You have decided in favor of an µ item.
Please make sure that all assembly equipment
Congratulations on your choice! All µ
has been removed before you open the
items are produced of select materials and
equipment to the children.
subjected to severe quality checks.
If the mounting site provides conditions that
All µ items are fabricated in such a way as
are out of the ordinary, e.g. peaty soil or
to allow easy do-it-yourself assembly. We are,
frozen ground, such conditions absolutely
of course, ready to do that for you. Just let us
have to be taken into account.
know in advance.To make assembly of your
All changes on parts of the equipment or on
new µ item easy for you, we have
its construction which may affect the basic
prepared these assembly instructions. Step by
safety of the device are subject to prior
step you will be guided through the various
manufacturer approval.
assembly stages up to the finished play
Have fun with your play equipment!
equipment.Should you encounter any
µ Prod Vertrieb GmbH & Co. KG
unforeseen problems during assembly, please
get in touch with our service department. Our
Industriestr. 1
representatives will be happy to help you.
D-97285 Röttingen
The occupational health and safety
Germany
regulations at the site of installation must
Tel. +49-(0)93 38/89-0
be observed.
Fax +49-(0)93 38/89-199
Marker Holes:
E-Mail [email protected]
The column bases bear bore holes indicating
www.eibe.net
up to what height they have to be planted
and covered with the bulk material (e.g. sand,
tree bark mulch). You should plant the column
bases in such a way as to allow the marker
holes to remain clearly visible from the outside
of your µ product.
Space Requirements:
The first two numbers indicate the minimum
space required for your µ equipment,
including the impact area (formerly safety
area). Our floor type recommendations apply
to this area.Independently of our
recommendations, you have to allow for an
obstacle-free area of at least 1.50 m all around
the device. This area must be absolutely free of
hard or sharp-edged or protruding parts a
child could fall onto. This area is not subject to
any regulations regarding impact-attenuating
flooring.
Subject to Technical Changes!
Please adhere to the occupational
health and safety regulation that
apply to the installation site
Disposal:
• Impregnated waste wood: thermal disposal
• Metals, noble metal, GRP, plastics: textile
disposal
Labeling:
all µ products are marked with a label or
sticker. Label or sticker inform on delivery date
•(1), the feedback number (2)‚ (in few cases the
product article number), and the valid
standard (3). Please indicate both delivery
date and feedback number in all complaints
and repeat orders.
Surrounding Area Requirements:
The area within the safety zone must be even.
Please adhere to the indications in our tender
documents and the foundation plan.
<P>
1
2
3
5 55 357 0
3/11
ng.
ð
G
ï
i d e
o g
re
ve
da
hc
s
to
t
th
cil
pr
ev
n
e
ra
ab
f
ar
ts
s
i
ki
ur
be
g
kji
le
t
h
ð
ce
G
r
ï
re
de
W .
tk
aa
me
g
kji
le
kn
ag
eo
t
fo
n
ev
eg
e
gr
oo
d
ne
dr
o
w
ne
dr
ed
n
aa
h
co
n ,
dr
ee
i
po
ke
g
fo
dg
id
l
uv
gi
ne
mr
ev
n
e
dr
o
w
te
in
g
ni
m
me
ts
eo
t
ek
jil
et
fi
r
hc
s
ez
no
r
ed
no
z
g
a
m
ne
d
m
r
e
h
c
s
e
b
k
ji
l
e
t
h
c
e
r
r
e
d
e
w
s
i
t
n
e
m
u
c
o
d
t
i
D
Ce document est protégé par des dr
oits d'auteur et ne peut être ni r
eproduit, ni tr
ansmis ou rendu accessible à des tiers. L'utilisation inautorisé es
t p
un
is
sa
bl
e
et
s
us
ce
pt
ib
le
d
e
pa
ie
m
en
t
de
d
éd
om
m
ag
em
en
ts
.
Q
u
es
to
d
o
cu
m
en
to
è
s
o
g
g
et
to
a
ll
a
p
ro
te
zi
o
n
e
d
el
d
ir
it
to
d
'a
u
to
re
e
n
o
n
d
ev
e
es
se
re
c
o
p
ia
to
o
d
u
p
li
ca
to
,
co
m
m
u
n
ic
a
to
o
f
a
tt
o
a
cc
es
si
b
il
e
a
t
er
zi
.
L'
u
so
i
ll
ec
it
o
è
p
u
ni
bil
.
o
z
z
i
n
n
e
d
n
i
i
d
o
g
i
l
b
b
o
'
l
a
t
r
o
p
m
o
c
e
e
utzung ist strafbar und v
erpflichtet zu Schadenersatz.
ð
G
ï
This document is protected b
y copyright and is the pr
operty of µ. It may neither be co
n
p
e
ie
B
d
e
n
hc
o
il
r
t
d
h
u
c
p
er
li
r
c
e
a
d
t
i
ed
W
w
.
n
it
e
h
d
o
r
u
e
t
w
o
u
t
r
h
c
w
a
ri
m
tt
e
e
g
n
h
c
c
o
il
n
g
se
n
n
ä
t
g
.
u
It
z
m
re
a
d
y
o
n
t
o
li
t
e
b
t
e
e
g
im
ti
p
m
a
r
n
t
e
e
n
d
o
o
sr
r
e
m
P
a
n
d
e
e
t
t
a
ir
cc
d
es
h
s
c
ib
o
l
n
e
,
t
t
o
g
i
a
tl
t
ä
h
fl
ir
ei
d
v
p
re
er
v
so
d
n
n
.
u
A
t
r
fu
ei
rt
p
h
o
e
k
r
r
u
e
s
d
a
e
ge
w
n
g
e
n
e
u
d
g
s
i
t
h
m
e
h
e
c
n
o
e
n
G
s
e
e
n
h
t
c
o
il
f
t
f
µ
ir
hc
s
.
e
U
r
n
es
la
n
w
u
fu
e
l
n
u
h
s
o
a
f
g
r
e
a
i
d
s
l
d
ia
n
b
u
le
t
z
t
t
o
ü
p
h
r
c
o
s
s
e
e
g
c
u
h
t
c
i
i
o
l
n
t
h
a
c
n
er
d
r
i
e
s
b
o
e
b
h
l
r
ig
u
e
t
d
si
to
t
n
c
e
om
m
u
p
k
en
o
s
D
a
s
ti
e
o
s
n
ei
.
D