Edenwood 972468 Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 68

Parts

Product overview

Description

Control panel

Display

Speaker front panel – emits sound and coloured lights

Base with non-slip rubber feet

Handle

AUX IN

Connection socket for an AUX IN cable (not provided)

with a 3.5 mm jack

LINE OUT

Output socket to connect another speaker

MIC

Microphone input jack

GUITAR

Guitar input jack

Slot for a TransFlash (TF) card or Micro SD card

USB

USB port for a memory stick

LED

Battery indicator light

DC IN

10 V/1 A charging socket

– ECHO +

Adjust the echo level

- GUITAR VOL +

Increase or decrease the guitar volume

Adjust the treble level

- BASS +

Adjust the bass level

- MIC VOL +

Increase or decrease the microphone volume

Содержание 972468

Страница 1: ...468 FIRE LIGHT Enceinte Bluetooth Bluetooth Speaker Bluetooth luidspreker Altavoz Bluetooth CONSIGNES D UTILISATION 02 INSTRUCTIONS FOR USE 18 GEBRUIKSAANWIJZINGEN 34 INSTRUCCIONES DE USO 50 2 2 04 2022 01 ...

Страница 2: ...GUITAR MIC AUX IN LINE OUT TF USB LED DC IN ECHO GUITAR VOL BASS TREBLE MIC VOL MASTER VOL ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ue chaque utilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez ELECTRO DEPOT Visitez notre site Internet www electrodepot fr www electrodepot be VOTRE AVIS COMPTE PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS Parce que votre satisfaction est notre priorité nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d améliorer continuellement le produit ...

Страница 5: ... http www electrodepot be fr sav notices A Aperçu de l appareil C Nettoyage et entretien B Utilisation de l appareil Avant d utiliser l appareil Branchements Fonctionnement Nettoyage et entretien Dépannage Rangement Composants Aperçu de l appareil Utilisation prévue Caractéristiques Déclaration de conformité ...

Страница 6: ... 3 5 mm LINE OUT Prise de sortie pour connecter une autre enceinte MIC Prise d entrée micro GUITAR Prise d entrée guitare TF Fente pour une carte TransFlash TF ou une carte micro SD USB Fente pour une clé USB LED Voyant de la batterie DC IN Prise de charge 10 V 1 A ECHO Régler le niveau d écho GUITAR VOL Augmenter ou diminuer le volume de la guitare TREBLE Régler le niveau des aigus BASS Régler le...

Страница 7: ...toutes les stations et les enregistrer automatiquement En mode BT USB TF Appuyer pour passer à la piste ou au fichier suivants En mode USB TF Maintenir appuyé pour avancer rapidement En mode BT Maintenez ce bouton appuyé pour activer supprimer la connexion TWS En mode RADIO FM Appuyer pour passer à la station suivante En mode USB TF Appuyer plusieurs fois pour choisir l une des options suivantes O...

Страница 8: ...tion industrielle ou professionnelle Toute autre utilisation est susceptible d endommager l appareil ou de provoquer des blessures Caractéristiques Modèle 972468 FIRE LIGHT Nom de la société ou marque déposée numéro d entreprise et adresse du fabricant ELECTRO DEPOT R C S 433 744 539 1 route de Vendeville 59155 Faches Thumesnil FRANCE Puissance de sortie du haut parleur 30 W 15 W 15 W Tension de f...

Страница 9: ...ubliée Valeur et précision Unité Raison sociale ou marque déposée numéro d enregistrement au registre du commerce et adresse du fabricant ELECTRO DEPOT R C S 433 744 539 1 route de vendeville 59155 Faches Thumesnil FRANCE Référence du modèle AK12WG 1000100VW Tension d entrée AC100 240V V Fréquence du courant d entrée 50 60 Hz Tension de sortie 10 0 V Courant de sortie 1 0 A Puissance de sortie 10 ...

Страница 10: ... tenu responsable des éventuelles pertes de données ou fuites résultant de l utilisation de ces appareils Déclaration de conformité Par la présente ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014 53 UE La déclaration de conformité peut être consultée sur le site http www electrodepot fr sav notices Aperçu de...

Страница 11: ...ement et s éteint lorsque la batterie est complètement chargée Avant la première utilisation chargez complètement la batterie et pendant au moins 6 heures Il faut environ 6 heures pour que la batterie soit complètement chargée et elle fournit alors environ 2 heures d écoute au volume maximum L icône de la batterie s affiche pour indiquer le niveau de la batterie Une alerte sonore se fait entendre ...

Страница 12: ...ement Association à un appareil Bluetooth BT Pour connecter cette enceinte à un appareil Bluetooth vous devez d abord associer l enceinte à l appareil 1 Mettez l appareil Bluetooth votre téléphone ou votre tablette par exemple en marche Accédez aux paramètres de votre appareil Sélectionnez Bluetooth et activez le REMARQUE Si votre appareil Bluetooth était précédemment associé à un autre appareil s...

Страница 13: ...ion sonore de mise en marche retentit et bLUE clignote à l écran 4 En mode Bluetooth maintenez le bouton appuyé sur l une des enceintes qui deviendra l enceinte principale Un son retentira sur les deux enceintes pour confirmer qu elles sont connectées en mode TWS 1 Connectez l appareil Bluetooth externe aux enceintes via ses paramètres Bluetooth Sélectionnez le nom d appairage de l enceinte princi...

Страница 14: ...dant 15 minutes elle s éteindra Éteignez puis rallumez le bouton MASTER VOL puis pour rallumez le haut parleur 2 Connectez votre source audio comme décrit dans la section Branchements 3 Pour choisir le mode BT USB TF FM RADIO ou AUX appuyez plusieurs fois sur le bouton Pour lire le contenu d une clé USB ou d une carte TF micro SD insérez simplement la clé ou la carte dans l appareil qui commencera...

Страница 15: ...USB TF Maintenez ce bouton appuyé pour avancer rapidement dans la piste ou le fichier ECHO BASS TREBLE BT USB TF AUX Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter l effet sonore approprié et dans le sens contraire pour le réduire USB TF Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour choisir l un des réglages sonores suivants ONE répéter une seule piste en continu FOLD répéter...

Страница 16: ...le pour microphone 2 Mettez l enceinte en marche MIC s affiche à l écran lorsque le microphone est branché 3 Tournez le bouton MIC VOL dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter le volume du microphone et dans le sens contraire pour réduire le volume 4 Tournez le bouton MASTER VOL dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter le volume de la musique et dans le sens contraire p...

Страница 17: ...Veillez à ce qu aucun liquide ne pénètre à l intérieur de l appareil Si vous ne prévoyez pas d utiliser l appareil avant une longue période nous vous recommandons de le ranger dans son emballage d origine dans un endroit frais et sec à l abri de la lumière directe du soleil de la poussière et des saletés excessives Dépannage Problème Cause possible Solution L appareil ne fonctionne pas L appareil ...

Страница 18: ... vérifiez le câble et assurez vous que le microphone est allumé et que le volume du microphone est activé sur l enceinte En mode USB ou TF vérifiez que des fichiers compatibles se trouvent sur le disque ou la carte et qu ils ne sont pas corrompus Essayez de recharger les fichiers sur le support ou utilisez une autre clé USB ou carte TF En mode BT TWS vérifiez qu il y a moins de 10 mètres entre les...

Страница 19: ...17 FR ...

Страница 20: ...O O D p r o d u c t s a r e c h o s e n t e s t e d a n d recommended by ELECTRO DEPOT so you can be sure you are getting a top quality easy to use product that won t let you down We re confident your new device will be a pleasure to use every day Welcome to ELECTRO DEPOT ...

Страница 21: ...oduct overview C Cleaning and maintenance B Product usage Before using the product Connections Operation Cleaning and maintenance Troubleshooting Storage Parts Product overview Intended use Specifications Declaration of conformity ...

Страница 22: ...ck LINE OUT Output socket to connect another speaker MIC Microphone input jack GUITAR Guitar input jack TF Slot for a TransFlash TF card or Micro SD card USB USB port for a memory stick LED Battery indicator light DC IN 10 V 1 A charging socket ECHO Adjust the echo level GUITAR VOL Increase or decrease the guitar volume TREBLE Adjust the treble level BASS Adjust the bass level MIC VOL Increase or ...

Страница 23: ... to search all stations and save them automatically In BT USB TF mode Press to skip to the next track or file In USB TF mode Press and hold to fast forward In BT mode Press and hold to connect disconnect TWS In FM RADIO mode Press to skip to the next station In USB TF mode Press repeatedly to choose one of the following options ONE To continuously repeat a single track FOLD To repeat a folder RAN ...

Страница 24: ...fessional use Any other use may damage the unit or cause injury Specifications Model 972468 FIRE LIGHT Company name or registered trademark business registration number and manufacturer s address ELECTRO DEPOT R C S 433 744 539 1 route de Vendeville 59155 Faches Thumesnil FRANCE Speaker power output 30 W 15 W 15 W Operating voltage 10 V DC 1 0 A max Operating frequency 90 Hz 20 kHz Rechargeable Li...

Страница 25: ...information Value and precision Unit Company name or registered trademark business registration number and manufacturer s address ELECTRO DEPOT R C S 433 744 539 1 route de Vendeville 59155 Faches Thumesnil FRANCE Model reference AK12WG 1000100VW Input voltage AC100 240V V Input current frequency 50 60 Hz Output voltage 10 0 V Output current 1 0 A Output power 10 0 W Average efficiency in active m...

Страница 26: ...esponsible for any data loss or leaks resulting from the use of these devices Declaration of conformity In this document ELECTRO DÉPÔT declares that this unit complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU The declaration of conformity can be viewed on the following website http www electrodepot fr sav notices Product overview A ...

Страница 27: ...e battery and for at least 6 hours It takes approximately 6 hours to fully charge the battery and a full battery provides around 2 hours of playback at full volume The battery icon is displayed to indicate the battery level A battery low sound will alert you when the battery is low When the battery is low the volume drops to 70 NOTE Please charge the battery at least once a month even if you are n...

Страница 28: ...h as your phone or tablet Go to your device s settings Enable the Bluetooth function NOTE If your Bluetooth device was previously connected to another device remove that connection before attempting to connect the device to the speaker A sound will play to confirm that the devices have been disconnected 2 To turn on the speaker turn the MASTER VOL knob clockwise until you hear a click and the spea...

Страница 29: ...rs to confirm they are connected in TWS mode 1 Connect the external Bluetooth device through its Bluetooth settings to the speakers Choose the pairing name of the master speaker When connected bLUE will stop flashing and a sound will play to confirm that the devices have paired 2 Press and hold the button on either speaker to stop using the TWS mode A sound will play to confirm the units are disco...

Страница 30: ...modes BT USB TF FM RADIO or AUX repeatedly press the button To play the contents of a USB stick or TF Micro SD card simply insert the stick card in the unit s corresponding port the unit will automatically start playing any saved tracks or files The screen will alternately display the track file number and the playing time NOTE Make sure the volumes on both the speaker and the connected external d...

Страница 31: ...the external device s controls unless the playback function is specified in the table above 5 Turn the MASTER VOL knob anticlockwise to turn off the speaker When the speaker is turned off the indicator lights on the speaker turn off FM Radio Press the button several times until the Radio mode appears The frequency will be displayed on the screen 90 3 for example Press and hold the button to start ...

Страница 32: ...n the MASTER VOL knob clockwise to increase the music s volume and anticlockwise to decrease the volume 5 If you can hear an echo turn the ECHO knob anticlockwise until the echo is reduced or disappears completely 6 When you have finished using the microphone unplug the cable from the speaker NOTE You can use the microphone in all modes Use a guitar 1 Connect the guitar to the speaker via a suitab...

Страница 33: ...mmend storing it in its original packaging in a cool dry place away from direct sunlight dust and excessive dirt Troubleshooting Problem Possible Cause Solution The unit does not work The unit is not charged The battery indicator light is not lit while charging Fully charge the battery Make sure the external device being used to charge the unit is connected to the mains and or turned on Check the ...

Страница 34: ...is enabled on the speaker In USB or TF mode check that there are some compatible files on the stick or card and that they are not corrupted Try reloading the files onto the media device or use another USB stick or TF card In BT TWS mode make sure the external device speakers are placed within 10 metres with no obstructions Check the Bluetooth function on the external device is on and pair BT conne...

Страница 35: ...33 EN ...

Страница 36: ...role en supervisie van ELECTRO DEPOT We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van EDENWOOD die uitmunten in hun eenvoudig gebruik hun betrouwbare werking en hun onberispelijke kwaliteit ELECTRO DEPOT beveelt de EDENWOOD toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zal zijn bij elk gebruik van het toestel Welkom bij ELECTRO DEPOT Bezoek onze website www electrodepot be 34 ...

Страница 37: ...C Reiniging en onderhoud B Gebruik van het toestel Onderdelen Overzicht van het apparaat Doelmatig gebruik Specificaties Conformiteitsverklaring Alvorens het apparaat te gebruiken Aansluitingen Werking Reiniging en onderhoud Probleemoplossing Opslag ...

Страница 38: ... OUT Uitgangsaansluiting voor een andere luidspreker MIC Ingangsaansluiting voor microfoon GUITAR Ingangsaansluiting voor gitaar TF Gleuf voor een TransFlash kaart TF of micro SD kaart USB Gleuf voor een USB stick LED Accucontrolelampje DC IN Oplaadaansluiting 10 V 1 A ECHO Het echoniveau regelen GUITAR VOL Het volume van de gitaar verhogen of verlagen TREBLE Het niveau van de hoge tonen regelen B...

Страница 39: ... ingedrukt om alle zenders te zoeken en ze automatisch op te slaan In de BT USB TF modus Druk om naar de volgende track of bestand te gaan In de USB TF modus Houd ingedrukt om snel vooruit te gaan In de BT modus Houd ingedrukt om TWS te koppelen ontkoppelen In de FM RADIO modus Druk om naar het volgend station te gaan In de USB TF modus Druk herhaaldelijk om een van de volgende opties te kiezen ON...

Страница 40: ... ontworpen voor industrieel of professioneel gebruik Elk ander gebruik kan schade aan het apparaat of letsel aan personen teweegbrengen Specificaties Model 972468 FIRE LIGHT Naam van de vennootschap of handelsmerk ondernemingsnummer en adres van de fabrikant ELECTRO DEPOT R C S 433 744 539 1 route de Vendeville 59155 Faches Thumesnil FRANKRIJK Uitgangsvermogen luidspreker 30 W 15 W 15 W Bedrijfssp...

Страница 41: ...nformatie Waarde en precisie Eenheid Naam of handelsmerk van de fabrikant handelsregisternummer en adres ELECTRO DEPOT R C S 433 744 539 1 route de vendeville 59155 Faches Thumesnil FRANKRIJK Typeaanduiding AK12WG 1000100VW Voedingsspanning AC100 240V V Voedingsfrequentie 50 60 Hz Uitgangsspanning 10 0 V Uitgangsstroom 1 0 A Uitgangsvermogen 10 0 W Gemiddelde actieve efficiëntie 82 2 Efficiëntie b...

Страница 42: ...T is niet aansprakelijk voor verlies van gegevens door het gebruik van zijn apparaten Conformiteitsverklaring ELECTRO DEPOT verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante voorschriften van de richtlijn 2014 53 EU De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op de website http www electrodepot fr sav notices Overzicht van het toestel A ...

Страница 43: ...spreker en gaat uit zodra de accu volledig is opgeladen Laad de accu voor het eerste gebruik volledig op en dit gedurende minstens 6 uur Het duurt 6 uur voordat de accu volledig is opgeladen U kunt de luidspreker vervolgens gedurende 2 uur gebruiken op maximumvolume Het accupictogram wordt weergegeven om het accuvermogen aan te geven U hoort een geluidswaarschuwing wanneer de accu leeg raakt Als d...

Страница 44: ...nmiddellijk afgespeeld Koppeling met een Bluetooth apparaat BT maken Om deze luidspreker met een Bluetooth apparaat te verbinden koppel de luidspreker eerst aan op het apparaat 1 Schakel het Bluetooth apparaat zoals uw telefoon of uw tablet in Open de instellingen van uw apparaat Selecteer Bluetooth en activeer het OPMERKING Als uw Bluetooth apparaat reeds aan een ander apparaat werd gekoppeld ver...

Страница 45: ...sprekers met elkaar verbinden TWS U kunt twee FIRE LIGHT luidsprekers met een extern audioapparaat verbinden Deze functie werkt alleen in de Bluetooth modus 1 Zorg dat beide luidsprekers niet met een ander Bluetooth apparaat zijn verbonden 2 Plaats de luidsprekers binnen 10 meter zonder obstakels van elkaar 3 Schakel beide luidsprekers in het AAN geluid wordt afgespeeld en bLUE knippert op het sch...

Страница 46: ...ens de luidspreker op de voeding aan te sluiten en in te schakelen controleer of alle bedieningsknoppen zijn gedeactiveerd of op het minimum niveau zijn ingesteld OPMERKING U kunt de luidspreker tevens tijdens het opladen gebruiken maar als het accuvermogen laag is is het mogelijk dat de prestaties niet zijn zoals het hoort Stel het volume op een lager niveau in voor een beter geluid Voor de beste...

Страница 47: ...gsknoppen van uw extern apparaat indien aanwezig als de volgende knoppen van de luidspreker gebruiken Knop Modus Handeling MASTER VOL Alle modi Draai de knop met de klok mee om het volume te verhogen en tegen de klok in om het volume te verlagen BT USB TF Druk op deze knop om de track of het bestand af te spelen of te pauzeren PAUS Alleen AUX Druk op deze knop om de track of het bestand af te spel...

Страница 48: ...nd of vorig station te gaan OPMERKING U kunt tot 40 stations in het geheugen opslaan Het aantal werkelijke opgeslagen stations is afhankelijk van de ontvangst in uw regio De stations blijven in de luidspreker opgeslagen zelfs wanneer deze wordt uitgeschakeld Discoverlichting Dit apparaat beschikt over 7 verschillende discoverlichtingsmodi bestaande uit 7 kleuren paars roze rood geel groen turkoois...

Страница 49: ...uidspreker met behulp van een gepaste kabel niet inbegrepen 2 Schakel de luidspreker in MIC verschijnt op het scherm wanneer de gitaar is aangesloten 3 Draai de GUITAR knop met de klok mee om het volume van de gitaar te verhogen en tegen de klok in om het volume te verlagen 4 Draai de MASTER VOL knop met de klok mee om het volume van de muziek te verhogen en tegen de klok in om het volume te verla...

Страница 50: ...t er geen vloeistof in het apparaat terechtkomt Als u denkt het apparaat langere tijd niet te gebruiken raden wij u aan het apparaat in een koele droge ruimte uit de buurt van direct zonlicht overmatig veel stof of vuil en in de originele verpakking op te bergen Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat werkt niet Het apparaat is niet opgeladen Het accucontrolelampje bran...

Страница 51: ...ntroleer de kabel zorg dat de microfoon is ingeschakeld en het volume van de microfoon op de luidspreker geactiveerd is In de USB of TF modus controleer of de compatibele bestanden op de schijf of kaart staan en niet beschadigd zijn Installeer de bestanden opnieuw of gebruik een andere USB stick of TF kaart Zorg er in de BT TWS modus voor dat de afstand tussen het extern apparaat en de luidspreker...

Страница 52: ...s productos de la marca EDENWOOD le aseguran una utilización sencilla un rendimiento fiable y una calidad incuestionable Con este disposit ivo puede estar s eg uro de qu e siempre quedará satisfecho al utilizarlo Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT Visite nuestra página web www electrodepot es Muchas gracias 50 ES ...

Страница 53: ...y mantenimiento B Utilización del aparato Antes de utilizar el aparato Conexiones Funcionamiento Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Almacenamiento Componentes Descripción del aparato Uso previsto Características Declaración de conformidad ...

Страница 54: ... de 3 5 mm LINE OUT Toma de salida para conectar otro altavoz MIC Toma de entrada de micrófono GUITAR Toma de entrada de guitarra TF Ranura para tarjeta TransFlash TF o Micro SD USB Ranura para memoria USB LED Indicador de la batería DC EN Toma de carga 10 V 1 A ECHO Ajustar el nivel de eco GUITAR VOL Subir o bajar el volumen de la guitarra TREBLE Ajustar el nivel de los agudos BASS Ajustar el niv...

Страница 55: ...r todas las emisoras y guardarlas automáticamente En modo BT USB TF Púlselo para pasar a la pista o al archivo siguiente En modo USB TF Manténgalo presionado para avanzar rápidamente En modo BT Manténgalo presionado para conectar desconectar TWS En modo RADIO FM Púlselo para pasar a la siguiente emisora En modo USB TF Púlselo repetidamente para seleccionar una de las siguientes opciones ONE repeti...

Страница 56: ... un uso industrial o profesional Cualquier otro uso podría dañar el aparato o provocar lesiones Características Modelo 972468 FIRE LIGHT Nombre de la empresa o marca registrada número de la empresa y dirección del fabricante ELECTRO DEPOT R C S 433 744 539 1 route de Vendeville 59155 Faches Thumesnil FRANCIA Potencia de salida del altavoz 30 W 15 W 15 W Tensión de funcionamiento 10 V CC 1 0 A máx ...

Страница 57: ...e Información publicada Valor y precisión Unidad Nombre o marca número del registro mercantil y dirección del fabricante ELECTRO DEPOT R C S 433 744 539 1 route de vendeville 59155 Faches Thumesnil FRANCIA Identificador del modelo AK12WG 1000100VW Tensión de entrada 100 240V CC V Frecuencia de corriente alterna CA de entrada 50 60 Hz Tensión de salida 10 0 V Corriente de salida 1 0 A Potencia de s...

Страница 58: ...una responsabilidad por las posibles pérdidas de datos o fugas que se produzcan debido al uso de estos aparatos Declaración de conformidad Por la presente ELECTRO DEPOT declara que este aparato cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la directiva 2014 53 UE La declaración de conformidad se puede consultar en el sitio http www electrodepot fr sav notices Descripció...

Страница 59: ...cuando el altavoz esté cargándose y se apagará cuando la batería esté completamente cargada Antes del primer uso cargue completamente la batería y durante al menos 6 horas La batería tarda unas 6 horas en cargarse completamente y entonces proporcionará unas 2 horas de escucha al nivel máximo de volumen Aparece el icono de la batería para indicar el nivel de batería Sonará una alerta sonora si la b...

Страница 60: ...NE OUT NOTA Para que la reproducción sea óptima asegúrese de que el dispositivo USB y la tarjeta TF contengan solamente archivos de audio compatibles MP3 WMA WAV o FLAC Una vez insertada la memoria USB la tarjeta TF o la tarjeta Micro SD los archivos guardados se reproducirán inmediatamente Emparejar con un dispositivo Bluetooth BT Para conectar este altavoz a un dispositivo Bluetooth primero debe...

Страница 61: ...no haya obstáculos físicos entre ellos Después de emparejar un dispositivo los dispositivos deben recordar la conexión Para conectarse a un dispositivo emparejado anteriormente pulse y mantenga pulsado el botón mientras bLUE parpadea Conectar dos altavoces TWS Puede conectar dos altavoces FIRE LIGHT a un dispositivo de audio externo Esta función solo está disponible en el modo Bluetooth 1 Asegúres...

Страница 62: ...el rendimiento sea deficiente Ajustar el volumen a un nivel bajo puede mejorar el sonido Para garantizar una excelente calidad del sonido le recomendamos que desenchufe el cable de carga del altavoz una vez se haya completado la carga Reproducir música 1 Gire el botón MASTER VOL en el sentido de las agujas del reloj para poner en marcha el altavoz Al encender el altavoz sonará una melodía de encen...

Страница 63: ...jas del reloj para subir el volumen y en sentido contrario para bajarlo BT USB TF Pulse este botón para reproducir la pista o el archivo o para pausarlos PAUS Solo AUX Pulse este botón para reproducir la pista o el archivo o para silenciarlos USB TF FM RADIO Pulse este botón para pasar a la pista archivo o emisora anterior USB TF Mantenga presionado este botón para rebobinar la pista o el archivo ...

Страница 64: ...o de radio pulse el botón o para pasar a la emisora anterior o siguiente NOTA Puede guardar hasta 40 emisoras El número real de emisoras guardadas dependerá de la recepción en su zona Una vez memorizadas las emisoras se guardarán aunque apague el altavoz Juegos de luces Disco Este dispositivo tiene 7 modos de juegos de luces Disco que incluyen 7 colores morado rosa rojo amarillo verde turquesa y a...

Страница 65: ...tarra al altavoz con un cable adecuado no incluido 2 Encienda el altavoz MIC aparecerá en la pantalla cuando esté conectada la guitarra 3 Gire el botón GUITAR en el sentido de las agujas del reloj para subir el volumen de la guitarra y en sentido contrario para bajarlo 4 Gire el botón MASTER VOL en el sentido de las agujas del reloj para subir el volumen de la música y en sentido contrario para ba...

Страница 66: ...omendamos que lo guarde en su embalaje original en un lugar fresco y seco donde no esté expuesto a la luz directa del sol al exceso de polvo ni a la suciedad excesiva Resolución de problemas Problema Posible causa Solución El aparato no funciona El aparato no está cargado El indicador de la batería no se ilumina durante la carga Cargue completamente la batería Compruebe que el aparato externo desd...

Страница 67: ...los archivos compatibles estén en el disco o en la tarjeta y no estén dañados Intente cargar de nuevo los archivos en el soporte o utilice una memoria USB o tarjeta TF En el modo BT TWS asegúrese de que el dispositivo externo o los altavoces estén colocados a una distancia máxima de 10 metros entre sí y sin obstáculos Compruebe que esté activada la función Bluetooth en el dispositivo externo y vue...

Страница 68: ...f the product or excessive wear and tear proof of purchase required NL GARANTIEVOORWAARDEN Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal Gebreken of schade door slechte installatie onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt door deze garantie op vertoon van ka...

Результаты поиска

Содержание 972468

Отзывы:

Похожие инструкции для 972468

Бренды по названию

Популярные бренды

Edenwood 972468, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 972468

Отзывы:

Похожие инструкции для 972468

Бренды по названию

Популярные бренды