background image

PT

Instalação da bateria

18

Instalação das baterias

ATENÇÃO:

 As pilhas só devem ser instaladas por um adulto.

O aparelho já vem com pilhas instaladas. Estas pilhas são apenas 

para demonstração na loja, e devem ser substituídas por pilhas 

novas. Para substituir as pilhas em casa:

1.  Usar uma chave de parafusos Philips para abrir a tampa 

do compartimento.

2.  Instalar 3 pilhas tamanho "AAA" no compartimento, 

assegurando que as polar e - coincidem com o 

diagrama impresso no interior.

3.  Feche a porta do compartimento da pilha e aperte o 

parafuso da porta. Não apertar demasiado.

Cuidados com a utilização das pilhas e dicas para mais 

segurança e melhor desempenho

•  Usar apenas as pilhas recomendadas/fornecidas ou 

equivalentes

•  Usar pilhas alcalinas para obter uma maior duração
•  Não misturar pilhas usadas com pilhas novas, e não misturar 

pilhas alcalinas com pilhas de zinco-carbono ou pilhas 

recarregáveis de níquel-cádmio

•  Introduzir as pilhas com a polaridade correcta (+/-) conforme 

indicado

•  Retirar do aparelho as pilhas já gastas
•  Recarregar as pilhas recarregáveis sob a supervisão de um 

adulto

•  Não tentar recarregar pilhas não- recarregáveis
•  Não abrir as pilhas nem as aquecer para além da temperatura 

ambiente normal.

•  Para impedir que ocorra derrame ou fuga, remover as pilhas 

do aparelho se este não for para ser utilizado durante um mês 

ou mais.

•  Ter o máximo cuidado no manuseamento de pilhas com 

derrames (evitar o contacto directo com os olhos e a pele). Se 

ocorrer um contacto com os olhos, deve lavar 

IMEDIATAMENTE o olho com água morna e enxaguar 

suavemente durante pelo menos 30 minutos. Se ocorrer um 

contacto com a pele, lavar a pele com água limpa durante pelo 

menos 15 minutos. Procurar aconselhamento médico se 

ocorrerem alguns sintomas.

•  Armazenar numa zona fresca, seca, ventilada afastado de 

material combustível e perigoso.

•  Não eliminar as pilhas com o lixo doméstico ou no fogo
•  Seguir a legislação e as regulamentações locais aplicáveis para 

a eliminação e transporte de pilhas.

Início

Este brinquedo é enviado no modo Demo 

para fins de demonstração na loja. Quando 

estiver preparado para brincar, deslizar o 

interruptor LIGAR/DESLIGAR/DEMO para 

a posição LIGAR. Quando terminar, 

assegurar que desliza o interruptor para a 

posição DESLIGAR para poupar a duração 

da pilha.

Manutenção

É importante manter a unidade o mais seca e limpa possível. 

Limpar a unidade com um pano macio humedecido apenas 

com água e detergente suave. Produtos de limpeza 

agressivos, como diluente ou materiais semelhantes não 

são recomendados, pois podem danificar a superfície da 

caixa.

Perguntas ou Comentários

Para perguntas ou comentários relativamente a este 

ou outros produtos ekids, deve contactar o nosso 

número de chamada gratuita: 1-888-TOP-TOYS

Visitar também o nosso sítio web: www.ekids.com

Se o problema persistir, não deve tentar reparar a unidade.

© 2017 eKids, LLC. Todos os direitos reservados.

1299 Main Street Rahway NJ 07065

DreamWorks Trolls © 2017 DreamWorks Animation LLC.

Impresso na China 

      TR-714-170117-A

© 2016 eKids, LLC. Todos os direitos reservados.

1299 Main Street Rahway NJ 07065

DreamWorks Trolls © 2016 DreamWorks Animation LLC.

 

TR-408 160831-A (PT)

Содержание DreamWorks Trolls TR-714

Страница 1: ...regional authorities Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human health due to the presence of hazardous substances DC 1...

Страница 2: ...tteries avoid direct contact with eyes and skin If battery leakage comes in contact with eyes IMMEDIATELY flush the eye with lukewarm and gently flowing water for at least 30 minutes If skin contact o...

Страница 3: ...Stickere Pen Du kan nemt udtrykke dig med denne enest ende digitale scrapbog og dagbog V r kreativ og fort l din helt egen historie med stickere tegninger lydoptagelser og meget mere Knappen Optag afs...

Страница 4: ...nkent og stille flydende vand i mindst 30 minutter Hvis der er kontakt med huden skal denne vaskes med rent vand i mindst 15 minutter Kontakt din l ge hvis der opst r evt symptomer Opbevar p et k ligt...

Страница 5: ...voor meer informatie plaatselijke of regionale overheid Elektronische producten die niet selectief gesorteerd worden zijn potentieel gevaarlijk voor het milieu en de gezondheid van de mens omwille van...

Страница 6: ...ls batterijlekkage in contact komt met uw ogen dient u ONMIDDELIJK uw ogen uit te spoelen met lauwwarm zachtstromend water voor minstens een half uur Als u te maken heeft met huidcontact dient u de hu...

Страница 7: ...ionen kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen oder regionalen Beh rden Elektronische Produkte die vom Entsorgungsverfahren ausgeschlossen sind stellen m glicherweise durch das Vorhandensein gef hrlicher S...

Страница 8: ...rmeiden Sie direkten Augen oder Hautkontakt Ger t Ihnen Batteries ure in die Augen so sp len Sie die Augen UNVERZ GLICH f r wenigstens 30 Minuten mit lauwarmem Wasser aus Bei Hautkontakt waschen Sie d...

Страница 9: ...eydelle niiden sis lt mien vaarallisten aineiden vuoksi Digitaalisen leikekirjan ominaisuudet nen tallentaminen 1 Siirr P LLE POIS P LT ESITTELY kytkin P LLE asentoon Paina Record Playback painiketta...

Страница 10: ...miinusnavat ovat lokerossa olevan kaavion mukaisesti 3 Sulje paristolokeron kansi ja kirist kannen ruuvi l kirist liikaa Parhaan suorituskyvyn takaamiseksi K yt vain suositeltuja tai mukana toimitett...

Страница 11: ...ectroniques non inclus dans le processus de tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l environnement et la sant des personnes cause de la pr sence de substances dangereuses Caract ristiques de...

Страница 12: ...la manipulation de piles qui fuient vitez le contact direct avec les yeux et la peau En cas de contact du liquide d une pile avec les yeux nettoyez imm diatement les yeux grande eau ti de et les lais...

Страница 13: ...tiva sono potenzialmente pericolosi per l ambiente e la salute umana a causa della presenza di sostenze nocive C 1 5V UM 4 AAA R3 SIZE Microfono Pulsante SFX Pulsante Registrazione Ripr oduzione 13 Fu...

Страница 14: ...e batterie occorre lavarsi immediatamente con acqua per 15 minuti con acqua pulita In caso di sintomi rivolgersi al medico il pi presto possibile Tenere le batterie in un luogo fresco asciutto e venti...

Страница 15: ...boken dagboken Vis hvem du er ved lage en helt unik historie med klistremerker tegninger taleopptak og mer 3 NO 15 T rke viesti asiakkaille Kiitos kun ostit yhden monista huippulaadukkaista elektronii...

Страница 16: ...RT skylle yet med lunkent vann med lavt trykk i minst 30 minutter Hvis det oppst r hudkontakt m huden vaskes med rent vann i minst 15 minutter Opps k legehjelp dersom symptomer oppst r Lagre p et kald...

Страница 17: ...entre em contacto com suas autoridades regionais ou locais Produtos eletr nicos n o inclu dos no processo de classifica o seletiva s o potencialmente perigosos para o meio ambiente e a sa de humana de...

Страница 18: ...derrames evitar o contacto directo com os olhos e a pele Se ocorrer um contacto com os olhos deve lavar IMEDIATAMENTE o olho com gua morna e enxaguar suavemente durante pelo menos 30 minutos Se ocorr...

Страница 19: ...rodowisko Aby uzyska wi cej informacji nale y skontaktowa si z w adzami lokalnymi lub regionalnymi Produkty elektroniczne nie w czone w proces sortowania stanowi potencjalne zagro enie dla rodowiska...

Страница 20: ...przy nieszczelnych bateriach unika bezpo redniego kontaktu ze sk r lub oczami Je li oczy mia y kontakt z p ynem baterii nale y je NATYCHMIAST przep uka letni czysta woda przez co najmniej 30 minut Je...

Страница 21: ...s aparatos electr nicos que no sigan en este proceso de separaci n selectiva pueden representar un peligro para el medio ambiente y la salud humana debido a que contienen sustancias peligrosas DC 1 5V...

Страница 22: ...jada de material peligroso o combustible Use una precauci n extrema cuando maneje pilas que presenten fugas evite el contacto directo con los ojos y la piel En caso de que una pila que presenta fugas...

Страница 23: ...1 5V UM 4 A R3 SIZE Mikrofon Knapparna SFX Det r l tt att uttrycka sig sj lv med denna unika digitala klippboksdagbok Ber tta din egen historia genom att vara kreativ l gg till klisterm rken ritninga...

Страница 24: ...v tska kommer i kontakt med gonen sk lj OMEDELBART med ljummet l ngsamt rinnande vatten i minst 30 minuter Om den kommer i kontakt med huden sk lj med rent vatten i minst 15 minuter S k medicinsk v rd...

Отзывы: