EINHELL GC-EM 1536 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 40

EINHELL GC-EM 1536 Скачать руководство пользователя страница 16

E

- 16 -

9. Eliminación y reciclaje

El aparato está protegido por un embalaje para

evitar daños producidos por el transporte. Este

embalaje es materia prima y, por eso, se puede

volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje.

El aparato y sus accesorios están compuestos

de diversos materiales, como, p. ej., metal y

plástico. Los aparatos defectuosos no deben

tirarse a la basura doméstica. Para su eliminación

adecuada, el aparato debe entregarse a una

entidad recolectora prevista para ello. En caso de

no conocer ninguna, será preciso informarse en

el organismo responsable del municipio.

10. Almacenamiento

Guardar el aparato y sus accesorios en un

lugar oscuro, seco, protegido de las heladas e

inaccesible para los niños. La temperatura de

almacenamiento óptima se encuentra entre los

5 y 30

˚

C. Guardar la herramienta eléctrica en su

embalaje original.

Anl_SA_GC_EM_1536.indb 16

Anl_SA_GC_EM_1536.indb 16

05.07.2018 08:37:28

05.07.2018 08:37:28

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание GC-EM 1536

Страница 1: ...E Manual de instrucciones original Cortacésped eléctrico GB Original operating instructions Electric Lawn Mower South America Anl_SA_GC_EM_1536 indb 1 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 1 05 07 2018 08 36 47 05 07 2018 08 36 47 ...

Страница 2: ... 2 1 2 8 7 9 2 3 16 4 5 11 2 12 13 14 15 17 18 6 1 6 10 21 19 20 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 2 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 2 05 07 2018 08 37 16 05 07 2018 08 37 16 ...

Страница 3: ... 3 3a 3b 4 5 6 15 14 12 2 20 18 17 13 1 19 7 A Anl_SA_GC_EM_1536 indb 3 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 3 05 07 2018 08 37 18 05 07 2018 08 37 18 ...

Страница 4: ... 4 8a 8b 9 10 11a 11b 3 B A 21 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 4 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 4 05 07 2018 08 37 22 05 07 2018 08 37 22 ...

Страница 5: ... 5 12 1 2 3 4 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 5 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 5 05 07 2018 08 37 26 05 07 2018 08 37 26 ...

Страница 6: ...ticas técnicas 5 Antes de la puesta en marcha 6 Manejo 7 Cambio del cable de conexión a la red eléctrica 8 Mantenimiento limpieza y pedido de piezas de repuesto 9 Eliminación y reciclaje 10 Almacenamiento 11 Plan para localización de fallos Anl_SA_GC_EM_1536 indb 6 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 6 05 07 2018 08 37 27 05 07 2018 08 37 27 ...

Страница 7: ...idades estén limitadas física sensorial o psíquicamente o que no dispongan de la experi encia y o los conocimientos necesarios a no ser que estén vigiladas o hayan recibido instrucciones de una persona que se responsabilice de ellos Cuando el cable de conexión a la red de este aparato esté dañado deberá ser sustituido por el fabricante o su servicio de asistencia té cnica o por una persona cualifi...

Страница 8: ...de ellos Advertencias de seguridad para el cortacésped manual Antes de utilizarlo comprobar que el cable de conexión a red y la alargadera no presenten daños o síntomas de envejecimiento Si se daña el cable durante el uso será preciso desenchufar el aparato de inmediato Antes de utilizar la máquina comprobar que no presente daños Solo nuestro taller de servicio deberá realizar las posibles reparac...

Страница 9: ...stado o dañado e Tener en cuenta que en las máquinas que disponen de varias herramientas de corte el movimiento de una de ellas puede provocar el giro del resto de herramientas de corte Manejo a Cortar el césped sólo a la luz del día o con una buena iluminación b No utilizar el aparato cuando el césped esté húmedo c Al colgar el aparato asegurar siempre que esté bien sujeto en una posición adecuad...

Страница 10: ...as gastadas o dañadas Utilizar exclusivamente piezas de repuesto y accesorios originales 2 Descripción del aparato y volumen de entrega 2 1 Descripción del aparato fig 1a 1b 1 Arco superior de empuje 2 Arco inferior de empuje 3 Compuerta de expulsión 4 Asa de transporte 5 Palanca para el ajuste de la altura de corte 6 Bolsa recolectora 7 Indicador de llenado 8 Enchufe 9 Interruptor ON OFF 10 Desca...

Страница 11: ... será adecuado En caso de uso inadecuado el fabricante no se hace responsable de daños o lesiones de cualquier tipo el respon sable es el usuario u operario de la máquina Tener en consideración que nuestro aparato no está indicado para un uso comercial industrial o en taller No asumiremos ningún tipo de garantía cuando se utilice el aparato en zonas industria les comerciales o talleres así como ac...

Страница 12: ...recolectora por la empuñadura y colgarla desde arriba fig 8b Indicador de llenado dispositivo colector El dispositivo colector dispone de un indicador de nivel de llenado fig 1 pos 7 El mismo se abre con el caudal de aire que genera el cortacésped cuando está en funcionamiento Si la compuerta se cierra de golpe mientras se está cortando el césped indica que el dispositivo colector está lleno y se ...

Страница 13: ...gún componente apagar el motor Es necesario mantener siempre la distancia de seguridad establecida por el mango entre la carcasa de la cuchilla y el operario Se aconseja ser especialmente cuidadoso a la hora de cortar el césped especialmente al cambiar el sentido de la marcha en zanjas y pendientes Es preciso asegurarse de que se mantiene una posición segura de que se lleva calzado de suela antide...

Страница 14: ...ompuerta de expulsión se cierra de golpe una vez extraída la bolsa recolectora obturando así el orificio posterior de expulsión En caso de que queden restos de césped en el orificio es necesario retirar el cortacésped aprox 1 m con el fin de facilitar el arranque del motor No eliminar con la mano o los pies los restos de césped que se encuentren adheridos al chasis y en la herramienta de trabajo u...

Страница 15: ...cambiar o afilar de inmediato Si el cortacésped vibra en exce so significa que la cuchilla no se halla bien equilibrada o que se ha deformado debido a los golpes En este caso la misma debe ser cambiada o reparada No es preciso realizar el mantenimiento de otras piezas en el interior del aparato 8 4 Cambiar la cuchilla Por motivos de seguridad le aconsejamos que una persona especializada y autoriza...

Страница 16: ...asura doméstica Para su eliminación adecuada el aparato debe entregarse a una entidad recolectora prevista para ello En caso de no conocer ninguna será preciso informarse en el organismo responsable del municipio 10 Almacenamiento Guardar el aparato y sus accesorios en un lugar oscuro seco protegido de las heladas e inaccesible para los niños La temperatura de almacenamiento óptima se encuentra en...

Страница 17: ...co f Arrancar sobre césped corto o so bre superficies ya cortadas modifi car eventualmente la altura de corte g Limpiar el chasis para que correc tamente La potencia del mo tor disminuye a Césped demasiado crecido o hú medo b Chasis del cortacesped atascado c Cuchilla fuertemente gastada a Corregir la altura de corte b Limpiar chasis c Cambiar cuchilla Corte irregular a Cuchilla gastada b Altura d...

Страница 18: ...ido copiar la documentación y documentos anexos del producto o extractos de los mismos con autorización expresa de iSC GmbH Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas Anl_SA_GC_EM_1536 indb 18 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 18 05 07 2018 08 37 28 05 07 2018 08 37 28 ...

Страница 19: ... 4 Technical data 5 Before starting the equipment 6 Operation 7 Replacing the power cable 8 Cleaning maintenance and ordering of spare parts 9 Disposal and recycling 10 Storage 11 Troubleshooting Anl_SA_GC_EM_1536 indb 19 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 19 05 07 2018 08 37 28 05 07 2018 08 37 28 ...

Страница 20: ...ment is not allowed to be used by people with limited physical sen sory or mental capacities or by those with insuﬃcient knowledge or experience unless they are supervised or instructed by a person who is responsible for them If the power cable for this equipment is damaged it must be replaced by the manufacturer or its after sales service or similarly trained per sonnel to avoid danger Anl_SA_GC_...

Страница 21: ...eck the mains cable and extension cable for signs of damage and aging If the cable is damaged during operation disconnect it immediately from the power supply Check the machine for signs of damage before use Repairs may only be carried out by our service workshop If unusual vibrations occur during use switch the machine off immediately and pull the plug Check the cutters and clean them if necessar...

Страница 22: ...chine at a walking pace e Always mow across hills i e never straight up or straight down f Be particularly careful when you change direction on a slope g Do not mow on overly steep inclines h Always be extra careful when turning the mower around and when pulling it towards you i Switch the mower oﬀ pull the plug and wait until the cutters have reached a complete standstill if you need to tip the m...

Страница 23: ... missing please contact our service center or the sales outlet where you made your purchase at the latest within 5 working days after purchasing the product and upon presentation of a valid bill of purchase Also refer to the warranty table in the service information at the end of the operating instructions Open the packaging and take out the equip ment with care Remove the packaging material and a...

Страница 24: ... is not properly guided and maintained 5 Before starting the equipment Before you connect the equipment to the mains supply make sure that the data on the rating plate are identical to the mains data Warning Always pull the power plug before making adjustments to the equipment The lawn mower is delivered unassembled The complete push bar and the grass basket must be assembled before using the lawn...

Страница 25: ...auses for this are Cuts caused by driving over the cable Pinching when the power cable is dragged under doors and pulled through windows Cracking due to old age of the insulation Kinking by improperly fastening or guiding the power cable The power cables must at the very minimum be of type HO5RN F and 3 stranded The cable type must be printed somewhere on the power cable Only purchase power cables...

Страница 26: ... rotate for a few seconds after the motor has been switched oﬀ Never attempt to manually stop the blade Regularly check to see if the blade is securely attached is in good condition and is sharp If the contrary is the case sharpen the blade or replace it In the event that the blade strikes an object immediately switch oﬀ the lawn mower and wait for the blade to come to a com plete stop Then inspec...

Страница 27: ...nimal effort For best results clean the lawn mower with a brush or rag Do not use any solvents or water to remove dirt The blade is subjected to more wear and tear than any other component Therefore routinely check the condition of the blade and make sure that it is tightly fastened If the blade is completely worn out it must be immediately replaced or ground sharp again An excessively vibrating m...

Страница 28: ... in your household refuse The equipment should be taken to a suitable collection center for proper disposal If you do not know the whereabouts of such a collection point you should ask in your local council oﬃces 10 Storage Store the equipment and accessories in a dark and dry place at above freezing temperature The ideal storage temperature is between 5 and 30 C Store the electric tool in its ori...

Страница 29: ... Service Center f Start in low grass or on an area that has already been mowed change the cutting height if necessary g Clean the housing so that the blade moves freely The motor perfor mance drops a The grass is too high or too damp b The mower housing is clogged c The blade is severely worn a Correct the cutting height b Clean the housing c Replace the blade Cutting is irregular a The blade is w...

Страница 30: ...or reproduction by any other means in whole or in part of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of the iSC GmbH Subject to technical changes Anl_SA_GC_EM_1536 indb 30 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 30 05 07 2018 08 37 29 05 07 2018 08 37 29 ...

Страница 31: ...co las baterías ni los daños ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito eléctrico de conexión o si los daños fueran producidos por causas de fuerza mayor o caso fortuito y los ocasionados por mudanzas o traslados Valido si el cliente realiza la Puesta en Marcha gratuita para los productos con motor a explosión en un service autorizado Einhell Para averiguar el service au...

Страница 32: ...to del comprador o de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podrá exceder un monto total equivalente al pre cio de compra del producto IMPORTANTE El presente certificado anula cualquier otra ga rantía implícita o explícita por la cuál y expresa mente no autorizamos a ninguna otra persona sociedad o asociación a asumir...

Страница 33: ...sa de recogida de grano 38 litros Nivel de presión acústica Lp A 81 7 dB A Imprecisión KpA 3 dB A Nivel de potencia acústica medido LWA 94 9 dB A Imprecisión KW A 3 dB A Nivel de potencia acústica garantizado LWA 96 dB A Vibración en el mango ah 4 5 m s2 Imprecisión K 1 5 m s2 Clase de protección II 쓑 Peso 10 kg Anl_SA_GC_EM_1536 indb 33 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 33 05 07 2018 08 37 29 05 07 2018 08 ...

Страница 34: ...e cuerpos extraños en el aparato como p ej arena piedras o polvo uso violento o influencias externa como p ej daños por caídas así como por el desgaste habitu al por el uso Esto se aplica especialmente en aquellas baterías para las que ofrecemos un plazo de garantía de 12 meses El derecho a garantía pierde su validez cuando ya se hayan realizado intervenciones en el aparato 3 El periodo de garantí...

Страница 35: ...sa de recogida de grano 38 litros Nivel de presión acústica Lp A 81 7 dB A Imprecisión KpA 3 dB A Nivel de potencia acústica medido LWA 94 9 dB A Imprecisión KW A 3 dB A Nivel de potencia acústica garantizado LWA 96 dB A Vibración en el mango ah 4 5 m s2 Imprecisión K 1 5 m s2 Clase de protección II 쓑 Peso 10 kg Anl_SA_GC_EM_1536 indb 35 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 35 05 07 2018 08 37 29 05 07 2018 08 ...

Страница 36: ...las siguientes recomendaciones al momento de entregar su equipo El producto debe cumplir la totalidad de la descripción de garantía Asegúrese de enviar el equipo sin accesorios Anexe copia de su factura de compra Anexe datos completos nombre dirección teléfono ciudad Esta información es indispensable para mantenerlo informado sobre la reparación y entrega del producto La Garantía no Incluye 1 Uso ...

Страница 37: ...vasa ice co cr Cartago R e puestos y Reparaciones Solan o 175 mts este de la iglesia taras Teléfono 506 2537 4622 cristiansol76 hotmail com Ecuador Guayaquil Pino Aristata S A Tulcán 403 y Luis Urdaneta Teléfono 593 04 2288000 593 987 444 444 servicio_einhell pinoaristata com ec Quito Pino Aristata S A Gaspar de Villarroel E5 08 e Isla Isabel Teléfono 593 02 5111459 593 958 958 958 servicio_einhel...

Страница 38: ...sa de recogida de grano 38 litros Nivel de presión acústica Lp A 81 7 dB A Imprecisión KpA 3 dB A Nivel de potencia acústica medido LWA 94 9 dB A Imprecisión KW A 3 dB A Nivel de potencia acústica garantizado LWA 96 dB A Vibración en el mango ah 4 5 m s2 Imprecisión K 1 5 m s2 Clase de protección II 쓑 Peso 10 kg Anl_SA_GC_EM_1536 indb 38 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 38 05 07 2018 08 37 29 05 07 2018 08 ...

Страница 39: ...sa de recogida de grano 38 litros Nivel de presión acústica Lp A 81 7 dB A Imprecisión KpA 3 dB A Nivel de potencia acústica medido LWA 94 9 dB A Imprecisión KW A 3 dB A Nivel de potencia acústica garantizado LWA 96 dB A Vibración en el mango ah 4 5 m s2 Imprecisión K 1 5 m s2 Clase de protección II 쓑 Peso 10 kg Anl_SA_GC_EM_1536 indb 39 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 39 05 07 2018 08 37 29 05 07 2018 08 ...

Страница 40: ...EH 07 2018 01 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 40 Anl_SA_GC_EM_1536 indb 40 05 07 2018 08 37 29 05 07 2018 08 37 29 ...

Отзывы:

Нет отзывов