background image

ELCART

ELCART DISTRIBUTION SPA  via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY

Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet:  www.elcart.com    e-mail: [email protected]

Manuale di istruzioni/Scheda tecnica

La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.

The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.

La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.

ART. 09/07800-00

PAGINA 2 DI 4

7. ISTRUZIONI OPERATIVE

7-1 Precauzioni da seguire prima del funzionamento

7-1-1 Controllare la batteria da 9V. Se la tensione della batteria è 

 

inferiore a 7V, il display mostrerà "       ", a questo punto la batteria  

 

deve essere cambiata per garantire la precisione della misura.

7-1-2 Porre attenzione al segno "    " posto accanto al terminale di 

 

ingresso, che indica che la tensione o corrente di ingresso non    

 

deve superare il valore specificato.

7-1-3 Il commutatore di portata deve essere posto alla portata prescelta  

 

per la misura prima del funzionamento.

7-2 Misurare la Tensione VCC

7-2-1  Inserire il puntale nero nel terminale "COM" e quello rosso nel 

 

terminale "VΩmA".

7-2-2  Porre il commutatore rotante alla posizione di portata desiderata V

7-2-3  Collegare i puntali all'apparecchiatura da misurare.

7-2-4  La lettura viene visualizzata sul display LCD. 

 

La polarità del collegamento del puntale rosso sarà indicata 

 

insieme al valore della tensione.

NOTA:

1. Quando non si conosce prima la scala di misura, porre il selettore di  

  portata nella posizione più alta.

2.  Quando è visualizzata solo la cifra "1" o "-1", ciò indica una situazione  

  di fuori-portata e deve essere selezionata la portata più alta.

3.  "     " indica che non si può porre la tensione di ingresso superiore a   

  600V, è possibile indicare una tensione più alta, ma può distruggere il  

  circuito interno o provocare una scossa.

4.  Attenti alle scosse quando si misura un'alta Tensione.

7-3 Misurare la Tensione VCA

7-3-1 Inserire il puntale nero nel terminale "COM" e quello rosso nel 

 

terminale "VΩmA".

7-3-2 Porre il commutatore rotante nella posizione di portata desiderata V~

7-3-3 Collegare i puntali all'apparecchiatura da misurare.

7-3-4 La lettura viene visualizzata sul display LCD.

NOTA:

1. Quando non si conosce prima la scala di misura, porre il selettore di  

  portata nella posizione più alta.

2.  Quando è visualizzata solo la cifra "1" o "-1", ciò indica una situazione  

  di fuori-portata e deve essere selezionata la portata più alta.

3.  "     " indica che non si può porre la tensione di ingresso superiore a   

  600V, è possibile indicare una tensione più alta, ma può distruggere il  

  circuito interno o provocare una scossa.

4. Attenti alle scosse quando si misura un'alta Tensione.

7-4 Misurare Corrente CC

7-4-1  Inserire il puntale nero nel terminale "COM" e quello rosso nel 

 

terminale "VΩmA" per una corrente massima di 200mA, 

 

oppure nel terminale "10A" per una corrente massima di 10A.

7-4-2  Porre il commutatore rotante alla posizione di portata desiderata A

7-4-3  Interrompete il circuito collegando in serie i puntali.

7-4-4  La lettura viene visualizzata sul display LCD. 

 

La polarità del collegamento del puntale rosso sarà indicata insieme 

 

al valore di corrente.

NOTA:

1. Quando non si conosce prima la scala di misura, porre il selettore di  

  portata nella posizione più alta.

2. Quando è visualizzata solo la cifra "1" o "-1", ciò indica una situazione  

  di fuori-portata e deve essere selezionata la portata più alta.

3.  "     " indica la corrente massima della presa (200mA e 10A), per cui la  

  sovracorrente distruggerà il fusibile. 

  Dato che 10A non è dotata di fusibile, il tempo di misura deve essere  

  inferiore ad 1 secondo per evitare che la precisione venga influenzata  

  dal riscaldamento del circuito.

7-5 Misurare la Resistenza

7-5-1 Inserire il puntale nero nel terminale "COM" e quello rosso nel 

 

terminale "VΩmA".

7-5-2 Porre il commutatore rotante sulla posizione di portata Ω desiderata.

7-5-3 Collegare i puntali all'apparecchiatura da misurare

7-5-4 La lettura viene visualizzata sul display LCD.

NOTA:

1. Quando è visualizzata solo la cifra "1" o "-1", ciò indica una situazione  

  di fuori-portata e si deve selezionare la portata più alta.

2. Per misurare una resistenza superiore a 1MΩ, lo strumento può 

  impiegare alcuni secondi per dare una lettura stabile.

3. Quando l'ingresso non è collegato, ad es. a circuito aperto, la cifra "1"  

  sarà visualizzata per la condizione di sovraportata.

4. Quando si controlla la resistenza interna del circuito, assicurarsi che  

  tutta l'alimentazione sia esclusa dal circuito sotto prova e che tutti i 

  condensatori siano stati completamente scaricati.

5.  Se la scala del valore da misurare non si conosce prima, porre il 

  selettore di portata nella posizione più alta.

7-6 Prova del Diodo

7-6-1 Inserire il puntale nero nel terminale "COM" e quello rosso nel 

 

terminale "VΩmA", (la polarità del terminale rosso è "+")

7-6-2 Porre il commutatore rotante nella posizione di portata     .

7-6-3 Collegare il puntale rosso all'anodo e quello nero al catodo del 

 

diodo sotto misura.

7-6-4 La lettura viene visualizzata sul display LCD.

NOTA:

1. Lo strumento indicherà il valore approssimativo della caduta di 

  tensione diretta del diodo.

2. Se il collegamento al terminale è invertito, sarà visualizzato solo "1".

7-7 Prova di Continuità

7-7-1 Inserire il puntale nero nel terminale "COM" e quello rosso nel 

 

terminale "VΩmA".

7-7-2 Porre il commutatore rotante nella posizione di portata     .

7-7-3 Collegare i puntali tra due punti del circuito sotto prova.

7-7-4 Se vi è continutià (ad es. resistenza inferiore a 50Ω), suonerà il 

 

cicalino incorporato.

NOTA:

Nel caso di circuito di ingresso aperto, sarà visualizzata la cifra "1".

8. Manutenzione

8-1 Prima di cercare di togliere lo sportello delle batterie o di aprire la 

 

custodia, assicurarsi che i puntali siano stati scollegati dal circuito di  

 

misura per evitare il rischio di scosse elettriche.

8-2 Per evitare scosse elettriche, togliere i puntali dai circuiti di  

 

 

misura prima di sostituire il fusibile. Per la protezione da incendi, 

 

sostituire i fusibili con quelli di valori specificati: fusibile F-250mA/600V

8-3 Sostituire i puntali se i terminali sono scoperti, ed utilizzare puntali che  

 

abbiano le stesse caratteristiche tecniche di quelli originali.

8-4 Usare solo tessuto umido e piccole quantità di detergente ma non    

 

usare soluzioni chimiche per la pulizia.

8-5 Non usare lo strumento prima che la copertura posteriore sia chiusa  

 

adeguatamente ed avvitata. In caso di qualsiasi anomalia, sospendete  

 

immediatamente ogni operazione ed inviate lo strumento ad un centro  

 

di assistenza.

9. Accessori

(1) Puntali: valori elettrici 1000V 10A

(2) Batteria: 9V, 6FF22 o NEDA 1604

(3) Fusibile: F-250mA/600V

(4) Manuale dell'Operatore

(5) Custodia antiurto.

Made in China

Informazione agli utenti ex art. 26 D.Lgs. 49/2014

Il simbolo riportato sull’apparecchiatura (Allegato IX D.Lgs. 49/2014) 

indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata” e che è stato 

immesso sul mercato, in Italia, dopo il 31/12/2010. Pertanto, l’utente 

dovrà conferire (o far conferire) il rifiuto ai centri di raccolta differenziata 

predisposti dalle amministrazioni locali, oppure consegnarlo al rivenditore 

contro acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. 

L’utente ha dunque un ruolo attivo: la raccolta differenziata del rifiuto e le 

successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento favoriscono 

la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti 

negativi sull’ambiente e sulla salute eventualmente causati da una gestione 

impropria  del  rifiuto.  Nel  caso  di  RAEE  di  piccolissime  dimensioni 

(<25  cm),  l’utente  ha  diritto  al  conferimento  gratuito,  senza  obbligo  di 

contestuale acquisto, ai distributori al dettaglio la cui superficie di vendita 

specializzata eccede i 400 mq.

IMPORTATO E DISTRIBUITO DA

ELCART DISTRIBUTION SPA

Via Michelangelo Buonarroti, 46

20093   COLOGNO MONZESE   (MI)

ITALY

www.elcart.com - [email protected]

Отзывы: