background image

2

1.   LEA LAS INSTRUCCIONES: antes de utilizar la unidad, deberá leer todas las instrucciones

      de seguridad y de funcionamiento.

2.   GUARDE LAS INSTRUCCIONES: las instrucciones

      de seguridad y de funcionamiento deberán conservarse para futuras consultas.

3.   TENGA EN CUENTA LAS ADVERTENCIAS: se deberán tener en cuenta todas las

      advertencias indicadas en el aparato y en las instrucciones de funcionamiento.

4.   RESPETE LAS INSTRUCCIONES: se deberán respetar todas las instrucciones de

      funcionamiento.

5.   AGUA Y HUMEDAD: la unidad no se debe utilizar cerca del agua, por ejemplo, cerca de

      una bañera, de un fregadero de cocina, de una pila de lavar, de una piscina o en un sótano

      húmedo.

6.   VENTILACIÓN: el aparato deberá estar colocado de manera que su ubicación o posición

      no impida la ventilación adecuada. Por ejemplo, la unidad no se debe situar sobre una

      cama, sofá, alfombra o superficie similar que pueda bloquear la apertura de ventilación,

      ni se debe colocar sobre una superficie encastrada, como una estantería, que pueda

      impedir el flujo de aire a través de las aperturas de ventilación.

7.   CALOR: la unidad deberá colocarse lejos de fuentes de calor como radiadores,

      estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

8.   FUENTE DE ALIMENTACIÓN: la unidad se debe conectar a la alimentación eléctrica

      únicamente del tipo descrito en las instrucciones de funcionamiento, o según lo indicado

      en la propia unidad.

9.   TOMA DE TIERRA: se deben tomar medidas para garantizar que la toma de tierra del

      aparato está en perfecto estado.

10. PROTECCIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACION: los cables de alimentación deberán

      estar situados de forma que no se pueda tropezar con ellos o que no queden aplastados

      por objetos colocados encima o contra ellos.

11. LINEAS ELÉCTRICAS: las antenas de exterior deberán estar alejadas de las

      líneas eléctricas.

12. PERIODOS DE NO USO: se deberá desenchufar el cable de alimentación de la toma de

      pared si la unidad no se va a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo.

13. ENTRADA DE OBJETOS Y LÍQUIDOS: tenga cuidado para que no caigan objetos ni se

      derramen líquidos sobre la carcasa y se introduzcan por las aberturas.

14. DAÑOS QUE REQUIEREN REPARACIÓN: sólo un técnico cualificado está autorizado a

      reparar la unidad cuando:

      A. El cable de alimentación o la conexión estén dañados.

      B. Se ha derramado líquido o han caído objetos sobre el aparato.

      C. La unidad haya quedado expuesta a la lluvia.

      D. La unidad se haya caído o la carcasa haya resultado dañada.

      E. Parezca que la unidad no funcione con normalidad o el rendimiento de la misma

          haya disminuido.

15. REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO: el usuario no deberá intentar reparar la unidad de

      otra forma que no aparezca en las instrucciones. Cualquier otro tipo de reparación o

      mantenimiento deberá ser realizado por un técnico cualificado.

16. ATENCIÓN: si esta unidad está preparada para la función de grabación, el fabricante no

      se responsabiliza del material grabado sin consentimiento previo del

      propietario del copyright.

NOTAS: 1.  Es aconsejable mantener un CD dentro del aparato incluso si éste no está en uso.

                  De esta manera evitará la acumulación de polvo en la lente óptica.

              2. CD sucios o arañados pueden reproducirse de manera irregular, sufriendo saltos en

                  la reproducción. Limpie o reemplace el CD.

              3. Si se produce un error en la pantalla o el

                  aparato no funciona correctamente, desconecte el cable AC y quite

                  todas las pilas. A continuación, conéctelo de nuevo.

NOTAS ACERCA DE LOS DISCOS COMPACTOS ANTES DE SU REPRODUC-

CION Ya que discos sucios, dañados o rayados pueden dañar la unidad, debe de 

tener en cuenta los siguientes puntos:

a. Utilice sólo los discos compactos que contengan su marca de disco.

b. Utilice discos compactos con señales de audio digital.

IMPORTANTE: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Содержание CDM-250-USB

Страница 1: ...seguir un funcionamiento adecuado ATENCIÓN La conexión USB únicamente funciona con aquellos reproductores de MP3 memory sticks o sistemas de almacenamiento de música que NO sean discos duros Únicamente MP3 con memoria fresca Por favor antes de conectar su MP3 o memory stick verifique que no es un disco duro La unidad de lectura del aparato USB SD sólo funcionará con archivos apropiados de MP3 ...

Страница 2: ...ncia de voltaje peligroso sin aislar en el interior de la carcasa de producto que puede constituir un riesgo de descarga eléctrica para la persona El signo de admiración dentro del triángulo equilátero avisa al usuario de la existencia de instrucciones importantes acerca del funcionamiento y el mantenimiento reparaciones en la documentación que se incluye con el aparato 1 ESTA ETIQUETA SE ADJUNTA ...

Страница 3: ...deberán estar alejadas de las líneas eléctricas 12 PERIODOS DE NO USO se deberá desenchufar el cable de alimentación de la toma de pared si la unidad no se va a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo 13 ENTRADA DE OBJETOS Y LÍQUIDOS tenga cuidado para que no caigan objetos ni se derramen líquidos sobre la carcasa y se introduzcan por las aberturas 14 DAÑOS QUE REQUIEREN REPARACIÓN sólo u...

Страница 4: ...aador FM estéreo Indicator de encendido Botón Botón Play Pause Mode Botón Prog Botón Stop Álbum Botón Rebobinar Ranura para tarjeta Puerto USB Selector de banda Interruptor de Funciones Puerta del CD Control de volume Abrir Cerrar LOCA Puerta del Cassette Sensor Remoto Antena telescópica FM POSICION DE MANDOS ...

Страница 5: ... 5 STOP 6 SKIP 7 MODE 8 10 CANCIONES 1 2 5 6 3 7 4 8 POSICION DE MANDOS NOTA Aunque el mando a distancia esté en una distancia prudencial si hay algún obstáculo entre la unidad y el mando este puede no funcionar Si se usa el mando cerca de otras aplicaciones que usen infrarrojos puede haber interferencias ...

Страница 6: ... pilas para evitar derrames Si hubiera alguna pérdida de líquido de la pila por favor contacte con nuestros Servicios Técnicos para que le asesoren NOTA Puede conectar esta unidad portátil a una toma de tierra con un cable AC Compruebe que el voltaje del aparato coincida con el del lugar Asegúrese de que el cable AC esté completamente conectado a la unidad Para evitar una descarga eléctrica compru...

Страница 7: ... botón STOP 1 Ponga el modo CD MP3 USB 2 Pulse el botón PROGRAM aparecerá P01 en la pantalla además indicará el número de programa y los dígitos de los números de las pistas 3 Seleccione la pista deseada utilizando los botones para saltar de pista 4 Pulse el botón PROGRAM de nuevo para confirmar la pista seleccionada en el programa 5 Repita los pasos 2 y 3 para introducir más pistas en el programa...

Страница 8: ...botón para reproducir el cassette Botón PAUSA Apriete este botón para parar temporalmente el cassette Apriete de nuevo para continuar con la reproducción Botón GRABAR Apriete el botón junto con el botón Play para empezar a grabar PARA REPRODUCIR UN CASSETTE GRABACIÓN DE RADIO GRABACIÓN DE CD Ponga el selector de función el el modo TAPE Introduzca un cassette Apriete el botón Play para empezar a re...

Страница 9: ...vez para repetir de manera aleatoria 6 Pulse la tecla MODE otra vez para repetir normalmente Repetir Puede programar hasta 20 pistas para reproducir en cualquier orden Antes de empezare asegúrese de pulsar el botón STOP 1 Ponga el modo CD MP3 USB 2 Pulse y mantenga presionado unos segundos el botón PLAY para entrar en el modo USB 3 Pulse el botón PROGRAM la pantalla mostrará P01 y además indicará ...

Страница 10: ...he user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance The following lab l e has been affixed to the unit listing the proper procedure for working with the laser beam 1 THIS LABEL IS ATTACHED TO THE PLACE AS ILLUSTRATED TO INFORM THAT THE APPARATUS CONTAINS A LASER COMPONENT 2 THE WARNING LABEL INFORMING OF RADIATION IS PL...

Страница 11: ...should be located away from power lines 12 NON USE PERIODS The power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when the appliance is to be left un used for a long period of time 13 OBJECT and LIQUID ENTRY Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings 14 DAMAGE REQUIRING SERVICE The appliance should be serviced by qu...

Страница 12: ...d Key LCD Display FM Stereo Indicator Power Indicator Skip Button Play Pause Button MODE Skip Button Program Button Stop Button Album Button Cassette Reverse Key SD Card Slot USB Jack Band Selector Function Selector CD Door FM Antenna Volume Control Knob Open Close LOCATION OF CONTROLS Cassette Door Remote Sensor ...

Страница 13: ...E 4 AC Jack DC Compartment Handle LOCATION OF CONTROLS LOCATION OF REMOTE CONTROL 1 PLAY PAUSE USB 2 SKIP 3 PROGRAM 4 ALBUM 5 STOP 6 SKIP 7 MODE 8 10 TRACK 1 2 5 6 3 7 4 8 ...

Страница 14: ... remote control unit is not to be used for a long time more than a month remove the batteries from the remote control unit to prevent them from leaking If they leak wipe away the liquid inside the battery compartment and replace the batteries and never dispose of old batteries by throwing them in a fire Battery Installation 1 Remove the battery compartment cover 2 Insert two AAA dry batteries Make...

Страница 15: ...l voltage Make sure that the AC power cord is fully inserted into the unit BATTERY POWER Insert 6 C size batteries in the Battery Compartment Be sure that the batteries are inserted correctly to avoid damage to the unit Always remove the batteries when unit will not be used for a long period of time as this will cause leakage to the batteries and subsequently damage to your set POWER SOURCES Inser...

Страница 16: ...e repeat functions that you can enjoy are dependent on the disc types played CD All tracks repeat single track repeat and given 1 Press MODE key once 2 LCD will display REP repeat of 1 track 3 Press MODE key again to repeat all 4 Press MODE key again to random mode 5 Press MODE key again to normal playback CD Programming Up to 20 tracks can be programmed for disc play in any order Before use be su...

Страница 17: ... USE PAUSE KEY WHEN YOU WANT TO STOP PLAYBACK TEMPORARILY PRESS STOP EJECT KEY WHEN FINISHED RECORDING RECORDING FROM RADIO SET IN TUNER MODE RECORDING FROM CD SET IN CD MODE PRESS STOP EJECT KEY WHEN FINISHED SELECT THE REQUIRED TRACKS TO BE RECORDED INSERT A CASSETTE INTO THE CASSETTE DECK AND PRESS RECORD KEY TUNE IN YOUR STATION AND PUT IN YOUR CASSETTE TAPE PRESS RECORD KEY AND THE PLAY KEY O...

Страница 18: ...repeat functions that you can enjoy are dependent on the disc types played CD All tracks repeat single track repeat and given 1 Press MODE key once 2 LCD will display REP repeat of 1 track 3 Press MODE key again to repeat all Press MODE key again to repeat album 4 Press MODE key again to random mode 5 6 Press MODE key again to normal playback MP3 Programming Up to 20 tracks can be programmed for d...

Страница 19: ...ll display REP repeat of 1 track 3 Press MODE key again to repeat all Press MODE key again to repeat album 4 Press MODE key again to random mode 5 6 Press MODE key again to normal playback USB Programming Up to 20 tracks can be programmed for disc play in any order Before use be sure to press STOP button 1 Set CD MP3 USB mode 3 P 2 Press and hold PLAY button for few seconds to entry USB mode ress ...

Отзывы: