manualshive.com logo in svg

EdilKamin WIDRO 85, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию, Страница: 2 / 40

Поделиться
Скачать
EdilKamin WIDRO 85 Скачать руководство пользователя страница 2

2

ENGLISH

The undersigned EDILKAMIN S.p.A., with registered 
office in Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milan (Italy) - Tax 
ID Code and VAT number 00192220192

Declares under its own liability that the following 
product conforms to EU Regulation 305/2011 and to the 
harmonised European standard EN 13229:2001+A1:20
03+A2:2004+AC:2006 +AC:2007

WOOD-BURNING THERMO-FIREPLACE, trade name 
EDILKAMIN, models WIDRO 85 and WIDRO 85 CS

SERIAL NO.: Rating plate reference
WIDRO 85 and WIDRO 85 CS: Declaration of perfor-
mance (DoP - EK no. 203)

The liability of the manufacturer is limited to the supply 
of the product.

The original language of this manual is Italian

CONTENTS

Safety Information  

xx

Safety Information  

xx

General Information  

xx

General Information  

xx

Installation  

xx

Installation  

xx

Hydraulic Installation  

xx

Hydraulic Installation  

xx

Instructions for Use  

xx

Instructions for Use  

xx

Maintenance  

xx

Maintenance  

xx

USER/INSTALLER

Содержание WIDRO 85

Страница 1: ...WIDRO 85 WIDRO 85 CS WOOD BURNING THERMO FIREPLACE For all updates visit www edilkamin com EN Installation use and maintenance page 2...

Страница 2: ...ACE trade name EDILKAMIN models WIDRO 85 and WIDRO 85 CS SERIAL NO Rating plate reference WIDRO 85 and WIDRO 85 CS Declaration of perfor mance DoP EK no 203 The liability of the manufacturer is limite...

Страница 3: ...located above the glass under the casing and can also be accessed once the product has been installed kW kg h B R L bar Max fuel consumption Max Verbrauch von Brennmaterial Consommation max de combus...

Страница 4: ...r and smoke in the room Cleaning the fumes duct with various substances DO NOT ATTEMPT HOME GROWN CLEANING SOLUTIONS USING INFLAMMABLE PRODUCTS Risk of fire and blowback Cleaning the glass pane while...

Страница 5: ...take into consideration local regulations The thermal discharge valve must be connected to the cooling circuit with a pressure of at least 1 5 bar AL coil supply always pressurised minimum 1 5 bar VS...

Страница 6: ...does not match the chimney system diameter which must be sized accordingly TECHNICAL CHARACTERISTICS in accordance with EN 13229 The data shown below refers to the actual installation and use and was...

Страница 7: ...7 ENGLISH DIMENSIONS WIDRO 85 dimensions in cm USER INSTALLER 102 103 99 20 13 85 51 72 5 71 139 74 71 69 5 maximum extension of feet 8 cm 164 172 82 31 52 55 delivery 1 delivery 1 return 1...

Страница 8: ...DIMENSIONS WIDRO 85 CS dimensions in cm USER INSTALLER 102 1 2 connectors for coil maximum extension of feet 8 cm 85 51 103 99 20 72 5 71 69 5 13 int 71 139 164 172 74 82 31 52 55 delivery 1 delivery...

Страница 9: ...y fashion Always move the stove vertically with suitable equipment and in compliance with safety regulations Do not turn the package over and handle all parts requiring installation with care TO REMOV...

Страница 10: ...GET DAMAGED USE THE FEET MAY GET DAMAGED USE THE WHEELS after screwing the feet on THE WHEELS after screwing the feet on PICK UP POINTS FOR HANDLING The monobloc is equipped with four hooks to facilit...

Страница 11: ...eseller straight away The packaging consists of a single pack with the contents as below Description Number in the figure below Quantity pcs Use Fireplace 1 Side and rear refractory elements 5 Handle...

Страница 12: ...STALLATION LOOSEN THE SCREWS ONLY AFTER THE PRODUCT HAS BEEN POSITIONED DO NOT SHIFT THE PRODUCT WITHOUT THE LOCKING SCREWS LOOSEN THE LOCKING SCREWS ON THE SIDES IN ORDER TO LIFT THE DOOR locking scr...

Страница 13: ...mbly sequence for REFRACTORY ELEMENTS 1 2 Position the LH SIDE element 3 Position the REAR element 4 5 Position the RH SIDE element 6 Position A REFRACTORY ELEMENTS on top ONLY LIGHT THE PRODUCT WITH...

Страница 14: ...losing one or more plates P must be applied to the inner frame for the door To access the inner frame of the door remove the cover door located on the fireplace casing on both sides without plates sta...

Страница 15: ...ility of the installation space The room must have a volume of at least 70 m3 The appliance may not be installed in a bedroom bathroom or in the same room as other equipment which draws air for combus...

Страница 16: ...ainst overheating The insulation to be used will depend on the type of surface in question Check on the chimney system s data plate the safety distances to be kept in the presence of combustible mater...

Страница 17: ...e flue inlet and the flue itself must among other regulatory requirements receive the smoke from a single product the outlets of multiple appliances may not be conveyed into a single flue have a mainl...

Страница 18: ...metres in vertical length must be waterproof and thermally insulated to ensure proper draught preferably provide a collection chamber for unburnt fuel and condensates must be at least in the T400 cat...

Страница 19: ...ce s air intake with a pipe that may also be flexible Increase the diameter of the pipe if the pipe is not smooth assess any load loss A maximum length of 5 metres is recommended with no more than 3 b...

Страница 20: ...t part Remove pre cut part P P from the left hand side from the left hand side Unscrew the plate Unscrew the plate P1 P1 on the right hand side to be on the right hand side to be reused to close the h...

Страница 21: ...ed according to the panel manufacturer s instructions The material used in the circuit must be suitable to withstand overheating Direct plumbing to radiators prevents proper operation owing to the sma...

Страница 22: ...t directly with mains supply pressure since this may be in excess of the appliance s pressure rating and result in damage to the appliance itself The safety line to the expansion vessel must be able t...

Страница 23: ...The appliance must be correctly sized installed The appliance must be correctly sized installed maintained and operated in compliance with local and maintained and operated in compliance with local a...

Страница 24: ...24 ENGLISH HYDRAULIC INSTALLATION VENT manual COMPARTMENT FOR THERMAL DISCHARGE VALVE PROBE for CS version THERMAL DISCHARGE VALVE PROBE for CS version INSTALLER...

Страница 25: ...cally in relation to the standard position by proceeding as follows proceeding as follows remove the copper connectors remove the copper connectors T2 T2 to be used on to be used on the other side the...

Страница 26: ...s pre assembled hydraulic kits for open vessel and closed vessel installation Ask your local distributor for details Hydraulic parts are also available control unit valves etc Position the control uni...

Страница 27: ...up The gather hood can be made with fireproof panels plasterboard can be made with fireproof panels plasterboard or gypsum slabs during construction the hot air or gypsum slabs during construction the...

Страница 28: ...28 ENGLISH INSTALLATION FOR INSTALLER Possible adjustment of smoothness loosening or tightening of sliding action of the door using the Allen screws INSTALLER...

Страница 29: ...is sold in a single package TEMPLATE FOR GATHER HOOD TEMPLATE FOR GATHER HOOD Optional to position before finishing cladding and frame for its placement SPIT UNIT WITH STAINLESS STEEL SPIT UNIT WITH...

Страница 30: ...e door OPENING THE DOOR WITH VERTICAL MOVEMENT LOCK LEVER OPENING THE DOOR WITH VERTICAL MOVEMENT LOCK LEVER LR at the TOP at the TOP Use the handle detachable which is fixed with screws Use the handl...

Страница 31: ...the indications and Description Effect Position 1 Ignition maximum power Primary air sent entirely to the combustion chamber plus turbo air all to the RH Primary air sent entirely to the combustion c...

Страница 32: ...e to increase draught with the draught lever 1 To open unlock lever A by moving it to the right R pull it forward and lock it to the left L 2 To close unlock lever A by moving it to the right R push i...

Страница 33: ...h elm or other class A1 woods in accordance with UNI EN ISO 17225 5 Avoid the prolonged use of woods rich in aromatic oils e g eucalyptus This may deteriorate the cast iron components Use the recommen...

Страница 34: ...few times at rated capacity Ignition with the combustion chamber Ignition with the combustion chamber cold cold 1 Check that the existing ash bed is not too high If the 1 Check that the existing ash...

Страница 35: ...nnot constitute grounds for complaints that cannot constitute grounds for complaints ODOURS On first ignition there may be a slight smell of paint which will disappear in a short time REFRACTORY ELEME...

Страница 36: ...h grille G G and pull out the tray and pull out the tray V V Only place the ash removed in non combustible Only place the ash removed in non combustible containers bear in mind that the residual ember...

Страница 37: ...eration to protect people and property Open the fireplace door with vertical opening Remove the deflector A Brush S Close the door Unscrew plate B from both sides Clean and vacuum C Once the dirt has...

Страница 38: ...osed In particularly humid areas it may be necessary to disconnect the air intake and fume connector SPARE PARTS For any spare parts contact your dealer or technician The names of Edilkamin technical...

Страница 39: ...s of operation it is normal for a slight layer of soot to form on the glass 4 If a fire starts in the flue or you need to immediately stop combustion in the fireplace if you can do so safely remove th...

Страница 40: ...code 942139 GB 07 21 B w w w e d i l k a m i n c o m 942139 GB The names of Edilkamin official authorised technical assistance centres TAC and distributors are available ONLY at www edilkamin com...

Отзывы:

Нет отзывов