background image

OPERATING 
INSTRUCTIONS 

Adhering  to  the  operating  instructions  is  a  prerequisite  for  faultfree  operating  and 

fulfillment if any right to claim under warranty. 

Read  the  operating  instructions  before  you  start  working with  the  unit.  No  paying 

attention to these warnings and instructions may lead to malfunctions and failures or 

may seriously endanger human life. 

You must comply  with the information contained  in these operating instructions to 

ensure  safe  operating  of  the  electric  motors  and  to  achieve  the  specified  product 

characteristics and performance features. Regal Beloit Italy does not assume liability 

for injury or damage to equipment or property resulting from nonobservance of these 

operating instructions. In such case, any liability for defects is excluded. 

Copyright notice: Regal Beloit Italy. All right reserved 

Any reproduction, modification, distribution or unintended use, in whole or in part, 

is prohibited. 

ECM  different  type  ventilators  are  not  ready-to-use  products,  but  designed  as 

components  for  refrigerators,  air  supply  and  air  extraction.  The  fans  may  only  be 

operated when they are installed as intended, and when safety is ensured by safety 

equipment according to EN 60335-1 for by other protection measures 

SAFETY INFORMATION 

This unit should only be installed or opened by a qualified technician! 
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced 

physical,  sensory  or  mental  capabilities,  or  lack  of  experience  and  knowledge, 

unless  they  have  been  given  supervision  or  instruction  concerning  use  of  the 

appliance by a person responsible for they safety. 

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 
This unit is solely intended as a built-in component as per EN 60335-1, EN 60730 

and  should  not  be  operated  otherwise.  Sufficient  protection  against  accidental 

contact according to machinery directive MSR has to be safeguarded, especially 

for the rotating parts. Should there be a malfunction, it still has to be safeguarded 

that the parts breaking off or flying away cannot cause serious damage or bodily 

harm. 

The fans are only intended for the transfer of air or airlike mixtures. 

Содержание ECM HBR

Страница 1: ...NEW SERIES HIGH EFFICIENCY MOTORS ECM HBR IP66 IP67 state of art technology for state of art performance...

Страница 2: ...ciency drop in replacements of the traditional shaded pole ones Can use all the same accessories such as brackets fans rings and guards with no extra work and cost to the full benefit of fast and conv...

Страница 3: ...h efficiency motor where its prerequisite was to save most of energy compared to shaded pole motor ECM HBR motors presents efficiency rates up to 72 When used to move cold air at evaporators ECM HBR m...

Страница 4: ...wo sizes in relation to the power request and the fans mounted from 154 mm to 254 mm in Aluminium or plastic with different pitches GENERAL SPECIFICATIONS Motor 230 V 50 60 Hz IP66 67 Connection by tw...

Страница 5: ...COMPATIBILITY TABLE WITH ELCO BLADES P i t c h Diameter mm 1 5 4 1 7 2 2 0 0 2 3 0 2 5 4 1 9 2 2 2 5 2 8 3 1 HBR 12 10 HBR 20 25...

Страница 6: ...DIMENSIONS HBR 12 10 HBR 20 25 A mm 81 96 B mm 46 46...

Страница 7: ...Following mounting instruction to safely install the motor and prevent undesired vibrations MOUNTING INSTRUCTIONS Rubber Washers for Aluminium blades only HBR 12 10 HBR 20 25...

Страница 8: ...but designed as components for refrigerators air supply and air extraction The fans may only be operated when they are installed as intended and when safety is ensured by safety equipment according to...

Страница 9: ...agnetic Compatibility Safety of household and similar appliances see the Declaration of conformity Stand on a rubber mat if you are working on an electrically charged device Wait one minute after disc...

Страница 10: ...any fixed part When working on the fan the operator must switch off the machine in which the fan is installed and secure it from being switch on again Because of the embedded EMC filter used for comp...

Страница 11: ...n EN 55014 1 2 EMC harmonics EN 61000 3 2 3 Direction of rotation Counter Clockwise shaft end Locked rotor protection via hardware software Overload protection fuse hardware software Bearings ball bea...

Страница 12: ...Made in China by Regal Beloit Italy www elco spa com info elco spa com...

Отзывы: