ref. 08776
Manuel d’instructions
ES
PT
EN
FR
peut réduire les risques liés à la poussière.
4) UTILISATION ET TRAITEMENT PRUDENT DES OUTILS
ÉLECTRIQUES
▶
Il ne faut pas surchargez l’outil électrique. Utilisez l’outil approprié
pour l’utilisation prévue. L’outil fonctionne mieux et plus sûrement
dans la plage de puissance indiquée.
▶
N’utilisez pas l’outil électrique si vous ne pouvez pas le connecter
et le déconnecter avec l’interrupteur. Tout outil électrique qui ne
peut pas être contrôlé avec l’interrupteur est dangereux et doit être
réparé.
▶
Retirez la fiche secteur et/ou la batterie avant d’effectuer des
réglages sur l’outil électrique, de changer d’accessoires ou de ranger
l’outil électrique. Cette mesure de sécurité empêche l’outil électrique
de démarrer accidentellement.
▶
Rangez les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants.
Interdire l’utilisation de l’outil électrique à des personnes non
familiarisées avec celui-ci ou avec ces consignes de sécurité. Les
outils électriques entre les mains de personnes non autorisées ou
inappropriées sont dangereux.
▶
Rangez soigneusement l’outil électrique et l’outil d’application.
Vérifiez l’ajustement et la fixation des pièces mobiles, vérifiez
que tous les composants ne sont pas endommagés et d’autres
circonstances pouvant nuire à la manipulation correcte de l’outil
électrique. En cas de panne, faites réparer l’outil électrique avant
de l’utiliser. De nombreux accidents sont causés par des outils
électriques qui ne sont pas correctement entretenus.
▶
Gardez les outils de coupe tranchants et propres. Les outils de coupe
bien entretenus et tranchants ne s’accrochent pas aussi facilement
et sont plus faciles à contrôler.
▶
Utilisez l’outil électrique, les outils d’application de coupe, etc.
comme indiqué dans les consignes de sécurité et selon leur
utilisation obligatoire, en tenant compte des conditions de travail et
de la pièce à travailler. Il est dangereux d’utiliser l’outil électrique à
d’autres fins que l’usage auquel il est destiné.
5) SERVICE
Faites réparer l’outil électrique par un électricien en utilisant des pièces
de rechange d’origine. Cela garantit la sécurité de votre outil électrique :
▶
N’utilisez que des pièces de rechange et des accessoires
recommandés par le fabricant.
▶
Inspectez et entretenez régulièrement la machine. Faites réparer la
machine uniquement par un technicien agréé.
▶
Lorsqu’elle n’est pas utilisée, rangez la machine hors de portée des
enfants.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LA SCIE
SABRE
La machine est conçue pour scier du bois, du plastique, du métal et des
matériaux de construction tout en reposant fermement sur la pièce à
usiner. Il convient aux coupes droites et courbes.
▶
Gardez vos mains hors de la zone de coupe. Ne mettez pas vos
mains sous la pièce à travailler. Le contact avec la lame de scie
peut provoquer des blessures.
▶
N’appliquez la machine sur la pièce à travailler que lorsqu’elle est
allumée. Sinon, il existe un risque de rebond lorsque l’outil de coupe
se coince dans la pièce.
▶
Lors du sciage, le repose-pied réglable 2 doit toujours faire face à
la pièce. La lame de scie peut se coincer et entraîner une perte de
contrôle de la machine.
▶
Lorsque vous avez terminé de couper, éteignez la machine, puis
retirez la lame de scie de la coupe lorsqu’elle s’est arrêtée. De cette
façon, vous pouvez éviter le rebond et positionner la machine en
toute sécurité.
▶
N’utilisez que des lames de scie non endommagées et en parfait
état. Les lames de scie tordues ou émoussées peuvent se briser,
nuire à la coupe ou provoquer un rebond.
▶
Ne freinez pas la lame de scie jusqu’à ce qu’elle cesse d’exercer
une pression latérale après l’avoir éteinte. La lame de scie peut être
endommagée, cassée ou rebondir.
▶
Tenez bien le matériel. Ne soutenez pas la pièce avec votre main
ou votre pied. Ne touchez pas les objets ou le sol avec la scie en
marche. Risque de rebond.
▶
Utilisez des détecteurs appropriés pour déterminer si les lignes de
services publics sont cachées dans la zone de travail ou appelez
votre entreprise de services publics locale pour obtenir de l’aide. Le
contact avec les lignes électriques peut provoquer un incendie et un
choc électrique. Endommager une conduite de gaz peut provoquer
une explosion. La pénétration d’une conduite d’eau cause des
dommages matériels.
▶
Lorsque vous travaillez avec la machine, tenez-la toujours
fermement avec les deux mains et tenez-vous fermement. L’outil
électrique est guidé de manière plus sûre avec les deux mains.
▶
Fixez la pièce. Une pièce serrée avec des dispositifs de serrage ou
dans un étau est serrée plus solidement qu’à la main.
▶
Attendez toujours l’arrêt complet de la machine avant de la poser
sur le sol. L’insert d’outil peut se coincer et entraîner une perte de
contrôle de l’outil électrique.
▶
N’ovrez pas la batterie. Risque de court-circuit.
▶
Protégez la batterie de la chaleur, par ex. p. par exemple contre la
lumière solaire intense continue, le feu, l’eau et l’humidité. Risque
d’explosion.
▶
En cas d’endommagement et d’utilisation inappropriée de la
batterie, des vapeurs peuvent se dégager. Aérer la zone et consulter
un médecin en cas de plaintes. Les vapeurs peuvent irriter le
système respiratoire.
▶
Utilisez la batterie uniquement avec votre outil électrique. Cette
mesure à elle seule protège la batterie contre les surcharges
dangereuses.
▶
La batterie peut être endommagée par des objets pointus tels que
des clous ou des tournevis, ou par une force appliquée de l’extérieur.
Un court-circuit interne peut se produire et la batterie peut brûler,
