hinzuf gen Sie k nnen Sie zu jedem Telefonbucheintrag einen Namen aufnehmen Wenn Sie dann ein Anruf von dieser Rufnummer eintrifft oder Sie den betreffenden Ein...

Страница 16: ...play erscheint ALLE LOSCHEN Dr cken Sie erneut f r ca 4 Sekunden Zum Abbrechen des L schvorgangs dr cken Sie Anrufliste Hinweis Um diese Funktion nutzen zu k nnen muss an Ihrem Anschluss die Rufnummer...

Страница 17: ...s Dr cken Sie f r ca 3 Sekunden und best tigen Sie KOPIE SPEICHER mit Die Rufnummer wurde ohne Namen im Telefonbuch gespeichert Geben Sie jetzt einen Namen f r die Rufnummer ein s Telefonbucheintr ge...

Страница 18: ...ch angerufen Die Notrufansage wird solange wiedergegeben bis Ihr Notruf von einer dieser Personen mit der Taste 0 angenommen wird Aus diesem Grund m ssen Sie Ihre eigene Notrufansage grunds tzlich mit...

Страница 19: ...k nnen nicht gel scht werden Beim Speichern neuer Rufnummern werden die alten Eintr ge berschrieben Automatischer Notruf Der automatische Notruf kann durch Dr cken und Halten der Tasten M1 M2 oder M3...

Страница 20: ...gespeicherten Rufnummern der Tasten M1 M2 und M3 werden automatisch nacheinander im Abstand von ca 60 Sekunden gew hlt Die aufgezeichnete Notrufansage wird in einer Endlosschleife abgespielt 3 Sobald...

Страница 21: ...st spritzwassergesch tzt Um die Dichtigkeit auch nach ei nem Batteriewechsel zu erhalten empfehlen wir die Batterie nur von einem Fachh ndler wechseln zu lassen Weitere Rufgeber einlernen Als Rufgeber...

Страница 22: ...8 19 SPRACHE siehe Seite 10 Die Ansagen und Display texte des Telefons sind in 4 Sprachen einstellbar FLASH F r die Nutzung der Leistungsmerkmale im analogen Netz ist die Flashzeit von 100 ms richtig...

Страница 23: ...ie an der entsprechenden Stelle die Taste Netzbetreiber Dienste nutzen Sie k nnen mit Ihrem Telefon auch Netzbetrieber Dienste wie Anklopfen oder Konferenz nutzen Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem N...

Страница 24: ...e d rfen den Zugang zum Netzteil nicht durch M bel oder andere Gegenst nde versperren Eigenschaften des Netzteils Eingang 100 240V 50 60Hz 0 15 A Ausgang 9V DC 0 2A 1 8W Das Netzteil erf llt die kodes...

Страница 25: ...sofort Entsorgung Sie sind gesetzlich zur sachgerechten Entsorgung von Geb rauchsg tern verpflichtet Das nebenstehende Symbol auf Ihrem Telefon bedeutet dass elektrische und elektronische Altger te un...

Страница 26: ...ummer unterdr ckt LED am Rufgeber blinkt oder leuchtet nicht Batterie wechseln Telefon reagiert nicht auf Rufgeber Batterie pr fen Rufgeber ggf erneut in das Telefon einlernen Pflegehinweise Reinigen...

Страница 27: ...oder ausgetauschte Ger te gehen in unser Eigen tum ber Schadener satzanspr che sind ausgeschlossen soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrl ssigkeit des Herstellers beruhen Sollte Ihr Ger t denn...

Страница 28: ...indication see page 44 9 Menu button 10 Calls list CLIP Phone book 11 R button 12 Microphone muting button 13 Redial button 14 LED handsfree mode 15 Handsfree mode button 16 LED telephone is ringing 1...

Страница 29: ...set receiver volume 36 Ringer volume 36 Setting the handset receiver tone 36 Setting the handsfree volume 36 Muting the microphone 36 Dialling a telephone number using the redial function 37 Calling b...

Страница 30: ...ncy call 43 Automatic emergency calls via the telephone 43 Automatic emergency calls via the emergency call unit 44 Starting Ending the automatic emergency call 44 Battery wristband transmitter 45 Pro...

Страница 31: ...tor cable 4 Batteries AA 1 5 V 1 Battery type CR2032 3V already installed in the emergency call unit 1 wall mounting bracket 1 user guide Important Use only the power adapter supplied with your teleph...

Страница 32: ...band transmitter After connecting the power plug the LED on the bottom of the phone flashes for approx 5 seconds After the LED has stopped flashing you can program the wristband transmitter In order t...

Страница 33: ...on a wall You require two screws in order to fix the telephone on a wall P R R Q Drill two holes whose distance apart corresponds to the bracket to be used insert the screws and allow them to project...

Страница 34: ...umber in the call list There are XX entries in the call list There are XX new entries in the call list Flashing Recording mode is active see pages 42 46 On A name has been recorded for this phone book...

Страница 35: ...receiving calls Dialling a telephone number To start a call you have the following options lift the handset and enter the phone number enter the phone number and lift the handset or alternatively ente...

Страница 36: ...pable of producing very high volume levels when the amplifier is switched on and the volume control is set to maximum Extreme caution should be taken if the handset is to be shared between users with...

Страница 37: ...ok For how to create and store phonebook entries please refer to the chapter Phone book on page 38 Lift the handset or press Press select the desired entry using and and press or Press select the desi...

Страница 38: ...k together with the associated names Always enter the area access code with the phone numbers so that the telephone can also assign incoming local calls to a phone book entry When the memory capacity...

Страница 39: ...ess and select an entry using and Press and hold for approx 3 s and confirm EDIT by pressing Enter the new telephone number if necessary and confirm with Enter the new name if necessary and confirm wi...

Страница 40: ...a supplementary service offered by telephone network providers Contact your network provider for further information If this function is available with your telephone line the number of the caller and...

Страница 41: ...ars in the calls list Deleting phone numbers individually Select an entry using and Press The display shows DELETE Press and hold for approx 4 s The entry is deleted Deleting all entries Select an ent...

Страница 42: ...ert message clearly telling the receiving party to take this emergency call by pressing the 0 key Note When recording your message make sure that the person called recognises your name in the emergenc...

Страница 43: ...emergency call The automatic emergency call can be initiated by pressing and hold the buttons M1 M2 or M3 on the telephone or the button on the emergency call unit If no phone number has been assigne...

Страница 44: ...rs as signed to the M1 M2 and M3 buttons are dialled automatically in succession at an interval of approx 60 seconds The outgoing alert message recorded is played in a continuous cycle 3 As soon as th...

Страница 45: ...w The wristband transmitter is splashproof To ensure it remains so after changing the battery we recommend you have the battery changed at your sales outlet or by a specialist Programming more transmi...

Страница 46: ...ge 42 LANGUAGE see page 37 The outgoing messages and display texts on the telephone are available in 4 languages FLASH In most situations the flash time of 100 ms should be selected In some cases e g...

Страница 47: ...ng pause simply enter the number you usually dial for an outside line and then press Using additional services Your phone should be able to support services such as call waiting and conference calls Y...

Страница 48: ...he European Union Directive 2005 32 EG Thus its power consumption is considerably lower both in operated as well as in non operated mode compared with the mains adapter of previous design Mains adapte...

Страница 49: ...posal You are obliged to dispose of consumable goods properly in accordance with the applicable legal regulations The symbol on this product indicates that electrical and electronic apparatus and batt...

Страница 50: ...to the latest production methods The implementation of carefully chosen materials and highly de veloped technologies ensure trouble free functioning and a long service life The terms of guarantee do n...

Страница 51: ...where you purchased the device upon presentation of the purchase receipt as evidence All claims under the terms of guar antee in accordance with this agreement can only be asserted at the sales outlet...

Страница 52: ...ELDAT EaS GmbH Schmiedestra e 2 15745 Wildau Deutschland Telefon 49 0 33 75 90 37 310 Telefax 49 0 33 75 90 37 90 Internet www eldat de E Mail info eldat de UM500069_0822 DE EN...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды