
TAILLE-BORDURE SANS FIL LITHIUM-ION 56V — ST1610E-T
28
FR
L’utilisation d’un autre fil que celui spécifié peut provo-
quer la surchauffe ou la détérioration du coupe-bordure.
AVERTISSEMENT :
N’utilisez jamais de corde,
de fil métallique, de fil à renfort métallique, etc. Ces
derniers peuvent se rompre et devenir des projectiles
dangereux.
Le coupe-bordure est équipé d’un système avancé
POWERLOAD
TM
. Le fil de coupe peut être enroulé
sur la bobine par simple pression sur un bouton. Le
chargement d’une bobine pleine peut généralement
être effectué en 12 secondes.
Évitez d’enrouler le fil
de façon répétée et en successions rapides afin de
ne pas endommager le moteur.
1. Retirez la batterie.
2. Coupez un morceau de fil de coupe de 4 m de long.
3. Insérez le fil dans l’œillet et poussez le fil jusqu’à ce
que l’autre extrémité du fil ressorte de l’œillet opposé
(Fig. L1).
L1-1 Fil de coupe
L1-2 Œillet
REMARQUE :
Il n’est pas nécessaire d’aligner les
œillets pour insérer le fil de coupe. Si le fil ne peut
pas être inséré dans l’œillet, montez la batterie sur
le coupe-bordure, puis appuyez brièvement sur le
bouton POWERLOAD pour réinitialiser le mécanisme
d’enroulement.
4. Retirez la batterie si elle a été montée sur le coupe-
bordure à l’étape 3.
5. Tirez le fil de l’autre côté jusqu’à ce qu’il y ait une
longueur de fil identique de chaque côté de la tête de
coupe (Fig. L2).
6. Insérez la batterie dans le coupe-bordure.
7. Maintenez le bouton POWERLOAD enfoncé pour
démarrer le moteur d’enroulement du fil. Le fil
s’enroule dans la tête de coupe de façon continue.
8. Faites bien attention à la longueur de fil restant.
Préparez-vous à relâchez le bouton dès qu’il reste
environ 22 cm de fil de chaque côté. Appuyez
brièvement sur le bouton de charge de fil pour
ajuster la longueur jusqu’à ce que 18 cm de fil
dépasse de chaque côté (Fig. L3).
REMARQUE :
Si le fil est entièrement rentré dans la
tête de coupe par accident, ouvrez la tête et retirez le
fil de la bobine. Suivez l’étape «
RECHARGER LE FIL
DE COUPE
» de ce manuel pour recharger le fil.
RECHARGER LE FIL DE COUPE
REMARQUE :
Lorsque le fil de coupe se coince dans
la tête de coupe, vous devez retirer le fil de coupe
restant de la tête de coupe et suivre les étapes ci-
dessous pour recharger le fil.
1. Retirez la batterie.
2. Appuyez sur les languettes de déblocage de la tête
de coupe et retirez le capot inférieur de la tête de
coupe en tirant dessus (Fig. M1 et M2).
M1-1
Languette de
déblocage
M1-2 Boîtier inférieur
3. Retirez le fil de coupe de la tête de coupe.
4. Tenez l’outil à une main et utilisez l’autre main pour
maintenir le capot inférieur et alignez les fentes du
capot inférieur avec les languettes de déblocage.
Enfoncez le capot inférieur jusqu’à ce qu’il se mette
en place en émettant un « clic » audible (Fig. M3).
M3-1
Languette de
déblocage
M3-2 Fente
5. Pour recharger le fil de coupe, suivez la procédure
« REMPLACEMENT DU FIL DE COUPE ».
REMPLACEMENT DE LA TÊTE DE COUPE
AVERTISSEMENT :
Si la tête se desserre
après avoir été fixée, remplacez-la immédiatement.
N’utilisez jamais l’outil avec un accessoire de coupe
desserré. Remplacez immédiatement la tête de coupe
si elle est fissurée, endommagée ou usée, même si
la détérioration se limite à des fissures superficielles.
De tels accessoires peuvent éclater à haute vitesse et
provoquer des blessures graves.
Description de la tête de coupe (Fig. N1)
N1-1 Capot inférieur N1-2 Écrou
N1-3 Bobine
N1-4 Bague
Retrait de la tête de coupe
1. Retirez la batterie.
2. Appuyez sur les languettes de déblocage de la tête
de coupe et retirez le capot inférieur de la tête de
coupe en tirant dessus (voir Fig. M1 et M2).
3. Retirez le fil de coupe de la tête de coupe (Fig. N2).
4. Portez des gants. Stabilisez la bobine à une main et
utilisez l’autre main pour maintenir une visseuse à
chocs (non fournie) et desserrer l’écrou dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre (Fig. N3).
Содержание ST1610E-T
Страница 3: ...D2 C2 D1 D1 1 D1 2 D1 4 D1 3 D3 D4 E E 1 F1 F1 1 F1 3 F1 2 D5...
Страница 4: ...F2 G1 G2 1 2 H I I 2 I 1 J J 2 J 1 K L1 L1 1 L1 2...
Страница 5: ...L2 L3 18cm M1 M1 2 M1 1 M2 2 1 M3 M3 1 M3 2 N1 N1 4 N1 2 N1 3 N1 1 N2 N3 N3 2 N3 1...
Страница 6: ...O O 1 O 2...
Страница 99: ...56 ST1610E T 99 RU XX 15 A...
Страница 102: ...56 ST1610E T 102 RU G2 H I I 1 I 2 J J 1 J 2 15 Line IQ 18 K 2 4...
Страница 104: ...56 ST1610E T 104 RU 4 N3 N3 1 N3 2 5 6 1 2 M3 3 4 1 O O 1 O 2 2 3 4...
Страница 105: ...56 ST1610E T 105 RU 2 4 2 4 EGO...
Страница 106: ...56 ST1610E T 106 RU 2 4 20 EGO EGO EGO EGO EGO egopowerplus com EGO...
Страница 173: ...56 VOLT ST1610E T 173 GR XX 15 m 50 ft V A Ampere mm Cm kg min...
Страница 175: ...56 VOLT ST1610E T 175 GR C1 C2 C1 C2 1 D1 D1 1 D1 2 D1 3 D1 4 2 D2 3 D3 4 D4 5 D5 1 2 E 1 1 F1 F1 1 F1 2 F1 3 2 3 F2 4...
Страница 176: ...56 VOLT ST1610E T 176 GR EGO A2 G1 G2 H O I I 1 I 2 J 2 J 1 J 2 2 15 m Line IQ...
Страница 178: ...56 VOLT ST1610E T 178 GR M3 1 M3 2 5 N1 N1 1 N1 2 N1 3 N1 4 1 2 M1 M2 3 N2 4 N3 N3 1 N3 2 5 6 1 2 M3 3 4...
Страница 179: ...56 VOLT ST1610E T 179 GR 1 O 1 O 2 2 3 4...
Страница 180: ...56 VOLT ST1610E T 180 GR 2 4 mm...
Страница 181: ...56 VOLT ST1610E T 181 GR 2 4 mm EGO 2 4 mm 20 cm...
Страница 182: ...56 VOLT ST1610E T 182 GR EGO EGO EGO EGO EGO egopowerplus com EGO...
Страница 199: ...56 ST1610E T 199 UK XX 15 50 A...
Страница 202: ...56 ST1610E T 202 UK I I 1 I 2 J J 1 J 2 2 15 Line IQ 18 K 2 4...
Страница 204: ...56 ST1610E T 204 UK 6 1 2 M3 3 4 1 O O 1 O 2 2 3 4...
Страница 205: ...56 ST1610E T 205 UK 2 4 2 4 EGO...
Страница 206: ...56 ST1610E T 206 UK 2 4 20 EGO EGO EGO EGO EGO egopowerplus com EGO...
Страница 207: ...56 ST1610E T 207 BG XX 15 50 V A kg...
Страница 209: ...56 ST1610E T 209 BG 1 2 1 2 1 D1 D1 1 D1 2 D1 3 D1 4 2 D2 3 D3 4 D4 5 D5 1 2 E 1 1 F1 F1 1 F1 2 F1 3 2 3 F2 4...
Страница 210: ...56 ST1610E T 210 BG EGO 2 G1 G2 H I I 1 I 2 J 2 J 1 J 2 2 15 IQ 18 K...
Страница 212: ...56 ST1610E T 212 BG N1 N1 1 N1 2 N1 3 N1 4 1 2 M1 M2 3 N2 4 N3 N3 1 N3 2 5 6 1 2 3 3 4 1 O 1 O 2 2 3 4...
Страница 213: ...56 ST1610E T 213 BG...
Страница 214: ...56 ST1610E T 214 BG 2 4...
Страница 215: ...56 ST1610E T 215 BG 2 4 EGO 2 4 20...
Страница 216: ...56 ST1610E T 216 BG EGO EGO EGO EGO EGO egopowerplus com EGO...
Страница 225: ...56 ST1610E T 225 KA XX 15 50 EC...
Страница 227: ...56 ST1610E T 227 KA B1 B2 C1 C2 C1 C2 1 D1 D1 1 D1 2 D1 3 D1 4 2 D2 3 D3 4 D4 5 D5 1 2 E E 1 1 F1...
Страница 228: ...56 ST1610E T 228 KA F1 1 F1 2 F1 3 2 3 F2 4 A2 A2 EGO EGO G1 G2 H H I I I 1 I 2 J J 2 J 1 J 2 2...
Страница 229: ...56 ST1610E T 229 KA 15 Line IQ 18 Fig K 2 4 2 4 POWERLOADTM 12 1 2 4 3 L1 L1 1 L1 2...
Страница 231: ...56 ST1610E T 231 KA N3 N3 1 N3 2 5 6 1 T 2 M3 3 4 1 O O 1 O 2 2 3 4...
Страница 232: ...56 ST1610E T 232 KA...
Страница 233: ...56 ST1610E T 233 KA 2 4...
Страница 234: ...56 ST1610E T 234 KA 2 4 EGO 2 4 20...
Страница 235: ...56 ST1610E T 235 KA EGO EGO EGO EGO EGO EGO egopowerplus com EGO...
Страница 252: ......
Страница 253: ......
Страница 254: ...56 ST1610E T 254 AR EGO EGO EGO EGO EGO egopowerplus com EGO...
Страница 255: ...56 ST1610E T 255 AR 2 4 EGO 2 4 20...
Страница 256: ...56 ST1610E T 256 AR 2 4...
Страница 257: ...56 ST1610E T 257 AR 1 O O 1 O 2 2 3 4...
Страница 259: ...56 ST1610E T 259 AR I I 1 I 2 J J 1 J 2 15 LINE IQ 18 K 2 4 POWERLOADTM 12 1 2 4 3 L1 L1 1 L1 2 POWERLOAD 4...
Страница 260: ...56 ST1610E T 260 AR 1 D1 D1 1 D1 2 D1 3 D1 4 2 D2 3 D3 4 D4 5 D5 1 2 E E 1 1 F1 F1 1 F1 2 F1 3 2 3 F2 4 EGO A2 G1 G2 H...
Страница 262: ...56 ST1610E T 262 AR XX 15 EC V A mm cm kg min...
Страница 263: ...56 ST1610E T 263 HE EGO EGO EGO EGO EGO EGO egopowerplus com...
Страница 264: ...56 ST1610E T 264 HE 2 4 EGO 2 4 20...
Страница 265: ...56 ST1610E T 265 HE 2 4...
Страница 266: ...56 ST1610E T 266 HE 2 M3 3 4 1 O O 1 O 2 2 3 4...
Страница 268: ...56 ST1610E T 268 HE I I 1 I 2 J 2 J 1 J 2 2 15 Line IQ 18 K 2 4 POWERLOADTM 12 1...
Страница 271: ...56 ST1610E T 271 HE 15 50 EC V A...
Страница 272: ...56 HE 56 AR LINE TRIMMER ST1610E T...