EINHELL TC-EH 500, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 118

F
- 24 -
5. Avant la mise en service
Assurez-vous, avant de connecter la machine,
que les données se trouvant sur la plaque de
signalisation correspondent bien aux données du
réseau.
Avertissement !
Enlevez systématiquement la fi che de con-
tact avant de paramétrer l’appareil.
•
La commande Bowden à câble ne convient
pas au transport de masses brûlantes et/ou
fondues. La commande Bowden à câble n’est
pas prévue non plus pour un emploi à des
températures basses et dans un milieu agres-
sif.
•
Le groupe mécanique est M1.
•
La vie utile de la commande Bowden à câb-
le est d’env. 8000 cycles (sauf les pièces
d‘usure). Lorsque la commande Bowden a
réalisé 8000 cycles, toutes les pièces méca-
niques doivent être contrôlées et révisées.
•
Lisez et comprenez le mode d’emploi, avant
d’utiliser la commande Bowden à câble.
•
Assurez-vous que l’opérateur/l’opératrice sait
bien comment la machine fonctionne, et com-
ment il/elle doit la commander.
•
L’utilisateur doit toujours opérer en conformité
avec le mode d’emploi.
•
Le palan ne convient pas à une utilisation
continue. Le mode est : service discontinu
sans influence du procédé de démarrage.
•
La puissance nominale de la machine ne va-
rie pas avec la position de la charge.
5.1 Déballage
Une fois l’emballage ouvert, e ff ectuez une in-
spection du châssis, le câble métallique, les
crochets et le mécanisme de contrôle électrique
pour découvrir les éventuels dommages dus au
transport.
5.2 Montage ( fi gure 5)
La commande Bowden à câble est équipée
d’étriers de fi xation (1), avec lesquels elle peut
être fi xée à un tube carré. Les dimensions du
bras doivent correspondre à la taille de l’étrier de
fi xation (1) et il doit pouvoir porter le double de la
charge nominale. Nous vous recommandons de
contacter un(e) technicien(ne) quali fi é(e).
Toutes les vis doivent être correctement serrées.
Avant la mise en service, un(e) technicien(ne)
quali fi é(e) doit contrôler l’ancrage du bras.
5.3 Fonction du palan ( fi gure 6 – 9)
La commande Bowden à câble est équipée d’une
poulie de renvoi (15) et d’un crochet supplémen-
taire (16). Lorsque la commande Bowden à câble
est correctement utilisée, elle peut soulever le
double de la charge.
Montez la poulie de renvoi (15) et le crochet sup-
plémentaire (16) comme indiqué dans la fi gure
6-8. Le crochet monté fi xement (8) doit être sus-
pendu au trou de montage (2) ( fi gure 9).
La charge est à présent soulevée à l’aide de deux
câbles métalliques, la commande Bowden à câb-
le peut alors soulever le double de la charge.
6. Commande
Danger !
6.1 Remarques relatives au fonctionnement
1. Avant de l’utiliser pour la première fois, retirez
l’adhésif du tambour (3).
2. La valeur de l’émission sonore A, évaluée sur
la position de l’exploitant, est inférieure à 75
dB (niveau de pression acoustique LpA). Les
valeurs de bruits et de vibration ont été déter-
minées conformément à EN ISO 11201.
3. Tension d’alimentation : 230V ± 10%, 50Hz ±
1%.
4. La commande Bowden à câble doit être ex-
ploitée à des températures ambiantes situées
entre 0 °C et 40 °C et avec une humidité
relative ne dépassant pas 50%. Hauteur au-
dessus du niveau de la mer : maxi. 1000 m.
5. Pour le transport et l’entreposage, la tem-
pérature doit se situer entre -25 °C et 55 °C.
La température maximale admise ne doit pas
dépasser 70 °.
6. L’utilisateur doit soulever la charge du sol à
la vitesse la plus lente possible. Le câble doit
être tendu lorsque la charge est soulevée.
7. Le moteur (14) de la commande Bowden à
câble est doté d’un interrupteur à thermostat.
Pendant le fonctionnement de la commande
Bowden à câble, il est donc possible que le
moteur (14) s’arrête, celui-ci se remet auto-
matiquement en marche dès qu’il est refroidi.
8. La commande Bowden à câble électrique
n’est pas dotée d’un limiteur de puissance
nominale. Raison pour laquelle il ne faut
pas essayer de soulever la charge lorsque
la protection contre la surchau ff e limite le
fonctionnement. La charge dépasse dans ce
cas la puissance nominale de la commande
Bowden à câble.
Anl_TC_EH_500_SPK9.indb 24 Anl_TC_EH_500_SPK9.indb 24 16.11.2017 15:22:01 16.11.2017 15:22:01