Bedienungsanleitung
Manual
MAN_PEL-2-COAX
Version:
26.01.2021
Freigabe:
U.A.
Seite 3 von 9
CE-Konformität CE / Conformity
Die Geräte stimmen gemäß den Bestimmungen der
EU-Richtlinie 2014/30/EU
„RICHTLINIE … über die elektromagnetische Verträglichkeit“
mit den
folgenden Normen und normativen Dokumenten in den aktuellen Fassungen
überein:
DIN EN 55032:
Einrichtungen der Informationstechnik Funkstör-
2016-02
– Klasse A
eigenschaften
– Grenzwerte und Messverfahren
DIN EN 61000-6-2:
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
– Teil 6-2:
2005
Fachgrundnormen
– Störfestigkeit für Industriebereiche
The devices of the agree according to the provisions of
EU Directive 2014/30/ EU
"DIRECTIVE ... relating to electromagnetic compatibility"
with the following
standards and normative documents in the currently valid version:
DIN EN 55032:
Information technology equipment - Radio disturbance
2016-02 - Class A
characteristics - Limits and methods of measurement
DIN EN 61000-6-2:
Electromagnetic compatibility (EMC)
– Part 6-2: Generic
2005
standards - Immunity for industrial environments
Entsorgungshinweis / Disposal notes
Die Geräte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden,
sie können bei der eks Engel FOS GmbH & Co. KG entsorgt werden.
WEEE-Kennzeichnung: DE 900 53 255
The units must not be disposed with normal household waste but
can be returned to eks Engel FOS GmbH & Co. KG for disposal.
WEEE-identification: DE 900 53 255
Systembeschreibung / System description
Die Geräte der pe-light-COAX Produktfamilie sind industrielle Komplettlösungen
für den Einbau in Lichtmasten aus Stahl mit den folgenden Normen in den
aktuellen Fassungen:
DIN EN 40-5
Anforderungen für Lichtmasten aus Stahl
DIN 49778
Lichtmaste, Gerätesteg mit Schiebemuttern
Der Einbau des pe-light-COAX erfolgt in einem Laternenmast mit dem
Innendurchmesser von
≥ 100 mm und einem Türausschnitt von ≥ 400x85 mm.
pe-light-COAX gibt es in einer Variante mit einem RJ45 Ethernet Anschluss und in
einer Variante mit zusätzlichem Gigabit Ethernet-PoE Switch wovon
3 x M12 GB Ethernet Ports frei verfügbar sind.
The devices of the pe-light-COAX product family are industrial complete solutions
for the installation in light poles made of steel with the following standards as
amended today:
DIN EN 40-5
Requirements for steel lighting columns
DIN 49778
Lighting columns, brackets with sliding nuts for mounting of devices
The pe-light-COAX is installed in a lantern pole with the inside diameter of at least
≥
100 mm and a door section of
≥
400x85 mm.
pe-light-COAX is available as a version with one single RJ 45 ethernet port and in
a version with additional GB ethernet-PoE Switcht. Three M12 GB ethernet ports
can be utilized by the enduser.
Vorbereitung / Preparation
Vor dem Öffnen des Gehäuses Spannungsfreiheit herstellen! /
Make sure there is no voltage before opening the housing!
Geschlossen / closed
Öffnen / opening
Mast offen / open pole
Schrauben lösen / release screws
Deckel schräg anheben / open lid
Deckel abheben / remove lid
Obere Befestigungsschraube /
upper mounting screw
Untere Befestigungsschraube /
lower mounting screw
Masterdungsschraube /
earth bolt