Edwards KMD300 Скачать руководство пользователя страница 3

P/N 10-4101-501-2KM3-07 • ISS 16JAN17 

 

3 / 8 

Figuras 

Figura 1: Diagram de

 conexión

 

Figura 2: Instalación del detector 

Instalación 

Precaución: 

Para garantizar el correcto funcionamiento del 

sistema, debe seguir los procedimientos de cableado 
recomendados que se describen a continuación. 

Conexiones 

Connectar la base del detector como se muestra en la figura 1: 

1.  PIN 1 Línea positiva 
2.  PIN 2 Datos 
3.  PIN 3 Línea negativa 

Los cables utilizados deben: 

• 

Presentar un área de sección cruzada de, al menos, 
1,5 mm

2

• 

Tener una resistencia máxima de 13,3 

Ω/km por hilo. 

Ubicación del detector 

Los detectores deben instalarse por encima del nivel en el que 
se genera el gas.  

Nota: 

Si se instalan los detectores en un lugar excesivamente 

alto o se colocan demasiado cerca de las ventanas, entradas 
de aire o sistemas de ventilación, es posible que el monóxido 
de carbono no llegue al detector. 

Instalación del detector 

Inserte la cabeza del detector en la base girándola en el 
sentido de las agujas del reloj hasta que oiga un chasquido. 

La cabeza del detector puede fijarse a la base rompiendo la 
lengüeta de bloqueo ubicada en la parte inferior de la cabeza 
(consulte la Figura 2, elemento 1). Para extraer el detector 
bloqueado, introduzca un destornillador en la ranura de la 
base y empuje. 

Indicadores LED 

Mientras esté en funcionamiento, el indicador LED del detector 
parpadeará en verde. Si el indicador LED parpadea en rojo, 
esto señala la existencia de un fallo. Un LED con una luz roja 
constante indica la existencia de una alarma (se produce 
cuando se detectan niveles de CO de 50 ppm o superiores). 

Mantenimiento 

El mantenimiento básico consiste de una inspección por año. 
No modifique el circuito interno ni la disposición de los cables. 

Especificaciones  

 

Tensión de alimentación 

De 10 a 20 VCC 

Consumo de corriente 
 

Reposo (LED apagado) 

 

Alarma (LED rojo encendido) 

 
6 mA 
15 mA 

Indicaciones LED 
 

Reposo 

 

Fallo 

 

Alarma (50 PPM) 

 

Detector descalibrado 

 
LED verde parpadea cada 15 s 
LED rojo parpadea cada 15 s 
LED rojo constante 
LED rojo parpadea cada 2 s 

Exactitud 
 

de 0 a 50 ppm 

 

de 50 a 300 ppm 

 
± 5 PPM 
5% del valor de la medida 

Rango de detección de CO 

De 0 a 300 ppm 

Índice de IP 

IP42 

Número máximo  
de detectores por zona 

15 

Temperatura de funcionamiento 
Temperatura de almacenamiento 
Humedad relativa  

De −10 a +40°C 

De −10 a +70ºC 
De 10 a 95% sin condensación 

Dimensiones (Ø x Al) 

124 x 62 mm 

Peso 

300 g 

Información reguladora 

 

Fabricante 

United Technologies Safety System Co. Ltd. 
80, Changjiang East Road, 
QETDZ, Qinhuangdao, 
Hebei Province, China 066004 

Representante de fabricación autorizado en 
Europa:  
UTC Fire & Security B.V.  
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajo 

Año de fabricación  El año de la fabricación está indicado en los dos 

primeros dígitos del número de serie del producto 
(situado en la etiqueta del producto). 

Certificación 

 

Año inicial de 
marcado CE 

09 

Número de 
certificado LOM

 

09MOGA3101

 

Conformidad 

UNE 23300:1984 +1M:2005 

 

2012/19/EU (WEEE directiva): Los productos 
marcados con este símbolo no se pueden 
desechar como residuos municipales no 
clasificados en la Unión Europea. Para reciclarlos 
correctamente, deben intercambiarse por otros al 
comprar productos similares en el distribuidor de 
ventas local o deben entregarse en uno de los 
puntos de recogida habilitados a tal efecto. Para 
obtener más información, consulte: 
www.recyclethis.com. 

Información de contacto 

Para obtener información de contacto, consulte nuestro sitio 
Web: www.utcfssecurityproducts.eu 

 

Содержание KMD300

Страница 1: ...rity KMD300 carbon monoxide detector The KMD300 is designed for use with the KM300 and KM260 CO detection systems The lifespan of the KMD300 detector is five years Principle of operation Detection is...

Страница 2: ...red LED Flashing red LED every 2 s Accuracy 0 to 50 ppm 50 to 300 ppm 5 ppm 5 of measured value CO detection range 0 to 300 ppm IP rating IP42 Maximum number of detectors per zone 15 Operating tempera...

Страница 3: ...consiste de una inspecci n por a o No modifique el circuito interno ni la disposici n de los cables Especificaciones Tensi n de alimentaci n De 10 a 20 VCC Consumo de corriente Reposo LED apagado Ala...

Страница 4: ...e partir a patilha de bloqueio na base da cabe a do detector Figura 2 item 1 Para retirar um detector bloqueado introduza uma chave de parafusos na ranhura da base e empurre LED de Indica o Durante o...

Страница 5: ...rmek hava giri leri veya havaland rma sistemleri ortamdaki karbon monoksitin dedekt re ula mas n engelleyebilir Dedekt r Kurulumu Dedekt r ba l n tabana yerle tirin yerine oturana kadar saat y n nde e...

Страница 6: ...fland r lmam evsel at k olarak bertaraf edilemez Uygun geri d n m i in e de er yeni ekipman sat n ald ktan sonra bu r n yerel tedarik inize iade edin veya belirlenmi toplama noktalar na g t r n Daha f...

Страница 7: ...P N 10 4101 501 2KM3 07 ISS 16JAN17 7 8...

Страница 8: ...8 8 P N 10 4101 501 2KM3 07 ISS 16JAN17...

Отзывы: