Edenwood 972816 страница 77 Скачать руководство пользователя

Страница: 77 / 102

Nederlands

- 72 -

Afstandsbediening

3
4
5

8
9

14
15
16

De batterijen in de afstandsbediening plaatsen

Verwijder eerst de schroeven die de klep van het

batterijvakje bevestigen op de achterzijde van de

afstandsbediening. Til de klep voorzichtig omhoog.

Voer twee 1.5V -

AAA

batterijen in. Zorg ervoor dat

de (+) en (-) tekens overeenstemmen (let op de cor-

recte polariteit). Gebruik geen combinatie van oude

en nieuwe batterijen. Uitsluitend met hetzelfde of ge-

lijkwaardig type vervangen. Breng het deksel opnieuw

aan. Schroef de klep opnieuw aan.

Stand-bytoets

Houd de knop

Stand-by

ingedrukt op de afstandsbe-

diening. Het

Uitschakelen

dialoogvenster verschijnt

op het scherm. Markeer

en druk op

. De TV

schakelt nu over op de stand-bymodus. Druk kort in

en laat los om de TV over te schakelen naar de snel

stand-by modus of om de TV in te schakelen indien in

snel stand-by modus of stand-by modus.

1. Stand-by:

Snel stand-by / Stand-by / On

2. Numerieke toetsen:

Schakelt het zender in de Live

TV modus, voert een cijfer of een letter in het tekstvak

op het scherm

3. Taal:

Schakelt tussen de geluidsmodi (analoge TV),

geeft de audiotaal weer (digitale TV, waar beschikbaar)

4. Startpagina:

Opent het Startscherm.

5. Geluid dempen:

Schakelt het volume van de TV

volledig uit.

6. /-

7. Gids:

Geeft de elektronische programmagids weer in

de Live TV modus

8. Navigatietoetsen:

Navigeren in menu’s, opties instellen,

de focus of cursor verplaatsen, etc., stelt de recordtijd in

en geeft de subpagina’s weer in Live TV-Teletekst modus

indien Rechts of Links ingedrukt. Volg de instructies op

het scherm.

9. OK:

Bevestigt selecties, voert submenu’s uit, geeft de

zenderlijst weer (in de Live TV modus)

10. Terug /Terugkeren:

Keert terug naar het vorige

menuscherm, gaat één stap terug, sluit de open vensters,

sluit de teletekst (in de Live TV-Teletekst modus)

11.

Netflix:

Start de Netflix toepassing

12. Menu:

Geeft het Live TV instellingenmenu weer in de

Live TV modus, geeft de beschikbare instellingen opties

weer zoals het geluid en beeld

13. Stoppen:

Stopt de afgespeelde media

14. Terugspoelen:

Beweegt terug in media zoals films

15.

Geen functie

16. Gekleurde toetsen:

Volg de instructies op het scherm

voor de functies van de gekleurde knop

17. Tekst:

Opent en sluit teletekst (indien beschikbaar in

de Live TV modus)

18. Pauze:

Pauzeert de afgespeelde media

Afspelen:

Begint de geselecteerde media af te spelen

19. Snel vooruitspoelen:

Beweegt voorwaarts in media

zoals films

20. MijnKnop1:

Opent het beeldmodus instellingenscherm

op de beschikbare bronnen

21. YouTube:

Start de YouTube toepassing

22. Afsluiten:

Sluit de Live TV-instellingen menu’s af,

sluit het Startscherm, sluit alle openstaande apps of

menu’s of OSD banners af, schakelt over op de laatst

ingestelde bron

23. Informatie:

Geeft informatie weer over de inhoud in

het scherm

24. Bron:

Geeft alle beschikbare uitzending en

inhoudsbronnen weer, sluit het Startscherm en schakelt

over naar de laatst ingestelde bron

25. Pro/-:

Verhoogt/verlaagt het zendernummer

in de Live TV modus

26. Ondertitels:

Schakelt de ondertiteling in en uit (indien

beschikbaar)

Содержание 972816

Страница 1: ...TV GUIDE D UTILISATION 01 OPERATING INSTRUCTIONS 34 HANDLEIDING 65 11 2021 972816 ED32C05UH VE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...EDENWOOD EDENWOOD ...

Страница 4: ... 13 Réseau Internet 13 Chaîne 14 Comptes et Connexion 16 Applications 16 Préférences de l Appareil 16 Télécommande Accessoires 19 Liste des chaînes 20 Guide de programme 20 Connexion à Internet 21 Multi Media Player 22 À partir d une connexion USB 22 À partir d un appareil mobile via DMR 22 CEC 23 Google Cast 23 Système HBBTV 24 Recherche en mode de veille rapide 24 Mise à Jour du Logiciel 24 Dépa...

Страница 5: ...ation par la fiche et évitez de le tirer pour débrancher le téléviseur Ne touchez jamais le cordon la fiche d alimentation avec les mains mouillées cela peut causer un court circuit ou un choc électrique Ne nouez et n attachez jamais le cordon d alimentation à d autres cordons Lorsqu il est endommagé faites le remplacer par un personnel qualifié N exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des écl...

Страница 6: ...s à votre téléviseur de façon à ce qu ils ne puissent pas être trébuchés tirés ou saisis Ne JAMAIS placer un téléviseur dans un endroit instable Ne JAMAIS placer le téléviseur sur un meuble haut par exemple une armoire ou une bibliothèque sans ancrer à la fois le meuble et le téléviseur sur un support approprié Ne JAMAIS placer le téléviseur sur du tissu ou d autres matériaux qui pourraient se tro...

Страница 7: ...umière du soleil avec toute la clarté la couleur et les détails Les contenus HDR HLG sont pris en charge par des applications natives et de marché des entrées HDMI USB et des émissions DVB Installation du support Fixation murale Montage Retrait du socle Préparations Sortez le socle et le téléviseur du boîtier d emballage et posez le socle sur une table de travail ou toute autre surface plane Utili...

Страница 8: ...ez l antenne ou une prise de télévision par câble à l ENTRÉE ANTENNE ANT qui se trouve à l arrière du téléviseur Dos du téléviseur ANT Si vous souhaitez connecter un appareil au téléviseur assurez vous que le téléviseur et l appareil sont hors tension avant de les relier Une fois les connexions terminées vous pouvez allumer les différents dispositifs et les utiliser ...

Страница 9: ...et Pour activer l audio VGA Composant vous devez utiliser les entrées audio arrière avec un câble audio VGA Composant pour la connexion audio Lorsque vous utilisez le kit de montage au mur fourni par un tiers du contrat si non fourni nous vous recommandons de connecter tous vos câbles à l arrière du téléviseur avant l installation murale Insérez ou effacez le module CI unique ment lorsque le télév...

Страница 10: ...ions de Mise en Veille Rapide du téléviseur Remarque La position du bouton de contrôle varie selon le modèle Pour éteindre le téléviseur Veille Rapide Appuyez sur le bouton de commande pour mettre le téléviseur en mode veille rapide Pour éteindre le téléviseur Veille Le téléviseur ne peut pas être mis en mode veille à l aide du bouton de commande Pour allumer le TV Appuyez sur le bouton de command...

Страница 11: ...it le temps d enregistrement et affiche les sous pages en mode TV en direct Télétexte lorsque vous appuyez sur le bouton Gauche ou Droite Suivez les instructions à l écran 9 OK Confirme les sélections accède aux sous menus visualise la liste des chaînes en mode TV en Direct 10 Précédent Retour Revient à l écran de menu précédent recule d un pas ferme les fenêtres ouvertes ferme le télétexte en mod...

Страница 12: ...erminer le processus Vous pouvez également sauter cette étape en sélectionnant l option Sauter Certaines étapes peuvent être ignorées en fonction des réglages effectués à cette étape Si vous avez déjà connecté votre téléviseur à Internet via Ethernet un message indiquant que vous êtes connecté s affiche Vous pouvez choisir de continuer avec la connexion câblée ou de changer le réseau Mettez en sur...

Страница 13: ...les services Google et certaines fonctionnalités de votre téléviseur seront affichées ci dessous Vous pouvez activer les résultats personnels de l Assistant en choisissant l option correspondante lorsque vous y êtes invité Appuyez consécutivement sur OK pour continuer 10 Pays Dans l étape suivante sélectionnez votre Pays dans la liste et appuyez sur OK pour continuer 11 Mot de passe En fonction de...

Страница 14: ... d accueil pourrait présenter des éléments différents Les options disponibles à l Écran d accueil sont présentées dans des lignes Pour naviguer dans les options de l Écran d accueil utilisez les boutons de direction de la télécommande Les applications You Tube Google Play Movies TV Google Play Music et Google Play Music ainsi que les lignes et lignes des applications que vous avez installées peuve...

Страница 15: ...comportement du téléviseur lorsqu aucun signal n est détecté à partir de la source d entrée actuellement réglée Définissez un délai après lequel vous voulez que votre téléviseur s éteigne automatiquement ou qu il soit réglé sur Off pour être désactivé Carte CI Afficher les options disponibles du menu de la Carte CI Cet élément peut ne pas être disponible en fonction du réglage de la source d entré...

Страница 16: ...nformations système détaillées sur le canal actuel telles que le Niveau du Signal la Qualité du Signal la Fréquence etc Info version Afficher les informations du système telles que le nom et la version du modèle Paramètres Reportez vous à la section Paramètres pour plus d informations Réglages Vous pouvez accéder au menu Paramètres à partir de l écran d accueil ou du menu des options TV en Mode TV...

Страница 17: ...Déplacer la Chaîne Déplacez une chaîne à la position d une autre chaîne Mettez en surbrillance la chaîne que vous voulez déplacer et appuyez sur OK pour la sélectionner Faites ensuite la même chose pour une deuxième chaîne Lorsque la deuxième chaîne est sélectionnée la première chaîne sélectionnée est déplacée à la position de cette chaîne Vous devez régler l option LCN sur Désactivé ou Défaut afi...

Страница 18: ...liste et appuyez sur le bouton OK Ensuite modifiez la fréquence de la chaîne en appuyant sur les boutons de direction Droite Gauche Appuyez sur OK pour enregistrer la nouvelle fréquence de cette chaîne Appuyez sur Retour pour annuler Cet élément peut ne pas être visible selon que la dernière chaîne regardée était analogique ou non Annuler la Liste des Chaînes Supprimer toutes les chaînes mémorisée...

Страница 19: ...es Autorisations Gérer les autorisations et quelques autres fonctionnalités des applications Autorisations d applications Les applications seront triées par catégories de type de permission Vous pouvez activer la désactivation des permissions pour les applications à partir de ces catégories Accès spécial à l application Configurez certaines fonctions et autorisations spéciales de l application Séc...

Страница 20: ...er des paramètres personnalisés Les paramètres Luminosité Contraste Couleur Teinte Netteté sont réglés en fonction du mode d image sélectionné Si l un de ces paramètres est modifié manuellement l option Mode d image passe en mode Utilisateur s il n est pas déjà défini comme Utilisateur Rétroéclairage Automatique Définissez votre préférence pour le rétroéclairage automatique Les options Désactivé B...

Страница 21: ...cette fonction Réinitialisation à la Valeur par Défaut Réinitia lisez les paramètres vidéo aux valeurs par défaut Remarque Selon la source d entrée actuellement réglée certaines options de menu peuvent ne pas être disponibles Son Sons du Système Le son du système est le son joué lors de la navigation ou de la sélection d un élément sur l écran de télévision Mettez cette option en surbrillance et a...

Страница 22: ... utilisation et les informations de diagnostic à Google Réglez selon vos préférences Accessibilité Configurer les déficiences visuelles les paramètres de sous titrage et ou activer désacti ver la description audio les déficiences auditives le sous titrage parlé le texte à fort contraste Certains réglages de légende ne seront pas appliqués Déficients Visuels Les chaînes de télévision nu mérique peu...

Страница 23: ...ger la Chaîne Déplacer Chaîne et Modifier Chaîne peuvent ne pas être disponibles et apparaissent en grisé selon la sélection de l opérateur et les paramètres relatifs à l opérateur Vous pouvez désactiver le paramètre LCN dans le menu Paramètres Chaîne car il empêche l édition des chaînes Cette option peut être activée par défaut en fonction du pays sélectionné lors de la configuration initiale Ges...

Страница 24: ...brillance l option Connecté Non connecté sur l écran d accueil et appuyer sur OK pour accéder à ce menu Pour plus d informations consultez la section Réseau Internet sous le titre de Paramètres Connexion avec fil Connectez votre téléviseur à votre modem routeur via un câble Ethernet Il y a un port LAN à l arrière de votre téléviseur L état de la connexion dans la section Ethernet du menu Réseau et...

Страница 25: ...n sélectionnant Analyseur normal ou Analyseur récursif En mode Analyseur normal les fichiers s affichent avec les dossiers si disponible Ainsi seul le type de fichiers multimédia sélectionné dans le dossier racine s affiche Si aucun fichier multimédia du type sélectionné n est présent le dossier est considéré comme vide En mode Analyseur récursif la source de tous les fichiers multimédia disponibl...

Страница 26: ...é la source HDMI connectée Cependant tous les boutons ne sont pas transmis à l appareil Seuls les appareils qui prennent en charge la fonction de télécommande CEC sont compatibles avec la télécommande du téléviseur Le téléviseur prend également en charge la fonction ARC Audio Return Channel Cette fonction est un lien audio qui permet de remplacer d autres câbles entre la Télé et le système audio r...

Страница 27: ...ectro nique la publicité interactive la personnalisation les jeux le réseau social ainsi que les autres applications multimédia Les applications HbbTV sont disponibles sur des chaînes où elles sont signalées par le diffuseur Les applications HbbTV sont généralement lancées en appuyant sur un bouton de couleur sur la télécom mande Généralement une petite icône de bouton rouge apparaîtra à l écran a...

Страница 28: ...rification de la télécommande n est pas possible avec les télécommandes qui sont couplées sans fil au téléviseur Aucune chaîne disponible Assurez vous que tous les câbles sont correctement branchés et que vous avez sélectionné le bon réseau Assurez vous d avoir sélectionné la bonne liste des chaînes En cas de réglage manuel assurez vous d entrer la bonne fréquence de la chaîne Aucune image image d...

Страница 29: ...x1050 59Hz 21 1400x1050 60Hz 22 1400x1050 75Hz 23 1440x900 60Hz 24 1440x900 75Hz 25 1600x1200 60Hz 26 1680x1050 59Hz 27 1680x1050 60Hz 28 1920x1080 60Hz Compatibilité des signaux AV et HDMI Source Signaux pris en charge Composite Arrière AV PAL SECAM NTSC4 43 NTSC3 58 Composant YPbPr 480i 480p 60Hz 576 i 576 p 50Hz 720p 50 Hz 60 Hz 1080i 50 Hz 60 Hz HDMI 480i 60Hz 480p 60Hz 576 i 576 p 50Hz 720p 5...

Страница 30: ...PEG ts trp tp flux de programme MPEG DAT VOB MPG MPEG Sorenson H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv AVI avi H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp AVI avi ASF asf WMV wmv H 264 1920X1080 30fps 62 5Mbps principal et de haut niveau au niveau supérieur 4 1 FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp flux de transport MPEG ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv WebM webm OGM ogm flux ...

Страница 31: ...8Kbps 384Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a flux de transport MPEG ts trp tp flux de programme MPEG DAT VOB MPG MPEG FLV flv WAV wav OGM ogm MPEG1 2 2 5 Couche 3 8KHz 48KHz Jusqu à 2 8Kbps 320Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a flux de transport MPEG ts trp tp flux de programme MPEG DAT VOB M...

Страница 32: ...4 mov VORBIS Jusqu à 48 KHz Jusqu à 2 MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Ogg ogg WMV wmv ASF asf AVI avi Prise en charge du décodage stéréo uniquement DTS Jusqu à 48 KHz Jusqu à 5 1 1 5Mbps noyau DTS pur Flux de transport MPEG ts trp tp flux de programme MPEG DAT VOB MPG MPEG WAV wav MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AVI avi OGM ogm DTS dts DTS LBR 12KHz 22KHz 24...

Страница 33: ... mkv mka WebM webm AMR NB 8KHz 1 4 75 12 2Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AMR WB 16KHz 1 6 6 23 85Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Image Image Photo Résolution largeur x hauteur JPEG Base line 15360x8640 Progressif 1024x768 PNG 9600x6400 BMP 9600x6400 GIF 6400x4800 WebP 3840x2160 HEIF 4000x3000 Sous titre Interne Extension du fichier Support Sous titre Codec ts trp tp TS Sous titre DVB Téléte...

Страница 34: ...obSub txt TMPlayer Résolutions DVI prises en charge Reportez vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l aide des câbles convertisseurs DVI DVI à HDMI non fournis 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960 x 1360x768 x 1366x768 x 1280 X 1024 x x x 1400x1050 x 1600x900 x ...

Страница 35: ...H52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Restrictions pays Cet appareil est destiné à un usage domestique et de bureau dans tous les pays de l UE ainsi que d autres pays qui appliquent les directives européenne en la matière sans restriction sauf pour les pays ci dessous mentionnés Pays Restrictions Bulgarie Autorisation générale requise pour l usage extérieur et le service public Italie U...

Страница 36: ...interdite sans une licence de Microsoft ou d une filiale Microsoft agréée Informations de la disposition Union européenne Ces symboles signifient que l appareil électrique et électronique de même que la batterie portant ce symbole ne doivent pas être mis au rebut comme des déchets ménagers ordinaires à la fin de leurs durées de vie Au contraire ils doivent être acheminés aux points de collecte ind...

Страница 37: ... D p r o d u c t s a r e c h o s e n t e s t e d a n d recommended by ELECTRO DEPOT so you can be sure you are getting a top quality easy to use product that won t let you down We re confident your new device will be a pleasure to use every day Welcome to ELECTRO DEPOT ...

Страница 38: ...unts Sign In 48 Apps 48 Recently opened apps 48 Permissions 48 Remote Accessories 50 Programme Guide 51 Connecting to the Internet 52 Multi Media Player 53 From USB Connection 53 From a Mobile Device via DMR 53 Google Cast 54 Quick Standby Search 55 Software Update 55 Supported File Formats for USB Mode 58 Video 58 Audio 59 Picture 61 Subtitle 61 Supported DVI Resolutions 62 Specification 63 Licen...

Страница 39: ...other cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not expose the TV to dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the TV Do not place any ...

Страница 40: ...nd the television set to a suitable support NEVER place the television set on cloth or other materials that may be located between the televi sion set and supporting furniture NEVER place items that might tempt children to climb such as toys and remote controls on the top of the television or furniture on which the television is placed The equipment is only suitable for mounting at heights 2 m If ...

Страница 41: ... dark shadows and sunlight with full clarity colour and detail HDR HLG contents are supported via native and market applications HDMI USB inputs and over DVB broadcasts Stand Installation Wall Mounting Assembling Removing the pedestal Preparations Take out the pedestal and the TV from the packing case and put the pedestal onto a work table or any other even surface Use a flat and firm table or sim...

Страница 42: ...a Connection Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL INPUT ANT socket located on the rear side of the TV Rear side of the TV ANT If you want to connect a device to the TV make sure that both the TV and the device are turned off before making any connection After the connection is done you can turn on the units and use them ...

Страница 43: ...N Ethernet Cable To enable VGA Component audio you will need to use the back audio inputs with a VGA Component audio cable for audio connection When using the wall mounting kit contact your dealer to purchase one if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF You should r...

Страница 44: ...ndby On functions of the TV Note The position of the control button may differ depending on the model To turn the TV off Quick Standby Press the control button to turn the TV into quick standby mode To turn the TV off Standby The TV cannot be switched into standby mode via control button To turn on the TV Press the control button the TV will turn on Note Live TV settings menu OSD in Live TV mode c...

Страница 45: ...es the focus or cursor etc sets record time and displays the subpages in Live TV Teletext mode when pressed Right or Left Follow the on screen instructions 9 OK Confirms selections enters sub menus views channel list in Live TV mode 10 Back Return Returns to previous menu screen goes one step back closes open windows closes teletext in Live TV Teletext mode 11 Netflix Launches the Netflix applicat...

Страница 46: ...ead of wired connection 5 Network Connection You will be directed to the next step automatically if you connect your TV to internet via Ethernet at this point If not available wireless networks will be searched and listed on the next screen Select your WLAN network from the list and press OK to connect Enter the password using the virtual keyboard if the network is password protected Select the Ot...

Страница 47: ...ode Note If you don t want to perform a tuner scan select one of the available options anyway You can skip the scan at some later stage of the installation wizard If you skip this step you can perform a channel search later using the related Channels menu options The next step is the selection of the tuner mode Select your tuner preference to install channels for Live TV function Antenna and Cable...

Страница 48: ... that is currently being watched to the previously selected favourite list Programme Guide Open the electronic programme guide Refer to the Programme Guide section for detailed information New Channels Available Start a search for new channels Select the channel source application or tuner Then make the settings according to your environment and preferences if necessary You can use the Channel men...

Страница 49: ...subtitle language preference If the selected language in the Digital Subtitle Language option is not available the subtitles will be displayed in this language Subtitle Type Set this option as Normal or Hearing Impaired If Hearing Impaired option is selected it provides subtitle services to deaf and hard of hearing viewers with additional descriptions Teletext Digital Teletext Language Set the tel...

Страница 50: ...e Channel Move Move a channel to the position of another channel Highlight the channel you want to move and press OK to select Then do the same for a second channel When the second channel is selected the first selected channel will be moved to the position of that channel You should set the LCN option to Off or Default in order to enable this feature Channel Edit Edit channels in the channel list...

Страница 51: ...hlight Cancel and press OK to cancel Note Some options may not be available and appear as grayed out depending on the operator selection and operator related settings Channel Installation Mode Set this option as Antenna or Cable Auto Channel Update Turn the auto channel update function on or off Channel Update Message Turn the channel update message function on or off This item may not be visible ...

Страница 52: ... over the network or over the broadcasts Set corresponding to your environment and preference Disable by setting as Off if you want to manually change the date or time Then set date time time zone and hour format options Timer Power On Time Type Set your TV to turn on by itself Set this option as On or Once to enable a power on timer to be set set as Off to disable If set as Once the TV will turn ...

Страница 53: ...aused by these pull down methods Set your DI Film Mode preference as Auto or turn it off by setting as Off This item will not be available if Game Mode or PC Mode is turned on Blue Stretch Human eye perceives cooler whites as brighter white Blue Stretch feature changes White balance of mid high grey levels to cooler colour temperature Turn the Blue Stretch function on or off Game Mode Game mode is...

Страница 54: ...store environment and the supported features will be displayed on the screen Once activat ed Store messaging setting will become available Set according to your preferences It is recommended not to activate store mode for home use Google Assistant Select your active account view permissions select which apps to include in search results activate safe search filter activate offensive word blocking ...

Страница 55: ... options menu in Live TV mode Note The options Channel Swap Channel Move and Chan nel Edit may not be available and appear as grayed out de pending on the operator selection and operator related settings You can turn off the LCN setting in the Settings Channel menu as it prevents channel editing This option might be set to On by default depending on the selected country during the initial setup pr...

Страница 56: ... section in the Network Internet menu will changed from Not connected to Connected 2 3 1 1 Broadband ISP connection 2 LAN Ethernet cable 3 LAN input on the rear side of the TV You might be able to connect your TV to a network wall socket depending on your network s configuration In that case you can connect your TV directly to the network using an Ethernet cable 1 2 1 Network wall socket 2 LAN inp...

Страница 57: ...ress the Blue button to switch between the List View and Grid View From USB Connection IMPORTANT Back up the files on your USB storage devices before connecting them to the TV Manufacturer will not be responsible for any file damage or data loss Certain types of USB devices e g MP3 Players or USB hard disk drives memory sticks may not be compatible with this TV The TV supports FAT32 and NTFS disk ...

Страница 58: ...nnected HDMI source has been selected However not all buttons will be forwarded to the device Only devices that support CEC Remote Control function will respond to the TV remote control The TV supports also ARC Audio Return Channel feature This feature is an audio link meant to replace other cables between the TV and the audio system A V receiver or speaker system Connect the audio system to the H...

Страница 59: ...bers indicate teletext pages HbbTV requires AV streaming capability for the plat form There are numerous applications providing VOD video on demand and catch up TV services The OK play pause Stop Fast forward and Rewind buttons on the remote control can be used to interact with the AV content Note You can enable or disable this feature from the TV Options Advanced Options HBBTV Settings menu in Li...

Страница 60: ...at you have entered the correct channel frequency if you have done manual tuning No picture distorted picture Make sure that the antenna is properly connected to the TV Make sure that the antenna cable is not damaged Make sure that the correct device is selected as the input source Make sure that the external device or source is properly connected Make sure that the picture settings are set correc...

Страница 61: ... input on the external sound system Sound may be coming from only one speaker Check the balance settings from Sound menu Input sources can not be selected Make sure that the device is connected to the TV Make sure that all cables are properly connected Make sure that you select the right input source which is dedicated to the connected device Make sure that the right input source is not hidden fro...

Страница 62: ...tream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG Sorenson H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv AVI avi H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp AVI avi ASF asf WMV wmv H 264 1920X1080 30fps 62 5Mbps main and high profile up to level 4 1 FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv WebM webm OGM ogm MPEG program stream D...

Страница 63: ...Kbps 384Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG FLV flv WAV wav OGM ogm MPEG1 2 2 5 Layer3 8KHz 48KHz Up to 2 8Kbps 320Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG FLV f...

Страница 64: ...p 3gp MP4 mp4 mov VORBIS Up to 48KHz Up to 2 MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Ogg ogg WMV wmv ASF asf AVI avi Supports stereo decoding only DTS Up to 48KHz Up to 5 1 1 5Mbps Pure DTS core MPEG transport stream ts trp tp MPEG program stream DAT VOB MPG MPEG WAV wav MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AVI avi OGM ogm DTS dts DTS LBR 12KHz 22KHz 24KHz 44 1KHz 48KHz ...

Страница 65: ... mka WebM webm AMR NB 8KHz 1 4 75 12 2Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AMR WB 16KHz 1 6 6 23 85Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Picture Image Photo Resolution width x height JPEG Base line 15360x8640 Progressive 1024x768 PNG 9600x6400 BMP 9600x6400 GIF 6400x4800 WebP 3840x2160 HEIF 4000x3000 Subtitle Internal File Extension Container Subtitle Codec ts trp tp TS DVB Subtitle Teletext CC EIA608 ...

Страница 66: ... txt TMPlayer Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV s connectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960 x 1360x768 x 1366x768 x 1280x1024 x x x 1400x1050 x 1600x900 x ...

Страница 67: ... 200 mW 5250 5350 MHz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Country Restrictions This device is intended for home and office use in all EU countries and other countries following the rele vant EU directive without any limitation except for the countries mentioned below Country Restriction Bulgaria General authorization required for outdoor use and public service Italy If used outside o...

Страница 68: ...is product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary Disposal Information European Union These symbols indicate that the electrical and electronic equipment and the battery with this symbol should not be disposed of as general household waste at its end of life Instead the products should be handed over to the applicable collection points for the recyclin...

Страница 69: ...EDENWOOD EDENWOOD De gebruiksaanwijzingen kunnen tevens worden geraadpleegd op de website http www electrodepot be ...

Страница 70: ...ingen 77 Netwerk Internet 77 Zender 77 Accounts Aanmelden 79 Apps 79 Apparaatvoorkeuren 80 Afstandsbediening accessoires 83 Zenderlijst 83 Zendergids 84 Een verbinding maken met het internet 84 Multi Media Player 85 Van de USB aansluiting 85 Van een Mobiel apparaat via DMR 86 CEC 86 Google Cast 86 HBBTV systeem 87 Snel stand by zoeken 87 Software update 88 Probleemoplossen tips 88 VGA invoer norma...

Страница 71: ...ekker kan brand veroorzaken of een elektrische schok veroorzaken Neem het netsnoer beet bij de stekker en verwijder de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken Raak het netsnoer de stekker nooit aan met natte handen want dit kan kortsluitingen of elektrische schokken veroorzaken Leg geen knopen in het snoer of bind het niet samen met andere snoeren Indien beschadigd moet u he...

Страница 72: ...els die op uw televisie zijn aangesloten zodat ze niet kunnen worden om gedraaid getrokken of gepakt Zet NOOIT een televisie op een instabiele locatie Plaats de televisie NOOIT op hoog meubilair bij voorbeeld kasten of boekenkasten zonder dat zowel het meubel als de televisie op een geschikte drager is verankerd Plaats de televisie NOOIT op een doek of ander materiaal dat zich tussen de televisie ...

Страница 73: ...aduwen en zonlicht met volledige helderheid kleur en detail worden weergegeven HDR HLG inhoud wordt ondersteund via native en markt toepassingen HDMI USB ingangen en via DVB uitzendingen Stand installatie Muurbevestiging Het voetstuk assembleren verwijderen Voorbereidingen Verwijder de voet en de televisie uit de verpakking en plaats de voet op een werktafel of een ander vlak oppervlak Gebruik een...

Страница 74: ...n Sluit de antenne of de kabel TV stekker aan op de ANTENNE INGANG ANT aan de achterzijde van de TV Achterzijde van de TV ANT Als u een apparaat wilt verbinden met de tv moet u ervoor zorgen dat zowel de tv als het apparaat uitgeschakeld zijn voor u een verbinding legt Als de verbinding tot stand is gebracht kunt u de apparaten inschakelen en ze gebruiken ...

Страница 75: ...AN Ethernetkabel Om VGA Component audio in te schakelen moet u de audio ingan gen aan achteraan gebruiken met een VGA Component geluidskabel voor de geluidsverbinding Wan neer u de wandmontage kit neem contact op met uw verkoper om er een te kopen als deze niet is geleverd gebruikt raden we aan alle kabels in de achterzijde van de tv te steken voor u het toestel monteert op de wand Verwijder of vo...

Страница 76: ...n de bedieningsknoppen kan verschillen naargelang het model De TV uitschakelen Snel stand by Druk op de bedieningsknop om de TV over te schakelen naar de snel stand by modus De TV uitschakelen Stand by De TV kan niet in de stand bymodus worden geschakeld via de bedieningstoets De TV inschakelen Druk op de bedieningsknop en de TV schakelt in Opmerking Het Live TV instellingenmenu OSD kan niet worde...

Страница 77: ...erplaatsen etc stelt de recordtijd in en geeft de subpagina s weer in Live TV Teletekst modus indien Rechts of Links ingedrukt Volg de instructies op het scherm 9 OK Bevestigt selecties voert submenu s uit geeft de zenderlijst weer in de Live TV modus 10 Terug Terugkeren Keert terug naar het vorige menuscherm gaat één stap terug sluit de open vensters sluit de teletekst in de Live TV Teletekst mod...

Страница 78: ...t met de melding dat u verbonden bent U kunt kiezen om door te gaan met de bedrade verbinding of het netwerk wijzigen Markeer Netwerk wijzigen en druk op OK als u u de draadloze verbinding wilt gebruiken in de plaats van de bedrade verbinding 5 Netwerkverbinding U wordt automatisch doorgestuurd naar de volgende stap als u uw TV verbindt met het internet via Ethernet Zo niet worden de beschikbare d...

Страница 79: ...ndelen U moet ze invoeren indien gevraagd een PIN in te voeren voor een latere menubediening 12 Selecteer de TV modus In de volgende stap van de initiële configuratie kunt u de bedieningsmodus van de TV instellen als Thuis of Winkel De Winkel optie zal de instellingen van uw TV configureren voor de winkelomgeving Deze optie is enkel bedoeld voor gebruik in de winkel Het wordt aanbevolen Thuis te s...

Страница 80: ...n het huidige tijdstip worden weergegeven bovenaan rechts op het scherm U kunt uw datum en tijdvoorkeuren configureren via de Datum tijd menu opties in het menu Instellingen Apparaatvoorkeuren De eerste rij is de Apps rij De Live TV en Multi Media Player apps zijn beschikbaar naast de andere apps Markeer Live TV en druk op OK om over te schakelen naar de Live TV modus Als de bron eerder werd inges...

Страница 81: ...ctie zender functie in uit MHEG PIN bescherming Schakel de MHEG PIN bescherming functie in uit Deze instelling biedt de mogelijkheid de toegang in of uit te schakelen van de MHEG toepassingen Uitgeschakelde toepassingen kunnen worden vrijgegeven door de correcte PIN code in te voeren HBBTV instellingen HBBTV ondersteuning Schakel de HBBTV functie in uit Do Not Track Uw voorkeur instellen met het t...

Страница 82: ...e IP instellingen van uw TV con figureren Zender Zenders De opties van dit menu kunnen wijzigen of inactief worden afhankelijk van de Zender installatiemodus selectie Zender installatiemodus Antenne Automatische kanaalscan Start een scan voor analoge en digitale zenders U kunt indrukken om de knop Terug om de scan te annuleren De zenders die al zijn gevonden worden opgeslagen in de zenderlijst Sca...

Страница 83: ...organiseert in overeenstemming met een herkenbare zendersequentie indien beschikbaar Zender scantype Stel uw scantype voorkeur in Zender opslagtype Stel uw opslagtype voorkeur in Favoriet netwerk selectie Selecteer uw favoriete netwerk Deze menu optie zal actief zijn als meer dan een netwerk beschikbaar is Sommige opties zijn mo gelijk niet beschikbaar afhankelijk van de landselectie tijdens de ee...

Страница 84: ...afhankelijk van het feit of de laatste weergegeven zender al of niet analoog was 2de audiotaal Eén van de talen in de lijst instellen als de tweede gewenste audiotaal Als geselecteerde taaloptie die werd geselecteerd in de Audiotaal instellingen niet beschikbaar is wordt deze taalvoorkeur niet over wogen Dit item is mogelijk niet zichtbaar afhankelijk van het feit of de laatste weergegeven zender ...

Страница 85: ... om de nieuwe ingestelde tijd op te slaan Taal Uw gewenste taal instellen Toetsenbord Uw type toetsenbord selecteren en uw toetsenbordinstellingen beheren Ingangen Een ingang weergeven of verbergen het label voor een ingang wijzigen de opties configureren voor de HDMI CEC Consumer Electronic Control functie en de CEC apparatenlijst weergeven Stroom Slaaptimer Definieer een stilstandtijd waarna u w...

Страница 86: ...l de Game Mode Spelmodus functie in uit PC modus De PC mode is de modus die een aantal van de beeldverwerking algoritmes ver mindert om om het signaaltype te handhaven Het kan worden gebruikt in het bijzonder voor RGB ingangen Schakel de PC Mode Pc modus functie in uit HDMI RGB bereik Deze instelling moet worden aangepast in overeenstemming met het ingang RGB signaalbereik op de HDMI bron Het kan ...

Страница 87: ...n en druk op OK als u wilt doorgaan Markeer daarna Aan om te activeren of Uit om de deactiveren en druk op OK In de Winkelmodus worden de instellingen van uw TV geconfigureerd voor de winkelomgeving en de ondersteunde functies worden weergegeven op het scherm Zodra deze zijn geactiveerd worden de Winkel berichtgeving instel ling zichtbaar U kunt deze optie instellen naargelang uw voorkeuren Het is...

Страница 88: ...kbare opties en druk opnieuw op OK De zenders worden gesorteerd in overeenstemming met uw selectie Om een zender te zoeken markeert u Zoeken en drukt u op OK Het virtuele toetsenbord verschijnt Voer de naam of het nummer volledig of gedeeltelijk in van de zender die u zoekt markeer het vinkje op het toetsenbord en druk op OK De overeenstemmende resultaten worden weergegeven Opmerking Als een ander...

Страница 89: ...nneer ze beschikbaar zijn Volg de instructies op het scherm voor de nauwkeurige functies De gids kan niet worden weergegeven als de TV invoerbron is geblokkeerd in het m e n u I n s t e l l i n g e n Z e n d e r O u d e r l i j k Toezicht Geblokkeerde ingangen in de Live TV modus of op het Hoofdscherm Een verbinding maken met het internet U hebt toegang tot het internet via uw TV door deze te verb...

Страница 90: ... Navigeer naar de Apps rij op het Startscherm selecteer Multi Media Player MMP en druk op OK om te lanceren Selecteer het mediatype in het media player hoofdmenu In het volgende scherm kunt u drukken op de knop Menu voor toegang tot een lijst van menu opties terwijl de focus is geplaatst op een folder of een mediabestand Met de opties van dit menu kunt u het mediatype wijzigen de bestanden sortere...

Страница 91: ...lende namen op verschillende merken De CEC functie werkt mogelijk niet op alle apparaten Als u een apparaat met HDMI CEC ondersteuning verbindt met uw TV wordt de naam van de relevante HMDI ingang vervangen door de naam van het verbonden apparaat Om het verbonden CEC apparaat te bedienen selecteert u de relevante HMDI ingang in het menu Ingangen op het Startscherm Of druk op de knop Bron als de TV...

Страница 92: ... TV diensten via uitzendingen naadloos combineert met diensten geleverd via breedband en ook de exclusieve toegang tot de Internet diensten inschakelt voor consumenten met verbonden tv s en set top boxen De diensten die worden geleverd via HbbTV omvatten traditionele tv zenders herhaaldien sten video on demand elektronische programmagids interactieve reclame personalisering stemmen spelletjes soci...

Страница 93: ...s niet werkt is deze mogelijk stuk en moet ze worden gecontroleerd De methode om de afstandsbediening te controleren is niet mogelijk met afstandsbedieningen die draadloos zijn gekoppeld met de TV Geen zenders Zorg ervoor dat alle kabels correct zijn verbonden en dat het correcte netwerk is geselecteerd Zorg ervoor dat de correcte zenderlijst is geselecteerd Zorg ervoor dat of u de correcte zender...

Страница 94: ...1050 59Hz 21 1400x1050 60Hz 22 1400x1050 75Hz 23 1440x900 60Hz 24 1440x900 75Hz 25 1600x1200 60Hz 26 1680x1050 59Hz 27 1680x1050 60Hz 28 1920x1080 60Hz AV en HDMI signaal compatibiliteit Bron Ondersteunde signalen Composite Achter AV PAL SECAM NTSC4 43 NTSC3 58 Component YPbPr 480i 480p 60Hz 576i 576p 50Hz 720p 50Hz 60Hz 1080i 50Hz 60Hz HDMI 480i 60Hz 480p 60Hz 576i 576p 50Hz 720p 50Hz 60Hz 1080i ...

Страница 95: ...PEG transportstroom ts trp tp MPEG programmastroom DAT VOB MPG MPEG Sorenson H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv AVI avi H 263 1920x1080 60fps 40Mbps FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp AVI avi ASF asf WMV wmv H 264 1920X1080 30fps 62 5Mbps main en hoog profiel tot niveau 4 1 FLV flv MP4 mp4 mov 3GPP 3gpp 3gp MPEG transportstroom ts trp tp ASF asf WMV wmv AVI avi MKV mkv WebM webm OGM ogm MPEG prog...

Страница 96: ...l 2 8Kbps 384Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transportstroom ts trp tp MPEG programmastroom DAT VOB MPG MPEG FLV flv WAV wav OGM ogm MPEG1 2 2 5 Layer3 8KHz 48KHz Maximaal 2 8Kbps 320Kbps MP3 mp3 AVI avi ASF asf WMV wmv MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a MPEG transportstroom ts trp tp MPEG programmastroom DAT VOB MPG MP...

Страница 97: ...PP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov VORBIS Tot 48KHz Maximaal 2 MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Ogg ogg WMV wmv ASF asf AVI avi Ondersteunt enkel stereo decodering DTS Tot 48KHz Maximaal 5 1 1 5Mbps Pure DTS core MPEG transportstroom ts trp tp MPEG programmastroom DAT VOB MPG MPEG WAV wav MKV mkv mka WebM webm 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AVI avi OGM ogm DTS dts DTS LBR 12KHz 22KHz 24KHz ...

Страница 98: ... mka WebM webm AMR NB 8KHz 1 4 75 12 2Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a AMR WB 16KHz 1 6 6 23 85Kbps 3GPP 3gpp 3gp MP4 mp4 mov m4a Beeld Afbeelding Foto Resolutie breedte x hoogte JPEG Basislijn 15360x8640 Progressief 1024x768 PNG 9600x6400 BMP 9600x6400 GIF 6400x4800 WebP 3840x2160 HEIF 4000x3000 Ondertiteling Intern Bestandsextensie Container Ondertitelingscodec ts trp tp TS DVB ondertiteling T...

Страница 99: ...t TMPlayer Ondersteunde DVI resoluties Als u apparaten wilt aansluiten op de connectoren van uw televisie met DVI naar HDMI convertorkabels niet geleverd kunt u de onderstaande resolutie informatie raadplegen 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 x x 800x600 x x x 1024x768 x x x 1280x768 x x 1280x960 x 1360x768 x 1366x768 x 1280x1024 x x x 1400x1050 x 1600x900 x ...

Страница 100: ...5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Beperkingen volgens land Dit apparaat is bedoeld voor thuisgebruik en gebruik in kantoren in alle EU landen en andere landen die de relevante EU richtlijn naleven zonder beperkingen tenzij voor de hieronder vermelde landen Land Beperking Bulgarije Algemene toelating vereist voor gebruik in de openlucht en in het openbaar Italië Indien gebruikt buiten de persoonlijk...

Страница 101: ...uele eigendomsrechten van Microsoft Corporation Het gebruik of de distributie van deze technologie buiten dit product is verboden zonder een licentie van Microsoft of een geautoriseerde Microsoft dochtermaatschappij Verwijderingsinformatie Europese Unie Deze symbolen duiden aan dat elektrische en elektronische uitrusting en de batterij met dit symbool niet met het gewone huisvuil mogen weggeworpen...

Страница 102: ...EPOT dat dit toestel in overeenstemming is met de voornaamste eisen en de andere pertinente voorwaarden van de richtlijn 2014 53 EU De conformiteitsverklaring kan geraadpleegd worden op de website http www electrodepot fr sav notices FR NL EN Hereby ELECTRO DEPOT declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU The dec...

Результаты поиска

Содержание 972816

Отзывы:

Похожие инструкции для 972816

Бренды по названию

Популярные бренды

Edenwood 972816, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 972816

Отзывы:

Похожие инструкции для 972816

Бренды по названию

Популярные бренды