background image

02/2010 - Art. Nr. 4200 1026 5800A

VL3.290 D
VL3.360 D

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ

 

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ

Datos técnicos

ȉİȤȞȚțȐ

 

įİįȠȝȑȞĮ

Parametry techniczne

Teknik veriler

ru, es.................................. 4200 1026 5900
gr, pl ................................... 4200 1026 6000

tr......................................... 4200 1027 0200

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ

 

ɢ

 

ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ

 

ɫɯɟɦɵ

Esquemas eléctrico e hidráulico

ǾȜİțIJȡȚțȐ

 

țĮȚ

 

ȣįȡĮȣȜȚțȐ

 

ıȤİįȚĮȖȡȐȝȝĮIJĮ

Schemat elektryczny i hydrauliczny

Elektrik ve hidrolik 

ú

emalar

Ɂɚɩɱɚɫɬɢ

Piezas de recambio

ǹȞIJĮȜȜĮțIJȚțȐ

Cz

ĊĞ

ci zamienne

Yedek parçalar

Содержание VL3.290 D

Страница 1: ...tos t cnicos Parametry techniczne Teknik veriler ru es 4200 1026 5900 gr pl 4200 1026 6000 tr 4200 1027 0200 Esquemas el ctrico e hidr ulico Schemat elektryczny i hydrauliczny Elektrik ve hidrolik ema...

Страница 2: ...las en la bomba de gas leo Elektrozawory w pompie paliwowej Elektrovanalar yak t pompas ndaki Conducto de aspiraci n mm mm Przew d zasysania mm Emme borusu mm DN6 DN8 2 Sistema hidr ulico de 2 etapas...

Страница 3: ...CTRON L 3 290 kW D KN KL Q F Q N K x100 Zakres dzia ania Zakres dzia ania odpowiada warto ciom zmierzonym podczas homologacji S to maksymalne warto ci zmierzone w tunelu testowym zgodnie z norm EN 267...

Страница 4: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5800A 4 a b c d 140 155 165 220 M10 45...

Страница 5: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A VL3 290 D VL3 360 D 2 25 Manual de uso Para el instalador especialista Quemadores de gas leo 26 49 ru es gr pl 4200 1026 6000 tr 4200 1027 0200 4200 1026 5800...

Страница 6: ...SN 181160 2 DE DIN 51603 1 EN 267 VL3 290 D VL3 360 D EN 303 DIN 4794 DIN 30697 ELCO EN 226 EN 60335 1 102 DE 50 150 2 2 0 2 CH QF x 6 2 150 2 N AQF030 F 74106 ANNEMASSE Cedex VL3 290 D VL3 360 D EN 5...

Страница 7: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 3 Y10 A1 A4 3 M1 T1 3 Y 4 5 6 7 8 10 7 10 1 4 18 19 20 102 Y1 Y5 113 ru...

Страница 8: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 4 1 2 3 NO 4 5 6 NF 7 8 9 10 11 12 6 5 13 11 3 5 2 5...

Страница 9: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 5 TCH 2xx TCH 2xx 185 195 1 2 9 ru...

Страница 10: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 6 TCH2xx 1 2 1 2 2 2 2 1 5 5 VL3 290 D VL3 360 D TCH 2xx ELCO...

Страница 11: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 7 TCH 2xx 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 12 2 13 2 14 1 15 0 16 ru...

Страница 12: ...4200 1026 5900A 8 2 L1 1 3 2 1 4 21 11 2 22 3 23 4 1 1 24 10 5 25 6 26 20 7 2 2 27 8 28 21 9 29 10 3 3 30 25 11 31 12 32 13 5 33 14 34 L1 6 15 35 16 2 T6 T6 7 8 36 17 T7 37 18 T8 38 19 1 T1 19 39 35...

Страница 13: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 9 1 17 18 31 2 19 3 20 30 4 27 28 29 21 5 22 6 23 15 7 24 8 25 9 26 10 16 27 11 28 12 13 14 15 16 17 ru...

Страница 14: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 10 4 5 1 G 1 4 2 G 1 4 3 G1 8 4 5 8 1 9 2 Y1 1 Y5 2...

Страница 15: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 11 a b c d 140 155 165 220 M10 45 a 140 155 4 M10 165 220 220 4 4 5 60 6 Z 15 Z 180 A ru...

Страница 16: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 12 DN6 DN8 CH DIN 16773 ELCO 5 10 1 5 0 4 F H R S W B3 230 50 10 A 1 2 8 3 11...

Страница 17: ...24 10 20 20 35 50 170 236 14 3 19 9 3 75 11 22 20 27 27 45 90 174 249 14 7 21 0 4 50 11 22 30 27 27 50 80 172 242 14 5 20 4 3 75 11 22 20 21 21 30 40 193 274 16 3 23 1 4 50 11 22 20 26 26 35 48 218 31...

Страница 18: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 14 Y10 A Y Y10 8 1 9 2 R1 8 4 5 R1 8 0 4 1 G1 4 2 G1 4 3 G1 8 4 5 8 1 9 2 Y1 1 Y5 2...

Страница 19: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 15 0 1 2 1 VL3 290 D 1 2 2 2 ru...

Страница 20: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 16 0 4 Y Y CO2 Y 2 1 CO CO2 CO CO 50 10...

Страница 21: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 17 1 2 ru...

Страница 22: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 18 1 1 1 8 CO CO2 Y 1 15 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 9 CO CO2 Y 2 15 2 2 1 2 2 1 2 2...

Страница 23: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 19 1 2 0 13 3 A 0 7 A 1 3 A 1 1 A ru...

Страница 24: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 20...

Страница 25: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 21 3 W 2 X Z A B A B ru...

Страница 26: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 22 1 3 S Inbus 3 2 2 M8 1 V 0 T 113 30...

Страница 27: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 23 1 2 3 4 ru...

Страница 28: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 24 5 5 7 5 2...

Страница 29: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5900A 25 2 ru...

Страница 30: ...1000 4700 VL3 290 D VL3 360 D VL3 290D Bloque del quemador Korpus palnika Br l r g vdesi 3 832 894 Cabezal de combusti n G owica spalania gazu yanma kafas KN 3 832 875 KL 3 832 878 VL3 360D Bloque de...

Страница 31: ...sstundenz hler Br leur Bruciatore Quemador Burner Brenner La protection de l installation doit tre conforme aux normes en vigueur La protezione dell installazione deve essere in conformit alle norme i...

Страница 32: ...ore del bruciatore Trasformatore d accensione Valvola gasolio Servomotore Scatola dell aria Detector de llama Pantalla de visualizaci n Caja de mando y seguridad Filtro Ventilador Bomba Trampilla de a...

Страница 33: ...02 2010 Art Nr 4200 1026 5800A 8...

Страница 34: ...VL3 290D Bloque del quemador Korpus palnika Br l r g vdesi 3 832 894 Cabezal de combusti n G owica spalania gazu yanma kafas KN 3 832 875 KL 3 832 878 VL3 360D Bloque del quemador Korpus palnika Br l...

Страница 35: ...2 VL3 290 360 13 015 846 D 503 VL3 290 360 65 300 512 504 VL3 290 360 Lg 850 KN Lg 1050 KL 65 300 620 65 300 621 505 VL3 290 360 Lg 800 KN Lg 1020 KL 13 017 123 13 020 813 D D 506 VL3 290 360 13 007 8...

Страница 36: ...a uk adu dyszy P sk rtme memesi hatt kumanda butonu 507 Testigo Lampka kontrolna kaz 508 Cable de encendido Przew d zap onowy Ate leme kablosu 510 Tubo del quemador tornillo Rura palnika ruba Br l r b...

Страница 37: ...0 514 557 VL3 290 360 D 65 300 527 559 VL3 290 360 D 13 021 143 560 VL3 290 360 D 65 300 517 561 VL3 290 360 D 65 300 622 563 VL3 290 360 D 65 300 519 564 VL3 290 360 D 13 004 833 565 VL3 290 D 5 F VL...

Страница 38: ...ietrza Hava klapesi 557 Servomotor Serwomotor Servo motor 559 Turbina Turbina T rbin 560 Pasacable platina Przelotka przewodu p ytka Kablo kanal tabla 561 Cubierta con tornillo Pokrywa ze rub Vidal mu...

Страница 39: ...9 774 601 1 VL3 290 360 D 13 015 251 603 VL3 290 360 D 65 300 529 604 VL3 290 360 D 65 300 524 605 VL3 290 360 D 65 300 532 606 VL3 290 360 D 65 300 531 607 VL3 290 360 D 65 300 530 608 VL3 290 360 D...

Страница 40: ...607 2 Cable toma v lvula de 2a etapa 2 Przew d gniazdo zaw r 2 stopie Kablo 2 oran priz vana 608 1 Cable toma v lvula de 1a etapa 1 Przew d gniazdo zaw r 1 stopie Kablo 1 oran priz vana 609 Cable tom...

Страница 41: ...ia GmbH Aredstr 16 18 2544 Leobersdorf 0810 400010 ELCO Belgium nv sa Z 1 Researchpark 60 1731 Zellik 02 4631902 ELCOTHERM AG Sarganserstrasse 100 7324 Vilters 0848 808 808 ELCO GmbH Dreieichstr 10 64...

Отзывы: