EINHELL 43.111.50 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

TVL

720x720

Aufbauanleitung/Betriebsanleitung
Tischverlängerung für PKS 250 W/D

Assembly Instructions / Operating
Instructions
Table Length Extension for PKS 250 WD

Istruzioni d’assemblaggio/Istruzioni sul
funzionamento
Prolunga piano di lavoro per PKS 250 W/D

Instruções de montagem/Manual de
operação
Prolongamento da mesa
para PKS 250 W/D

Instrucciones de montaje y de servicio
Extensión de mesa para PKS 250 W/D

Kokoamisohje/Käyttöohje
Pöydänpidennyskappale
Tarkkuuspyöräsahalle PKS 250 W/D

Art.-Nr.: 43.111.50

Anleitung TVL 720x720 09.11.2001 11:46 Uhr Seite 1

Содержание 43.111.50

Страница 1: ...emblaggio Istruzioni sul funzionamento Prolunga piano di lavoro per PKS 250 W D Instru es de montagem Manual de opera o Prolongamento da mesa para PKS 250 W D Instrucciones de montaje y de servicio Ex...

Страница 2: ...g der PKS Montieren sie die Einhell Tischverl ngeung nur an Einhell Pr zisionskreiss gen Beachten sie beim Anbau die Montageanleitung Beachten sie die Belastbarkeit des Tisches lt Angaben in den techn...

Страница 3: ...ontieren sie die beiden St tzwinkel sowie beide Rohrst tzen Schieben sie den komplett vormontierten Tisch mit dem Abschlu blech auf die Profile des Tisches auf Achten sie jedoch darauf da die Vierkant...

Страница 4: ...precision circular saw Fit the Einhell table length extension only on Einhell precision circular saws Fit the table length extension in accordance with the assembly instructions Observe the maximum ta...

Страница 5: ...10 oval head screws in the end plate Fit the two support brackets and the two tubular supports Slide the completely pre assembled table with end plate onto the sections of the table Mare sure that the...

Страница 6: ...uso della PKS Montate la Prolunga piano di lavoro Einhell solo su segatrici circolari di precisione Einhell Durante il montaggio attenersi alle relative istruzioni per il montaggio Rispettare la porta...

Страница 7: ...ambedue gli angolari di sostegno nonch ambedue i puntoni tubolari Sovrapponete il piano di lavoro completamente premontato provvisto di lamiera terminale agli angolari del piano di lavoro stesso face...

Страница 8: ...prolongamento da mesa Einhell somente em serras circulares de precis o Einhell Observe as instru es de montagem Observe a carga m xima da mesa indicada nos dados t cnicos Mantenha limpo o seu posto d...

Страница 9: ...cabe a de lentilha M8x10 na cantoneira de fechamento Monte as duas cantoneiras de apoio e os dois suportes tubulares Empurre a mesa completa montada previamente com a chapa de fechamento sobre os per...

Страница 10: ...e la PKS Esta extensi n de mesa de Einhell s lo se puede montar a sierras circulares de Einhell Durante el montaje observe las instrucciones pertinentes Observe la capacidad de carga de la mesa seg n...

Страница 11: ...illos alomados M8x10 en la plancha final Proceda a montar los dos ngulos protectores y los dos soportes tubulares Introduzca la mesa ya premontada con la plancha final en los perfiles de la mesa de tr...

Страница 12: ...llisuusohjeita Noudata tarkkuuspy r sahan k ytt ohjetta Asenna Einhell p yd npidennyskappale vain Einhell tarkkuuspy r sahaan Noudata kokoamisohjetta Huomioi p yd n maksimikuormitus teknisten tietojen...

Страница 13: ...tterit M8 ja kuperap iset ruuvit M8x10 sulkupeltiin Asenna molemmat tuki kulmat ja putkituet Ty nn valmiiksi koottu p yt sulkupelteineen p d n profiilien p lle Pid kuitenkin huoli siit ett nelikantamu...

Страница 14: ...Explosionszeichnung TVL 720 x 7200 mm Art Nr 43 111 50 I Nr 90016 14 Anleitung TVL 720x720 09 11 2001 11 46 Uhr Seite 14...

Страница 15: ...Scharnierprofil 84 700 56 1 08 Scharnierprofil 84 700 52 2 09 Scharnierachse 84 700 61 1 10 Linsenschraube 50 351 61 12 11 Vierkantmutter 51 156 00 12 12 Linsenschraube 50 341 62 11 13 Linsenschraube...

Страница 16: ...ngelhafte Ausf hrung oder Material und Funktionsfehler Die dazu ben tigten Ersatzteile und die anfallende Arbeitszeit werden nicht berechnet Keine Gew hrleistung f r Folgesch den Ihr Kundendienstanspr...