EINHELL BG-SH 1, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 48

10
GB

Important!
When using the equipment, a few safety precautions
must be observed to avoid injuries and damage.
Please read the complete operating instructions and
safety regulations with due care. Keep this manual in
a safe place, so that the information is available at all
times. If you give the equipment to any other person,
hand over these operating instructions and safety
regulations as well. We cannot accept any liability for
damage or accidents which arise due to a failure to
follow these instructions and the safety instructions.
1. Safety regulations
앬 Use the helmet only after it has been correctly
adjusted to ensure that it offers you full
protection.
앬 Use only additional parts that have been
recommended by the manufacturer. Do not
modify the helmet in any way to facilitate the
installation of other accessories.
앬 Keep the helmet away from liquids that contain
solvents or alcohol, such as sprays, coatings,
etc. These may damage the plastic. Apply labels
to the helmet only with water, acrylic or rubber-
based adhesives. The helmet must not be
painted or coated.
앬 Impacts and blows may cause damage to the
helmet that cannot be seen from the outside (for
example hairline cracks). In such cases the
helmet may not provide full protection. Replace
the helmet immediately after it has been
subjected to any great stresses.
앬 Use the ear protectors for as long as the noise
level is high. It will only provide full protection if it
is worn throughout such noise.
앬 Each time before you use the helmet and the
accessories, examine them for signs of damage
such as cracks, ruptures, chafing, etc. Use the
helmet and accessories only if they are in perfect
condition.
앬 The eye and face guard does not protect against
splashes of liquid (including liquid metals), hot
solid objects, risks of electric shock, infrared
radiation and UV radiation.
Ear protector:
앬 Certain chemical substances may harm this
product. Please contact the manufacturer for
further information.
앬 The ear protection cups and in particular the
sealing pads may become worn through use and
should therefore be checked frequently for signs
of cracks, leaks and similar.
앬 The use of “hygiene covers” on the sealing pads
may reduce the acoustic performance of the ear
protection cups.
앬 This combination of helmet and ear protection
cups is provided in the size “large”. Combinations
of helmet and ear protection cups in accordance
with EN 352-3 are available in the sizes
“medium”, “small” and “large”. Combinations of
helmet and ear protection cups in the sizes
“small” or “large” are intended for users for whom
the combinations of helmet and ear protection
cup in the “medium” size range are not suitable.
This ear protector is intended only for attachment to
and use with the following industrial safety helmet:
앬 BG-SH 1
Face guard / visor E-FP1
앬 Do not use fabric viewing screens and visors
marked with “S” if there is a predictable risk of
hard or sharp parts catapulting.
앬 The face guard may be used only together with
the helmet and the hearing protection and for the
tasks it is designed to handle.
Explanation of the symbols on the face guard:
EH = Manufacturer’s symbol
EN 1731: 2006 = Applied standard
S = Symbol for increased strength
Description of the symbols on the helmet
(Figures 7-9)
D = Month of manufacture
F = Year of manufacture (for example 20
09 )
G = CE mark
H = Applied standard
I = Material
J = Manufacturerʼs type
K = Helmet size
L = Helmet size
M = Manufacturer
2. Layout and items supplied (Fig. 1/2)
1. Exterior shell
2. Visor
3. Ear protectors
4. Ear protector adjuster
5. Neck strap adjuster
6. Four-point strap
Anleitung_BG_SH_1_SPK1:_ 08.09.2010 10:47 Uhr Seite 10