Edelbrock 8135 Скачать руководство пользователя страница 3

Catálogo #8135
Rev. A -1/12 CP

©2012 Edelbrock LLC

Folleto #63-8135

3

JUEGO UNIVERSAL DE LÍNEA Y FILTRO DE COMBUSTIBLE

Para tubo de combustible de 7,9 mm x 9,5 mm

Catálogo #8135

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

POR FAVOR estudie estas instrucciones cuidadosamente antes de empezar esta instalación. La mayoría de instalaciones se pueden
lograr con instrumentos y procedimientos comunes. Sin embargo, debe estar familiarizado y cómodo trabajar en su vehículo. Si
usted no se siente cómodo de realizar esta instalación, se recomienda que la instalación sea hecha por un mecánico calificado. Si
tiene cualquier pregunta en E.U.A., por favor llame a 

nuestra línea de asistencia técnica 1-800-416-8628

, 7:00 am - 5:00

pm horario oficial del pacífico de Lunes a Viernes.

NOTA IMPORTANTE

:

La instalación apropiada es la responsabilidad del instalador. La instalación inapropiada puede resultar en

desempeño pobre y daños al motor o al vehículo. En E.U.A. puede anular la garantía.

DESCRIPCIÓN

: El juego de línea de combustible universal y filtro está diseñado para suministrar combustible a los carburadores

Edelbrock, de la  serie Performer y Thunder, de la línea de combustible de acero actual de 5/16" (7.9cm) a la línea de combustible
de acero del equip original 3/8” (9,5 cm). Un filtro de combustible de alta capacidad también se incorpora en el juego de la línea
de combustible para asegurarse que el combustible limpio se al carburador.

PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

NOTA:

La instalación se realiza generalmente al mismo tiempo que el carburador el nuevo se instala. Por lo tanto, estas

instrucciones deben ser incorporadas en la instalación de carburador en el momento adecuado, como por ejemplo después de
montar el carburador al colector de admisión y la conexión del acelerador y los vínculos.

Refierase a la sigueinte figuradurante

esta instalación.

Figura 1 - Diagrama del Ensamble del Filtro

CONTENIDO DEL JUEGO:

(1)  Filtro de Cosmbustible

(1)  Adaptador Especial de Bronce; Manguera de 3/8”

(9,5 cm) la línea de combustible a 5/16" (7,9cm).

(1)  Adaptador Especial de Bronce; Manguera de 3/8” (9,5

cm) la línea de combustible a 3/8” (9,5 cm).

Abrazaderas de Manguera

Manguera de Combustible

Filtro de Combustible

Abrazaderas de Manguera

Manguera de Combustible

Adaptador Especial
de Bronce

Línea de Combutible

(Equipo Original)

A la Bomba de Combustible

(Equipo Original)

(1)  Tuerca de Compresión con manga de 5/16” (7,9 cm)

(1)  Tuerca de compresión con manga de 3/8” (9,5 cm)

(1)  Manguera de combustible de 3/8”(9,5 cm);

Largo24”(61 cm)

(4)  Abrazaderas de Manguera

Содержание 8135

Страница 1: ...nd engine or vehicle damage DESCRIPTION The Universal Fuel Line and Filter Kit is designed to supply fuel to Edelbrock Performer and Thunder Series carburetors from the existing 5 16 or 3 8 OEM steel fuel line A high capacity fuel filter is also incorporated into the fuel line kit to ensure that clean fuel is supplied to the carburetor KIT CONTENTS 1 Fuel Filter 1 Special Brass Adapter Fitting 3 8...

Страница 2: ...the fuel hose onto the fuel fitter and onto the special brass fitting on the factory fuel line Make sure the fuel hose is completely installed on the fitting and the filter before tightening the clamps CAUTION Do not overtighten the clamps or you may cut into the fuel hose causing a leak 7 Measure the required length of remaining fuel hose necessary to reach the carburetor from the fuel filter Rou...

Страница 3: ...le de acero actual de 5 16 7 9cm a la línea de combustible de acero del equip original 3 8 9 5 cm Un filtro de combustible de alta capacidad también se incorpora en el juego de la línea de combustible para asegurarse que el combustible limpio se al carburador PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN NOTA La instalación se realiza generalmente al mismo tiempo que el carburador el nuevo se instala Por lo tanto...

Страница 4: ...le del equipo original Cerciórese que la línea de combustible esté completamente instalada en el adaptador y el filtro antes de apretar las abrazaderas PRECAUCIÓN No sobre apriete las abrazaderas o puede cortar la manguera de combustible causando fugas 7 Mida la longitud requerida de la manguera de combustible restante necesario para alcanzar el carburador del filtro de combustible Enrute la mangu...

Отзывы: