background image

3

Problema

Posible causa

Acción

El aparato no

funciona

El armario no está encendido

Compruebe que el aparato 

esté enchufado correctamente

y conectado. Si el enchufe y el 

cable están dañados lame a 

un técnico cualificado.

La clavija o el cable de alimen

-

tación están estropeados.

Llame a un técnico cualificado

Problema de alimentación 

eléctrica

Compruebe el suministro 

eléctrico

Problema de conexionado 

interno

Llame a un técnico cualificado

El aparato se activa,

pero la temperatura

es demasiado alta /

baja

Demasiado hielo en el 

evaporador

Descongele el aparato

Condensador bloqueado con 

polvo

Llame a un técnico cualificado

Las puertas no están bien 

cerradas

Compruebe que las puertas 

estén cerradas y las juntas no

estén dañadas

El aparato se encuentra cerca 

de una fuente de calor o el 

caudal de aire hacia el con-

densador está siendo interrum-

pido

Traslade el armario a un lugar 

más adecuado

Alimentos no adecuados están 

almacenados en el armario.

Retire los alimentos calientes 

o aquéllos que obstruyan al 

ventilador.

La temperatura ambiente es 

demasiado alta.

Aumente la ventilación o tras -

lade el aparato a un lugar

más fresco

La temperatura en el interior 

es alta

Reduzca la cantidad de ali-

mentos almacenados en el 

armario.

Solución de posibles problemas

Si su armario falla, por favor compruebe la tabla siguiente antes de llamar al servicio de asistencia

Modelo

Referencia

Potencia

(W)

Temperatura  ºC

Dimensiones

(mm)

Peso

(Kg)

ANS-401-C

8336351

69

ANS-601-C

8336401

775 x 650 x 1885

775 x 650 x 1885
775 x 650 x 1885

90

ANS-401-I

8336371

APS-401-I

8316371

1400

1200

0°C to 8°C

600 x 585 x 1850

600 x 585 x 1850
600 x 585 x 1850

ANS-601-I

8336421

0°C to 8°C

8316421

2500

2500

-18°C to -2°C
-18°C to -2°C

74

APS-601-I

2800

2800

-18°C to -2°C

-18°C to -2°C

94
74

94

Содержание ANS-401

Страница 1: ......

Страница 2: ...l alcance de los ni os Desh gase del embalaje de acuerdo con las normativas de las autoridades locales Si el cable el ctrico est da ado debe ser reemplazado por un t cnico cualificado recomendado para...

Страница 3: ...adores en el interior del aparato Evite la apertura de las puertas durante per odos de tiempo prolongados Se incorpora una cerradura a las puertas para garantizar que los alimentos se mantengan seguro...

Страница 4: ...lor o el caudal de aire hacia el con densador est siendo interrum pido Traslade el armario a un lugar m s adecuado Alimentos no adecuados est n almacenados en el armario Retire los alimentos calientes...

Страница 5: ...ciales pero pueden ofrecer consejo sobre c mo desechar los equipos localmente Problema Posible causa Acci n Fuga de agua El aparato no est bien nivelado Ajuste las patas roscadas para nivelar el apara...

Страница 6: ...ordance with the regula tions of local authorities If the power cord is damaged it must be replaced by a qualified technician in order to avoid a hazard This appliance is not intended for use by perso...

Страница 7: ...ood where possible Do not obstruct the fans inside the appliance Avoid opening the doors for prolonged periods of time Lock Unlock the Doors A lock is fitted to the doors to ensure foodstuffs are kept...

Страница 8: ...ble foodstuffs are being stored in the appliance Remove any excessive hot fo odstuffs or blockages to the fan Appliance is overloaded Reduce the amount of food stored in the appliance The cabinet leak...

Страница 9: ...who remove or recycle all gasses metal and plastic components Consult your local waste collection authority regarding disposal of your appliance Local authorities are not bliged to dispose of commerc...

Страница 10: ...er son nettoyage Gardez les emballages hors de port e des enfants D barrassez vous des emballages conform ment aux r glements des autorit s locales Un cordon d alimentation endommag doit tre remplac p...

Страница 11: ...sible enveloppez ou couvrez les aliments Veillez ne pas obstruer les ventilateurs l int rieur de l appareil Evitez de laisser trop longtemps les portes ouvertes Entretien N oubliez jamais d teindre et...

Страница 12: ...er la ventilation ou placer l appareil un endroit plus frais L appareil est surcharg R duire la quantit d aliments stock s dans l appareil Fuite d eau L appareil n est pas de niveau R gler les pieds v...

Страница 13: ...sants gaz m talliques et en plastique Adressez vous votre autorit charg e de la collecte des d chets pour ce qui concerne la mise au rebut de votre appareil M me si rien n oblige les autorit s locales...

Отзывы: