El-Björn A 75 BT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 20

Instrukcja uzytkowania A 75 BT
PL
15
˙
DANE TECHNICZNE
Dane techniczne odwilzacza
.
990 x 510 x 490 mm
43 kg
230 V, 50 Hz
775 W
10 A,
+7° – +35°C
20 – 99 % RH
700 m
3
/h
R 134 A
! ! " ! ! " !
! ! # ! "
$
% ! " & "
& !
' (
% ! ! " ! ) " &
! " & !
* +
, - . / 0 1 / 2 3 . 4 5 6 3 2 7 3 8 3 9 3 : 3 . 7 3 . 1 ; . 0 < 1 = : 3 0 > - 3 ? 5 4 1 < ? @ = 0 3 ? 1 < 7 2 A . / 4 5 7 3 . < ; = < 0 B . 1
C
? 6 0 B D 5 < . / ; / E F 2 = : 3 4 1 G / 4 4 H I 1 J 1 - 1 D / = 6 1 I 1 1 0 1 @ I = ; ? / 4 4 H I 1 = : 3 = 3 K 4 3 = ; < I 1 1 0 1
: 3 4 1 G / 4 4 3 E = : 3 = 3 K 4 3 = ; > B 3 8 1 / 4 ; 5 L 1 1 ? 3 6 8 @ G 5 B M / E 3 K = ; 5 4 3 ? 6 / N
*
O P
Q R S T U V W X Y Z [ T \ ] W V Y ^ R _ V X V ` a b Y Z ] W ^ V ` ] Z U R c R V d V [ b W 2 \ T Y e W T f ] T Y R W X ` Y W Z c R W
C
V ` W \ R V ] Z ] _ b Y c T W F R Y
W R a R f V c e ] e a g V f V W \ R h e a d R V i R Y j i R h e a W X b h e a d R V W R a R f V c e ] T c Z d b Y ] b ] W X b h T N
O Q
k
V W X Y Z [ T \ ] R W ] V c \ R R X ^ V c \ R V R W a ` c V a W W T g V f V c ` R Y X Y Z ] V c ` c ` i R ^ V R C l W \ R V ] R c ] d R V \ T W F R Y W T W T a R m n h T W V R
[ n a ` W V Z \ Z c o ` c ] Y e o V h R
p Q
Q Z Z [ ` Z c W V V W \ V W Z _ V d \ R W T ] R a V W ` \ W \ ` W \ \ Z c [ R [ ` W 2 \ T W d V V _ V d R [ d q r ` c ` c T [ g s s W V ^ V W ` h R d R V a W `
d t V a ` \ T W ` i R d t V R ^ R c ` c T [ ] R V _ T \ T W ` i R V W V \ T [ C \ R R W R R Y d R ] T [ ^ R X W ` [ F N
u v w v x y z { | } ~  €  ‚ ƒ „  x † | ‡ y x € w ˆ ‚ † x { } ~ { x z { ‚ ‰ €  | Š ˆ w | Š „ v x y z ‹ ˆ ‹ Œ  Š ‚ ƒ ‰ ~ | ‹ Œ } ~ { x † | Š ˆ y Ž  z  † |  Š ƒ | „ € { v x ‹ v  
 ‘ ~ ˆ w v ‹ {  w | ‹ Œ „  ’ v Š  “ ‹ v ˆ ‹ Œ ” v { | ‹ { w | ‹ Œ ’  †  „ | z •  Š | ‹ Œ Š { ‘ ’ – € w v x  z  † |  { „ w v x y z {  w x y { €  ’ w  “ ‹ v  ‹ x w | z | ƒ  ˆ ‹ y v —
e f
g
g
h i
j k l m l n o p q n r s t u s v w x y w m l n z s r { w | } ~  € s p s  } ‚ ~ y } z v q l n ƒ l „ s s r u  m l ƒ q s m } ƒ z s | † l ~ s ‡ ƒ l  ƒ
ˆ
l q } ƒ q m } ƒ † w  w z } p ‰ s ~ } ƒ ~ q r † Š v m l n q s r u  m l ƒ q s m } z
ˆ
w m x ƒ o s m s ~  m l n z q z } p ‰ ‹ ~ Œ  y  x | n s p s  } Œ
x y ‹ u n m l n t s p l  v  o { s v t s ~ l n v m l n r s v s ‡ ~ l  v ƒ q n m l  l ~ l n v q } Œ ƒ }   | n q m  o v w o { p l Š t s v m  v q s u n z
s p s  } s v t s ~ l n v q l  † m n o q  l ƒ  n q t l n ƒ q n  p y ~ s † w  q s p y  ‰ } t u q n q m l { t s l m p y u w s ~  m n s v m s ‡ m l n
w | } y x s ~  m l  t u s v w x y w Ž
j  q l n ƒ l t s ~ l m m } t s q s p y  ~  € t s v m  v q s u n z v †  q  r ~  u  m y s ~  m l  Œ | n m l n  Š v {   ~ l € p l Š t u s v w x y n z Ž
k
i
j  l y t u s v w ƒ y l p m l n y  n v s n † v  s s u r n  u w l x v s s u t n u p s m n m ‚ z n y l m  n r u l t   m x l m v n u n m „
z n y  n u z l m v n u v n † l ƒ  z n † l o x n Œ q l m y w l r † l o x n s
ˆ
r n n p y n † l o x n  n u z s r n m p Œ s
ˆ
r n  u n x   m
n u   u l m r n m x n m m l p Œ y n m q l o q n v s s u n n m  s s u w m  n l † l r n l v  n u  m y ~ s s u v n † l o x n t n u p s s m
q l o m s m v n u u l ƒ y l m s
ˆ
 n r n † n l v  l o n y r n  u w l x   m n y t u s v w ƒ y Ž
j ‘ s u r n u  s s u v  y x l m v n u n m m l n y z n y n y t u s v w ƒ y p t n † n m Ž
g
j
e f
g
g
h i
j k l m l n o p q n r s t u s v w x y w m l n z s r { w | } ~  € s p s  } ‚ ~ y } z v q l n ƒ l „ s s r u  m l ƒ q s m } ƒ z s | † l ~ s ‡ ƒ l  ƒ
ˆ
l q } ƒ q m } ƒ † w  w z } p ‰ s ~ } ƒ ~ q r † Š v m l n q s r u  m l ƒ q s m } z
ˆ
w m x ƒ o s m s ~  m l n z q z } p ‰ ‹ ~ Œ  y  x | n s p s  } Œ
x y ‹ u n m l n t s p l  v  o { s v t s ~ l n v m l n r s v s ‡ ~ l  v ƒ q n m l  l ~ l n v q } Œ ƒ }   | n q m  o v w o { p l Š t s v m  v q s u n z
s p s  } s v t s ~ l n v q l  † m n o q  l ƒ  n q t l n ƒ q n  p y ~ s † w  q s p y  ‰ } t u q n q m l { t s l m p y u w s ~  m n s v m s ‡ m l n
w | } y x s ~  m l  t u s v w x y w Ž
j  q l n ƒ l t s ~ l m m } t s q s p y  ~  € t s v m  v q s u n z v †  q  r ~  u  m y s ~  m l  Œ | n m l n  Š v {   ~ l € p l Š t u s v w x y n z Ž
k
i
j  l y t u s v w ƒ y l p m l n y  n v s n † v  s s u r n  u w l x v s s u t n u p s m n m ‚ z n y l m  n r u l t   m x l m v n u n m „
z n y  n u z l m v n u v n † l ƒ  z n † l o x n Œ q l m y w l r † l o x n s
ˆ
r n n p y n † l o x n  n u z s r n m p Œ s
ˆ
r n  u n x   m
n u   u l m r n m x n m m l p Œ y n m q l o q n v s s u n n m  s s u w m  n l † l r n l v  n u  m y ~ s s u v n † l o x n t n u p s s m
q l o m s m v n u u l ƒ y l m s
ˆ
 n r n † n l v  l o n y r n  u w l x   m n y t u s v w ƒ y Ž
j ‘ s u r n u  s s u v  y x l m v n u n m m l n y z n y n y t u s v w ƒ y p t n † n m Ž
g
j
! ! " ! ! " !
! ! # ! "
$
% ! " & "
& !
' (
% ! ! " ! ) " &
! " & !
* +
, - . / 0 1 / 2 3 . 4 5 6 3 2 7 3 8 3 9 3 : 3 . 7 3 . 1 ; . 0 < 1 = : 3 0 > - 3 ? 5 4 1 < ? @ = 0 3 ? 1 < 7 2 A . / 4 5 7 3 . < ; = < 0 B . 1
C ? 6 0 B D 5 < . / ; / E F 2 = : 3 4 1 G / 4 4 H I 1 J 1 - 1 D / = 6 1 I 1 1 0 1 @ I = ; ? / 4 4 H I 1 = : 3 = 3 K 4 3 = ; < I 1 1 0 1
: 3 4 1 G / 4 4 3 E = : 3 = 3 K 4 3 = ; > B 3 8 1 / 4 ; 5 L 1 1 ? 3 6 8 @ G 5 B M / E 3 K = ; 5 4 3 ? 6 / N
*
O P
Q R S T U V W X Y Z [ T \ ] W V Y ^ R _ V X V ` a b Y Z ] W ^ V ` ] Z U R c R V d V [ b W 2 \ T Y e W T f ] T Y R W X ` Y W Z c R W
C
V ` W \ R V ] Z ] _ b Y c T W F R Y
W R a R f V c e ] e a g V f V W \ R h e a d R V i R Y j i R h e a W X b h e a d R V W R a R f V c e ] T c Z d b Y ] b ] W X b h T N
O Q
k
V W X Y Z [ T \ ] R W ] V c \ R R X ^ V c \ R V R W a ` c V a W W T g V f V c ` R Y X Y Z ] V c ` c ` i R ^ V R
C l
W \ R V ] R c ] d R V \ T W F R Y W T W T a R m n h T W V R
[ n a ` W V Z \ Z c o ` c ] Y e o V h R
p Q
Q Z Z [ ` Z c W V V W \ V W Z _ V d \ R W T ] R a V W ` \ W \ ` W \ \ Z c [ R [ ` W 2 \ T W d V V _ V d R [ d q r ` c ` c T [ g s s W V ^ V W ` h R d R V a W `
d t V a ` \ T W ` i R d t V R ^ R c ` c T [ ] R V _ T \ T W ` i R V W V \ T [ C \ R R W R R Y d R ] T [ ^ R X W ` [ F N
u v w v x y z { | } ~  €  ‚ ƒ „  x † | ‡ y x € w ˆ ‚ † x { } ~ { x z { ‚ ‰ €  | Š ˆ w | Š „ v x y z ‹ ˆ ‹ Œ  Š ‚ ƒ ‰ ~ | ‹ Œ } ~ { x † | Š ˆ y Ž  z  † |  Š ƒ | „ € { v x ‹ v  
 ‘ ~ ˆ w v ‹ {  w | ‹ Œ „  ’ v Š  “ ‹ v ˆ ‹ Œ ” v { | ‹ { w | ‹ Œ ’  †  „ | z •  Š | ‹ Œ Š { ‘ ’ – € w v x  z  † |  { „ w v x y z {  w x y { €  ’ w  “ ‹ v  ‹ x w | z | ƒ  ˆ ‹ y v —
e f
g
g
h i
j k l m l n o p q n r s t u s v w x y w m l n z s r { w | } ~  € s p s  } ‚ ~ y } z v q l n ƒ l „ s s r u  m l ƒ q s m } ƒ z s | † l ~ s ‡ ƒ l  ƒ
ˆ
l q } ƒ q m } ƒ † w  w z } p ‰ s ~ } ƒ ~ q r † Š v m l n q s r u  m l ƒ q s m } z
ˆ
w m x ƒ o s m s ~  m l n z q z } p ‰ ‹ ~ Œ  y  x | n s p s  } Œ
x y ‹ u n m l n t s p l  v  o { s v t s ~ l n v m l n r s v s ‡ ~ l  v ƒ q n m l  l ~ l n v q } Œ ƒ }   | n q m  o v w o { p l Š t s v m  v q s u n z
s p s  } s v t s ~ l n v q l  † m n o q  l ƒ  n q t l n ƒ q n  p y ~ s † w  q s p y  ‰ } t u q n q m l { t s l m p y u w s ~  m n s v m s ‡ m l n
w | } y x s ~  m l  t u s v w x y w Ž
j  q l n ƒ l t s ~ l m m } t s q s p y  ~  € t s v m  v q s u n z v †  q  r ~  u  m y s ~  m l  Œ | n m l n  Š v {   ~ l € p l Š t u s v w x y n z Ž
k
i
j  l y t u s v w ƒ y l p m l n y  n v s n † v  s s u r n  u w l x v s s u t n u p s m n m ‚ z n y l m  n r u l t   m x l m v n u n m „
z n y  n u z l m v n u v n † l ƒ  z n † l o x n Œ q l m y w l r † l o x n s
ˆ
r n n p y n † l o x n  n u z s r n m p Œ s
ˆ
r n  u n x   m
n u   u l m r n m x n m m l p Œ y n m q l o q n v s s u n n m  s s u w m  n l † l r n l v  n u  m y ~ s s u v n † l o x n t n u p s s m
q l o m s m v n u u l ƒ y l m s
ˆ
 n r n † n l v  l o n y r n  u w l x   m n y t u s v w ƒ y Ž
j ‘ s u r n u  s s u v  y x l m v n u n m m l n y z n y n y t u s v w ƒ y p t n † n m Ž
g
j
RAMIRENT