background image

Important!

When using equipment, a few safety precautions
must be observed to avoid injuries and damage.
Please read the complete operating manual with due
care. Keep this manual in a safe place, so that the
information is available at all times. If you give the
equipment to any other person, give them these
operating instructions as well.
We accept no liability for damage or accidents which
arise due to non-observance of these instructions
and the safety information.

1. Safety regulations

The corresponding safety information can be found
in the enclosed booklet.

2. Layout (Fig. 1)

1 ON/OFF 

switch

2 Safety 

window

3 Spark 

deflector

4 Safety 

hood

5 Grinding 

wheel

6  Workpiece support fastening screw
7 Workpiece 

support

8 Mounting 

holes

9 Foot
10 Spark deflector adjusting screw

3. Proper use

The double grinder is a multi-function tool for the
rough and precision grinding of metals, plastics and
other materials using a selection of grinding wheels.

The machine must only be used for its intended
purpose! Even if the machine is used as intended,
certain residual risk factors cannot be completely
eliminated. The following hazards may arise in
connection with the machineʼs construction and
layout:

Contact with the grinding wheel where it is not 
covered.

Catapulting of parts from damaged grinding 
wheels.

Catapulting of workpieces and parts of workpieces 
from the machine.

Damage to hearing if ear-muffs are not used as 
necessary.

The machine is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a case of
misuse. The user / operator and not the manufacturer
will be liable for any damage or injuries of any kind
caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

4. Technical data

Rated voltage:

230 V ~ 50 Hz

Power rating:

150 W  S2  30 min

Idle speed n

0

:

2950 min

-1

Grinding wheel diameter:

150 mm

Grinding wheel thickness:

16 mm

Grinding wheel hole diameter:

12.7 mm

Max. peripheral speed:

23.16 m/s

Weight:

6 kg

Load factor: 

A load factor of S2 30 min (intermittent periodic duty)
means that you may operate the motor continuously
at its nominal power level (150 W) for no longer than
the time stipulated on the specifications label (30
minutes ON period). If you fail to observe this time
limit the motor will overheat. During the OFF period
the motor will cool again to its starting temperature.

Noise emission levels

The noise emitted by this saw is measured in
accordance with EN ISO 3744; EN ISO 11201 
The noise at the workplace may exceed 85 db (A).
The user will require noise protection measures if
this is the case. (Wear ear-muffs!)

No-Load operation

Sound pressure level L

pA

62 dB

Sound power level L

WA

75 dB

8

GB

Anleitung_BT_BG_150_SPK1:_  14.02.2008  13:13 Uhr  Seite 8

Содержание BT-BG 150

Страница 1: ...otrebu Dvostruka brusilica Istruzioni per l uso Levigatrice doppia Betjeningsvejledning dobbeltsliber j N vod k obsluze Dvojit bruska Haszn lati utas t s Kett s k sz r g p B Upute za uporabu f dvostru...

Страница 2: ...2 1 2 3 5 8 3 2 6 3 4 2 7 10 5 9 1 10 7 3 2 7 10 Anleitung_BT_BG_150_SPK1 _ 14 02 2008 13 13 Uhr Seite 2...

Страница 3: ...3 7 4 6 5 8 9 10 3 10 5 3 max 2 mm max 2 mm 2 6 6 7 7 5 Anleitung_BT_BG_150_SPK1 _ 14 02 2008 13 13 Uhr Seite 3...

Страница 4: ...4 10 11 B A C 5 D A A Anleitung_BT_BG_150_SPK1 _ 14 02 2008 13 13 Uhr Seite 4...

Страница 5: ...orkpieces from the machine Damage to hearing if ear muffs are not used as necessary The machine is to be used only for its prescribed purpose Any other use is deemed to be a case of misuse The user op...

Страница 6: ...ding wheel is fastened with a left handed thread and the right grinding wheel with a right handed thread by holding the nut of the grinding wheel mount on the opposite side Remove the flange C and rep...

Страница 7: ...www isc gmbh info 8 Disposal and recycling The unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in transit This packaging is raw material and can therefore be reused or can be returned to th...

Страница 8: ...tiv og standarder for produkt j prohla uje n sleduj c shodu podle sm rnice EU a norem pro v robek A a k vetkez konformit st jelenti ki a term kek re vonatkoz EU ir nyvonalak s norm k szerint X pojasnj...

Страница 9: ...As an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished This can also be done by handing ov...

Страница 10: ...nto the device e g sand stones or dust effects of force or external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device The guarantee...

Отзывы: