background image

SCHÉMAS ÉLECTRIQUE

1 circuit

2 circuits

A1

A2

IN

11

12

14

IN

IN
IN

A1

A2

IN

21

11

22

12

24

14

IN
IN
IN

DIMENSIONS

CHARGE MAXIMALE RECOMMANDÉE

Reset principal

Pour annuler les configurations du temporisateur (heures, dates, définitions, etc.), il faut maintenir appuyés 
simultanément les boutons (  et  ) au menu principal, pendant 

3 secondes

;

Tous les espaces de l’écran seront illuminés;

Après un espace de temps, le temporisateur va demander les configurations de la date et de l’heure.

S’il est aussi nécessaire d’éliminer tous les programmes gardés, vous devrez aussi appuyer sur la touche  .

Configurer le fonctionnement aléatoire 

(2 circuits)

  - définition du temps maximum de ON et OFF pour le relais en fonctionnement aléatoire, « random », qui est 

le même pour les deux, mais branchés sur ON séparément; entrée dans le menu en appuyant sur  ; avec les 
curseurs   pour choisir l’écran désiré, pour:

 

- définition du temps maximum pour brancher ON le relais en minutes - la temporisation va être aléatoire 
pour le temps compris entre 1 minute et  

 

 minutes;

 

- définition du temps maximum pour débrancher OFF le relais en minutes - la temporisation va être aléatoire 
pour le temps compris entre 1 minute et    

 minutes;

Écran  : appui sur   pour entrer;   avec les curseurs   définition du temps maximum pour brancher ON (en minutes), 
confirmation en appuyant sur  ; entrée sur l’écran  .

Écran  : push the   button to enter;   avec les curseurs   définition du temps maximum pour débrancher OFF (en 
minutes), confirmation en appuyant sur  ; entrée sur l’écran  .

Il est possible de sortir de tous les écrans du menu, à n’importe quel moment, sans garder les définitions, en 

appuyant sur les boutons   ou  .

SCHÉMAS ÉLECTRIQUE

1 circuit

2 circuits

L

N

L/

N

Entrée Externe

L

N

L/

N

Entrée Externe

3,5mm

        

Note: 

L’entrée externe doit être exécutée par un interrupteur.

DIN TH 35

  

Содержание MODUS 55

Страница 1: ...a a introdu o incorreta do par metro do dia ou um m s leva em conta os anos bisextos e automaticamente calcula o dia da semana Confirma o causa movimento para a janela de defini o de data e defini o h...

Страница 2: ...a de estado Pressionar sucessivamente vai for ar a mudan a do estado do rel sem mudar o modo de opera o COMUTA MODO ALEAT RIO para entrar no modo aleat rio necess rio pressionar tecla e mant la pressi...

Страница 3: ...aleat rio ativar aleatoriamente definir a hora e dia de fim do modo aleat rio ativar aleatoriamente definir tempo m ximo para rel ON em minutos a dura o da aleat riedade vai de 1 minuto at minutos de...

Страница 4: ...tre no modo pressionando com os cursores selecione a janela pretendida onde defini o do tempo m ximo de ligar ON o rel em minutos o tempo vai ser aleatoriamente para o tempo da gama entre 1 minuto e m...

Страница 5: ...tado del rel si el temporizador ya est en el modo autom tico en la pantalla principal entrar en el men principal en otras pantallas salir del nivel sin grabar los cambios pantalla conmutar opci n o de...

Страница 6: ...ivar aleatoriamente definir la hora y el d a de finalizaci n del modo aleatorio activar aleatoriamente definir el tiempo m ximo para el rel ON en minutos la duraci n de la aleatoriedad se puede selecc...

Страница 7: ...rel cambiar de estado Si pulsa sucesivamente va a efectuar el cambio de estado del rel sin el modo de operaci n COMUTA MODO ALEAT RIO para efectuarla es necesario pulsar la tecla y mantenerla pulsada...

Страница 8: ...ON active el modo pulsando con las flechas seleccione la pantalla pretendida donde definici n del tiempo m ximo en minutos para activar ON en el rel el tiempo va a ser aleatorio para un intervalo de...

Страница 9: ...ystem has a protection against the incorrect introduction of the day or month it considers the leap years and automatically determines the day of the week The confirmation induces the change of the se...

Страница 10: ...rce the change of the relay state without the operation mode COMMUTE MODE RANDOM to accede to the random mode it is necessary to push the key holding it pushed during 3 seconds indicates that the hour...

Страница 11: ...the random mode random activation setting of the maximum time for the relay ON in minutes the duration of the random time is between 1 minute and minutes setting of the maximum time for the relay OFF...

Страница 12: ...utton using the cursors for choosing the wanted screen for setting of the maximum time to connect to ON the relay for minutes temporising will be in random time from 1 to minutes setting of the maximu...

Страница 13: ...tat du relais si le temporisateur est d j en fonctionnement manuel sur l cran principal entr e dans le menu principal sur les autres crans sortie un haut niveau sans garder les alt rations cran commut...

Страница 14: ...va forcer au changement de l tat du relais sans le fonctionnement d op ration MODE COMMUTER MANUEL de fa on acc der au fonctionnement al atoire il est n cessaire d appuyer sur la touche en la maintena...

Страница 15: ...onctionnement al atoire activation al atoire d finition de l heure et du jour de la fin du fonctionnement al atoire activation al atoire d finition du temps maximum pour le relais ON en minutes la dur...

Страница 16: ...tr e dans le menu en appuyant sur avec les curseurs pour choisir l cran d sir pour d finition du temps maximum pour brancher ON le relais en minutes la temporisation va tre al atoire pour le temps com...

Страница 17: ...er Zustand des Relais ndern falls der Timer bereits im Manuellbetrieb ist im Hauptfenster Hauptmen anw hlen in den anderen Fenstern bei hoher Stufe verlassen ohne nderungen zu speichern Fenster Umscha...

Страница 18: ...eren Uhrzeit und Tag des Endes des Zufallsbetriebs einstellen wahllos aktivieren maximale Zeit f r das Relais ON in Minuten einstellen die Dauer des Zufallsbetriebs geht von 1 Minute bis Minuten maxim...

Страница 19: ...es Dr cken auf wird der Zustand des Relais ohne Betriebsart ge ndert COMUTA MODO ALEAT RIO um den Zufallsbetrieb anzuw hlen muss die Taste gedr ckt und 3 Sek lang gehalten Zeigt an dass die Uhr im Shu...

Страница 20: ...die gleiche f r beide Kan le die aber getrennt auf ON geschaltet sind auf dr cken um in den Zufallsbetrieb zu gehen ber die Cursor das gew nschte Fenster ausw hlen hierbei ist maximale Zeit in Minuten...

Отзывы: