
- 11 -
- 11 -
4000 4 195_Rev1 - 07/16
4000 4 195_Rev1 - 07/16
INHALT
1
VORINFORMATIONEN
Seite 11
2
BESCHREIBUNG
Seite 11
2.1 VORSTELLUNG
Seite 11
2.2 TECHNISCHE MERKMALE
Seite 11
2.3 ANDERE MERKMALE
Seite 12
2.3 ZUBEHÖR DES GERÄTS
Seite 12
3
VORANWEISUNGEN
Seite 12
3.1 AUS- UND WIEDERVERPACKUNG
Seite 12
3.2 AUFBAU UND AUFSTELLEN DES GERÄTS
Seite 12
4
VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME
Seite 12
5
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
Seite 12
5.1 SICHERHEITSANWEISUNGEN
Seite 12
5.2 BETRIEBSELEMENTE
Seite 13
5.3 FUNKTIONSWEISE
Seite 13
5.4 ANWENDUNGEN
Seite 14
6
STEUERUNG PER COMPUTER
Seite 14
7
WARTUNG
Seite 14
8
KUNDENDIENST
Seite 14
9
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Seite 14
1. VORINFORMATIONEN
Hersteller :
elc
59 avenue des Romains 74000 ANNECY
Telefon
:
+33 (0)4 50 57 30 46 Telefax: +33 (0)4 50 57 45 19
Gerät
:
STABILISIERENDE STROMVERSORGUNG
Marke
:
elc
Typ
:
AL 991s
2. BESCHREIBUNG
2.1 VORSTELLUNG
Sie haben soeben die STABILISIERENDE STROMVERSORGUNG
elc
des Typs
AL 991s erworben
.
Wir bedanken uns dafür und gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl.
elc
bietet Ihnen eine große Auswahl an Stromversorgungen aber auch viele andere
elektronische Geräte, wie FUNKTIONSGENERATOREN, FREQUENZMESSER, ...
Dieses Gerät ist der europäischen Norm
EN 61010-1
entsprechend gebaut. Das
vorliegende Handbuch zur Gebrauchsanweisung liefert Informationen und
Anweisungen, die vom Benutzer eingehalten werden müssen, um ein sicheres
Funktionieren und Instandhalten des Geräts zu gewährleisten.
Dieses Gerät ist für den professionellen, industriellen und edukativen Gebrauch
bestimmt.
Diese Stromversorgung mit digitalem Display besteht aus drei Stromversorgungen.
2.2
TECHNISCHE MERKMALE BEI 25° C
SPANNUNG
gleichzeitig vorhanden als
Drei Stromversorgungen : Ausgang A: symmetrisch regulierbar von 0 bis ±15 Volt
Ausgang B: regulierbar von +2 bis +5.5 Volt
Ausgang C: regulierbar von -15 bis +15 Volt
Regelung
: Ausgang A: < 20mV für Ladungsvariationen von 0 bis 100%
Ausgang B: < 30mV für Ladungsvariationen von 0 bis 100%
Ausgang C: < 400mV für Ladungsvariationen von 0 bis 100%
< 5mV für eine Variation von ± 10% für die drei Stromversorgungen
Interner Widerstand : Ausgang A: < 20m
Ω
Ausgang B: < 10m
Ω
Ausgang C: < 200m
Ω
Restwellen
: Ausgang A und C: < 4mV von Scheitelpunkt bis Scheitelpunkt
oder 1,4 mV rms
Ausgang B: < 5mV von Scheitelwert bis Scheitelwert oder
1,8 mV rms
Anzeige
: Drei rote LEDs zeigen die gewählte Stromversorgung zur Veran-
schaulichung und Regulierung an.
Display
: 3-stellige Anzeige von 14mm, bei allen drei Stromver-
sorgungen
DEUTSCH
INHALT
1
VORINFORMATIONEN
Seite 11
2
BESCHREIBUNG
Seite 11
2.1 VORSTELLUNG
Seite 11
2.2 TECHNISCHE MERKMALE
Seite 11
2.3 ANDERE MERKMALE
Seite 12
2.3 ZUBEHÖR DES GERÄTS
Seite 12
3
VORANWEISUNGEN
Seite 12
3.1 AUS- UND WIEDERVERPACKUNG
Seite 12
3.2 AUFBAU UND AUFSTELLEN DES GERÄTS
Seite 12
4
VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME
Seite 12
5
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
Seite 12
5.1 SICHERHEITSANWEISUNGEN
Seite 12
5.2 BETRIEBSELEMENTE
Seite 13
5.3 FUNKTIONSWEISE
Seite 13
5.4 ANWENDUNGEN
Seite 14
6
STEUERUNG PER COMPUTER
Seite 14
7
WARTUNG
Seite 14
8
KUNDENDIENST
Seite 14
9
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Seite 14
1. VORINFORMATIONEN
Hersteller :
elc
59 avenue des Romains 74000 ANNECY
Telefon
:
+33 (0)4 50 57 30 46 Telefax: +33 (0)4 50 57 45 19
Gerät
:
STABILISIERENDE STROMVERSORGUNG
Marke
:
elc
Typ
:
AL 991s
2. BESCHREIBUNG
2.1 VORSTELLUNG
Sie haben soeben die STABILISIERENDE STROMVERSORGUNG
elc
des Typs
AL 991s erworben
.
Wir bedanken uns dafür und gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl.
elc
bietet Ihnen eine große Auswahl an Stromversorgungen aber auch viele andere
elektronische Geräte, wie FUNKTIONSGENERATOREN, FREQUENZMESSER, ...
Dieses Gerät ist der europäischen Norm
EN 61010-1
entsprechend gebaut. Das
vorliegende Handbuch zur Gebrauchsanweisung liefert Informationen und
Anweisungen, die vom Benutzer eingehalten werden müssen, um ein sicheres
Funktionieren und Instandhalten des Geräts zu gewährleisten.
Dieses Gerät ist für den professionellen, industriellen und edukativen Gebrauch
bestimmt.
Diese Stromversorgung mit digitalem Display besteht aus drei Stromversorgungen.
2.2
TECHNISCHE MERKMALE BEI 25° C
SPANNUNG
gleichzeitig vorhanden als
Drei Stromversorgungen : Ausgang A: symmetrisch regulierbar von 0 bis ±15 Volt
Ausgang B: regulierbar von +2 bis +5.5 Volt
Ausgang C: regulierbar von -15 bis +15 Volt
Regelung
: Ausgang A: < 20mV für Ladungsvariationen von 0 bis 100%
Ausgang B: < 30mV für Ladungsvariationen von 0 bis 100%
Ausgang C: < 400mV für Ladungsvariationen von 0 bis 100%
< 5mV für eine Variation von ± 10% für die drei Stromversorgungen
Interner Widerstand : Ausgang A: < 20m
Ω
Ausgang B: < 10m
Ω
Ausgang C: < 200m
Ω
Restwellen
: Ausgang A und C: < 4mV von Scheitelpunkt bis Scheitelpunkt
oder 1,4 mV rms
Ausgang B: < 5mV von Scheitelwert bis Scheitelwert oder
1,8 mV rms
Anzeige
: Drei rote LEDs zeigen die gewählte Stromversorgung zur Veran-
schaulichung und Regulierung an.
Display
: 3-stellige Anzeige von 14mm, bei allen drei Stromver-
sorgungen
DEUTSCH