manualshive.com logo in svg

Elan Impression i40.1, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Elan Impression i40.1 Скачать руководство пользователя страница 6

 Owner's Manual

 

2.2

2.3

  

 

 

 

Fire Hazard

 

Hazard - usually followed by text 
description (see following 
section)

Denotes an extreme intrinsic hazard exists which would result in high 
probability of death or irreparable injury if proper precautions are not 
taken.

Caution

Caution

Fuel fill point: letter 'D denotes 
suitability for  'diesel fuel

Read the Owners Manual

Sling position for safe lifting of 
the vessel

Denotes a reminder of safety practices or directs attention to unsafe 
practices which could result in personal injury or damage to the craft or 
components.

Warning

Dedicated discharge opening 
for extinguisher

Escape

FIRE 

PORT

Explanation of Hazard Warnings

Electrical Hazard

Safety Labels

The craft and this manual show symbols which advise the owner/operator and crew of imperative 
safety precautions to follow when operating and/or servicing equipment. The following symbols may 
be found on your craft.  They should be respected at all times.

 

Information

Location of fire extinguisher

Danger

Denotes a hazard exists which can result in injury or death if proper 
precautions are not taken.

Denotes useful or important facts or suggestions that can greatly 
enhance safety and efficiency of operations.

Do not remove or obstruct any safety label.  Replace any label which 
becomes illegible.

 

  Technical Software

© Licensed User: Elan d.o.o., 2019

6/44

Содержание Impression i40.1

Страница 1: ...erating experience before assuming command of the craft Any boat dealer or national sailing federation or yacht club will be pleased to advise you of local sea schools or competent instructors Please keep this manual in a secure place and hand it over to the new owner when you sell the craft Begunje 1 Begunje na Gorenjskem SI 4275 Slovenia Technical Software Licensed User Elan d o o 2019 1 44 ...

Страница 2: ...nings Original Equipment Manufacturer OEM Manuals AC System Boat Identification CE Marking Classification GENERAL ARRANGEMENT CONTENTS Responsibility ABOUT THIS MANUAL Safety Labels Boating Experience RCD Design Category Explanation Weights Risk of Flooding Through Hull Fittings including Seacocks PRE LAUNCH OBSERVATIONS Risk of Fire WELCOME DC System Gas System Fuel System Inspection of Gas Syste...

Страница 3: ...eering Position Risk of Falling Overboard Black Grey Water Maintaining the Electrical System Household Waste Noise MAINTENANCE Wash Waves Winter Storage Leakage of Petrochemicals Liferaft stowage NAVIGATION OPERATION Handling Characteristics Use of Engines ENVIRONMENTAL AWARENESS Filling With Fuel Technical Software Licensed User Elan d o o 2019 3 44 ...

Страница 4: ...ater nearby boats or structures Ensure all crew receive suitable training particularly with regards to location and operation of safety equipment Ensure compliance with all legislation in place in the area of operation These may include requirements for the carriage of life saving equipment licensing of the helmsman and respect for the environment Ensure the craft is properly maintained at all tim...

Страница 5: ...ts systems and information on their operation Please read it carefully and familiarise yourself with the craft before using it Ensure that everyone who will operate the vessel reads this manual before setting out This manual complies with the EU Recreational Craft Directive RCD and should not be perceived as an exhaustive guide to the vessel A manual is not a replacement for experience and common ...

Страница 6: ...ated discharge opening for extinguisher Escape FIRE PORT Explanation of Hazard Warnings Electrical Hazard Safety Labels The craft and this manual show symbols which advise the owner operator and crew of imperative safety precautions to follow when operating and or servicing equipment The following symbols may be found on your craft They should be respected at all times Information Location of fire...

Страница 7: ... 07 Anchor locker 03 Companionway Engine compartment 08 Navigation area 04 Head Shower 09 Galley 05 Saloon 01 Aft cabin Port side 06 Forward cabin 02 Aft cabin Starboard side 07 Anchor locker 03 Companionway Engine compartment 08 Navigation area 04 Head Shower 09 Galley 05 Saloon 10 Head Shower FWD Technical Software Licensed User Elan d o o 2019 7 44 ...

Страница 8: ... nautical miles Depending on atmospheric conditions winds can gust to about 32 m s Freeboard fwd Power measurement to EN ISO 8665 Marine propulsion engines and systems Power measurements and declarations Maximum draft Length of Hull Type of Boat Name of Boat Manufacturer Boat Identification CE Marking Classification Elan Impression i40 1 Elan d o o Manufacturer s Craft Identification Number 10 200...

Страница 9: ...g tanks Maximum capacity of fixed fuel tanks Drain Location Essential safety equipment liferaft Fixed Tanks Filler Location Diesel tank Holding Tanks 150 N A Below sole at bottom of companionway Black water tank Fuel Tanks Max Capacity L Tank Location Tank Location 215 Discharge Valve Location Max Capacity L Deck Pump Out Location Below sole just aft of mast compression post Port side deck fwd Por...

Страница 10: ...s are fitted as follows 45 Never use flammable solvents i e kerosene for bilge cleaning however oily it becomes Check function of pumps regularly clear debris from their inlets Warning It is recommended that a bailer bucket is carried aboard for emergency bailing purposes Ensure the bucket is protected against accidental loss Bilge water system 01 Main electric bilge pump 06 Manual bilge pump outl...

Страница 11: ...heck battery and charging system condition before going to sea Leave the craft unattended with the electrical system energised except automatic bilge pump fire protection and alarm circuits Modify the craft s electrical system or relevant drawings installation alterations and maintenance should be performed by a competent marine electrical technician 01 Main electric bilge pump 06 Manual bilge pum...

Страница 12: ...d in tables below which show the settings of the overload protection breakers fuses Aft of battery Below aft berths Rating Below aft berths Disconnect Switch Engine generator start 2 x 95Ah DC System The battery selector switch is located at Main DC Panel Board Location N A disconnect relay switch only Above navigation station in port aft corner of saloon Outboard of batteries Below aft berths Bov...

Страница 13: ...te for the battery type approximately every 4 weeks and weekly in summer and hot zones Replenish only with distilled water Do not use metal funnel If you need to charge a battery use only a battery charger designed to charge automotive marine batteries Use charger only when batteries are disconnected from the boat s electrical circuit Follow the charger instructions Battery Maintenance Coat batter...

Страница 14: ... is supplied with power by the sources listed below These supply the components listed in tables below which show the settings of the overload protection breakers fuses AC System The power source selector switch is located on the AC panel board Above navigation station in port aft corner of saloon Disconnect shore power cable at shore power source first Turn off craft s shore power connection swit...

Страница 15: ... switch will light up blue TO TURN OFF 1 Press and hold the desired switch for one second 2 The indicator around the switch will turn off The RED light indicates there is no backward communication from the remote main switch I REMOTE MAIN SWITCHES FRONT SIDE I REMOTE MAIN SWITCHES II DISPLAY BATTERY MONITOR UNIT SIMARINE PICO III DC SWITCHES IV AC SWITCHES V INDICATOR LIGHTS Technical Software Lic...

Страница 16: ... the highlighted item for items with an arrow on the right Press ENTER to confirm set the highlighted item for items without an arrow on the right III MEMORY SCENE SWITCHES TO RECALL A DESIRED SCENE 1 Press and hold the desired switch for two seconds to call up the desired DC AC scene setting 2 The indicators around the DC and AC switches selected by the scene setting will light up blue TO STORE A...

Страница 17: ... GREEN light indicates that the OVERRIDE switch on the back of the panel is set to ALWAYS ON mode This setting cannot be changed using the buttons on the front panel or the iPad app TO TURN ON 1 Press the desired switch 2 The indicator around the switch will light up blue TO TURN OFF 3 Press the desired AC switch again 4 The indicator around the switch will turn off VI INDICATOR LIGHTS The indicat...

Страница 18: ...omotive fuse If a circuit breaker is broken the RED light will lid the button on the front panel and indicate that the fuse needs to be replaced The override switches provide a convenient safety analog switching feature that overrides the digital setting on the front panel or the iPad application ALWAYS ON Push the desired over ride switch to position I ALWAYS OFF Push the desired over ride switch...

Страница 19: ... WATER op 270l FUEL 215 l WASTE 100l 50l 24 ohm 0 l 0 ohm 0 l 10 ohm 0 l 240 ohm 100l 67 ohm 50l 14 ohm 20l 53 ohm 30 l 197 ohm 150l 87 ohm 100l 72 ohm 40 l 77 ohm 50 l 125 ohm 200l 132 ohm 150 l 120 ohm 215 l 180 ohm 70 l 76 ohm 250l 171 ohm 200 l 176 ohm 90 l 40 ohm 300l 190 0hm 270 l 190 ohm 100 l 30 ohm Technical Software Licensed User Elan d o o 2019 19 44 ...

Страница 20: ...Owner s Manual MAIN PANEL FUSES DISTRIBUTION STRIPS Technical Software Licensed User Elan d o o 2019 20 44 ...

Страница 21: ...e the fuel shut off valve and have the system repaired before further use System repairs should be made by a competent person Danger Warning Danger Warning All components that burn fuel require an air supply Ensure all air intakes are clear before fuel burning components are running Bio fuels and fuels that have significant alcohol content can attack plastic fuel tanks Such fuels should not be use...

Страница 22: ...ers listed below from the gas bottles located in the locker The locations of the key components and controls are also listed below Location Under helm stbd seat Galley stbd side Stove 01 Fuel tank 07 Fuel return line 02 Fuel tank inlet deck filler 08 Diesel engine Volvo Yanmar 03 Fuel tank inlet hose 09 Fuel filter 04 Fuel tank air vent 10 Engine room ventilation 05 Fuel tank air vent hose 11 Exha...

Страница 23: ...any part of the gas system Keep valves on empty cylinders closed and disconnected Keep protective covers caps or plugs in place Store reserve cylinders in ventilated housings on open decks or in gas tight lockers which are vented overboard and intended for that purpose Caution Fuel burning open flame appliances consume cabin oxygen and release products of combustion into the craft Ventilation is r...

Страница 24: ...hboard Vent Description Location Saloon vent hatch Vents both sides of companionway 01 Gas cooker 06 Safety screw valve 02 Flexible hose 07 Gas bottle 03 Gas valve 08 Gas compartment drenage 04 Copper tube 09 Gas grill Optional 05 Gas bottle compartment 10 T Joint Optional Technical Software Licensed User Elan d o o 2019 24 44 ...

Страница 25: ...ep stored gas cylinders secure at all times Press the disconnect button at base of regulator to release regulator from the valve of the empty cylinder and lift regulator off valve Refit the safety cap onto the empty cylinder valve immediately Caution Caution testing with soapy water or detergent solution with appliance burner valves closed and cylinder and system valves open If leakage is present ...

Страница 26: ...ire rope and pulley Steering Hardware Information Stbd side of aft cockpit Emergency Steering arrangements Caution No Y valve tank discharge only Be aware that vision from the emergency steering position may be restricted Ensure that a lookout is posted at all times An emergency tiller can be fitted directly to the crown of the rudder stock Mechanism Information No Y valve tank discharge only In m...

Страница 27: ...charge is restricted the last discharge valves may need to be sealed by an authority Empty holding tanks when the craft is to be left unattended Caution Vent is of adequate size arrangement 01 Galley sink outlet 07 Black water holding tank 02 Galley sink gray water seacock 08 Holding tank airvent 03 Toilet sink outlet 09 Dockside deck discharge gland 04 Toilet sink gray water seacock 10 Macerator ...

Страница 28: ...ass on the foredeck Winches and windlasses generate large forces by the push of a button Always prevent accidental pressing of switches keep hands and feet away from the windlass Stern Power Source Not fitted Thruster Bow 01 Galley sink outlet 09 Dockside deck discharge gland 02 Galley sink gray water seacock 10 FWD toilet sink outlet 03 Sea water inlet seacock 11 FWD toilet sink gray water seacoc...

Страница 29: ...ms Engines space Dashboard Information Hot water is provided by the following means Item Galley Galley sink Fresh Water System Location 01 Fresh water tank Std 08 Water heater 02 Fresh water tank Optional 09 Engine coolant circ Hose 03 Air vent 10 Cold water tube 04 Tank ventilation hose 11 Hot water tube 05 Fresh water deck filler 12 Galley mixer tap 06 Fresh water filler hose 13 Toilet mixer tap...

Страница 30: ... tube 03 Air vent 11 Hot water tube 04 Tank ventilation hose 12 Galley mixer tap 05 Fresh water deck filler 13 Toilet mixer tap 06 Fresh water filler hose 14 Toilet shower mixer tap 07 Electric fresh water pump 15 Front toilet mixer tap 08 Water heater 16 Cockpit shower mixer tap Technical Software Licensed User Elan d o o 2019 30 44 ...

Страница 31: ... and buoyancy of this boat has been assessed on the basis of the weights specified in section 3 2 3 VHF radio STIX loaded arrival condition 40 Angle of vanishing stability 123 Binoculars Caution Distress flares Drinking water 127 At least 2 warps see section 6 5 First aid kit including compress and thermal blanket The sea can be unpredictable Be prepared by carrying the following equipment as a mi...

Страница 32: ...looding and should be regularly inspected for condition Valves should be frequently operated to ensure free movement Caution Caution Location Ensure all limber holes are clear Caution Below sole just inboard of the aft Below sole just outside fwd head In addition it is recommended that all but drains bilge discharges are closed when the craft is to be left unattended Galley sink drains 2 sinks to ...

Страница 33: ...r Location and capacity of extinguishers is given below It is the responsibility of the boat owner operator to obstruct safety controls shut off valves switches modify craft s systems especially fuel gas Caution inform members of the crew about location and operation of all fire fighting devices replace gas bottles whilst gas is in use leave the craft unattended whilst cooking heating appliances a...

Страница 34: ...pes Aft end of saloon on centreline Hatch Warning Information NEVER obstruct exits Caution It is the responsibility of the boat owner operator to inform crew of the location of routes and exits Companionway Exits other than the main companion way hatches with ladders are labelled Location Technical Software Licensed User Elan d o o 2019 34 44 ...

Страница 35: ... liferaft with sufficient capacity to accommodate the maximum number of crew should be carried onboard Information For maximum weight limit see In the event of a member of the crew falling overboard they should be recovered using All deck areas inside the guard wires excluding the coachroof Caution Warning Liferaft stowage On this boat the working deck area is defined as Do not carry the liferaft ...

Страница 36: ...Volvo Yanmar options Engine installed Volvo D240 3 blade folding from Volvo Information Run engine compartment blower for 4 minutes before stating the engine Before starting the engine If a fuel leak or fumes are detected do not start the engine Ensure all crew leave the boat and have a qualified person repair the fault as soon as possible Engine Compression ignition Ensure there is sufficient fue...

Страница 37: ... the following navigation lights The international regulations for preventing collisions at sea COLREG s and the rules of the road require that a proper lookout be maintained at all times and observance of right of way Make certain no other vessels are in the path before proceeding Light Caution Information Port This craft is primarily intended to be supported by a combination of buoyancy and plan...

Страница 38: ...e breaking strength of the strong point to which it is attached Caution Information Caution Anchoring Mooring Towing When at anchor it is damaging to leave the full load of the boat resting on the windlass It is recommended that the chain be tied onto a local strong point Caution Information A tow line shall always be made fast in a way that it can be released when under load Caution Always replac...

Страница 39: ...maximum allow for expansion Fuel is considered chemical waste Keep an absorbing cloth close by when filling tanks Check the contents of the tank by monitoring the tank level indicator Open the filler cap start filling the tank make an entry in ship s log Caution Filling With Fuel For locations of filler caps see 3 2 4 Use the following procedure for filling tanks Never smoke when refuelling or ins...

Страница 40: ...h details typical inspection and maintenance intervals This is not specific to your craft and some sections will not apply Zinc anodes As needed Steering Check for proper operation Check and replace Hull Check for loose damaged or missing parts Controls Lubricate Include all shift linkage and pivot points Throttle Check for looseness Connections Electrical Check operation Required Maintenance Serv...

Страница 41: ...ing object Check for leaks with engine running Check for loose damaged or missing parts Clean Topside Supplies Gearbox Inspect for damage Transmission Check level Replace Connections Lines Exterior Oil Level Replace Cooling System Fuel System Crank vent system Tighten Drive belts Check for wear Check Flame Arrestor Mounts Fasteners Clean Replace Fuel Filter Engine Alarm Check Clean Technical Softw...

Страница 42: ...rminals securely and spray them with light marine preservative oil Check all terminals for corrosion corroded terminals and connectors should be replaced or thoroughly cleaned Take away any removable delicate on board electrics and electronics Caution Check all wiring insulation for signs of fraying or chafing Caution Power feeds for accessory equipment must not be taken from the voltmeter termina...

Страница 43: ...orld for those who disregard this rule ENVIRONMENTAL AWARENESS Investigate the source of any oil leaks as soon as possible In many regions of the world there are strictly enforced regulations regarding environmental protection It is the responsibility of the owner operator to be aware of applicable regulations and to ensure compliance with them Dispose of recovered spilt oil correctly Leakage of P...

Страница 44: ... the engine or generator unnecessarily NEVER Adapt your speed to the water in which you are navigating Consider the comfort and safety of other particularly small boats around you Noise Wash Waves ALWAYS Warning Retain any household waste until it can be properly disposed of ashore Household Waste Make excessive noise Most people take to the water for relaxation which is ruined by noise Technical ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды