EdilKamin Idrotech, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 26 / 115

- 26
-
WATER CONNECTIONS (DEALER)
THE STOVE MUST NEVER BE RUN WITHOUT WATER IN THE SYSTEM.
“WATERLESS” IGNITION DAMAGES THE STOVE.
Plumbing must be carried out by qualified staff authorized to issue declarations of conformity in compliance with Italian law No.
46/90. In other countries, refer to local laws and regulations.
Practical NOTE
When connecting outlets, inlets and drainage (see page), do it in such a way that the stove may be easily moved in the future.
Water treatment
Add antifreeze, scale inhibitors and corrosion inhibitors. If the top-up water has a hardness greater than 35°F, use a water softener
to reduce it. For suggestions, refer to Italian standard UNI 8065-1989 (Water treatment in domestic heating systems). A few possi-
ble indicative system designs are shown below.
Boiler-stove system as unique heat source.
This layout is purely indicative. Have a plumber design and install the system.
LEGEND
AF: Cold Water
AL:
Water supply
C: Filling/Topping up
GR: Filling unit
MI: Outlet to system
P: Pump (circulator)
RA:
Radiators
RI: Inlet from system
S: Drain
ST: Temperature Detector
TS: Boiler-Stove
V:
Ball valve
VA: Automatic bleed valve
Vec: Closed Expansion Tank
VSP: Safety Pressure Valve
VST: High Temperature Drainage Valve
Internal stove components Manifold
ENGLISH ENGLISH
internal stove components
manifold