Edenwood ED43E00UHD-MM Скачать руководство пользователя

Страница: 123 / 151

ES 5

Español

PRESENTACIÓN GENERAL

UNIDAD PRINCIPAL

Vista frontal

Vista inferior

1: Sensor del mando a distancia.
2: Indicador LED: ROJO

EN ESPERA.

3: "

" VOL- y mover a la izquierda

" VOL+ y mover a la derecha

" " CH- y mover hacia abajo
" " CH+ y mover hacia arriba
- Pulsación corta para confirmar o acceder al menú
- Pulsación larga para apagar

PRESENTACIÓN GENERAL

Содержание ED43E00UHD-MM

Страница 1: ...04 2021 Televisi n ED43E00UHD MM UTILISATION GUIDE D HANDLEIDING INSTRUCCIONES DE USO USER GUIDE Television Televisie Té viseur lé ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s client http www eletrodepot be avis client Merci Merci d avoir choisi ce produit EDENWOOD Choisis testés et recommandés par ELECTRO DEPOT Les produits de la marque Edenwood vous assurent une Utilisation simple une performance fiable et une qualité irréprochable Grâce à cet appareil vous savez que chaque uitlisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez ELECTRO DEPOT Visitez notre site Inter...

Страница 4: ...IFICATIES GENERAL TROUBLESHOOTING BELANGRIJKE INSTRUCTIES KENMERKEN ALGEMENE ONDERDELEN AFSTANDSBEDIENING BASISVERBINDING ALGEMENE BEDIENING ONDERHOUD STEUNINSTALLATIE SPECIFICATIES ALGEMENE PROBLEEMOPLOSSING INSTRUCCIONES IMPORTANTES CARACTERÍSTICAS PRESENTACIÓN GENERAL MANDO A DISTANCIA CONEXIÓN BÁSICA FUNCIONAMIENTO BÁSICO MANTENIMIENTO INSTALACIÓN DEL SOPORTE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SOLUCIÓN...

Страница 5: ...ns d alimentation doivent être acheminés de manière qu ils ne risquent pas d être piétinés ou écrasés par des objets placés dessus ou contre eux Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou une personne de qualification similaire afin d éviter tout danger L appareil ne doit être exposé ni au ruissellement ni à la projection d eau ni à l...

Страница 6: ...objets magnétiques moteurs et transformateurs N utilisez pas le produit à l extérieur quelles que soient les conditions météo Installez l appareil uniquement sur un support meuble mur pouvant supporter son poids en toute sécurité AVERTISSEMENT Ne placez jamais le téléviseur sur un objet instable Il risque de tomber et causer des blessures graves voire la mort Vous pouvez éviter beaucoup de risques...

Страница 7: ... les piles hors de portée des enfants et des animaux domestiques Les piles ne doivent être manipulées que par des adultes Ainsi à la fin de sa vie cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères non triées Il doit être éliminé dans les systèmes de reprise et de collecte mis à votre disposition par les autorités locales centres de collecte des déchets et les distributeurs En tant que ...

Страница 8: ...appareil reportez vous aux chapitres suivants du guide d utilisation ACCESSOIRES Guide d utilisation 1 Télécommande 1 Socle 2 Toutes les images dans ce manuel sont données uniquement à titre de référence l apparence et l écran doivent être conformes au produit final A CONSIGNES IMPORTANTES ...

Страница 9: ...tique des chaînes télé Réception de programmes numériques Guide des programmes télé Fonction Télétexte Europe Lecture multimédia USB Affichage à l écran multilingue Télécommande avec toutes les fonctions Entrées HDMI ANT RJ 45 USB AV et CI Sorties CASQUE et OPTIQUE Socle détachable Prise d antenne externe Avec haut parleurs intégrés CARACTÉRISTIQUES A ...

Страница 10: ...e 2 Indicateur LED ROUGE VEILLE 3 Diminuer le volume et déplacement à gauche Augmenter le volume et déplacement à droite Chaîne précédente et déplacement vers le bas Chaîne suivante et déplacement vers le haut Appuyer pour confirmer ou accéder au menu Appuyer longuement pour éteindre A PIÈCES GÉNÉRALES ...

Страница 11: ...FR 7 Français PIÈCES GÉNÉRALES Vue arrière 1 RJ 45 2 OPTIQUE 3 Entrée USB 4 HDMI 5 Entrée AV 6 ANT 7 Fente pour carte CI 8 Prise écouteurs PIÈCES GÉNÉRALES A ...

Страница 12: ...tres en mode TNT 6 Arrêt Appuyer pour arrêter la lecture multimédia 7 Pour activer ou désactiver le son 8 Retour rapide Lecture arrière rapide 9 Avance rapide Lecture avant rapide 10 Lecture pause Lancer la lecture Suspendre la lecture 11 TEXT Appuyer pour sélectionner le mode télétexte 12 GUIDE Appuyer pour afficher le guide électronique des programmes en mode TV 13 ASPECT Appuyez plusieurs fois ...

Страница 13: ...er la recherche avoice 19 VOL Pour régler le niveau sonore 20 CH CH Pour passer à la chaîne suivante précédente Pour accéder à l image à la vidéo ou au son suivant ou précédent via le lecteur USB ou multimédia 21 TOUCHES NUMÉRIQUES Pour un accès direct aux chaînes 22 INFO Pou afficher les informations sur la chaîne 23 Permet de passer à la dernière chaîne visualisée 24 Touches de couleur Exécuter ...

Страница 14: ...chocs Cela pourrait endommager des composants ou entraîner un dysfonctionnement Retirez les piles si vous n allez pas utiliser la télécommande pendant une longue période UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Dirigez la télécommande vers le capteur du panneau avant dans un rayon ne dépassant pas les 6 m et un angle de 60 avec le téléviseur Fig 2 REMARQUES La distance peut varier en fonction de la luminosi...

Страница 15: ...e CONN ous les câ r les instruc A SOURC NE L AN e externe courant ficateur enne eure EXION bles sont ctions avan CE D AL TENNE dans la NS DE déconnec nt de conn LIMENTA EXTER prise d an C BASE ctés de l u necter d au ATION RNE ntenne po Amp d an exté CONNE E nité princi utres équip our obteni plificateur ntenne érieure XIONS ipale avan pements ir une me Fich 75 O S DE BA FR nt de conn eilleure q h...

Страница 16: ...omme une chanson d un vent violent il suffit de le connecter à la sortie casque du téléviseur et l acoustique permet de faire du karaoké À l arrière de l équipement audiovisuel il y a une identification optique Non seulement une interface audio légère de l image mais l audio a une fonction d optimisation absolue Mais son utilisation n est pas très pratique beaucoup d équipements ne peuvent pas êtr...

Страница 17: ...iser l image et le son de l ordinateur Connexion d antenne filaire ou sans fil pour regarder la télé L interface USB est utilisée avec des appareils USB tels que disques durs mobiles disques U etc pour diffuser directement des fichiers audio et vidéo contenus dans ces appareils Il a également une fonction de mémoire comme sur une interface USB avec une caméra une autre interface pour connecter un ...

Страница 18: ...ur sélectionner directement le programme souhaité CONTRÔLE DU VOLUME Appuyez sur VOL ou VOL pour régler le niveau du volume actuel Plage disponible 0 100 CONTRÔLE DE LA SOURDINE Appuyez sur la touche SILENCIEUX pour couper le son appuyez à nouveau pour le remettre RÉGLAGE DE LA SOURCE Appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande pour afficher la liste des sources Appuyez sur la touche de naviga...

Страница 19: ...léviseur sélectionnez Continuer pour poursuivre la connexion ou Ignorer pour ignorer cette étape Utilisez pour sélectionner le réseau Wifi à connecter appuyez sur OK et entrez le mot de passe pour confirmer que la connexion est établie Vous pouvez également essayer d utiliser Ethernet et ignorer le réseau Sélectionnez Accepter pour accepter les conditions d utilisation de Google afin d améliorer l...

Страница 20: ...électionner votre pays puis appuyez sur OK pour confirmer Utilisé pour définir un mot de passe pour votre appareil afin d assurer la sécurité et la confidentialité Appuyez sur OK pour faire apparaître le clavier virtuel puis utilisez la télécommande pour entrer le mot de passe à 4 chiffres et passer automatiquement à l interface suivante Confirmez à nouveau le mot de passe et le maintenir cohérent...

Страница 21: ...iner la configuration Appuyez sur la touche OK pour accepter Clause de non responsabilité Vous pouvez regarder la télé une fois la configuration terminée ÉCRAN D ACCUEIL Appuyez sur la touche ACCUEIL pour aller à la page d accueil Ouvrez Google assistant lancez une recherche vocale ou utilisez la recherche au clavier Parmi les applications installées sur le téléviseur les icônes des applications f...

Страница 22: ...e entrée et appuyez sur OK pour changer 2 Appuyez sur la touche SOURCE pour afficher la liste des sources Vous pouvez sélectionner la source souhaitée NAVIGATION DANS LES MENUS 1 Il y a deux façons pour accéder Première façon appuyez sur la touche MENU pour afficher les options du téléviseur utilisez pour sélectionner le menu Paramètres puis appuyez sur OK pour confirmer Deuxièmement façon dans l ...

Страница 23: ...nt CHAÎNE Chaînes Afficher le sous menu de recherche en fonction des différents modes d installation des chaînes Mode d installation des chaînes Sélectionnez le menu sources de chaînes Vous pouvez sélectionner le type de signal Antenne Choisissez antenne comme type de signal Lorsqu il est réglé sur Antenne le téléviseur peut recevoir des signaux de diffusion analogiques et numériques DVB T DVB T2 ...

Страница 24: ...isez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder au sous menu Antenne 1 Menu Paramètres Chaînes Mode d installation des chaînes choisissez Antenne ou Câble 2 Accédez à Menu Paramètres Chaîne Chaînes 3 La recherche des chaînes accède directement dans l interface de la plate forme de recherche automatique TVA TNT d Antenne Recherche de mise à jour Recherchez à nouveau d...

Страница 25: ...res Cha e chaînes où res ont les m erche manue ogiques R chaîne de re nuelle TNT de d installat aîne Chaîn ù les numéro modes Avanc elle de chaîn Recherche ma echerche vers à gauche e tion des chaî nes os représent cé Rapide et ne anuelle de c s le haut ou v et à droite a înes choisiss ent les opéra t Complet OPÉRA chaînes TVA vers le bas après la séle sez Câble ateurs locau ATION A Après avo ecti...

Страница 26: ...er 2 Appuyez sur la touche OK pour effectuer le réglage 3 Une fois le réglage terminé appuyez sur la touche BACK pour retourner au menu précédent Préférences de l appareil À PROPOS Dans ce menu vous pouvez consulter les informations et les paramètres du téléviseur 1 Utilisez les touches pour sélectionner l élément à régler 2 Appuyez sur la touche OK pour effectuer le réglage 3 Une fois le réglage ...

Страница 27: ...is appuyez sur OK pour accéder au sous menu Choisir le format 24 heures Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour choisir Activé désactivé MINUTEUR Minuteur de mise en marche Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour choisir Activé désactivé Une fois Minuteur de mise en marche Utilisez les touches pour sélectionner une option puis a...

Страница 28: ...r OK pour accéder au sous menu Gestion des claviers Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder au sous menu ENTRÉES Entrées Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder au sous menu Contrôle HDMI Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour choisir Activé désactivé Extinction automatique de ...

Страница 29: ...0 minutes 240 minutes Extinction automatique en l absence de signal Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder au sous menu En option Désactivé 5 minutes 10 minutes 15 minutes 30 minutes 60 minutes IMAGE Mode image Appuyez sur les boutons pour sélectionner l option puis sur OK pour accéder au sous menu en option Personnalisé Standard Vif Sport Film Jeu Écono...

Страница 30: ...iseur système audio externe Sortie numérique Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder au sous menu En option Auto Bypass PCM Dolby Digital Plus Dolby Digital Retard SPDIF Utilisez les touches pour sélectionner une option Appuyez sur pour diminuer la valeur du paramètre Appuyez sur pour augmenter la valeur du paramètre Contrôle de volume automatique Utilise...

Страница 31: ...le réglage terminé appuyez sur la touche BACK pour retourner au menu précédent MODE VENTE AU DÉTAIL Mode vente au détail Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour choisir Activé désactivé GOOGLE Dans ce menu vous pouvez définir des applications consultables filtres de recherche sécurisée blocage des expressions offensantes et licences open source 1 Utilisez les tou...

Страница 32: ...an Couleurs Quand démarrer Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder au sous menu En option 5 minutes 15 minutes 30 minutes 1 heure 2 heures Veille automatique Utilisez les touches pour sélectionner une option puis appuyez sur OK pour accéder au sous menu En option 30 minutes 1 heure 3 heures 6 heures 12 heures Démarrer maintenant Utilisez les touches pour ...

Страница 33: ... les touche hes po es touches ches p tilisez les to r au sous me r au sous me ouches es pou our sélectionn pour our sélection ouches enu enu Réinitiali pour sélec ur sélection ner une optio r sélectionne nner une opt pour sélect ser effacer t O ctionner une ner une op on puis appu er une opti ion puis app tionner une out OPÉRA option puis ption puis a uyez sur OK ion puis ap puyez sur OK option pu...

Страница 34: ...al de couplage au téléviseur et affiche les informations de la télécommande sur le côté droit de l écran 3 Appuyez sur la touche OK pour afficher le couplage Si couplé est affiché la connexion est établie 4 Si couplage impossible apparaît la connexion a échoué Attendez 30 secondes puis maintenez appuyées les touches MENU et Gauche situées en bas de la télécommande pendant 5 secondes pour répéter l...

Страница 35: ...CUEIL sélectionnez l application MMP pour afficher Vidéo Photo Audio et Texte Dès que vous insérez une clé USB vous pouvez afficher les fichiers qu elle contient REMARQUE Le menu peut être différent selon la date d achat du téléviseur OPÉRATION DE BASE A ...

Страница 36: ... ez pas d ai de liquid un court c NTAG our obteni sables de stallez le té sur un m t d une dé 12 mm 4 Arrière de v ETIEN ALLUME mentation oux et sec ssuyez la en puis es e de dilu ir comprim de dans circuit ou u E MUR ir de l aide es dommag éléviseur v ur lorsqu écharge éle 4 unités po votre télévis ER ÉTEIND avant de l avec un ssuyez à n uant de l mé pour en les zone un risque d RAL e lors du m g...

Страница 37: ...ur fournies a S ez touj tion avan support de ter d en l un de n n ou le ret STALLA ballé avec taller le su le bas su n pour c le bas orce l ext que l é le support vec un tou jours t l installa l écran dommage nos parten trait du sup ATION c le suppo pport conf r un chiffo éviter d de l écran trémité d écran so t urnevis la pris ation ou l er l écran naires pou pport IN N DU S ort et l écr formémen...

Страница 38: ... parleurs 2x10W Entrées HDMIx4 RF CI USBx3 RJ45 AV IN Sorties CASQUE x1 OPTIQUE Fonctions via USB Oui Formats multimédias compatibles via USB Film FLV MKV MPEG MOV AVI H 264 Musique MP3 WAV M4A AMR Photos JPG BMP PNG JPEG Formats VGA pris en charge N Plage de fréquences BT 2402MHz 2480MHz wifi 2400MHz 2483 5MHz 5150MHz 5350MHz 5470MHz 5825MHz Puissance RF maximale 100mW Les spécifications sont sus...

Страница 39: ...ersion 201 ace par la eu Co ce multiméd ées de HDM Fiche tec pour la p veille W W quetage é du feuillet PREL Euro ble via le Q 19 2016 fou référence ode à 6 chif dia haute d MI Licensing chnique su lage dyna énergétique joint aux c opean Pro QR code de urnie avec de l appar ffres_Réfé éfinition HD g Administra ur l énerg amique sta e de l app consignes duct Datab e c l appareil reil sous le érence...

Страница 40: ...36 FR Français https eprel ec europa eu qr 647421 A SPÉCIFICATIONS ...

Страница 41: ...réparations du produit effectuées par l utilisateur ou un tiers non professionnel ne peuvent donner lieu à l application de la garantie légale ou commerciale Appareil hors garantie La prise en charge des frais n est plus couverte mais l intervention à domicile reste possible Si vous désirez intervenir sur l appareil par vos propres moyens les pièces de rechange sont accessibles via le site web www...

Страница 42: ...e distance inférieure à 6 mètres du capteur Éloignez tout objet faisant obstacle entre la télécommande et le capteur Aucune touche de commande ne fonctionne de l unité et de la télécommande Débranchez puis rebranchez le cordon d alimentation Le téléviseur peut ne pas fonctionner correctement à cause de la foudre de l électricité statique ou de certains autres facteurs Symptôme TV Solution Pas d im...

Страница 43: ......

Страница 44: ...CIFICATIES GENERAL TROUBLESHOOTING BELANGRIJKE INSTRUCTIES KENMERKEN ALGEMENE ONDERDELEN AFSTANDSBEDIENING BASISVERBINDING ALGEMENE BEDIENING ONDERHOUD STEUNINSTALLATIE SPECIFICATIES ALGEMENE PROBLEEMOPLOSSING INSTRUCCIONES IMPORTANTES CARACTERÍSTICAS PRESENTACIÓN GENERAL MANDO A DISTANCIA CONEXIÓN BÁSICA FUNCIONAMIENTO BÁSICO MANTENIMIENTO INSTALACIÓN DEL SOPORTE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SOLUCIÓ...

Страница 45: ...t the plug The mains cables must be routed so that they are not trampled upon or pinched by objects placed on or against them If the mains cable of the device is damaged it must be replaced by the manufacturer its after sales service or a similarly qualified person to avoid any danger The device must not be exposed to dripping or splashing water moisture or liquids Do not place the device near wat...

Страница 46: ...ot use the product outdoors regardless of weather conditions Install the device only on a stand forniture wall that can support it s weight safely WARNING never place a TV on an unstable location This can fall causing injuries or even the death of a person Many injuries especially in the case of children can be avoided by taking simple precautions such as The use of furniture or stands recommended...

Страница 47: ...from the remote control The batteries must be disposed of safely at the assigned specific collection points to preserve the environment Follow the disposal instructions indicated on the batteries and at the collection points Keep batteries out of the reach of children and animals Only adults are capable of handling the batteries To avoid possible hearing damage do not listen at a high sound level ...

Страница 48: ...gital Broadcasting Reception Support TV Guide Function Support TELETEXT Europe Function Support USB Multimedia Playback Support Multi languages On Screen Display Support Full Function Remote Control Support HDMI ANT RJ 45 USB AV and CI Input Support EARPHONE and OPTICAL With Detachable Stand Holder With External Antenna Jack With Built in Speakers B FEATURES ...

Страница 49: ...N UNIT Front View Bottom view 1 Remote control sensor 2 Indicator LED RED STANDBY 3 VOL and move left VOL and move right CH and move down CH and move up short press to confirm enter the menue long press to power off GENERAL PARTS B ...

Страница 50: ...6 EN English GENERAL PARTS Back View 1 RJ 45 2 OPTICAL 3 USB INPUT 4 HDMI 5 AV IN 6 ANT 7 CI slot 8 Headphone output B GENERAL PARTS ...

Страница 51: ...V mode 6 Press to stop multimedia play back 7 To disable or enable the speaker sound output 8 Reverse Reverse Playback rapidly 9 Forward Advance playback rapidly 10 Play Pause Start playback or Pause playback 11 TEXT Press to select the teletext mode 12 GUIDE Press to display electronic programme guide in TV mode 13 ASPECT Press to change the picture aspect ratio REMOTE CONTROL A REMOTE CONTROL RE...

Страница 52: ...stant or start avoice search 19 VOL To adjust the sound level 20 CH CH To switch to the channel next previous To access the image the video or to the next or previous sound via the USB drive or multimedia 21 NUMBER KEY For direct access to channels 22 INFO display channel information 23 Lets move on to the last channel viewed 24 Operations according to the prompt within menu or while watching TV B...

Страница 53: ...se impact the remote control This may damage the parts or lead to malfunction If the remote control is not going to be used for a long time remove the batteries REMOTE CONTROL OPERATION Point the remote control from no more than about 6m from the remote control sensor and within about 60 of the front of the player Fig2 NOTES The operating distance may vary according to the brightness of the room D...

Страница 54: ... cables a gh the instru TO AC POW ERNAL AN l antenna in ASIC CO B re disconne uctions befo WER SOUR NTENNA TO nto antenn ONNEC BASIC C ected from t ore connect RCE O UNIT na jack for b CTION CONNE the main un ting other eq best pictur ECTIO nit before co quipments re N onnecting to o AC power source ...

Страница 55: ...he headphone jack Like a violent wind song s wireless microphones just connect it to TV headphone jack and acoustics can enjoy karaoke In the back of audio visual equipment there are Optical identification Light audio interface of image not only and the audio has absolute optimization function But using is not very convenient a lot of equipment cannot be used directly need to transform BASIC CONNE...

Страница 56: ... capable of synchronizing images and sounds from the computer Connection cable or wireless antenna watch TV USB interface is used to and other USB devices such as mobile hard disk U disk etc direct broadcast audio and video files in USB devices Turn it also has a memory function such as on a USB interface with the digital camera another interface to connect mobile hard disk you can easily move the...

Страница 57: ...ESIRED PROGRAM 1 Press CH button to play next channel 2 Press CH button to play previous channel 3 Press number buttons on remote control directly to select desired program VOLUME CONTROL Press VOL or VOL to adjust the level of current volume Available range 0 100 MUTE CONTROL Press MUTE button to mute the sound press it again to turn on the sound SOURCE SETTING Press SOURCE button on the remote c...

Страница 58: ...ne to your TV select Continue to continue the connection and choose Skip to skip this step Press to select the WIFI to connect Press OK and enter the password to confirm the connection is successful You can also try use Ethernet and skip select network By accepting the Google Terms of Service to improve the product experience select accept to accept this condition Agree to Google to get the locati...

Страница 59: ...g Press to select the country of your device and press OK to confirm Used to set your device s password to ensure security and privacy Press OK to pop up the soft keyboard and use the remote control to enter the 4 digit password automatically jump to the next interface Confirm the password again and keep it consistent Use the remote control to enter the password and complete the password confirmat...

Страница 60: ...an to skip search Press OK to complete the setup Press OK button to agree to Disclaimer After setting is complete you can watch TV HOME SCREEN Press the HOME button to go to the home page open the google assistant start a voice search or use keyboard search Among the applications installed on the TV the icons for the favourite applications are shown inside here Favourite applications can be added ...

Страница 61: ...ist then press up to highlight an input and press OK to switch 2 Under Live TV press the SOURCE button to display the list of input sources you can select the disired source NAVIGATING THE ON SCREEN MENU 1 There are two says to enter First in Live TV press the menu button to display TV options Press select the settings menu and press OK to confirm Second in the HOME interface press the key to sele...

Страница 62: ...ect on screen display channel sources you can select the signal type Antenna Set the signal type to antenna When set to Antenna theTV can receive analog and digital DVB T DVB T2 broadcasting signals Cable Set the signal type to cable When set to Cable theTV can receive analog and QAM broadcasting signals Auto Channel Update Parental controls Press button to select the option then press OK button t...

Страница 63: ...gs Channel Channels 3 Channel Scan directly enters the ATV DTV automatic search platform interface of Antenna Update scan Re automatically search for frequency points outside the station Analog Manual Scan Manual ATV search station After input the frequency point you can select up or down search station BASIC OPERATION B ...

Страница 64: ...Chann Settings nel Scan w e Advance IC OPE ual search nel Chann Channel where Nume Quick and F ERATIO left and rig nel Installati Channel ericable are Full Scan m ON ht after sele ion Mode s ls the local op modes ecting RF C select cable perators an Channel dir nd the defau rectly OK se ult Scan Mo earch ode is Advance ...

Страница 65: ...elect what you want set 2 Press OK button to adjust 3 After finishing your adjustment press BACK button to return to the previous menu DEVICE PREFERENCES About In this menu you can read the information and settings of TV 1 Press button to select what you want set 2 Press OK button to adjust 3 After finishing your adjustment press BACK button to return to the previous menu BASIC OPERATION BASIC OPE...

Страница 66: ... the sub menu Use 24 hour format press button to select the option then press OK button to choose ON OFF TIMER Power On Timer Type Press button to select the option then press OK button to choose ON OFF ONCE Power On Timer Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Power Off Timer Type Press button to select the option then press OK button to choose ON OFF ONCE Po...

Страница 67: ...elect the ect the optio 30 minute ct the option o select the 90 minute button to he option the e option then he option th press OK b ption then pr ect the optio he option the option then on then pre s 40 minut n then press e option then s 120 minu select the o en press OK n press OK hen press O button to en ress OK bu on then pres en press O n press OK ss OK butto tes 50 minu s OK button n press O...

Страница 68: ...button to select the option then press OK button to enter the sub menu Reset to Default Reset all settings to the factory defaults SOUND Sound Style Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Optional user Standard Vivid Sport Movie Music News Balance press to decrease the parameter Press increase the parameter Sound Surround Press button to select the option then...

Страница 69: ...ults storage Internal shared storage Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Removeable Storage Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Note Show external devices if available HOME SCREEN In this menu you can set channels apps open source licenses 1 Press button to select what you want set 2 Press OK button to adjust 3 After...

Страница 70: ...er finishing your adjustment Press BACK button return to the previous menu SCREEN SAVER Screen saver Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Optional Tum screen off Backdrop Colors When to Start Press button to select the option then press OK button to enter the sub menu Optional 5 minutes 15 minutes 30 minutes 1 hour 2 hours Put device to sleep Press button to...

Страница 71: ...ton button button to on to select button he sub men ON PERAT select the o ation off ton to selec n to select th to select the o select the the option t to select th nu TION option then ct the option he option th e option the option then then press O he option th press OK b n then press hen press O en press OK n press OK OK button t en press O button to en s OK button OK button to K button to e but...

Страница 72: ...al to the TV and display the information of the remote control on the right side of the screen 3 Press the OK button to display the pairing If the paired is displayed the connection is successful 4 If the couldn t pair appears the connection fails Wait for 30 seconds and then press the MENU and LEFT buttons at the bottom of the remote control for 5 seconds to repeat the previous steps 5 Press BACK...

Страница 73: ...the HOME interface select the MMP APP to display Video Photo Audio Text After inserting the USB flash drive you can view the corresponding files in the USB flash drive NOTE The menu may be different depending on when you purchased the TV ...

Страница 74: ...or assistanc ourself if yo V while TV i screws 4 p NANCE MAIN set the playe e clean with pe again wi do not use into ventila WALL ce when wal ou mount th s turned on pieces to m NTENA er to the sta a cloth whi ith a dry clo compresse ation areas L MOUN ll mounting he TV on yo n It may cau mount this TV ANCE andby mode ch has bee oth Never d air to rem It may dam NTING your TV W our own use persona...

Страница 75: ...o aged with th n according ced down on ent the pane with TV bot stand until and uded screws ower plug fir TV Stand damage to tner for ass oving the TV ST he Stand an g to the inst n a soft clot el from bein tom and the the TV is fu s with a scre rst when ins this TV co sistance whe V stand TAND I nd the Cabi ructions bel th or g en ully ew stalling ntact en INSTAL net separat low LLATIO ted Before...

Страница 76: ...akers 2x10W Inputs HDMIx4 RF CI USBx3 RJ45 AV IN Outputs HEADPHONEx1 OPTICAL Functions via USB Y Compatible multimediaformats via USB Film FLV MKV MPEG MOV AVI H 264 Music MP3 WAV M4A AMR Photos JPG BMP PNG JPEG Text TXT VGA supported formats N Frequency range BT 2402MHz 2480MHz wifi 2400MHz 2483 5MHz 5150MHz 5350MHz 5470MHz 5825MHz Max RF power output 100mW Specification are subject to change wit...

Страница 77: ...ted States and other countries Spec sheet about energy Brand EDENWOOD Reference ED43E00UHD MM Energy efficiency grade G Screen size 108 cm 42 inch on mode power demand for standard dynamic Range SDR 66 kWh 1000h Eletrical consumption in sleep mode W 0 5W Eletrical consumption in off mode W N A Screen resolution pixels 3840x2160 https eprel ec europa eu qr 647421 SPECIFICATIES B ...

Страница 78: ... years after the new purchase of the device covers travel costs to your home intervention and spare parts Excluding the peace of mind guarantee or extended guarantee WARNING Defects and their consequences resulting from interventions and or repairs to the product carried out by the user or a non professional third party cannot give rise to the application of the legal guarantee orcommercial Device...

Страница 79: ... again Operate the remote control unit at a distance of no more than 6m from the remote control sensor Remove the obstacles between the remote control and remote control sensor No key operation by the main unit and or the remote control unit is effective Disconnect the power plug and then reconnect it The player may not be operating properly due to lightning static electricity or some other factor...

Страница 80: ......

Страница 81: ...n ELECTRO DEPOT We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van Edenwood die uitmunten in hun eenovoudig gebruik hun betrouwbare werking en hun onberispelijke kwaliteit ELECTRO DEPOT beveelt de HIGHONE toestellen aan en is ervan dat u uiterst tevreden zal zijin bij elk gebruik van het toestel Welkom bij ELECTRO DEPOT Bezoek onze website www electrodepot be ...

Страница 82: ...ND INSTALLATION SPECIFICATIES GENERAL TROUBLESHOOTING BELANGRIJKE INSTRUCTIES KENMERKEN ALGEMENE ONDERDELEN AFSTANDSBEDIENING BASISVERBINDING ALGEMENE BEDIENING ONDERHOUD STEUNINSTALLATIE SPECIFICATIES ALGEMENE PROBLEEMOPLOSSING INSTRUCCIONES IMPORTANTES CARACTERÍSTICAS PRESENTACIÓN GENERAL MANDO A DISTANCIA CONEXIÓN BÁSICA FUNCIONAMIENTO BÁSICO MANTENIMIENTO INSTALACIÓN DEL SOPORTE ESPECIFICACION...

Страница 83: ...m h en van de ope u de stekker di het niet gebrui act voor u het einigen een elektrisch fdisolatie maa RISICO VAN N ET OP OM RIS OORKOMEN M ERWIJDEREN ET APPARAAT EEN ONDERDE ONTACT OP ME ERSONEEL IN H EFECT B JKE IN ND ELEKTR gebruik neem elektriciteitsnet unt u het appa oet u de stekk gestruikeld ka deze worden komen end of spetter eld in een bad s vazen in de oor kan kortslu en van open gematig...

Страница 84: ...erp e weersomsta rd meubel w een onstabie al van kindere ard dat wordt wicht van de t e rand van het ubelstuk bijv tandaard die n eubelstuk zijn gevaarlijk en in wanneer zij op fde overwegin oet dit apparaa OMEN chting te gebru eid van de oge AN BATTERIJ rijen niet goed van hetzelfde aan overmatig niet bloot aan w of nieuwe batte gens de polar sbediening wo gooid bij toeg n en bij de inz ren en di...

Страница 85: ... EU Dit symbool geeft gelijkstroom DC aan Dit symbool geeft wisselstroom AC aan Dit symbool geeft aan Alleen gebruik binnenshuis Voor installatie omgang reinigen en verwijderen van het apparaat raadpleegt u de volgende hoofdstukken van de gebruikershandleiding TOEBEHOREN Gebruikshandleiding 1 Afstandsbediening 1 Voetstuk 2 Alle afbeeldingen in deze handleiding dienen slechts ter referentie verwijs...

Страница 86: ...digitale omroepontvangst Ondersteunt TV gids Ondersteunt TELETEXT Europa Ondersteunt afspelen van USB multimedia Ondersteunt meertalige schermweergave Ondersteunt volledig functionele afstandsbediening Ondersteunt HDMI ANT RJ 45 USB AV en CI ingang Ondersteunt HOOFDTELEFOON en OPTISCH Met afneembare voetstuk Met externe antenneaansluiting Met ingebouwde luidsprekers C KENMERKEN ...

Страница 87: ...t 1 Afstandsbedieningssensor 2 Indicator LED ROOD STAND BY 3 VOL en naar links bewegen VOL en naar rechts bewegen KANAAL en omlaag bewegen KANAAL en omhoog bewegen Kort indrukken om te bevestigen of het menu te openen Ingedrukt houden om uit te schakelen ALGEMENE ONDERDELEN C ...

Страница 88: ...6 NL Nederlands Achteraanzicht 1 RJ 45 2 OPTISCH 3 USB ingang 4 HDMI 5 AV IN 6 ANT 7 CI poort 8 Hoofdtelefoonaansluiting C ALGEMENE ONDERDELEN ...

Страница 89: ...n DTV modus 6 Stop Indrukken om de multimediaweergave te stoppen 7 De geluidsuitgang van de luidspreker in of uitschakelen 8 Terug Terugspoelen 9 Vooruit Vooruitspoelen 10 Start Pauze Het afspelen starten of pauzeren 11 TEXT Indrukken om de teletekstmodus te selecteren 12 GUIDE Indrukken om de elektronische programmagids in de tv modus te openen 13 ASPECT Indrukken om de beeldverhouding te verande...

Страница 90: ...en of een zoekopdracht te starten 19 Het geluidsniveau aanpassen 20 CH CH Om over te schakelen naar het kanaal volgende vorige Om toegang te krijgen tot de afbeelding de video of tot het volgende of vorige geluid via het USB station of multimedia 21 NUMBER KEY Kanalen direct openen 22 INFO Kanaalinformatie weergeven 23 Terug naar het laatst bekeken kanaal 24 Bedieningen volgens de melding in menu ...

Страница 91: ...allen er op gaan staan of klappen op laten vangen Dit kan de onderdelen beschadigen of tot storingen leiden Als de afstandsbediening voor langere tijd niet wordt gebruikt verwijder dan a u b de batterijen DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningsensor vanaf een afstand van niet meer dan ca 6m en binnen een hoek van ca 60 t o v de voorzijde van de speler Afb...

Страница 92: ...nne aan op d Naar stopco Ve bin kker van terker SISVER B an het hoofdap u andere appa TOPCONTA HET APPAR de antenne ing ontact ersterker nnenantenne RBIND BASISV pparaat zijn lo aratuur aanslu ACT RAAT AAN gang voor opt ING VERBI osgekoppeld v uit NSLUITEN imaal beeld A INDING voordat u de st Antenne Verst G tekker in het s terker buitena stopcontact ste antenne 75 O ante eekt OHM ennestekker ...

Страница 93: ...oze microfoons van een gewelddadig wind s liedje sluit u deze gewoon aan op de hoofdtelefoonaansluiting van de tv en kunt u met akoestiek genieten van karaoke De identificatie Optisch is te vinden op de achterzijde van audiovisuele apparatuur Lichte audio interface van beeld niet alleen en de audio heeft absolute optimalisatiefunctie Gebruik is echt niet erg gemakkelijk veel apparatem kunnen niet ...

Страница 94: ... computer kan synchroniseren Aansluitkabel of draadloze antenne tv kijken De USB interface wordt gebruikt voor aansluiting van USB apparatuur zoals mobiele harddisks U disks enz waardoor u audio en videobestanden kunt afspelen die zijn opgeslagen op het aangesloten USB apparaat Het heeft bovendien een geheugenfunctie zoals op een USB interface met een digitale camera een andere interface voor aans...

Страница 95: ...ning om het gewenste programma direct te selecteren VOLUMEREGELING Druk op VOL of VOL om het niveau van het huidige volume aan te passen Beschikbaar bereik 0 100 DEMPFUNCTIE Druk op de toets DEMP om het geluid te dempen en druk nogmaals in om het geluid te herstellen BRONINSTELLING Druk op de toets SOURCE op de afstandsbediening om de bronlijst te openen Druk op de navigatietoets OMHOOG of OMLAAG ...

Страница 96: ...an om verder te gaan met de verbinding of kies Overslaan om deze stap over te slaan Druk op om de WiFi te selecteren voor de verbinding druk op OK en voer vervolgens het wachtwoord in om de verbinding te bevestigen en af te ronden U kunt ook ethernet proberen en de selectie van het netwerk overslaan Selecteer Accepteren om de Google Servicevoorwaarden te accepteren zodat uw ervaring met het produc...

Страница 97: ...browsen te voltooien Druk op om het land van uw apparaat te selecteren en druk ter bevestiging op OK Gebruikt om het wachtwoord van uw apparaat in te stellen en beveiliging en privacy te waarborgen Druk op OK om het virtuele toetsenbord op te roepen en gebruik de afstandsbediening om het 4 cijferige wachtwoord in te voeren en automatisch naar de volgende interface te gaan Voer hetzelfde wachtwoord...

Страница 98: ...g LGEME nieuw selectee rd als een Goog t scherm uitgesc n te zoeken dru wilt zoeken selec den aan met Discla ina te gaan ENE BE r Ja om de ge le Cast apparaa chakeld kt u op om cteer Scan om aimer Nadat de EDIENI eselecteerde mo at en andere die m te selecteren e m te zoeken sel e instellingen zij NG odus te bevestig ensten dit appa en drukt u ter be lecteer Scan ov jn voltooid kunt gen en selecte...

Страница 99: ... hieronder voor meer informatie over de instellingen INGANGSBRON 1 Druk in de HOME interface op om het icoontje Ingangen te selecteren druk op OK om de lijst met ingangsbronnen te openen markeer vervolgens een ingang en druk op OK om te wisselen 2 Druk tijdens TV op de toets SOURCE om de lijst met ingangsbronnen te openen U kunt de gewenste bron selecteren HET SCHERMMENU NAVIGEREN 1 Er zijn twee m...

Страница 100: ...cteren Antenne Stel het signaaltype in op antenne Wanneer ingesteld op Antenne kan de tv analoge en digitale DVB T DVB T2 uitzendingen ontvangen Kabel Stel het signaaltype in op kabel Wanneer ingesteld op Kabel kan de tv analoge en QAM uitzendingen ontvangen Automatische kanaalupdate Kinderslot Druk op de toets om de optie te selecteren en druk vervolgens op de toets OK om het submenu te openen Au...

Страница 101: ...tig naar sta automatische zo ieuw naar frequ atige ATV zoekf can links en re tallatiemodi kan al Kanalen le providers num tions zoeken oekinterface van uentiepunten bu functie voor stat chts na selectie nalen selecteer meriek staan we n Antenne autom uiten het station tions Na het fre e van het RF ka r Kabel eergegeven en AL matisch equentiepunt te naal direct OK de standaard S LGEME hebben ingevo...

Страница 102: ...lde ngen instellen e ie te selecteren assen rukt u op de toe stellingen van d ecteren wat u wi passen drukt u op de toe p de toets te tijd Uit om de optie om de optie te om de op op de toets NE BED n of Overslaan en de lijst met a die u wilt instel ets BACK om te de tv bekijken lt instellen ets BACK om te om de optie te s e te selecteren e selecteren en d tie te selecteren om de optie te DIENIN te...

Страница 103: ...e te selecter ecteren en druk e te selecteren e oets om de om de optie te ptie te selectere eren en druk ver n druk vervolgen eren en druk ve en druk vervolge olgens op de toe ren en druk verv ren en druk verv ren en druk verv k vervolgens op en druk vervolg e optie te select e selecteren en en en druk vervo AL rvolgens op de t ns op de toets O ervolgens op de ens op de toets ets OK om de ta volge...

Страница 104: ...eren en druk e te selecteren b 50 minuten 180 op de toets inuten 15 minu selecteren butto g Energiebespa g Tint Scherpte cteren button en tie te selecteren en button en dru optie te selecte n naar de stand DIENIN uk vervolgens o nuten 120 minu vervolgens op d button en druk v 0 minuten 210 m om de optie te uten 30 minuten on en druk verv aring e Druk op de to n druk vervolgen n button en druk uk v...

Страница 105: ...ws om de optie te se e te selecteren te selecteren en selecteren butt e te selecteren e tie te selecteren om de optie selecteren butto n naar de stand m de optie te sel e optie te select pen bronnen ins n en druk vervo electeren Druk en druk vervolg n druk vervolge ton en druk verv en druk vervolge n Druk op om e te selecteren b n en druk vervo daard fabrieksin lecteren en druk teren en druk ve st...

Страница 106: ...en rukt u op de toe om de optie te ps kunnen worde ie te selecteren assen rukt u op de toe stellingen van C ie te selecteren assen rukt u op de toe s om de o leuren s om de o 0 minuten 1 uur k op de toets 6 uur 12 uur No m de optie te se NE BED die u wilt instel ets BACK om te e selecteren en d en gevonden e die u wilt instel ets BACK om te Chromecast bek die u wilt instel ets BACK om te ptie te s...

Страница 107: ...s om u te openen e selecteren en de optie te selec ptie te selectere e selecteren en m de optie te sel ecteren en druk m de optie te se druk vervolgen cteren en druk v en en druk vervo n druk vervolgen lecteren en druk vervolgens op lecteren en dru A s op de toets O vervolgens op d olgens op de toe ns op de toets O k vervolgens op de toets OK om k vervolgens op ALGEM K om het subme e toets OK om A...

Страница 108: ...nkelijk v GEMEN OIRES uur koppelen sen MENU en LED begint te kn tandsbediening eling weer te ge dan is de verbind ening om de vo keren naar het MP APP om Vid USB flashdrive b van welke tv u h NE BED LINKS onder nipperen De afs weergeven even Als de kop ding mislukt Wa orige stappen te vorige menu deo Foto Audio bekijken hebt aangescha DIENIN r op de afstands standsbediening ppeling wordt w acht 30...

Страница 109: ...jl de tv mm schroeven OND kt om de spele oek n schoon met ns opnieuw af s reinigingsvlo ventilatieopen en ESTIGE or hulp bij het m aan uzelf als v is aanstaat 4 stuks om Acht DERHO er in de stand een doek die met een drog oeistof of ande ningen terech EN AAN monteren van s u de tv alleen Dit kan persoo deze tv te mo erkant van uw OUD by modus te is ondergedo e doek ere chemicalië tkomen Dit ka N D...

Страница 110: ...n en of meer par eun installeert STE t de steun en r et scherm oml beschadiging n de onderzijd het uiteinde va eun zit erde schroeve e voedingsstek stalleert of los ng aan deze tv rtners om hulp t of verwijdert EUNINS S de behuizing aag op een za aan het panee de van de tv e an de steun to n vast met ee kker los voord smaakt v te voorkome p wanneer u d STALL STEUN afzonderlijk V achte el te n tdat...

Страница 111: ...aten voor multimedia via USB Film FLV MKV MPEG MOV AVI H 264 Muziek MP3 WAV M4A AMR Foto s JPG BMP PNG JPEG Tekst TEKST Ondersteunde VGA formaten N Frequentiebereik BT 2402MHz 2480MHz wifi 2400MHz 2483 5MHz 5150MHz 5350MHz 5470MHz 5825MHz Maximale RF vermogen 100mW Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd TOEBEHOREN Steun 2 stuks Afstandsbediening 1 Gebruikshandleiding 1 Alle afbe...

Страница 112: ...et energielabel van het toestel verwijzen we naar de informatiefiche over het product op het blad dat bij de instructies is gevoegd en die ook aanwezig is in de database van de EPREL producten European Product Database for Energy Labelling van de Europese Commissie die beschikbaar is via de QR code van het energielabel versie 2019 2017 die meegeleverd is met het toestel of door de productcode in t...

Страница 113: ...NL 31 Nederlands https eprel ec europa eu qr 647421 SPECIFICATIES C ...

Страница 114: ...ellingen aan het product uitgevoerd door de gebruiker of door niet professionele derden kunnen aanleiding geven tot de toepassing van de wettelijke of commerciële garantie Toestel buiten garantie Het ten laste nemen van de kosten is niet meer gedekt maar de interventie bij u thuis blijft mogelijk Indien u zelf wenst een interventie wenst uit te voeren aan het toestel zijn de wisselstukken verkrijg...

Страница 115: ...and van niet meer dan 6m vanaf de afstandsbedieningssensor Verwijder obstakels tussen de afstandsbediening en afstandsbedieningssensor Geen toetsbedieningen zijn effectief op het hoofdapparaat en of op de afstandsbediening Koppel de voedingsstekker los en probeer opnieuw aan te sluiten De speler werkt mogelijk incorrect wegens bliksem statische elektriciteit of bepaalde andere factoren Symptoom TV...

Страница 116: ......

Страница 117: ...product EDENWOOD Seleccinodo testado y recomendado por ELECTRO DEPOT Los productos de la merca Edenwood le garantizan una facilidad de uso un rendimiento eficaz y una calidad impeccable Bienvenido a ELECTRO DEPOT Visite nuestra página web www electrodepot es ...

Страница 118: ...D INSTALLATION SPECIFICATIES GENERAL TROUBLESHOOTING BELANGRIJKE INSTRUCTIES KENMERKEN ALGEMENE ONDERDELEN AFSTANDSBEDIENING BASISVERBINDING ALGEMENE BEDIENING ONDERHOUD STEUNINSTALLATIE SPECIFICATIES ALGEMENE PROBLEEMOPLOSSING INSTRUCCIONES IMPORTANTES CARACTERÍSTICAS PRESENTACIÓN GENERAL MANDO A DISTANCIA CONEXIÓN BÁSICA FUNCIONAMIENTO BÁSICO MANTENIMIENTO INSTALACIÓN DEL SOPORTE ESPECIFICACIONE...

Страница 119: ...ositivo al sino en dob RIESGO DE RECAUCIÓN P E UNA DESCA A TAPA O LA SPOSITIVO N UEDAN SER SU SUARIO EN CA N CONTACTO C UALIFICADO INST NES IM ESGO DE F ositivo y guárd on las caracte de alimentació arse el enchuf e no se quede o debe ser ree ua líquidos o n cuarto de ba ngan líquidos mojadas ya arato fuentes d te en un ambie o ruidos extr de reparación xpondría a vol su ventilació o taparse de m ...

Страница 120: ...r agnéticos mo ependientemen d que agu en un lugar ine evitarse toma s por el fabrica soportar el pe del borde del ble alto como bre un soporte parato podría c conduciendo E trepar al mue aplicar las mis te aparato deb ESGOS PARA mientras esté ancio visual pilas no están o tipo o equiva xcesivo como otras fuentes d poco pilas nue olaridad indica o a distancia deben elimina en las pilas y s niños y...

Страница 121: ...ectiva 2011 65 UE Este símbolo corriente continua CC Este símbolo corriente alterna CA Este símbolo indica Solo para uso en interior Para la instalación el manejo la limpieza y la eliminación del aparato consulte los capítulos siguientes del manual del usuario ACCESORIOS Manual del usuario 1 Mando a distancia 1 Soporte 2 Todas las imágenes de este manual sirven solo como referencia el aspecto y la...

Страница 122: ... Recepción de emisiones digitales Compatible con guía TV Compatible con TELETEXTO Europa Compatible con reproducción multimedia mediante USB Instrucciones en pantalla en varios idiomas Mando a distancia con todas las funciones Entradas HDMI ANTENA RJ 45 USB AV y CI Salidas AURICULARES y ÓPTICA Soporte plegable Conector de antena externa Con altavoces incorporados D CARACTERÍSTICAS ...

Страница 123: ... inferior 1 Sensor del mando a distancia 2 Indicador LED ROJO EN ESPERA 3 VOL y mover a la izquierda VOL y mover a la derecha CH y mover hacia abajo CH y mover hacia arriba Pulsación corta para confirmar o acceder al menú Pulsación larga para apagar PRESENTACIÓN GENERAL D ...

Страница 124: ...6 ES Español Vista posterior 1 RJ 45 2 ÓPTICA 3 Entrada USB 4 HDMI 5 ENTRADA AV 6 ANT 7 Ranura CI 8 Salida de auriculares D PRESENTACIÓN GENERAL ...

Страница 125: ... pulse para detener la reproducción multimedia 7 desactivar o activar el sonido del altavoz 8 Retroceso reproducir rápidamente hacia atrás 9 Avance reproducir rápidamente hacia adelante 10 Reproducción Pausa iniciar o pausar la reproducción 11 TEXT pulse para seleccionar el modo teletexto 12 GUIDE pulse para visualizar la guía electrónica de programas en el modo TV 13 ASPECT pulse para cambiar el ...

Страница 126: ...iar una búsqueda de facturación 19 VOL ajustar el volumen 20 CH CH Para cambiar al canal siguiente anterior Para acceder a la imagen el vídeo o al sonido siguiente o anterior a través de la unidad USB o multimedia 21 CLAVE DE NUMBER Abra canales al instante 22 INFO visualización de información de canales 23 cambia al último canal que ha estado viendo 24 Funciones según la indicación del menú o mie...

Страница 127: ...distancia Podrían dañarse las piezas o producirse un fallo en el funcionamiento Saque las pilas si no va a utilizar el mando a distancia durante un periodo prolongado de tiempo FUNCIONAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA Dirija el mando a distancia al sensor del mando a distancia desde una distancia de no más de 6 m y con un ángulo de aproximadamente 60º con el frontal del reproductor Fig 2 NOTAS La dist...

Страница 128: ...te plificador na NEXIÓ C cables están d cciones antes TE DE ALIM NA EXTERN onecte una an iente mplificador de tena interior N BÁS CONEX desconectados s de conectar o MENTACIÓ NA AL APA tena externa a e SICA XIÓN B s de la corrien otros equipos ÓN DE CA ARATO a la toma de a Ant BÁSICA nte antes de c antena tena Amp ante A onectarlo a un plificador de ena exterior na fuente de a Cone anten alimentac...

Страница 129: ...para canciones con viento fuerte solo hay que conectarlo a la toma de auriculares del TV y la acústica le permitirá disfrutar del karaoke En la parte posterior del equipo audiovisual hay una conexión óptica Sirve de interfaz de imagen y de audio teniendo una función de optimización absoluta para el audio No obstante no es muy práctico utilizarla ya que no puede usarse directamente con muchos equip...

Страница 130: ...ágenes y sonido procedente del ordenador Conexión por cable o antena inalámbrica para ver el TV La toma USB se utiliza para otros dispositivos USB como discos duros externos U disks etc para reproducir directamente los archivos de audio y vídeo desde los mismos Tiene también una función de memoria como si se conecta una cámara digital a una toma USB y a otra se conecta un disco duro externo pueden...

Страница 131: ...otón repetidamente para cambiar el dígito CONTROL DEL VOLUMEN Pulse VOL o VOL para ajustar el nivel actual del volumen Rango disponible 0 100 CONTROL DE SILENCIADO Pulse el botón SILENCIO para desactivar el sonido vuelva a pulsarlo para volver a activarlo AJUSTES DE FUENTE Pulse el botón SOURCE del mando a distancia para ver la lista de fuentes Pulse el botón de navegación ARRIBA ABAJO para selecc...

Страница 132: ...e Continuar para continuar con la conexión o seleccione Omitir para omitir este paso Pulse para seleccionar la red WiFi a la que conectar pulse OK e introduzca la contraseña para confirmar que la conexión es correcta También puede utilizar Ethernet y omitir la selección de red Seleccione Aceptar para aceptar las Condiciones de Servicio de Google para mejorar la experiencia del producto Seleccione ...

Страница 133: ...cionar el país y OK para confirmar Se utiliza para establecer la contraseña de su dispositivo para garantizar la seguridad y privacidad Pulse OK para hacer aparecer el teclado virtual y utilice el mando a distancia para introducir una contraseña de 4 dígitos cambiará automáticamente a la siguiente pantalla Confirme nuevamente la contraseña Utilice el mando a distancia para introducir la contraseña...

Страница 134: ...A ado como dispo esté apagada r para realizar u aliza la búsqued ción nción de respon ágina inicio iniciar una búsq as aplicaciones as de orden AMIEN sitivo Google C una búsqueda p a seleccione B sabilidad Una queda por voz o favoritas de ent NTO BÁ Cast y otros serv pulse para Búsqueda para a vez finalizada o utilice el teclad tre las instalada ÁSICO vicios lo activen a seleccionar y a buscar o s...

Страница 135: ...r la lista de las fuentes de entrada Puede seleccionar la fuente que desee NAVEGAR POR EL MENÚ EN PANTALLA 1 Hay dos formas de acceder La primera en TV en directo pulse el botón MENU para mostrar las opciones de TV pulse para seleccionar el menú de ajustes y a continuación OK para confirmar La segunda en la pantalla de INICIO pulse el botón para seleccionar el icono circular del menú ajustes y pul...

Страница 136: ...nes analógicas y QAM Actualización automática de canales Control parental pulse el botón para seleccionar la opción y pulse a continuación OK para acceder al submenú Canal de audio pulse el botón para seleccionar la opción y pulse a continuación OK para acceder al submenú Licencias Open source pulse el botón para seleccionar la opción y pulse a continuación OK para acceder al submenú Antena 1 Menú...

Страница 137: ... SESIÓN ueda manual de eda manual DTV e instalación de Canales donde los núme o rápido y com eda manual de e e emisora ATV V izquierda y de canales selecc eros son los op pleto emisora Tras haber intro erecha tras sele cionar Cable peradores locale FUN oducido la frecu eccionar la frecu es y el modo de CIONA uencia puede se uencia del cana búsqueda pred AMIENT eleccionar la bú al OK para búsq dete...

Страница 138: ...e pulse el botón B O ón y los ajustes onar lo que des el ajuste pulse el botón botón pa tivado ara seleccionar ara seleccionar l para sele el botón p o pulse el botón el botón p pulse el botón botón par AMIEN r iniciar sesión u plicaciones y ve ee ajustar BACK para volv s del TV ee ajustar BACK para volv ra seleccionar l la opción y puls a opción y puls eccionar la opció ara seleccionar n para sel...

Страница 139: ... la opci pción y pulse a r la opción y pul n para sel para seleccion ra seleccionar la seleccionar la o minutos 50 mi ccionar la opció ra seleccionar la 0 minutos 150 ón para se minutos 60 min ontinuación OK p ulse a continuac a opción y pulse ión y pulse a co continuación O se a continuaci eccionar la opc nar la opción y p a opción y pulse opción y pulse a inutos 60 minut ón y pulse a con a opció...

Страница 140: ...nes usuario estándar intenso deportes película música noticias Balance Bajos Agudos pulse el botón para seleccionar la opción Pulse para disminuir el valor Pulse para aumentar el valor Sonido envolvente pulse el botón para seleccionar la opción y pulse a continuación OK para seleccionar ENCENDIDO APAGADO Ecualizador pulse el botón para seleccionar la opción y pulse a continuación OK para acceder a...

Страница 141: ...r los ajustes p do pulse el botó botón par canales las apl onar lo que dese l ajuste pulse el botón B ra seleccionar la aplicaciones a b onar lo que dese l ajuste pulse el botón B ón y los ajustes onar lo que dese l ajuste pulse el botón B ón para se ra seleccionar la icaciones y las ee ajustar BACK volver al a opción y pulse buscar guardar ee ajustar BACK volver al s del Chromecas ee ajustar BACK...

Страница 142: ... se para sele nar la opción y puls para seleccionar la AMIEN eccionar la opci onar la opción y para seleccio ar la opción y p eccionar la opció cionar la opción cionar la opción eleccionar la opc ccionar la opció se a continuación O a opción y pulse a c NTO BÁ ión y pulse a co y pulse a continu onar la opción y ulse a continua ón y pulse a con n y pulse a conti n y pulse a conti ción y pulse a c ó...

Страница 143: ...s endiendo de donde Bluetooth ENU e IZQUIERD adear El mando a d ejamiento Si se vis ha fallado la conex los pasos anteriore anterior ción del reproductor incluidos en él haya adquirido el t DA de la parte infe distancia enviará la ualiza el dispositivo xión Espere 30 seg es r multimedia para v elevisor erior del mando a di a señal de empareja o emparejado la co gundos y a continua visualizar vídeo...

Страница 144: ... nes personale ared mientras de 12 mm 4 u MIENTO MANT o en el modo e co año humedecid nte líquidos de las áreas de v MONTA ngase en cont es si lo monta está encendid unidades para Parte pos O TENIMI en espera sta do en una solu e limpieza ni o ventilación Po AJE EN tacto con un p por su cuenta do Esto podrí a montar este sterior del tele IENTO anby y descon ución de agua otros producto odría dañar...

Страница 145: ...tru a abajo sobre antalla se dañ n la base del t e hasta que el o en el mismo incluidos con cable de alime o retire el sopo os en el televi rsonas cuando INSTA soporte y el c cciones expue un paño suav e televisor y apr televisor esté un destornilla entación prime orte del TV sor hágase a o instale o qu ALACIÓ cuerpo separa estas a contin ve o cojín riete el dor ero ayudar por ite el I ÓN DE ados ...

Страница 146: ...os multimedia compatibles por USB Películas FLV MKV MPEG MOV AVI H 264 Música MP3 WAV M4A AMR Fotografía JPG BMP PNG JPEG Texto TXT Formatos VGA compatibles N Respuesta de frecuencia BT 2402MHz 2480MHz wifi 2400MHz 2483 5MHz 5150MHz 5350MHz 5470MHz 5825MHz Potencia máxima de RF 100mW Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso ACCESORIOS Soporte 2 piezas Mando a distancia 1 Manua...

Страница 147: ...mbios sin previo aviso Para obtener más información sobre el etiquetado energético del aparato consulte la hoja de información del producto adjunta a las instrucciones y que también está presente en la Base de Datos Europea de Productos para el Etiquetado Energético EPREL de la Comisión Europea disponible a través del código QR de la etiqueta energética versión 2019 2016 que viene con el aparato o...

Страница 148: ...30 ES Español https eprel ec europa eu qr 647421 D ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ...

Страница 149: ... y o reparaciones del producto realizadas por el usuario o un tercero no profesional no pueden dar lugar a la aplicación de la garantía legal o comercial Aparato fuera de garantía Los gastos de asistencia técnica no están cubiertos pero la intervención en el domicilio sigue siendo posible Si desea manipular el aparato por sus propios medios las piezas de repuesto están disponibles a través de la p...

Страница 150: ... a distancia a una distancia superior a 6 m del sensor del mando a distancia Elimine los obstáculos entre el mando a distancia y el sensor No funciona ninguna operación en la unidad principal y o en el mando a distancia Desconecte el enchufe y vuelva a conectarlo Puede que el aparato no funcione correctamente debido a los rayos a la electricidad estática o a algún otro factor Síntoma TV Solución N...

Страница 151: ...onformiteitsverklaring kan geraadpleegd worden op de website http www electrodepot fr sav notices Hiermit erklärt ELECTRO DEPOT dass dieses Gerät die grundlegenden Anforderungen und die übrigen DE Bestimmungen der Richtlinie 2014 53 EU erfüllt Die Konformitätserklärung ist auf der Webseite http www electrodepot fr sav notices verfügbar Por la presente ELECTRO DEPOT declara que este aparato cumple ...

Результаты поиска

Содержание ED43E00UHD-MM

Отзывы:

Похожие инструкции для ED43E00UHD-MM

Бренды по названию

Популярные бренды

Edenwood ED43E00UHD-MM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ED43E00UHD-MM

Отзывы:

Похожие инструкции для ED43E00UHD-MM

Бренды по названию

Популярные бренды